Chương Càng đang mô phỏng "Biểu thị công khai biểu".
"Biểu thị công khai biểu" vốn là danh thiếp của Chung Diêu. Tương truyền Chung Diêu luyện chữ cực kỳ chuyên cần, bất kể trường hợp hay địa điểm, hễ rảnh rỗi là viết, có cơ hội là luyện. Khi ngồi trò chuyện cùng người khác, ông liền luyện tập ngay trên mặt đất xung quanh. Đến đêm nghỉ ngơi, ông lấy chăn làm giấy, kết quả là sau một thời gian dài, chiếc chăn bị cắt thành một lỗ thủng lớn.
Tuy nhiên, nguyên bản của "Biểu thị công khai biểu" nghe nói vào thời Bát Vương Chi Loạn, Vương Đạo đã khâu nó vào vạt áo để mang theo vượt sông, sau đó truyền lại cho tộc chất Vương Hi Chi, rồi Vương Hi Chi lại tặng cho Vương Tu. Vương Tu rất yêu thích bức thiếp này, sau khi qua đời đã đem nó chôn cùng.
Hiện nay, bản "Biểu thị công khai biểu" được lưu truyền rộng rãi vốn được cho là do Vương Hi Chi mô phỏng lại, cũng đã được thu vào bộ "Thuần Hóa Các Thiếp" trong mật tàng của hoàng gia nhà Tống.
Khi Chương Càng viết chữ "Thượng" đầu tiên trong "Biểu thị công khai biểu", liền gặp phải trở ngại, viết thế nào cũng thấy không vừa ý.
Chương Càng cũng hiểu rõ đó là do bút lực của mình chưa đủ.
Nhưng may mắn thay, cậu có được sự kiên trì.
Nghệ thuật thư pháp ngoài thiên phú ra, quan trọng nhất chính là công phu. Chung Diêu luyện chữ chẳng phải cực kỳ chuyên cần sao? Thậm chí khi ngủ, ông cũng dùng ngón tay vẽ trên chăn đơn, đến mức chăn bị thủng một lỗ lớn.
Nhưng Chung Diêu chăm chỉ là thế, liệu mình có nhàn rỗi được không?
Trong lúc luyện chữ, Chương Càng vận dụng ngòi bút và lực tay đều không khác gì ngày thường.
Ngày thường đọc sách, Chương Càng chỉ ngồi lì được sáu canh giờ là không chịu nổi, nên phần lớn thời gian chỉ đọc năm canh giờ. Hiện giờ, Chương Càng ép mình viết chữ suốt sáu canh giờ, cứ thế mà kiên trì.
Hơn nữa, Chương Càng tính toán sau này sẽ đọc sách hai canh giờ, lại viết chữ hai canh giờ, cuối cùng lại đọc sách hai canh giờ, cứ thế mãi cho đến khi luyện đủ sáu canh giờ mới dừng lại.
Đêm đó, một trận mưa thu kéo dài suốt đêm.
Ngày kế tiếp, Chương Càng vừa tỉnh giấc, chậu nước trong phòng đã đầy ắp nước mưa.
Cảnh tượng nhà tranh dột nát đã trở nên quen thuộc như cơm bữa.
Chương Càng thuận tay chấm nước trong chậu đất bên mép giường, viết lên mặt bàn mấy chữ "Thượng thư biểu thị công khai Tôn Quyền...", vừa nhìn qua đã thấy bút lực quả nhiên có chút tiến bộ.
Quách Lâm ở bên cạnh vừa rửa mặt đánh răng xong, thấy Chương Càng chăm chỉ luyện chữ như vậy, cũng cảm thấy đây là một cách hay, liền duỗi ngón tay chấm vào chậu đất bên mép giường... Viết được mấy chữ không rõ, lại đưa lên đầu lưỡi nếm thử một chút...
Quách Lâm cùng Chương Càng mặc chỉnh tề y phục, uống xong hai chén cháo loãng rồi tức tốc đi đến Chương thị tộc học. Dọc đường đi, Chương Càng thấy Quách Lâm thường xuyên duỗi ngón tay cọ vào vỏ cây, không biết là vì sao...
Họ đi vào tộc học từ cửa sau.
Hôm qua khi rời đi từ cửa chính, họ đã nắm rõ kết cấu đại khái của Chương thị tộc học.
Từ đại môn đi vào, phía bên trái là nơi giảng dạy và nơi ở của giảng sư, phía bên phải là nơi ở của học sinh. Hướng về phía Bắc qua một cánh cửa là Nhật Cẩm Đường, trước sau đều có hành lang, ở giữa là một tòa nghiên mực, trong viện trồng đầy liễu dương.
