Trinh Quán Đại Nhàn Nhân

Lượt đọc: 44092 | 6 Đánh giá: 9/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 24
tài lộ cùng thơ

Một hao phí ba trăm văn để thuê người cày cấy đã khiến những thiên trang hán đau lòng, thế nhưng lại chẳng hề chớp mắt khi mua cho nhi tử năm trăm văn dụng cụ thư phòng.

Tấm lòng của cha mẹ, trải qua muôn vạn năm cũng chẳng hề thay đổi.

Lý Tố bưng lấy giấy mực, cảm thấy nặng trĩu, không phải vì giấy mực nặng, mà bởi kỳ vọng của phụ thân đè nặng trên tay, khiến hắn run rẩy.

Lý Đạo Chính mặt mày hớn hở, vỗ vai Lý Tố liên hồi: "Hảo hảo đọc sách, đọc sách để làm quan, nếu bệ hạ không phong ngươi làm Thái Y Thự quan thì thôi, từ rồi thì từ, con của ta tương lai không làm đại phu chữa bệnh, mà muốn làm đại quan lên ngựa trị quân, xuống ngựa quản dân!"

Lý Tố trầm mặc gật đầu, lòng rối bời.

Hai cha con mỗi người một bát mì, ngồi xổm bên cánh cửa hi lý hoa lạp ăn xong, Lý Đạo Chính cầm chén đặt xuống liền ra ngoài đồng. Hai mươi mẫu đất đã gieo xuống mạch loại, năm nay mưa xuân nhiều, có lẽ sẽ được mùa, Lý Đạo Chính lo lắng không yên, ngày ngày đứng bên cạnh ruộng nhìn chằm chằm, sợ có sơ suất.

Lý Tố ngồi trong phòng, từ từ triển khai tờ giấy trên tay. Đây là thứ giấy tầm thường, chỉ cần xoa nắn nhẹ nhàng là đã rách toạc. Phải cảm ơn Thái luân thái giám thời Đông Hán đã tạo ra giấy cho thiên hạ người đọc sách, nhưng chất lượng giấy vẫn quá kém, chẳng thể sánh với giấy trắng như tuyết đời sau.

Lý Tố nhặt một góc giấy, cẩn thận xoa bóp, quả nhiên nát vụn.

Ngồi trong phòng ngẩn người, ánh mắt Lý Tố càng ngày càng sáng.

Đây chính là cơ hội làm giàu a! Đời sau tạo giấy bằng cách nào? Chẳng lẽ là trộn lẫn thứ nước ép hoa quả nào đó vào công nghệ tạo giấy hiện có, cùng với việc thêm sợi đay để tăng độ mềm dẻo? Sợi đay và vỏ cây dâu dường như còn phải tẩy trắng bằng huỳnh phấn trước khi sử dụng, như vậy mới tạo ra giấy trắng sạch, mềm dai và khó rách. . .

Còn có, thuật in ấn của thời đại này thật kỳ lạ, in một trang sách phải mời sư phụ chuyên khắc bản, sau khi in xong thì bản khắc cũng bỏ đi, chẳng ai thử giảm bớt sức lực in ấn. . .

Tất cả đều là cơ hội làm giàu, phải ghi lại, tương lai lén lút mở xưởng nhỏ, âm thầm tạo giấy và in sách, kiếm tiền một cách lặng lẽ. Mấu chốt kỹ thuật phải nắm giữ trong tay, ai muốn cũng không cho.

Giấy quả thật tầm thường, chỉ cần xoa nắn nhẹ nhàng đã rách nát. Thái luân thái giám, kẻ nắm giữ Đông Hán, tạo ra giấy cho thiên hạ người đọc sách, mang đến tin mừng, nhưng chất lượng vẫn quá kém, chẳng thể sánh với giấy trắng noãn như tuyết đời sau.

Lý Tố nhặt một góc giấy, cẩn thận xoa bóp, quả nhiên đứt vụn.

Ngồi trong phòng ngẩn người, ánh mắt Lý Tố càng ngày càng sáng.

