Thời đại này chẳng có thiết bị giám sát ghi âm ghi hình gì cả, cái gọi là phá án kiểu Sherlock Holmes thực chất chỉ tồn tại trong tiểu thuyết mà thôi. Cho dù có vị thám tử thần kỳ như vậy, cũng chẳng ai quan tâm đến một tai nạn nhỏ không gây thương vong như thế này.
Người Anh cũng không muốn mất mặt trước người Trung Quốc, cho nên dù Kim Tam Thuận có yêu cầu họ nỗ lực điều tra thế nào, dù có trình bày rằng sự việc này mang mùi vị âm mưu ra sao, cảnh sát Anh vẫn hoàn toàn phớt lờ.
Họ chỉ hỏi han qua loa vài người, xem xét mức độ cũ kỹ của thân tàu, rồi thống kê thấy những người rơi xuống nước không ai bị thương, chỉ là bị hoảng sợ ở các mức độ khác nhau. Kiểu sự kiện đột phát này căn bản không được tính là một vụ án.
Cảnh sát không muốn lập án, phía tàu Mississippi cũng không muốn làm lớn chuyện gây ảnh hưởng đến việc kinh doanh. Hơn nữa, thời đại đó người ta cũng chưa có khái niệm "ăn vạ", những người rơi xuống nước thấy mình bình an vô sự đều vội vàng cầu nguyện Chúa, thế nên cũng chẳng có ai truy cứu đến cùng.
Kết quả cuối cùng chỉ có thể là bỏ dở. Ba kẻ ám hại phía sau lại chẳng mảy may sứt mẻ, thậm chí còn chưa từng bị thẩm vấn lấy một lời.
"Mẹ kiếp! Đây là cái thứ gì vậy chứ? Nếu là ở Hoa tộc chúng ta, chuyện như thế này sớm đã phải điều tra nghiêm ngặt rồi... Nhìn xem, bọn họ còn định thả người kìa, mẹ kiếp!"
Kim Tam Thuận liều mạng giơ ngón giữa về phía đám cảnh sát, còn đám cảnh sát trên những chiếc xuồng nhỏ kia thì đứa nào đứa nấy giả mù không thèm đếm xỉa đến ông.
Tiểu Pershing bước đến bên cạnh Kim Tam Thuận, nghe thứ tiếng Trung Quốc hoàn toàn không hiểu, nhìn biểu cảm giận dữ của họ cùng cái cử chỉ kỳ quặc kia, đột nhiên lên tiếng hỏi:
"Thưa sĩ quan đáng kính... xin hỏi các ngài đang gào thét cái gì vậy? Tư thế giơ ngón giữa này có ý nghĩa gì ạ?"
Người lớn sao có thể dạy hư trẻ nhỏ được chứ, Kim Tam Thuận vừa thấy vậy liền vội vàng thu ngón giữa đang chửi thề lại, rồi giả vờ nghiêm nghị nói: "Ồ, nhóc con, chúng ta đây là đang thể hiện tâm trạng kích động. Đúng đúng đúng... tư thế này nghĩa là chúng ta rất kích động, thấy có người rơi xuống nước mà đều được cứu cả, tâm trạng kích động là phải thể hiện như vậy đó..."
"À! Cháu hiểu rồi, tâm trạng cháu cũng rất kích động, cháu thể hiện như thế này được không ạ?" Tiểu Pershing hướng về phía Kim Tam Thuận giơ ngón giữa lên, còn bắt chước làm bộ thúc mạnh một cái.
"Thấy sĩ quan đây cháu rất kích động..." - Nhóc con thúc thêm một cái.
"Thấy quân đội Hoa tộc uy vũ, cháu cũng rất kích động..." - Ngón giữa lại thúc thêm một cái nữa.
"Thấy chiến hạm hùng mạnh này, cháu càng kích động hơn..." - Nói xong, ngón giữa lại hướng về phía khẩu pháo chính phía trước mà thúc mạnh.
Trên boong tàu, bất cứ thủy thủ nào hiểu tiếng Anh đều bật cười, từng người chỉ tay vào Kim Tam Thuận cười đến mức không đứng thẳng nổi: "Ha ha ha... thấy Kim sĩ quan chúng ta rất kích động a, rất kích động a, rất kích động!"
Ngay sau đó là hàng loạt ngón giữa được giơ lên, khiến Kim Tam Thuận tức đến mức muốn chửi bới nhưng lại không tiện văng tục trước mặt trẻ con. Đúng lúc này, lão Pershing vừa được cứu sống và tỉnh lại sau cơn hôn mê đã đi tới.
"Chúa phù hộ ngài, thưa sĩ quan đáng kính, xin hãy nhận lấy cái chào của một cựu binh Mỹ như tôi!" Nói xong, cha của tiểu Pershing đứng nghiêm, thực hiện một nghi thức chào quân đội kiểu Mỹ chuẩn mực.
Khí thế của một cựu binh vừa xuất hiện, sự trêu chọc tại hiện trường lập tức biến mất. Kim Tam Thuận cũng đứng nghiêm đáp lễ: "Chút việc nhỏ thôi, đây là điều chúng tôi nên làm. Nguyên thủ của chúng tôi từng nhiều lần nói rằng, Mỹ Lợi Kiên là một quốc gia đáng kính, trăm năm sau quốc gia này nhất định sẽ vô cùng hùng mạnh..."
"Hoa tộc và Mỹ Lợi Kiên nên chung tay tiến bước, cùng nhau duy trì sự ổn định và hòa bình của thế giới!"
