Ừm! Cư An đã hiểu, cả nhà này hình như định bám lấy mình rồi. Nhìn cái gia đình chỉ còn da bọc xương kia, thật sự rất đáng thương. Thôi bỏ đi, mang theo thì mang theo vậy, ai bảo mình là người có lòng từ bi chứ. Nghĩ lại thì cũng may chỉ có bốn con, không kéo cả họ hàng hang hốc đến đây ăn chực uống chầu là đã nể mặt mình lắm rồi. Nghĩ vậy, trong lòng anh cũng thấy dễ chịu hơn nhiều.

Thấy cả nhà chúng ngậm cá đi khá mệt, Cư An dừng lại để chúng ăn hết cá rồi mới tiếp tục bước đi, dẫn cả nhà chúng về phía Đậu Thảo. Khi đến gần hàng rào, bốn con vật nhỏ rõ ràng trở nên cảnh giác, nhìn hai anh em "Piz" (痞子) trên hàng rào rồi kêu hai tiếng, không dám tiến tới. Cư An đành phải đi đến trước mặt anh em Piz, vuốt ve bộ lông của hai tên nhóc, ra hiệu cho chúng rằng không có nguy hiểm gì. Sau một hồi làm mẫu, bốn con cáo mới từ từ tiến lại gần. Chờ khi chạy đến dưới hàng rào, Cư An lại đuổi hai con đại bàng vàng xuống, bế một con cáo nhỏ lên, để nó ngửi anh em Piz. Lúc này, cả nhà cáo mới nhận ra hai con đại bàng vàng chỉ là "đồ mã", dần dần cũng trở nên vui vẻ.

Cư An thấy mọi người đã làm quen với nhau rồi thì nghĩ nên về thôi, đừng ở lại nơi này nữa, nhỡ đâu lại gặp thêm con nào quen biết rồi bám theo nữa thì tiêu đời. Tốt nhất là cắt đuôi được con hươu sao mặt dày này luôn thì tốt. Nghĩ đoạn, anh dẫn cả nhà cáo qua hàng rào, vội vàng leo lên lưng Đậu Thảo, quay đầu ngựa đi về hướng nhà. Vừa đi anh vừa quan sát con hươu sao bên ngoài hàng rào, chỉ thấy nó cũng men theo hàng rào đi theo hướng của Cư An, đi được một lúc thì nó chạy về phía trước, lát sau đã bị rừng cây che khuất bóng dáng. Cư An thầm thở phào nhẹ nhõm: Cuối cùng cũng cắt đuôi được tên này.

Phía sau Đậu Thảo là cả nhà cáo đang nhảy nhót, trên đỉnh đầu là hai tên "Piz" đang bay, Cư An vui vẻ đi về, vừa đi vừa ngân nga: "Ta từ thảo nguyên đến, sưởi ấm tâm hồn ngươi, tình ta không đổi. Tình yêu xanh biếc đó..." Chỉ nhớ được bốn câu này, mấy câu còn lại thế nào cũng không nhớ ra, đành lắc lư cái đầu ngồi trên lưng Đậu Thảo hát đi hát lại, hát đến mức tự mình say sưa. Cứ thế thả lỏng dây cương, theo Đậu Thảo đi về.

Đi được một đoạn khá xa, anh gặp hai gã cao bồi đang lùa bò. Anh mỉm cười chào hỏi: "Hi! Chào hai anh, đừng nhìn mãi, đổi người đi, thỉnh thoảng về uống cốc cà phê cho ấm người".

Hai gã cao bồi nghe vậy liền cười nói: "Boss! Sao lần này ra ngoài anh lại mang theo mấy con cáo nhỏ vậy, trước đây chưa từng thấy bao giờ".

"Gặp khi đi săn trước đó, giờ thời tiết xấu nên cả nhà chúng đến chỗ tôi nương nhờ hai ngày," Cư An cười giải thích.

"Con hươu theo sau kia cũng là con anh gặp lần trước à? Theo người mà chẳng sợ gì cả, con hươu này đúng là hiếm thấy, chỉ là cặp sừng trên đầu hơi ngắn một chút," một trong hai gã cao bồi cười nói.

Hươu? Cư An quay đầu lại, liền thấy con hươu sao lúc nãy đang nghển cổ đi theo phía sau mông Đậu Thảo, thỉnh thoảng lại vẫy vẫy cái đuôi ngắn, rồi cúi đầu dùng móng đào cỏ dại dưới lớp tuyết. Vừa nhìn thấy tên này, Cư An suýt chút nữa ngã từ trên lưng Đậu Thảo xuống. Mẹ kiếp, cách một đoạn hàng rào xa thế này mà tên này chui vào được, lại còn lặng lẽ đi theo sau mình nữa chứ.

