Sau khi ăn tối xong, Cư An lại lên mạng. Vừa mở QQ lên, anh đã thấy một tin nhắn gửi đến, hóa ra là "Hạo Hãn Văn Hải" đã thông qua yêu cầu kết bạn của anh.

Cư An nhìn thấy ảnh đại diện vẫn còn tối, liền tiện tay gửi một tin: "Tôi là người gửi ảnh thẻ tre đây, chào bạn."

Anh vừa định xem trang web thì "Hạo Hãn Văn Hải" đã nhắn lại: "Chào bạn, thứ đó tôi đã đưa cho thầy tôi xem rồi. Thầy tôi bảo chữ khắc trên đó là tác phẩm của Mặc Tử thời Chiến Quốc, nội dung bàn về quỷ thần. Người làm giả trình độ rất cao, chữ viết không sai lấy một nét, chỉ là thẻ tre và dây da trông mới quá. Thời đó thẻ tre mà giữ được đến tận bây giờ đã là kỳ tích rồi, không thể nào mới như vậy được. Nếu là đồ thật thì xứng đáng là quốc bảo đấy."

Cư An thầm nghĩ, mình còn đang mong mọi người cho là đồ giả đây, liền thuận miệng trả lời: "Tôi cũng tình cờ có được, thấy hay hay nên mua thôi, chưa từng nghĩ nó là đồ thật, chỉ thấy có chút thú vị."

Hạo Hãn Văn Hải lại gửi tin: "Tôi thấy thẻ tre bạn chụp mới chỉ có một phần nhỏ, nếu có thể, bạn chụp toàn bộ cho tôi xem được không? Thầy tôi rất hứng thú với thứ này, ông ấy bảo bây giờ hiếm có người viết được cổ văn chuẩn mực như vậy. Người làm giả chắc chắn là một bậc thầy, hoặc bản thân phải có nền tảng cổ văn cực kỳ thâm hậu. Nếu không thì mười mấy hai mươi chữ bạn chụp kia, hầu hết mọi người đều không viết đủ được."

Cư An nhắn lại: "Được thôi, lát nữa tôi đi chụp ngay." Chưa nói dứt lời, đã thấy Hạo Hãn Văn Hải nhắn tiếp: "Thầy tôi cũng đang ở đây, chúng ta cùng trò chuyện nhé." Nói xong, đối phương gửi lời mời, thế là mọi người cùng vào nhóm thảo luận.

Cư An thấy ảnh đại diện của một người khác tên "Lão Ngưu" cũng đã xuất hiện, ngay sau đó tin nhắn gửi đến: "Chàng trai trẻ, cho ta xem toàn bộ được không?"

"Tôi đi chụp ngay đây," Cư An đáp. Sau đó anh đứng dậy cầm máy ảnh vào không gian, đặt cuộn thẻ tre lên mặt đất bên ngoài rồi trải ra, chụp vài tấm hình, rồi lại cất vào bàn trong nhà.

Cư An kết nối máy ảnh với máy tính, chọn tấm rõ nhất gửi cho hai người kia. Sau khi họ nhận xong, ảnh đại diện Lão Ngưu nói lời cảm ơn, một lát sau mới trả lời: "Mặc Tử nguyên bản có 71 thiên, hiện nay còn lưu truyền 33 thiên. Cuộn này đã có trong đó, đại khái là thuyết minh tư tưởng của Mặc Tử. Mặc Tử tin vào quỷ thần, ông thừa nhận trời có ý chí và quỷ thần cũng tồn tại, hơn nữa lấy ý chí của trời làm điểm tựa cuối cùng cho toàn bộ tư tưởng của mình."

Cư An đọc đến đây liền nghĩ, nếu không phải bản thân mình có được viên ngọc này, anh cũng sẽ không tin trên đời lại có chuyện kỳ diệu như vậy. Nếu chủ nhân đầu tiên của viên ngọc này chính là Mặc Tử, thì việc ông tin vào quỷ thần cũng chẳng có gì lạ. Vấn đề bây giờ là liệu viên ngọc này có phải đồ của Mặc Tử hay không. Ông lão nói Mặc Tử chỉ còn 33 thiên, nhỡ đâu trong bảy tám cuộn thẻ tre trên bàn trong không gian có những thiên chưa từng xuất hiện trên đời thì sao? Với nguyên tắc "bớt một chuyện vẫn hơn", Cư An quyết định tạm thời cứ giả vờ không biết.