Phía sau Nhật Cẩm Đường là sân tập bắn, phía Tây Bắc là nhà bếp, phía Đông Bắc lại là thư khố và thư lâu.
Phủ học Kiến Châu và huyện học Phổ Thành đều có nơi chuyên chép sách để dùng cho việc cho thuê sách, mà phủ học Kiến Châu thậm chí còn nhập gia tùy tục, tự mình khắc bản in sách để kiếm lời, lấy tiền trợ cấp lương thực cho việc học tập.
Hôm nay họ đi vào từ cửa nhỏ phía Tây Bắc, đây là nơi xuất nhập của đầu bếp. Khi đi ngang qua sân tập bắn, lại thấy không ít học sinh tộc học đã sớm tập bắn ở đó.
Người đọc sách thời Tống vẫn giữ được cổ phong Hán Đường, người phương Nam tập bắn, người phương Bắc tập cưỡi ngựa.
Ngay sau đó, hai người đi vào thư các, người quản lý các chức sự mở cửa cho họ.
Bên trong thư các là thư khố và thư lâu, ngày thường do một người chức sự kiêm quản.
Vị chức sự này là một ông lão hơn 50 tuổi, mặt mày nghiêm nghị, dáng vẻ "người lạ chớ lại gần".
"Các ngươi là tới chép sách?"
"Phải." Quách Lâm cung kính hành lễ.
"Thư lâu ở ngay đây. Không được lên lầu, không được uống nước hay thắp đuốc trong các. Trước khi rời khỏi các phải thông báo với ta, được phép mới được đi, dù là ra ngoài cũng phải như thế..."
Quách Lâm đáp: "Vâng."
"Ở đây mọi việc đều do ta quyết định, các ngươi không được dị nghị, nếu không sẽ bị đuổi ra ngoài!" Vị chức sự hung hăng đe dọa.
Thư lâu có hai tầng, họ chép bản thảo ở tầng dưới. Thư thất vô cùng nhỏ hẹp, chỉ bày hai chiếc án thấp, chiếu ngồi cùng giấy bút mực. Ở chỗ này chép sách cả ngày, thân mình chắc chắn sẽ không chịu nổi.
Vị chức sự dặn dò thêm vài câu, lên lầu lấy một quyển sách, khóa cửa lại rồi rời đi.
Đối mặt với bàn án, bút mực và giấy trắng, Chương Càng lúc này đồng cảm sâu sắc và hiểu được vì sao năm xưa Ban Siêu lại thốt lên câu: "Đại trượng phu sao có thể mãi chôn vùi đời mình bên bút nghiên".
Chương Càng chuẩn bị mài mực đổ nước, một lát sau vị chức sự quay lại, đưa cho Quách Lâm một chồng bản thảo để chép, còn Chương Càng lại không có bản thảo nào.
Chương Càng ngẩn người một lúc, thầm nghĩ: "Thế này là sao?"
Việc chép sách thuê được tính theo số trang, nếu mình không viết chữ nào, chẳng phải là không có thu nhập sao.
"Sư huynh, có cần giúp đỡ không?" Ngồi buồn bã nửa ngày, Chương Càng hỏi Quách Lâm đang múa bút thành văn.
Quách Lâm liếc nhìn Chương Càng một cái rồi nói: "Không cần."
Lời lẽ của Quách Lâm có chút lạnh nhạt, xem ra vẫn còn giận chuyện ngày hôm qua.
Chương Càng không chịu nổi mùi bụi bặm trong phòng, bèn đi ra ngoài cửa hóng mát, vừa vặn thấy vị chức sự lúc nãy đang ngồi bên cạnh cửa, tay cầm sách chăm chú đọc.
Tuổi tác đã lớn như vậy mà vẫn còn hiếu học đến thế!
Chương Càng phần nào hiểu được vì sao từ xưa đến nay, những người quản lý sách vở lại thường là bậc hiền tài kiệt xuất.
Chương Càng quay trở lại chỗ ở, liền nghe Quách Lâm nhíu mày nói: "Sư đệ, đệ có thể đừng đi tới đi lui như vậy được không..."
Quách Lâm cảm thấy lời mình vừa nói có phần nặng nề, liền hòa hoãn ngữ khí: "Ta biết... hôm qua không nên như thế... Hiện tại đệ chưa có việc làm, lỡ đắc tội với Trai trưởng thì không hay, lát nữa ta sẽ cùng đệ đi xin lỗi ông ấy."
