Ngày thứ hai sau khi từ trung tâm huấn luyện ngựa trở về, Dana đã về nhà, chỉ còn lại Cư An cùng mấy nhóc nhỏ sống trong ngôi nhà lớn. Thế là trong nhà chẳng còn bóng dáng phụ nữ, Cư An lại bắt đầu cuộc sống chăn thả tự do tự tại. Ban ngày, cậu đùa nghịch với mấy nhóc nhỏ, sau đó cưỡi Bean Grass đi tuần tra vương quốc của mình, tiện thể tán gẫu vài câu với đám cao bồi trong nông trại.

Buổi tối, cậu gọi điện thoại cho Harrison ở trung tâm huấn luyện, hỏi thăm tình hình của đám "nhóc nghịch ngợm", rồi chui vào chăn cùng mấy người bạn "cú đêm" làm vài ván Dota. Tuy rằng thắng ít thua nhiều, nhưng cũng đầy ắp niềm vui.

Lại một buổi sáng nữa, ánh nắng ấm áp bao bọc lấy Cư An một cách dễ chịu. Hiện tại, Cư An đã cởi bỏ chiếc quần lông dày cộm. Không biết là do tác dụng của không gian hay là nhờ việc kiên trì luyện võ mỗi ngày, hoặc có lẽ cơ thể cậu đã thích nghi với khí hậu Montana, mà giờ đây dù chỉ mặc một chiếc quần bò, một chiếc quần lót bên trong cùng áo khoác và áo sơ mi, Cư An vẫn không hề cảm thấy lạnh dù ngoài trời đang là âm mười độ. Ngược lại, cậu còn cảm nhận được chút hơi ấm từ mặt trời, một cảm giác kỳ diệu không sao tả xiết.

Buổi sáng sau khi giải quyết xong mọi việc, cho đám "cục nợ" ăn no nê, cậu thả mấy nhóc nhỏ ra sân chơi đùa cùng gia đình nhà cáo. Còn hai anh em đại bàng vàng thì thời gian hoạt động bên ngoài ngày càng dài, dường như chúng bắt đầu tận hưởng niềm hạnh phúc khi được tung cánh giữa bầu trời xanh. Có lẽ chỉ có lúc này, cặp đôi "du côn" mới có chút ưu thế tâm lý trước Teddy và anh em nhà sư tử núi. Bộ lông của gia đình nhà cáo cũng dần dần tốt lên, những chiếc xương sườn lộ rõ trên cơ thể chúng cũng đang dần biến mất, bốn khuôn mặt nhỏ nhắn gầy gò đã bắt đầu có chút thịt, trở nên tròn trịa hơn, nhưng cái tính nhát người thì vẫn chẳng hề thay đổi.

Còn về con hươu sao "Mặt Dày" kia, nếu là người thì chắc chắn nó xứng đáng được bình chọn là nhân viên xuất sắc. Nó đúng chuẩn là dân công sở, sáng chín chiều năm đi làm đúng giờ, tất nhiên mục đích đi làm của nó là để ăn cỏ tươi.

Qua hai ngày quan sát, dường như tính cách của "Mặt Dày" rất cô độc, hầu như không qua lại với những con hươu khác. Ban đầu Cư An còn tưởng chẳng bao lâu nữa nó sẽ dẫn theo một đám người, à không, là một đám hươu đến nông trại mở tiệc miễn phí. Ai ngờ có lần Cư An cưỡi Bean Grass đi tuần, phát hiện "Mặt Dày" đang đứng ăn cỏ một mình. Phát hiện này khiến ấn tượng của Cư An về nó thay đổi hoàn toàn. Tốt lắm, tốt lắm, là một đồng chí có cái miệng kín đáo, không hề bô bô đi nói với đám hươu khác rằng: "Này các anh em, tôi biết cách vượt rào để ăn được nhiều cỏ hơn đây, theo tôi đi!". Về điểm này, nó còn hơn hẳn đám bạn của cậu, đám người đó chẳng giữ được bí mật gì trong lòng, đúng như quảng cáo nói, hễ biết được bí mật gì là chẳng bao lâu sau cả nước đều biết.

Còn về cặp đôi bò lớn, chúng vẫn quấn quýt bên đàn ngựa, làm "ngưu mã" (bò ngựa), cả ngày kẻ xướng người họa, đúng là một cặp tình nhân nhàn nhã khiến người ta ghen tị.

Giờ đây có cặp đôi "du côn" trên trời dọa nạt, đừng nói là thỏ, ngay cả mấy loài động vật nhỏ thỉnh thoảng xuất hiện trong nông trại cũng ít đi hẳn. Ví dụ như hai đàn hươu đuôi trắng trước kia giờ cũng bị cặp "du côn" dọa cho chạy mất tăm. Như vậy, Tiger và Pie đã nhàn nhã hơn hẳn. Vốn dĩ chúng được giao trông coi chuồng gia cầm, giờ thì hầu như chỉ nằm một bên ngủ gật, còn Sith thì đã bị Cư An bắt đi chăn bò rồi. Không còn cách nào khác, con người mà, ai chẳng có chút thiên vị. Xét về tình cảm, Cư An vẫn thiên vị Tiger, Pie và Garlic hơn một chút.

