Kim Nhãn Điêu và Thuần Tử mỗi người đều nhận được một bản quân hàm được chính tay Thừa tướng ký tặng, cả hai cùng được phong làm Thiếu tá Hải quân. Tuy nhiên, hồ sơ này là tuyệt mật, chỉ một số ít người biết được thân phận thực sự của họ.
Nhiệm vụ được giao cho họ là tiếp tục quay trở lại biển khơi, lấy thân phận hải tặc để thực hiện những phi vụ ngầm. Ám sát, truy kích, phá hoại tuyến đường thương mại của địch, vận chuyển bí mật nhân lực vũ trang và đạn dược qua đường biển... những công việc này đều cần người làm, hơn nữa tầm quan trọng của chiến tranh ngầm cũng chẳng hề thua kém chiến tranh nóng.
Từ ngày đó, Kim Nhãn Điêu dẫn theo Thuần Tử quay lại nghề cũ, trở về biển khơi tiếp tục làm hải tặc. Thế nhưng, hải tặc này không giống hải tặc kia, mỗi người trong số họ đều có thân phận quân đội chính quy của Hoa tộc. Sau khi trải qua huấn luyện khắc nghiệt, tất cả đều đã lột xác, không còn là đám côn đồ bạo lực như trước nữa.
Lần này, Kim Nhãn Điêu vừa mới vận chuyển một lô vũ khí đạn dược tới Viễn Đông cho Long gia xong thì quay trở về. Khi tàu đi qua eo biển Đối Mã, họ nhận được nhiệm vụ mới nhất từ Cục Tình báo Trung ương, yêu cầu kiểm soát vùng biển từ đảo Lộc Nhi đến đảo Amami, nói trắng ra chính là đi tuần tra.
Thuyền nhỏ của địch nếu lẻ loi có thể tấn công, gặp tàu buôn không rõ danh tính cũng phải kiểm tra bất cứ lúc nào, nhưng là dưới danh nghĩa hải tặc. Họ đã trở thành đội tuần tra lâm thời.
Xem ra vận may của Kim Nhãn Điêu quả thực không tệ, tàu vừa tới gần vùng biển đảo Amami đã chặn được một con cá lớn, bắt sống được ba tên quỷ Tây.
Bên cạnh Kim Nhãn Điêu không có sĩ quan tình báo cao cấp nào, họ không thể nhận diện thân phận của ba người Pháp này, nhưng một vài vật dụng tùy thân của chúng đã khơi dậy sự nghi ngờ.
Súng ngắn tinh xảo, lượng đạn dược lớn, còn có lương khô chuyên dụng của quân đội Hoa tộc, quan trọng hơn là một vài tài liệu mà ngay cả Kim Nhãn Điêu cũng không hiểu nổi, bao gồm cả cuốn sổ mật mã nhỏ bé kia.
Cảm giác là cá lớn, nhưng không chắc chắn là cá gì. Cuối cùng, Thuần Tử đưa ra một kế sách thâm hiểm, cô muốn thẩm vấn riêng biệt các tù binh.
Raymond và đồng bọn nói mình là người Anh, loại chuyện hoang đường này chẳng ai tin cả. Hơn nữa, cảnh tượng Raymond vừa đánh đập Moliere dữ dội lúc nãy, các thủy thủ có mắt tinh tường đã nhìn thấy rõ mồn một.
Tấm ván gỗ dày cộp đập thẳng vào mặt Moliere khiến nó sưng vù như đầu heo, cho thấy nội bộ những kẻ này đã có mâu thuẫn cực lớn, thậm chí có thể nói là thù hận lẫn nhau.
Mà thù hận chính là thứ có thể lợi dụng. Khi Moliere đang trong trạng thái nửa tỉnh nửa mê, Thuần Tử nói với Raymond: "Ta đã lục soát đồ đạc tùy thân của ba người các ngươi, có thể khẳng định các ngươi không phải người Nga. Tất nhiên, chúng ta cũng không tin lời bịa đặt của các ngươi, các ngươi chắc chắn không phải người Anh..."
"Không cần phải biện bạch nữa, ta bây giờ không muốn nghe lời nói dối của ngươi, ta tin rằng lát nữa ngươi sẽ tự mình nói ra hết mọi chuyện! Trong ba người các ngươi, cái mặt quỷ bị hủy dung kia chắc là cấp trên nhỉ? Vàng ở trên người hắn, bản đồ ở trên người hắn, tài liệu viết đầy chữ cũng ở trên người hắn, bao gồm cả khẩu súng ngắn loại tốt nhất cũng là của hắn..."
"Ta đánh cược với ngươi một ván, ta sẽ cho ngươi tận mắt nhìn thấy cấp trên của ngươi đối xử với ngươi như thế nào, ta nghĩ đến lúc đó ngươi sẽ đưa ra lựa chọn đúng đắn!"
Raymond và đồng bọn bị đánh một trận, nhìn bên ngoài thì rất tàn nhẫn nhưng thực tế không có vết thương chí mạng, cũng không bị ngất. Sau đó, cả hai bị nhốt trong khoang, trên cửa có hai lỗ nhỏ để họ có thể tận mắt chứng kiến cảnh Moliere chịu hình phạt.