Chương Càng đáp: "Sư huynh, ta không cần phải nhận lỗi."
Quách Lâm nói: "Đệ không muốn nhận lỗi thì để ta đi. Mới chân ướt chân ráo đến đây, mọi việc đều phải nhẫn nhịn."
Chương Càng đột nhiên nói: "Sư huynh, gần đây ta đọc Dịch Kinh có chút tâm đắc."
"Tâm đắc thế nào?"
Chương Càng đáp: "Tâm đắc chính là câu 'Địa thế Khôn, quân tử dĩ hậu đức tải vật'. Dịch Kinh lấy quẻ Càn tượng trưng cho trời, quẻ Khôn tượng trưng cho đất. Giữa Càn và Khôn chính là một âm một dương, sự tương quan giữa chúng cũng giống như phu thê, quân thần, chủ khách, sư sinh, chủ tớ vậy..."
"Cho nên 'Thiên hành kiện, quân tử dĩ tự cường bất tức', nghĩa là khi quân tử ở vị thế chủ đạo, như khi huynh là trượng phu, quân chủ, phụ thân, thì phải không ngừng vươn lên, không thể trông chờ vào người khác. Còn 'Địa thế Khôn', tức là khi quân tử ở vị thế khách, như khi huynh là thê tử, thần tử, nhi tử, thì nên làm một người có đạo đức, tận khả năng bao dung và phối hợp với người ở vị thế chủ đạo."
Thực ra, những lời này của Chương Càng vốn bắt nguồn từ khẩu hiệu của Học viện Kỹ thuật Ngũ Đạo Khẩu: "Tự cường bất tức, hậu đức tải vật".
Quách Lâm dừng bút, hỏi: "Đệ đang muốn dùng quẻ Khôn để nói về tình cảnh của chúng ta hiện tại sao?"
Chương Càng cười nói: "Không hổ là sư huynh, vừa nghe đã hiểu. Quẻ Khôn đối ứng với quẻ Càn, rất hợp với tình cảnh hiện nay. Chúng ta mới đến, chính là đang ở vị thế khách."
"Quẻ Khôn là quẻ 'nguyên hanh', vốn là quẻ tốt. Trong quẻ từ có viết: 'Quân tử hữu du vãng, tiên mê hậu đắc', ý nói chúng ta quý ở chỗ kiên trì."
Quách Lâm gật đầu nói: "Nói cũng có lý, đệ thử giảng giải về hào từ xem sao."
Chương Càng đáp: "Dịch lý nằm ở sự biến hóa của sáu hào. Sơ lục: 'Lý sương, kiên băng chí'. Giống như chúng ta mới vào vị thế khách, cũng như lời sư huynh vừa nói, giờ phút này tựa như 'chân đạp lên sương, dưới chân đã là băng cứng', cả huynh và ta đều không dễ chịu gì."
"Lục nhị: 'Trực, phương, đại, bất tập vô bất lợi'. Chúng ta tuy mới đến, nhưng tạm thời chưa có xung đột lợi ích với chủ nhà, sẽ không có hại gì, cứ yên tâm đi."
"Lục tam: 'Hàm chương khả trinh, hoặc tòng vương sự, vô thành hữu chung'. Vẫn là câu nói đó, chúng ta ở vị thế khách, đãi người bằng hậu đức, quý ở kiên trì, chủ nhà bảo làm gì thì làm nấy, không cầu có công, chỉ cầu trọn vẹn đến cùng."
Quách Lâm vỗ đùi cười lớn: "Sư đệ nói rất có lý. Vậy các hào phía sau biến hóa thế nào? Lục tứ, Lục ngũ, Thượng lục giải ra sao?"
Chương Càng thầm nghĩ: "Ba hào đầu là khách quẻ, ba hào sau là chủ quẻ. Lục tứ chính là từ khách nhập chủ."
"Lục tứ: 'Quát nang, vô cữu vô dự'. Lúc này chúng ta đã từ khách nhập chủ, giống như nửa cái chủ nhân, nhưng ngược lại càng phải cẩn trọng, không được nói năng tùy tiện, không công không tội mới là tốt nhất."
"Lục ngũ: 'Hoàng thường, nguyên cát'. Lúc này giống như quân thần, tể tướng, hay nữ chủ nhân quản lý gia đình, đệ tử đắc ý của thầy, đây là lúc chủ khách hòa hợp nhất. Hào năm là quẻ có công vậy."