Sau đó anh lại thấy ông lão thao thao bất tuyệt: "Cậu có thể nhìn thấy thẻ tre này và mua được nó, chứng tỏ cậu vẫn có chút hứng thú với văn hóa cổ đại của chúng ta. Nếu cần, chữ nào trên đó không biết có thể hỏi sinh viên của ta, hoặc trực tiếp hỏi ta cũng được."

Hạo Hãn Văn Hải nhắn theo: "Mấy chữ này tôi cũng có vài chữ không nhận ra."

Ảnh đại diện Lão Ngưu lại đáp: "Chữ của người xưa không nhiều, hơn nữa đến thời Tần Thủy Hoàng mới thống nhất văn tự. Thời Chiến Quốc chữ viết mỗi nước đều có sự khác biệt, nên ta mới nói người làm giả này là cao nhân. Đây chính là chữ nước Lỗ, lại viết rất thuần túy, phóng khoáng. Ta đã gửi chữ cho một người bạn già chuyên về thư pháp, ông ấy xem xong bảo chữ viết này thật cổ phác, đại khí, rất có phong thái của bậc đại gia, muốn xem thêm nhiều hơn, nên ta mới mặt dày đến xin cậu gửi bản hoàn chỉnh."

Cư An vội vàng gõ phím: "Lão tiên sinh, hai chữ 'tiên sinh' tôi không dám nhận. Tôi họ Cư, ông cứ gọi tôi là Tiểu Cư đi, tôi mới hai mươi mấy tuổi, không xứng với danh xưng tiên sinh của ngài."

Ảnh đại diện Lão Ngưu khen ngợi: "Người trẻ tuổi hơn hai mươi mà còn hứng thú với văn hóa truyền thống là tốt lắm rồi. Bây giờ ai còn xem mấy cái này nữa, toàn đi nhảy múa, lên mạng cả thôi. Cậu có thể nhìn thấy thẻ tre này rồi mua về chứng tỏ cậu có tâm, bất kể thật giả."

Cư An nhắn lại: "Tôi muốn tìm hiểu một chút, không biết ngài có tác phẩm nào về phương diện này không? Tốt nhất là loại giống như từ điển ấy, mấy chữ trên thẻ tre này tôi không biết chữ nào, muốn học hỏi để hiểu thêm về văn hóa truyền thống."

Ảnh đại diện Lão Ngưu tiếp lời: "Thế này đi, ta truyền cho cậu một cuốn sách ta viết, bản điện tử. Nhà sách để trên mạng bán mấy năm rồi mới bán được vài đồng, cứ gửi một bản cho Tiểu Cư cậu vậy. Cậu đợi ta chút, để ta bảo cháu gái tìm giúp, tuổi già rồi, học cái gì cũng chậm, không bằng người trẻ. Học hơn một năm mới biết gõ chữ, Tiểu Cư cậu đợi nhé."

Hạo Hãn Văn Hải giải thích: "Thầy tôi đã hơn tám mươi tuổi rồi, trước kia là chuyên gia trong lĩnh vực nghiên cứu văn tự cổ đại của quốc gia."

Cư An kinh ngạc, cụ già tám mươi tuổi còn học gõ chữ lên mạng, thật là quá đỉnh, liền chân thành nhắn: "Cụ già hơn tám mươi tuổi rồi mà vẫn học tập, tinh thần này thật kiên trì, khiến tôi thấy hổ thẹn quá."

Ảnh đại diện Lão Ngưu gõ: "Chỉ là bận rộn linh tinh, tìm việc gì đó làm cho đỡ bị đãng trí người già thôi. Tìm thấy rồi, gửi cho cậu đây." Nói xong, ông truyền cho Cư An một tệp tin. Cư An nhìn qua thấy cũng không lớn, gói nén mười mấy mê, liền bấm chấp nhận.