"Ồ! Nguyên thủ thật sự đã nói như vậy sao? Nguyên thủ của huyền thoại phương Đông, ở Mỹ cũng là cái tên ai cũng biết. Tôi từng tìm hiểu từ những người bạn từng làm việc ở khu công nghiệp đặc khu phía Bắc Trung Quốc và Lưu Cầu, toàn bộ châu Á hoàn toàn là một vùng man di tăm tối, chỉ có Hoa tộc là ngọn đèn sáng trong bóng tối đó!"
"Chúa phù hộ Mỹ Lợi Kiên, Chúa cũng phù hộ Hoa tộc!"
Tiểu Pershing kiên nhẫn chờ đợi cha mình trò chuyện với sĩ quan Kim Tam Thuận. Đợi đến khi những lời khách sáo đã xong, cậu bé mới lên tiếng thỉnh cầu: "Thưa sĩ quan đáng kính, xin hỏi chúng cháu có vinh dự được tham quan chiến hạm này không ạ? Chuyến đi thăm người thân ở London lần này, một hạng mục rất quan trọng trong lịch trình của cháu chính là được tham quan con tàu này..."
"Ồ, nhóc con, cháu đến thật đúng lúc, hôm nay vừa vặn là ngày mở cửa tham quan. Đáng lẽ phải xếp hàng lấy số từ trước, nhưng Chúa đã sắp đặt, đưa các cháu trực tiếp lên tàu, đây chính là cái duyên! Được thôi, ta sẽ làm hướng dẫn viên, mời các cháu cùng tham quan chiến hạm..."
"Đói không? Sáng nay nhà hàng trên tàu có phục vụ món mì bò rất ngon, ta nghĩ nước Mỹ chắc chắn không có đâu. Húp một bát cho ấm người, rồi thay bộ quần áo sạch sẽ, đi thôi nhóc con!"
Vị Thượng tướng đặc cấp tương lai của nước Mỹ, hạt giống thiện chí với Trung Quốc đã được gieo xuống từ ngày hôm nay. Cũng chính nhờ cơ duyên kỳ diệu này, đã giúp Hoa tộc và Mỹ Lợi Kiên tránh được một cuộc đại chiến thế kỷ bốn mươi năm sau. Dưới sự điều đình của tướng Pershing, Hoa tộc và Mỹ Lợi Kiên đã cùng nhau phân chia những vùng đất rộng lớn tại Úc và Philippines.
Biến Thái Bình Dương thành nội hải chung của Hoa tộc và Mỹ Lợi Kiên, khái niệm này do Tiêu Nhạc Thiên đề xuất đầu tiên, nhưng người định hình cuối cùng lại là tướng Pershing và con trai của Tiêu Nhạc Thiên - Phúc Ẩn Nhi.
Sau khi thay bộ quân phục hải quân Hoa tộc với tông màu chủ đạo là xanh trắng, tiểu Pershing đầy sức sống đã ăn sạch một bát mì bò lớn. Phần nước dùng hầm đậm đà, bên trong đầy ắp mì sợi thủ công, những miếng thịt bò to mềm rục nằm trên mặt cùng rau xanh mướt.
Người bị nhiễm lạnh do rơi xuống nước, ăn một bát này quả thực là sự hưởng thụ vô cùng. Cho thêm chút ớt và hạt tiêu, tiểu Pershing hắt hơi liền ba bốn cái.
Sau khi tận hưởng món ngon, Kim Tam Thuận dẫn tiểu Pershing đi trên tàu Trí Viễn, kiên nhẫn giải thích cho cậu những điểm khác biệt của chiến hạm này, chỉ cần không liên quan đến bí mật quân sự thì hầu như đều được nhắc đến.
Thậm chí Kim Tam Thuận còn phá lệ cho phép tiểu Pershing bước vào khoang nghỉ ngơi của thủy thủ. Khi tiểu Pershing nhìn thấy nội vụ chỉnh tề đến thế, ngay cả cha cậu cũng phải sững sờ.
Mọi khăn mặt, giày dép, vật dụng cá nhân đều được xếp đặt ngay ngắn thẳng tắp, trên ga giường không một nếp nhăn, đặc biệt là chiếc chăn bông được gấp thành khối đậu phụ vuông vức.
Họ biết đây không phải là để đối phó với khách tham quan, bởi vì trong ngày mở cửa của tàu Trí Viễn, những khoang tàu nơi binh lính sinh hoạt này đều không được phép vào. Nghĩa là, cảnh tượng ở đây chính là bộ mặt sinh hoạt thường ngày của binh lính.
"Hệ thống rèn luyện binh sĩ thật hùng mạnh! Nguyên thủ của các ngài đúng là thiên tài, chỉ cần tiêu chuẩn nội vụ như thế này, thì còn loại binh lính nào mà không luyện thành tài chứ?"
"Một chiếc chăn, đã chứng minh được những thắng lợi trước đây của các ngài không hề là may mắn, mà là tất yếu!"
Lão Pershing vô cùng cảm khái nói: "Trở về nước, tôi nhất định sẽ nói với bạn bè mình, dù có tác chiến với ai cũng đừng bao giờ tác chiến với quân đội Hoa tộc các ngài!"
Lão Pershing đang nói lời khách sáo ư? Thực ra không phải vậy. Lúc này ông thực sự nói ra cảm khái từ tận đáy lòng, bởi vì nước Mỹ lúc bấy giờ không phải là cường quốc số một thế giới, mà chỉ là một quốc gia theo chủ nghĩa biệt lập, đang liếm láp vết thương và khôi phục nguyên khí sau cuộc nội chiến.
Lúc này, tư tưởng chung của toàn xã hội Mỹ vẫn thiên về hòa bình. Thời đại này, ai mà cổ xúy chiến tranh thì ở trong nước Mỹ chắc chắn sẽ bị coi là kẻ điên.
Tiểu Pershing lắng nghe lời cha mình, không ngừng gật đầu, trong lòng đầy suy tư.