"Thượng lục: 'Long chiến ư dã, kỳ huyết huyền hoàng'. Lúc này chủ khách đổi chỗ, thần lấn át quân, gà mái gáy sáng, tất sẽ có tranh chấp với chủ cũ."
Quách Lâm nghe vậy cười lớn: "Thú vị, thật thú vị."
Chương Càng đáp: "Cho nên mới nói 'Khôn đạo kỳ thuận hồ, thừa thiên nhi thời hành. Tích thiện chi gia tất hữu dư khánh, tích bất thiện chi gia tất hữu dư ương. Thần thí kỳ quân, tử thí kỳ phụ, phi nhất triêu nhất tịch chi cố, kỳ sở do lai giả tiệm hĩ, do biện chi bất tảo biện dã'."
"Đây có thể coi là kết luận của quẻ Khôn."
Chương Càng cũng không ngờ rằng, mình chỉ tùy tiện nói vài câu, nhưng những quẻ từ, văn chương của Dịch Kinh mà mình đã thuộc lòng bỗng chốc trở nên rõ ràng, minh bạch như lật bàn tay.
Chương Càng nhớ lại những kiến thức này dường như đã thoáng qua trong giấc mộng đêm qua, mà giờ đây...
Học vấn Dịch Kinh, hóa ra không hề cao thâm hay huyền ảo, mà lại dễ hiểu đến thế.
Đúng lúc Chương Càng và Quách Lâm đang trò chuyện, vị chức sự ngoài cửa đứng nghe nửa ngày, vuốt râu mỉm cười, ánh mắt lộ vẻ tán thưởng vì thấy người này cũng có chút vốn liếng.
Chương Càng và Quách Lâm trò chuyện một hồi, Quách Lâm lại tiếp tục bận rộn. Chương Càng thấy nhàm chán, cơn buồn ngủ ập đến, liền thiếp đi.
Chẳng bao lâu sau, nghe một tiếng "phanh" vang lên!
Chương Càng bị đánh thức, mở mắt ra liền thấy Chương Hành đang đứng trước mặt mình.
Chương Hành nói: "Lại còn ngủ ngày? Thật không hiểu tiên sinh của ngươi thường ngày dạy dỗ thế nào!"
Chương Càng nhìn thoáng qua Quách Lâm, thấy huynh ấy đầy vẻ hổ thẹn, vô cùng lúng túng.
Chương Càng đáp: "Trai trưởng, là ta không biết quy củ 'Ngày Cẩm Đường không được ngủ ngày'. Trai trưởng không sắp xếp công việc, ta đành phải dưỡng sức."
Quy tắc "Ngày Cẩm Đường không được ngủ ngày", lời này đương nhiên có thể hiểu theo nghĩa ngược lại.
Chương Càng không phải kẻ không biết ghi thù, Chương Hành hai lần liên tiếp ngôn từ ngạo mạn, một lần thì thôi, hôm nay nếu không đáp trả lại thì làm sao nhẫn nhịn được?
Bản thân hắn dù không phải người nóng tính, nhưng cũng có chút cáu kỉnh khi vừa mới ngủ dậy.
Chương Hành không ngờ Chương Càng lại dám cãi lại mình, không khỏi kinh ngạc rồi chuyển sang giận dữ.
Đúng lúc này, vị chức sự ngoài cửa bước vào nói: "Trai trường, tiên sinh hình như có việc tìm ngài!"
Chương Hành gật đầu, đoạn ném một chồng giấy lên bàn Chương Càng rồi nói: "Những thứ này ngươi chép cho cẩn thận, nếu hôm nay không chép xong, ngày mai không cần tới nữa."
Nói đoạn, Chương Hành phất tay áo bỏ đi.
Quách Lâm ở bên cạnh tiến lên khuyên giải: "Vừa rồi đệ nói năng như vậy làm gì? Lý Sương, băng cứng đến mức này. Chúng ta mới tới, nên lấy hòa làm quý, phải từ từ mà tính. Đệ việc gì phải nổi nóng với hắn?"
"Sư huynh nói phải."
Chương Càng sau đó hướng về phía vị chức sự hành lễ nói: "Vừa rồi đa tạ lão trượng đã giải vây."
Vị chức sự dừng bước, xoay người lại, không hề phủ nhận mà nói: "Tiểu lang quân là người thông minh, nhưng ta khuyên ngươi vẫn nên thu liễm tính tình một chút, nếu không sẽ chẳng trụ lại đây được bao lâu đâu."
"Đa tạ lão trượng, tiểu tử xin ghi nhớ."