Trong một cánh đồng nho xanh mướt, Leo đang chạy như điên về phía tây dọc theo những con mương. Là một người Phổ với tiêu chuẩn đạo đức nghiêm ngặt, thấy chết không cứu là tội ác lớn nhất, sau khi chết sẽ phải chịu sự phán xét.
"Đám người Trung Quốc ích kỷ, lời đồn quả nhiên không sai về họ. Cái dân tộc hạ đẳng vứt bỏ đạo đức này, đúng là nên đi thẳng tới nghĩa địa..."
Leo nhìn bầu trời rực lửa phía xa, nghĩ đến những đứa trẻ mồ côi vô tội đang bị bao vây bởi biển lửa, lại nghĩ đến vẻ mặt do dự của đám người Trung Quốc kia, lòng hắn như nuốt phải một chậu than hồng, ngũ tạng như bị thiêu đốt.
Chúng ta có thể hiểu được tâm trạng của vị ký giả tự do này. Khu rừng nơi Tân quân huấn luyện là khu vực gần hiện trường vụ cháy nhất, chỉ cần những người Trung Quốc này muốn, họ có thể đến hiện trường với tốc độ nhanh nhất, thậm chí còn nhanh hơn cả đội cứu hỏa Hamburg.
Thế nhưng vào thời khắc quan trọng nhất, họ lại thoái lui. Vì cái gọi là thủ tướng chết tiệt đó mà họ từ bỏ ư? Chẳng lẽ sự an nguy của một người lại có thể vượt lên trên cả một nhóm người sao? Đế quốc thật sự hồ đồ rồi, lại đi dây dưa với đám người này.
Leo liều mạng chạy, hắn gần như vắt kiệt mọi sức lực của cơ thể, chẳng mấy chốc đã thở hồng hộc.
Suy cho cùng, hắn chỉ là một văn nhân quen cầm bút, thể chất vốn rất kém, năm cây số việt dã đối với hắn mà nói, dù có chạy xong cũng mất nửa cái mạng.
Quả nhiên, mới chạy được hơn hai nghìn mét, chân hắn không biết bị cái gì vấp phải, cả người lao thẳng vào giàn nho. Những cành dây leo cứng cáp rạch rách quần áo và da thịt hắn, máu trên trán chảy không ngừng.
"Leo! Thế nào rồi? Cậu bị thương à?" Jonas lao tới đỡ hắn dậy.
"Tôi hận quá, tôi hận bản thân mình sao lại vô dụng thế này..." Leo ôm lấy vết thương trên trán, nước mắt từng giọt rơi xuống.
Jonas cũng bị cảm xúc của Leo lây lan, nhưng lo lắng, phẫn nộ thì có ích gì? Trong đêm tối mịt mùng lại đang ở giữa cánh đồng nho cỏ dại um tùm, xảy ra chút tai nạn là chuyện quá đỗi bình thường.
Đúng lúc này, cả hai đột nhiên nghe thấy tiếng ồn ào phía sau, tiếng bước chân hỗn loạn dẫm lên mặt đất lao về phía họ như điên. Chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, từng bóng người đã lướt qua bên cạnh họ.
"Cầm bút thì chúng tôi không bằng các người, nhưng muốn so tài hành quân đêm với chúng tôi ư? Các người nên tiết kiệm sức lực đi..."
Tân quân lúc này lòng người sục sôi, tất cả mọi người đều đã bước vào trạng thái lâm chiến. Những bóng đen như những con báo săn đang phi nước đại, ba trăm người tạo thành một cơn sóng quét ngang mặt đất lao về phía chính tây.
"Leo, nhớ lấy trách nhiệm của cậu... Hãy nói cho toàn châu Âu biết, chúng tôi rốt cuộc là đội quân như thế nào, người Trung Quốc chúng tôi rốt cuộc là dân tộc ra sao..."
"Xin lỗi, tôi đã trách lầm các anh rồi..." Leo nhìn những binh sĩ Tân quân lướt qua bên cạnh, nước mắt không ngừng tuôn rơi.
Lúc này, Jonas lấy thiết bị chụp ảnh từ sau lưng xuống nhét vào lòng Leo: "Đây là vũ khí của cậu, điều cậu có thể làm là ghi lại dáng vẻ của những người dũng sĩ này, đừng để họ phải gánh chịu những lời nhục mạ bẩn thỉu nữa... Còn về những lời xin lỗi kia, cứ nuốt ngược vào trong bụng đi..."
Leo và Jonas dìu nhau chạy về phía biển lửa. Lúc này, đội tiên phong của Tân quân đã lao ra khỏi cánh đồng nho, bước lên con đường đất vào thành, biển lửa đã hiện ngay trước mắt.
Địa điểm xảy ra hỏa hoạn đúng như Leo dự đoán là tòa trang trại rượu vang đó. Chỉ trong chốc lát, trang trại đã bị ngọn lửa bao phủ, tất cả cửa sổ đều bị lửa thiêu rụi, ngọn lửa hừng hực phun ra ngoài, mái nhà trông chừng sắp sập tới nơi.
Không chỉ trang trại rượu vang không còn cứu vãn được, mà ngay cả vài ngôi nhà dân và kho hàng xung quanh cũng bị bén lửa. Không biết trong những nhà kho đó chứa thứ gì mà khói bụi trong không khí mang theo một mùi hăng cực kỳ khó chịu.