Đây chính là cơ hội làm giàu a! Đời sau tạo giấy bằng cách nào? Giống như trộn lẫn thứ nước hoa quả nào đó vào công nghệ tạo giấy hiện hữu, cùng với thêm sợi đay để tăng độ mềm dẻo. Sợi đay và vỏ cây dâu tựa hồ còn phải tẩy trắng bằng huỳnh phấn trước khi dùng. Như vậy tạo ra giấy trắng sạch, mềm dai, khó rách…

Còn có, thuật in ấn của thời đại này cũng ngốc nghếch kỳ lạ. In một trang sách phải thỉnh sư phụ chuyên khắc bản, sau khi in xong không ai dùng lại, cũng không ai thử giảm bớt sức lực bằng cách in tô-pi…

Tất cả đều là cơ hội, phải ghi lại. Tương lai lén lút mở xưởng nhỏ, âm thầm tạo giấy in ấn, kiếm bộn tiền, nắm giữ kỹ thuật then chốt trong tay, ai muốn cũng không cho.

Bây giờ chưa phải lúc phát tài, Lý Tố đối với thế giới này vẫn còn quá xa lạ. Đến giờ vẫn chưa bước chân ra khỏi Thái Bình thôn. Tạo giấy và in ấn quá kinh thế hãi tục, gây tiếng tăm quá lớn, e rằng sẽ dẫn đến họa.

Đợi đến khi kiếm tiền nhiều đến mức tay bị chuột rút, lão phụ chắc hẳn sẽ không còn đau lòng vì mấy trăm văn tiền nữa.

Vì tương lai đã định, Lý Tố đứng dậy hướng ra ngoài, cũng đi xem đất đai nhà mình, không thể để lão phụ một mình vất vả.

Đi được vài bước, khóe mắt liếc thấy chồng giấy trên bàn, Lý Tố khựng lại, ánh mắt như có điều suy nghĩ.

Lão phụ vất vả mua giấy bút cho mình, dù sao cũng nên viết gì đó lên trên. Lão phụ trở về thấy giấy đã có chữ, dù không hiểu, chắc hẳn cũng sẽ vui, bởi vì điều đó chứng tỏ con trai đã biết đọc sách.

Lý Tố mở phong bút lông, nhỏ mực vào nghiên, chậm rãi cọ xát mực mới, rồi dùng tâm tư viết chữ phồn thể, mất một hồi lâu, cuối cùng cũng hoàn thành.

Khuyến quân mạc tích kim lũ y, khuyến quân tích thủ thiếu niên thì, hoa khai kham chiết trực tu chiết, mạc đãi vô hoa không chiết chi.

Cuối cùng cũng xong, đại công cáo thành.

Rất tốt, rất dốc lòng, tràn đầy ý chí tiến thủ, nhưng Lý Tố lại lộ vẻ mặt âm trầm.

Chữ này thật sự quá khó nhìn, có thể nói là thảm họa.

Nhặt lên chuẩn bị xé bỏ, rồi lại nghĩ, chữ tốt hay xấu không quan trọng, để ở đây cho lão phụ vui vẻ một chút cũng không sao. Dù sao viết lên khác biệt thế nào, lão phụ cũng không biết.

Quyết định, cứ để ở đây đi, mình không nhìn là được.

---❊ ❖ ❊---

Quách Nô bước trên con đường nhỏ ở nông thôn, nhíu mày, nhìn trời chiều dần buông, khóe miệng khẽ cười.

Thời gian, tựa như trời chiều này, càng ngày càng trôi nhanh.

Quách Nô vốn là người Trường An, thuở nhỏ gia cảnh khá giả, cha mẹ cho hắn mời tiên sinh, mười năm khổ học, cuối cùng cũng có chút văn tài. Nào ngờ thời gian trôi mau, sau khi cha mẹ qua đời, gia nghiệp rộng lớn để lại cho y, nhưng Quách Nô vốn là một thư sinh, không am hiểu việc quản lý, gia cảnh dần suy sụp, đành phải bán nhà bán đất, nương nhờ thân thích, qua ngày ăn nhờ ở đậu ba năm. Trong lúc đó, y cũng từng tham gia khoa cử, nộp bài thi, nhưng chẳng khác nào đá ném vào biển, không ai hay biết.