Dường như cảm nhận được Cư An đang nhìn mình, con hươu sao kêu "u u" hai tiếng rồi cúi đầu tiếp tục ăn cỏ. Mẹ kiếp! Ngươi giỏi, cái mặt dày này đúng là sánh ngang với tường thành rồi. Ngươi là loài ăn cỏ, đã biết cách chui vào nông trại từ bên cạnh thì cứ tìm chỗ nào đó mà ăn cỏ đi không được à, đi theo ta chẳng phải là thêm phiền phức cho ta sao.

Nhìn tên này cứ như không có chuyện gì xảy ra, cắm cúi ăn cỏ, anh đành gãi đầu nói với hai gã cao bồi: "Lần trước đi săn đã tha cho nó một mạng, chắc là nó thấy đi theo tôi an toàn hơn. Các anh đừng để ý đến nó, con vật này đã bị súng săn làm cho khiếp vía rồi, dù sao nông trại cũng nhiều cỏ, thêm một con cũng chẳng sao, tôi mang về nuôi, đợi béo rồi thịt ăn".

Hai gã cao bồi nghe Cư An nói vậy cũng gật đầu đồng ý. Một tên còn cười nói: "Thế cũng tốt, sau này Teddy lớn lên, con hươu này cũng không nhỏ, vừa hay làm thịt cho vào lò nướng cho Teddy ăn, chắc cũng được hai ngày, lại đỡ được hai ngày tiền thịt bò".

Cư An nghe xong sững sờ: Giỏi thật, các anh còn nghĩ xa hơn cả tôi nữa.

Các cao bồi trong nông trại đều khá thích Teddy, nó hiền lành, không cắn người mà lại đặc biệt thích chơi với đám cao bồi. "Tiến Bảo" và "Hans" cũng có một số fan, vui thì chơi với bạn, không vui thì anh em nó Hans dẫn đường, Tiến Bảo ngậm đuôi Hans rồi về nhà ngủ, nên số fan không nhiều bằng Teddy. Còn hai tên "Piz" bay trên trời thì ngoài Cư An và Diana ra, chẳng có mấy người thích, không dạy bảo được. "怀恩" (Huai En) cho ăn mấy ngày, ngoài lúc ăn thịt thì tỏ thái độ tốt, còn ăn no xong thì chẳng thèm đếm xỉa đến bạn, cứ đứng thẳng bên cạnh lò sưởi mà rỉa lông. Lâu dần, nhân duyên của chúng kém hơn ba con kia nhiều. Còn "Võ Tòng" thì căn bản không cần người khác cho ăn, trái cây để trên bàn trà, đói là tự lấy, hơn nữa nó còn học được từ Cư An, vỏ và hạt trái cây ăn thừa không ném cho Teddy thì cũng ném cho sư tử núi, dù sao nó cũng không ăn. Người khác muốn làm thân với nó cũng chịu, chỉ cần Cư An không có mặt, người muốn lấy lòng nó mười lần thì chín lần không bắt được tên này, làm nó cáu là nó ném đồ vào đầu bạn ngay. Hơn nữa, nếu ai làm chuyện xấu mà bị nó nhìn thấy, nhất định nó sẽ chỉ điểm cho Cư An, trí nhớ lại còn rất tốt, đúng là một tên đặc vụ nhí điển hình.

Lắc đầu cười cười, anh vẫy tay với đám cao bồi rồi dẫn cả một đám đông tiếp tục đi về.

Đến cửa, mấy con cáo nhỏ nhìn thấy Teddy và sư tử núi thì rất vui, kêu "ao ao" rồi chạy ùa tới. Teddy sững sờ một lát, với con sư tử núi đang bám trên mông mình, nó đứng dậy, vẫy vẫy tay với bốn con cáo, gầm gừ hai tiếng coi như chào hỏi. Bốn con cáo lập tức vây lấy cổ và mặt Teddy mà liếm láp, Teddy nhắm mắt tận hưởng. Anh em sư tử núi lại bị cái đuôi vẫy qua vẫy lại của lũ cáo thu hút, bỏ mặc cái mông to của Teddy, nhảy chồm lên cắn đuôi cáo, cắn xong thì lộn nhào chơi đùa rất vui vẻ, trong miệng còn phát ra tiếng gầm gừ nho nhỏ.

Sau khi quay lại dắt Đậu Thảo vào chuồng ngựa, con hươu mặt dày cũng theo Cư An vào chuồng. Đợi Cư An để cỏ khô trước cửa ngăn của Đậu Thảo, tên này còn định thò đầu vào đớp một miếng, suýt chút nữa bị Đậu Thảo vươn đầu ra cắn trúng, may mà nó nhảy nhanh nên tránh được. Sau đó Đậu Thảo khịt mũi, nhếch mép lộ ra hàm răng đều tăm tắp, đe dọa tên mặt dày một cái rồi cắm cúi ăn cỏ.