Mọi thứ đều nằm dưới sự quan sát của họ, cho đến cuối cùng khi Moliere phải đưa ra lựa chọn khó khăn, liệu hắn có chịu nộp "đầu danh trạng" hay không? Raymond và đồng nghiệp giả vờ chết nằm trên mặt đất, muốn cho Moliere một cơ hội cuối cùng.
Dù sao cũng là chiến hữu thân thiết cùng vào sinh ra tử suốt năm năm trời, tình bạn xây dựng qua bao lần hoạn nạn không phải nói bỏ là bỏ được, đây là cơ hội cuối cùng. Nếu Moliere còn chút nhân tính cuối cùng, thì cả ba cùng tuẫn quốc cũng chẳng sao.
Thực tế đã tát mạnh vào mặt Raymond một cái. Hắn không ngờ rằng Moliere vì muốn sống sót, vì tương lai của chính mình mà lại thực sự muốn xuống tay sát hại đồng đội. Hắn chưa do dự quá mười giây thì con dao đã đâm xuống.
Raymond lật tay chộp lấy lưỡi dao sắc bén, lưỡi dao cắt sâu vào lòng bàn tay chạm đến tận xương. So với nỗi đau trên tay thì nỗi đau vì niềm tin tan vỡ còn đau đớn hơn. Cuối cùng hắn đã nhìn thấu Moliere là loại người nào.
"Đồ khốn nạn, muốn sống sót mà ngươi lại dùng mạng của ta làm đầu danh trạng sao? Ngươi muốn sống, lẽ nào chúng ta muốn chết? Lý tưởng chết tiệt của ngươi là lý tưởng, còn chúng ta là xác sống không có trái tim sao?"
Raymond như phát điên lao vào, hai nắm đấm nện túi bụi vào Moliere, tiếng đấm "bịch bịch" vang lên, cú nào cũng thấu thịt.
"Bi kịch thật! Ra trận mà gặp phải một cấp trên như thế, một chiến hữu như thế, đúng là bi kịch!" Kim Nhãn Điêu lắc đầu, phất tay một cái, hai tên thủ hạ xông lên kéo Raymond đang phát điên ra.
Raymond nước mắt giàn giụa: "Chúng tôi là người Pháp, chúng tôi là gián điệp Pháp cung cấp thông tin tình báo cho quân viễn chinh Sa Nga, còn vị cấp trên này, cũng là người quen cũ của các người, hắn chính là Moliere!"
"Cái gì!" Mọi người có mặt đều kinh ngạc thốt lên: "Hắn là Moliere!" Kim Nhãn Điêu đã nghe danh cái tên này từ lâu, đây là kẻ thù mà Hoa tộc căm ghét nhất, nhưng chẳng ai ở đây từng tận mắt thấy Moliere.
Thuần Tử cũng sững sờ: "Hắn là Moliere? Nghe nói Moliere chẳng phải là một mỹ nam tử sao? Thứ người không ra người, quỷ không ra quỷ này mà là Moliere sao?"
"Không sai, hắn chính là Moliere. Khuôn mặt bị hủy hoại của hắn cũng là nhờ tàu Trí Viễn của các người ban tặng, đó là do trận hỏa hoạn ở Dakar!"
"Chúng tôi đã trốn thoát, không chỉ trốn thoát khỏi đảo Amami, chúng tôi còn giải mã được cuốn sổ mật mã quan trọng nhất của Cục Tình báo Trung ương các người! Đúng vậy, cuốn sổ nhỏ xíu mà các người lục soát được kia, thực chất chính là cuốn sổ mật mã điện báo!"
"Thôi được rồi, tôi nói hết, các người cho tôi gặp Pierre một lần, tất cả tình báo trong tay tôi đều sẽ đưa cho các người!"
"Kẻ phản bội! Ngươi là kẻ phản bội của nước Pháp..." Moliere gầm lên giận dữ lao tới, hai tên hải tặc vạm vỡ cũng không khống chế nổi hắn.
Kim Nhãn Điêu vuốt bộ râu quai nón, cười phấn khích: "Ông trời năm nay ưu ái ta quá! Con cá lớn này lại bị ta chặn được, ha ha ha, vợ à, nàng đúng là phúc tinh của ta!"
Thuần Tử bĩu môi: "Bớt nịnh nọt đi, thua cuộc thì phải chịu, lợi nhuận một năm tới đều thuộc về ta đấy nhé!"
"Đừng! Đừng mà vợ..." Kim Nhãn Điêu mặt mày cười cợt nhả tiến lại gần: "Chuyện này dễ thương lượng, có gì vợ chồng mình từ từ bàn bạc!"
"Người đâu! Tiến về đảo Amami, ta muốn bái kiến Thừa tướng, ta muốn dâng tù binh lên Thừa tướng!" Con tàu Phúc Thuyền cao lớn rẽ sóng trên biển, thẳng tiến về phía cửa eo biển.