Sáng nay, Cư An quyết định đi xem đàn hươu bên cạnh nông trại, xem có con nào ưng ý không. Không chỉ vì trong nhà đã hết thịt hươu, mà quan trọng là bộ gạc hươu hơn mười nhánh của cậu vẫn chưa có tung tích gì, chẳng lẽ lại để ông bố vợ tương lai một mình khoe khoang sao.

Trở vào nhà, cầm lấy khẩu súng trường Remington, đội chiếc mũ cao bồi vành mềm, thắt chiếc khăn vuông quanh cổ, đeo kính râm, cậu đứng trước gương ngắm nghía rồi xoay hai vòng: "Chà! Chẳng trách Dana lại mê mình như điếu đổ, nhìn dáng vẻ này của mình đóng phim miền Tây thì còn gì bằng, sau này không có cơm ăn có khi phải cân nhắc đến Hollywood làm vài vòng".

Tự sướng trong lòng một lát rồi cậu bước ra khỏi nhà, nhảy lên lưng Bean Grass, cắm khẩu Remington bên cạnh yên ngựa. Một tiếng huýt sáo vang lên, Tiger và Pie liền chạy theo. Cộng thêm cặp đôi "du côn" trên không trung, Cư An lập tức cảm thấy hào hứng vô cùng. Cậu vẩy nhẹ dây cương, Bean Grass liền lao về phía trước.

Chạy chưa được bao lâu thì gặp phải bãi cỏ phủ đầy tuyết dày, Cư An thầm rủa trong lòng: Khó khăn lắm mới có cái hứng cưỡi ngựa, dắt chó, thả chim, bầu không khí vừa mới được vun đắp, biết đâu mình lại có thể xuất khẩu thành thơ, hoặc chí ít cũng làm được một bài thơ hiện đại gì đó. Thế mà cái gã này, cứ như đang ăn cá nấu dưa chua ngon lành, ăn được nửa bát thì phát hiện ra con gián bên trong vậy, cảm giác đó thì khỏi phải nói. Không chỉ Cư An cảm thấy mất hứng, mà ngay cả Bean Grass cũng dường như thấy đống tuyết này làm phiền đến hứng thú của mình, thỉnh thoảng lại khịt mũi, đá văng từng mảng tuyết bụi.

Tức thì, một người một ngựa đang hừng hực khí thế bỗng trở nên ủ rũ, lờ đờ bước đi trên lớp tuyết dày quá đầu gối. Chỉ có Tiger và Pie dưới đất là vẫn chạy nhảy vui vẻ, cộng thêm cặp đôi "du côn" trên trời không hề bị ảnh hưởng, chúng giang cánh bay lượn, thỉnh thoảng lại cất tiếng kêu đầy vẻ "dân chơi".

Đến bãi cỏ nơi đàn hươu đang ở, lớp tuyết do bị đàn hươu giẫm đạp nên cũng dễ đi hơn nhiều. Cư An lén lút cưỡi Bean Grass nấp sau một cái cây nhỏ, đứng trên lưng Bean Grass, cậu có thể nhìn xuyên qua tán cây thấy toàn bộ đàn hươu. Tiger và Garlic cũng ngoan ngoãn đứng dưới chân Bean Grass. Bean Grass cũng vươn cái đầu to tướng ra, nghển cổ nhìn đàn hươu dưới sườn núi, cái vẻ lén lút chẳng kém gì Cư An. Nó nghển mấy lần thì bị Cư An phát hiện: "Chỉ cần đưa mắt ra thôi, mày thò cái đầu to tướng ra thế kia, con hươu nào mà chẳng thấy!". Cư An càm ràm vì sự thiếu cẩn thận của Bean Grass.

Cầm ống nhòm quan sát hồi lâu, vẫn không thấy con hươu nào ưng ý, Cư An lắc đầu: "Haizz! Đúng là hươu đẹp, lòng ta khao khát, cầu mà không được, mình không phục". Vừa định bỏ ống nhòm xuống, cậu liền thấy ở rìa bãi cỏ, một cặp sừng hươu lớn lộ ra sau bụi rậm. Cư An vội nhìn kỹ, chà, con này to chẳng kém gì con của Marcos. Con hươu lớn sau bụi rậm nghển đầu nhìn xung quanh, vẻ rất cẩn thận, hai cái tai vểnh lên nghe ngóng động tĩnh xung quanh.