Đầu xuân năm nay, nghe tin Đông Dương công chúa muốn lập thôn học ở Thái ấp, Quách Nô liền động tâm. Y và thê nhi không muốn tiếp tục cuộc sống nương nhờ nữa, bèn viết mấy thiên sách luận và luật thơ, gửi lên Phủ Công Chúa.

Đây là quyết định táo bạo nhất, cũng là sáng suốt nhất trong cuộc đời Quách Nô. Ba ngày sau khi gửi thư, Phủ Công Chúa phái một hoạn quan đến, truyền ý của công chúa, mời Quách tiên sinh đến dạy học ở thôn học, lương tháng hai đấu gạo, tiền bốn mươi văn.

Dù đọc sách không giúp y đạt được quan chức, nhưng tình cảnh hiện tại đã là ân huệ của trời rồi. Quách Nô vô cùng biết ơn, y hiểu rõ cuộc sống hiện tại tốt đẹp hơn nhiều so với những ngày trước kia, khi áo cơm còn khó khăn.

Chậm rãi bước đến bên Kính Hà, ngắm nhìn mặt sông lấp lánh, Quách Nô bỗng nảy sinh ý thơ, muốn ngâm một bài thơ thể hiện tâm tình, đồng thời khoe tài văn chương. Há miệng định ngâm, y lại phát hiện mình không thể thốt nên một chữ, niềm vui dần tan biến, đứng ngơ ngác bên bờ sông, tràn đầy phiền muộn.

Triều đình không chọn y đỗ đạt là đúng đắn, y tự biết tài cán của mình chỉ xứng làm một giáo viên dạy học. Bờ sông không hẳn yên tĩnh, cách đó không xa luôn có tiếng người xì xào. Quách Nô nhíu mày, chậm rãi tiến lại gần, định bắt chuyện với người khác, y muốn hòa nhập vào hoàn cảnh xa lạ này.

---❊ ❖ ❊---

“Đọc sách? Ai nói ta không biết đọc sách? Ta đã đi học, học được nhiều kiến thức. Trong học đường, Quách tiên sinh dạy, cha hỏi ta, ta chẳng buồn trả lời!” Vương Thung lộ vẻ tức giận.

Về đến nhà, lão mẫu hỏi hắn học được những gì, Vương Thung nghẹn họng ứ ừ mãi chẳng nói nên lời, đành chịu trận đòn thứ tư trong tuần. Ăn xong bữa, hai huynh đệ chạy ra bờ sông chơi đùa, lão nhị lại cứ lải nhải ép hắn phải nói, khiến Vương Thung tức giận không có chỗ trút.

“Ngươi học được cái gì? Nói ra một câu ta mới phục!” Vương lão nhị rõ ràng không nể mặt huynh trưởng, liếc nhìn Vương Thung với vẻ mặt như thể lâu ngày không bị ăn đòn.

“Ta… Ta, ta học thơ! Học được vài câu, đại loại như đầu giường trăng tỏ rạng, nghi là… Nghi nhiên trên mặt đất sương! Còn có ai biết trong mâm món ăn, hạt hạt đều vất vả… ” Vương Thung bị lão nhị chọc tức, trí nhớ bỗng chốc khai thông, lắp bắp nhớ lại hai câu thơ Lý Tố đọc sáng nay, chứ 《 Thiên Tự Văn 》 mà Quách tiên sinh dạy… xin lỗi, một chữ cũng không nhớ nổi.

“Ồ? Thơ của ai đấy? Ta không dạy câu này a…” Quách Nô kinh ngạc mở to mắt, lẩm nhẩm lại câu thơ Vương Thung vừa đọc, càng nghe càng thấy lạ.

Quên hết cả phong độ của một thầy giáo, Quách Nô lao nhanh từ bờ sông vào rừng cây, nắm chặt cánh tay Vương Thung, trừng mắt hỏi: “Tiểu tử, vừa rồi thơ ai dạy ngươi? Nói thật!”

Dịch Thuật: Gemini-2.5-flash
Trình bày: Mọt Sách
Nguồn: Việt Nam Thư Quán - Thư Viện Online
Được bạn:Mot Sach đưa lên
vào ngày: 5 tháng 2 năm 2026

« Lùi
Tiến »