"Trưởng quan mau nhìn kìa! Đó có phải là cô nhi viện mà ông Leo đã nói không?" Theo tiếng hét của lính canh, tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía một con hẻm ở phía bắc con phố, nơi duy nhất có nhiều người cứu hộ nhất.
"Không sai được, nhiều nơi cháy như thế mà không ai cứu, tất cả mọi người đều tập trung ở đó, chắc chắn chính là cô nhi viện kia..."
Ngay tại góc tây bắc của hiện trường vụ cháy, sâu trong con hẻm kẹp giữa hai tòa nhà chính là cô nhi viện đang bị ngọn lửa vây hãm. Hiện tại biển lửa đã bao vây cô nhi viện, người dân đừng nói là cứu người, ngay cả con hẻm đang phun ra ngọn lửa hừng hực này cũng không thể lao qua.
Từng thùng nước lạnh tạt vào hóa thành những đợt khói trắng. Người dân xung quanh đều tập trung ở đây, ở góc phố thậm chí có những người phụ nữ vì quá sợ hãi mà ngất xỉu. Trong tiếng lửa cháy lách tách là tiếng khóc của phụ nữ trẻ em, tiếng cầu nguyện Chúa của người già, và nhiều hơn cả là tiếng bước chân hỗn loạn của những người cứu hỏa.
"Không xong rồi, ngọn lửa quá lớn, chúng ta không thể nào lại gần được..."
"Chúa đã từ bỏ những đứa trẻ này rồi, đợi chúng ta dập tắt lửa trong hẻm thì cô nhi viện bên trong đã cháy thành tro bụi từ lâu rồi..."
"Hu hu hu... Không đâu, tuyệt đối không có chuyện đó, Chúa sẽ không từ bỏ những đứa trẻ này, các người là kẻ phạm thượng!"
"Vậy cô nói xem phải làm sao? Biển lửa lớn thế này, cô muốn chúng tôi phải làm sao..."
Đám đông hỗn loạn, hầu như trong lòng ai cũng nảy sinh ý định từ bỏ. Những người già nhớ đến những đứa trẻ ngây thơ đáng yêu, lòng chua xót, nước mắt trào ra.
"Nhường đường... Nhường đường đi... Nhà ai có chăn bông thì mau mang ra đây... Càng nhiều càng tốt..." Ngay khi mọi người gần như từ bỏ hy vọng, từ phía đông con phố đột nhiên vang lên một giọng nói với âm điệu kỳ lạ, tất cả người dân Hamburg có mặt tại đó chưa từng nghe thấy giọng điệu nào kỳ lạ đến thế.
Đợi đến khi họ quay đầu lại nhìn kỹ, mắt ai nấy đều trợn tròn như quả chuông đồng, người ta thậm chí còn làm dấu thánh giá trước ngực để giải tỏa sự chấn động đó.
"Những người này là ai? Họ là ai vậy?" Cũng không thể trách những người dân bình thường này kinh ngạc, dù ở thời đại nào, những người lính mặc quân phục đồng nhất luôn mang lại sự xung đột thị giác mạnh mẽ, huống chi trước mắt họ lại là một nhóm người có khuôn mặt châu Á.
"Chẳng lẽ là đội quân đánh thuê Trung Quốc trong truyền thuyết? Có phải là đội quân bí ẩn đến từ phương Đông đó không? Ôi Chúa ơi, hóa ra tất cả đều là sự thật, tất cả đều là sự thật..."
Tiêu Hà Tín và những người khác không có thời gian để ý đến sự kinh ngạc của họ. Biển lửa chính là chiến trường, ánh mắt họ chỉ đổ dồn về phía cuối con hẻm rực lửa, nơi cô nhi viện đang trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc.
"Chăn bông... đâu có chăn bông... đưa chăn bông cho chúng tôi..." Những từ tiếng Đức lặp đi lặp lại liên tục cuối cùng cũng khiến những người dân này bình tĩnh lại. Những người phụ nữ đang khóc lóc vội vã chạy về nhà ôm những chiếc chăn bông dày nhất ra.
"Nước... mau tạt nước..." Người đầu tiên cướp lấy chiếc chăn bông chính là kiếm khách người Nhật Dã Bình Thái. Trên quần đảo Nhật Bản, nhà cửa cơ bản đều bằng gỗ, nên kinh nghiệm đối phó với hỏa hoạn của họ phong phú hơn bất cứ ai.
"Đứng ngẩn ra đó làm gì, mau tạt nước đi..." Vừa gào thét vừa ra hiệu, cuối cùng cũng khiến những người dân Hamburg ngơ ngác hiểu ý. Ba thùng nước lạnh liên tiếp tạt vào, chiếc chăn lông cừu dày nặng lập tức trở nên nặng như sắt khối.
Dã Bình Thái thu mình dưới chiếc chăn bông, xé rách quân phục buộc vào miệng và mũi, nhìn chằm chằm vào con hẻm lửa như họng của ác long, không chút do dự lao thẳng vào trong.
"Á!" Đám đông như phát điên, họ không thể ngờ rằng nhóm người phương Đông này lại điên cuồng đến thế, họ thực sự không cần mạng sống sao!
Lúc này, Leo và Jonas cũng chạy tới. Nhìn thấy cảnh tượng này, Leo không nói một lời, cầm máy ảnh lên bắt đầu chụp ảnh một cách căng thẳng. Vừa chụp vừa khóc nức nở, hắn đã hoàn toàn bị những người phương Đông này khuất phục.
Có Dã Bình Thái dẫn đầu, tiếp theo chính là Tiêu Hà Tín...