Cư An vội vàng thu người xuống, rồi quay đầu, kéo dây cương của Bean Grass: "Rút cái đầu to của mày lại! Đừng để người ta phát hiện". Bean Grass không vui lắc lắc đầu, lùi lại một bước nhỏ. Cái đầu thì rút về rồi, nhưng cái đuôi lại lòi ra. Cư An nhìn Bean Grass đang bực bội vẫy đuôi, liền khẽ an ủi vài câu: "Được rồi, tao sai rồi! Đừng vẫy đuôi nữa, lát nữa xem tiếp".

Bean Grass lúc này mới ngừng vẫy đuôi. Cư An nhìn thấy vô cùng hài lòng, khẽ nói với mấy con vật bên dưới: "Mọi người giữ nguyên vị trí, đúng rồi, phải giữ vững, đợi nó xuất hiện!". Nói xong, cậu lại từ từ nghển đầu nhìn. Ai ngờ vừa nhìn thì phát hiện con hươu lớn này gian xảo như quỷ, nó lại rụt người về sau bụi rậm.

Cư An đành phải leo lên lưng Bean Grass, dẫn theo đám nhỏ đi vòng quanh, định lên phía trên đàn hươu để phục kích nó. Cả nhóm nhẹ nhàng dẫm lên tuyết tiến về phía sườn núi. Còn cặp đôi "du côn" thì vẫn đang chơi đùa trên không trung cao vút, hơn nữa loại hươu lớn này cũng không sợ đại bàng vàng.

Cư An thỉnh thoảng lại quan sát con hươu lớn, phát hiện nó cứ chốc chốc lại nghển đầu nhìn ra ngoài, hoàn toàn không chú ý đến động tĩnh của mình. Cư An trong lòng đắc ý: "Cho dù mày gian xảo như quỷ, thì cũng phải uống nước rửa chân của ông đây".

Cứ thế, lấy con hươu làm tâm điểm, cậu vẽ những vòng tròn trên sườn núi, chuẩn bị vòng lên phía trên con hươu để nổ súng. Vòng vo hơn mười phút, Cư An cuối cùng cũng chiếm được một vị trí thuận lợi. Hướng này vừa vặn nhìn thấy mông con hươu, con hươu không thể nhìn thấy cậu ở đây. Cậu vội lấy súng săn ra, vừa định xuống ngựa thì quay đầu lại, phát hiện Tiger và Pie đâu mất tiêu rồi. Nhìn theo dấu chân phía sau, dường như hai con vật đã đi về phía khu rừng không xa. Không một tiếng động mà đã chuồn mất, trước đây đâu có như vậy. Mấy ngày nay trông chuồng gia cầm mà đã biến hai con chó chăn bò của mình thành lũ lưu manh rồi sao.

Thôi kệ, không quản hai con này nữa, săn hươu quan trọng hơn. Vừa xuống ngựa, trốn sau gốc cây, kéo nắp ống ngắm xuống, chưa kịp nhắm thì nghe thấy tiếng sói hú truyền đến từ khu rừng gần đó. Con hươu lớn lập tức bị kinh động, nó tung vó chạy thẳng vào rừng. Cư An đành bực bội cất súng, rồi chửi thề một tiếng: "Fuck!".

Vừa cất súng xong, lại một tiếng sói hú truyền ra từ trong rừng. Cư An nhìn lại, không ổn rồi! Hình như chính là hướng Tiger và Pie đi vào. Hai con này không lẽ đi săn sói thật đấy chứ? Cậu vội nhảy lên lưng Bean Grass, lao về phía khu rừng. Một tiếng huýt sáo vang lên từ miệng Cư An, hai con "du côn" nhỏ đang dạo chơi trên trời là Đại Kim và Tiểu Kim cũng bay theo Cư An về phía khu rừng.

Chúng nhanh hơn Bean Grass nhiều, chỉ trong nháy mắt đã bay đến phía trên khu rừng lượn vòng. Cư An biết được đích đến của mình, điều chỉnh hướng của Bean Grass, thúc ngựa chạy về phía nơi Đại Kim và Tiểu Kim đang lượn. Bean Grass dưới thân cũng cảm nhận được sự sốt sắng của Cư An trên lưng, nó cố gắng nhấc cao bốn vó, cuối cùng trực tiếp đá bay lớp tuyết, chạy với tốc độ tối đa.

Vừa xuyên qua mấy cái cây lớn, cậu phát hiện giữa rừng có một khoảng trống khá rộng, trên đó mọc không ít bụi rậm. Tiger và Pie đang vây quanh một con sói, thỉnh thoảng lại lao vào cắn xé. Cư An ghì chặt dây cương, nhìn kỹ hai con chó chăn bò và một con sói hoang đang giao chiến. Cư An cảm thấy kỳ lạ, theo lý mà nói, sói hoang nhìn thấy chó chăn bò thì phải vội vàng bỏ chạy mới đúng, sao con này lại đi giao chiến với hai con chó chăn bò to hơn mình một bậc thế kia!