Hươu sao thấy vậy chắc cũng hiểu tính khí Đậu Thảo không tốt, bèn thò đầu sang ngăn bên cạnh, cũng chính là cửa chuồng của "Tuyết Hoa", ăn ké hai miếng. Thấy Tuyết Hoa không để ý, nó liền dang bốn chân ra ăn. Ăn một lúc còn quay sang kêu "u u" với cô nàng bầu Tuyết Hoa, Cư An nhìn mà lắc đầu, quả nhiên là mặt dày, vì miếng cỏ mà chẳng còn chút tôn nghiêm nào của loài hươu, lại đi tranh cỏ với một bà bầu.

Cư An vừa định quay người ra khỏi chuồng ngựa thì thấy ở ngăn cuối cùng đột nhiên lộ ra hai cái đầu với cặp sừng lớn, chính là ngăn của cặp đôi "Táo Bạo". Đi tới xem thử, chà, hai vợ chồng "Đại Ngưu" đang chen chúc trong một ngăn, cả cái ngăn gần như bị hai đứa nó lấp đầy, chỉ lộ ra hai cái đầu to tướng. Hai con bò nặng gần 3500 cân chen vào một ngăn ngựa là khái niệm gì chứ, cũng chẳng biết hai tên này chen vào bằng cách nào. Bên cạnh là ngăn trống mà không chịu tách ra, chen chúc thế này, chẳng lẽ đây là truyền thuyết về cặp đôi mới cưới, dù giường có to đến đâu cũng cứ thích chen vào một chỗ?

Thấy Cư An tới, Đại Ngưu kêu "mô" hai tiếng, vươn đầu ra, vậy mà nó lại chen ra được, ngẩng cổ nhìn Cư An. Cư An tiện tay vuốt ve sống mũi bò hai cái, an ủi một lát rồi lại thấy nó lùi vào trong ngăn. Cư An nhìn mà suýt suy sụp, cái nhà này nuôi toàn thứ gì thế này, có đứa nào bình thường không cơ chứ.

Đợi khi về đến nhà thay giày xong, Cư An lấy điện thoại ra, thấy một cuộc gọi nhỡ của Diana, liền gọi lại: "Honey! Có chuyện gì vậy?".

"Không có chuyện gì lớn, chỉ muốn hỏi anh trái cây chỗ anh mua ở đâu, hương vị ngon hơn chỗ em mua nhiều," Diana hỏi.

Cư An nghĩ một chút rồi nói: "Lần trước đi Great Falls tiện đường mua thôi, nếu cô ấy thích ăn thì lúc tôi đi đón em, tôi mang một sọt qua, nhà mua nhiều lắm, toàn để dành cho Teddy và Võ Tòng ăn vặt".

Diana nghe xong nói: "Ừm! Vậy mang một ít qua nhé, mua trái cây mà cũng phải đi tận Great Falls, thật là rảnh rỗi!".

"Ai! Đừng nhắc nữa, hôm nay vừa ra ngoài dạo một vòng, chà, gặp đúng gia đình cáo mà lần trước kể với em, lại còn mang về một con hươu sao mặt dày, đang ở trong chuồng ngựa ăn cỏ kìa, hối hận muốn ruột gan lộn hết lên đây này," Cư An phàn nàn bằng tiếng Trung.

"Ruột gan lộn hết lên là sao? Nghĩa là gì vậy?" Diana tò mò hỏi.

Cư An vội vàng giải thích: "Nghĩa là rất, rất hối hận".

Diana khá vui vẻ nói: "Tại sao chứ, lúc em ở chỗ anh đâu có chuyện như thế, cứ em đi là anh lại gặp chuyện thú vị, cáo với hươu đợi lúc em đến chắc sẽ không đi đâu nhỉ".

"Yên tâm đi, hươu thì chắc chắn không đi, tôi đuổi cũng chẳng chịu đi. Còn gia đình cáo thì chắc cũng không khả thi lắm, em không biết đâu, lúc tôi thấy còn tưởng là cáo nhỏ, ai ngờ gầy như bộ xương khô rồi," Cư An trả lời.

"Khoảng thời gian từ lúc cỏ cây nảy mầm này là lúc khó khăn nhất đối với các loài ăn thịt, tuyết lớn khiến ưu thế của chúng trên tuyết giảm đi đáng kể. Mặc dù loài ăn cỏ cũng bị ảnh hưởng, nhưng trên tuyết thì ưu thế của chúng lớn hơn, đừng nói là cáo, ngay cả đàn sói cũng thường xuyên đói bụng," Diana nói.

"Đừng nhắc đến đàn sói, hôm nay đã bắn chết sói đầu đàn rồi, ai! Mất mặt quá, tổng cộng bắn ba phát, Thomas và Huai En đều trúng, chỉ có mình tôi là bắn trượt, không được, phải tập luyện nhiều hơn," Cư An nói.

Diana cười nói: "Nhiều cao bồi từ lúc còn rất nhỏ đã được cha dạy săn bắn rồi, anh mới dùng súng có mấy tháng mà muốn so với họ sao?"