Cư An không ngờ ông lão này lại có tâm thái tốt như vậy, sống thật cởi mở, liền tán thưởng: "Tâm thái của lão tiên sinh thật không còn gì để nói."

Ảnh đại diện Lão Ngưu trả lời: "Sống hơn tám mươi năm, khổ gì chưa từng nếm, chuyện gì chưa từng trải qua chứ? Thời kỳ đặc biệt từng phải ở chuồng bò, từng bị phê đấu, nghĩ lại thấy thông suốt cả rồi."

Trò chuyện thêm một lúc, Cư An cáo lỗi vì có việc bận nên phải off.

Cư An mở gói nén ông lão gửi trong máy tính ra, đó là một cuốn sách giảng về các loại chữ phổ biến thời Chiến Quốc của các nước. Xem qua một lượt, anh quyết định xem thử mấy cuộn thẻ tre còn lại trong không gian rốt cuộc viết gì.

Vào không gian, anh lục lọi trên bàn, tìm được một cuộn thẻ tre mảnh nhất, thực ra cũng là cuộn ít chữ nhất. Anh lấy ra, ngồi trên giường, trải thẻ tre ra, chuẩn bị đối chiếu với cuốn sách của lão tiên sinh để dịch từng chữ xem rốt cuộc thẻ tre viết cái gì.

Mỗi khi thấy một chữ, anh lại dùng công cụ chụp màn hình để lưu lại nghĩa hiện đại của nó, rồi sắp xếp theo thứ tự của thẻ tre.

Tổng cộng ba bốn mươi chữ, kèm cả thời gian tra từ, đến khi tìm xong chữ cuối cùng thì chẳng biết từ lúc nào trời đã sáng rõ. Anh vội vàng đứng dậy chăm sóc cho Đậu Thảo và Tuyết Hoa, sau đó đuổi hai con vật vào đàn ngựa. Vừa hay gặp Nancy đang đi ngược về, Nancy cười nói với Cư An: "Tuyết Hoa đã mang thai ngựa con rồi, sau này anh dẫn nó đi phải cẩn thận chút nhé."

Cư An lập tức sờ sờ lưng Tuyết Hoa, vui vẻ hỏi: "Thật sao? Tôi không nhìn ra, chắc chắn chưa?"

Nancy gật đầu nói: "Ừm, hôm qua Thomas phát hiện ra, không sai được đâu. Ngoài ra còn mấy con ngựa cái cũng đã có thai, đến tầm này năm sau, trang trại sẽ có ngựa con của riêng mình. Theo quan sát của tôi, cơ bản đều là hậu duệ của Đậu Thảo, chỉ có hai con ngựa cái là mang thai hậu duệ của con ngựa kia thôi." Nói xong, cô chỉ vào một con ngựa lông đỏ thẫm khác.

Cư An ngạc nhiên: "Trang trại chẳng phải tổng cộng có ba con ngựa giống sao, sao con kia lại không làm tròn trách nhiệm thế?"

Dùng ngón tay chỉ vào con ngựa khoang đang gặm cỏ một mình ngoài đàn ngựa, Nancy cười nói: "Con đó bị Đậu Thảo và con ngựa giống kia đá ra khỏi đàn, bị cô lập rồi. Bây giờ nó thui thủi một mình, cứ lại gần ngựa cái là Đậu Thảo hoặc con ngựa giống kia sẽ lao vào cắn đá nó. Thomas định ít hôm nữa sẽ thiến nó, dù sao cũng chẳng làm ngựa giống được nữa, chi bằng cải tạo thành ngựa dùng cho trang trại."

Cư An tội nghiệp nhìn con ngựa đó, trong lòng thầm nghĩ: Tội nghiệp thật, bị chủ đàn đá ra khỏi nhóm, lại còn sắp phải làm thái giám, chậc. Nhìn Đậu Thảo đang ngẩng cao đầu trong đàn ngựa, Cư An không nhịn được mà khen thầm, đúng là một chàng trai trẻ tốt.

Trò chuyện xong với Nancy, anh quay về lầu trên, tắm rửa rồi đi ngủ. Quả là mệt mỏi cả đêm, đầu vừa chạm gối đã ngáy o o. Anh ngủ một mạch ngon lành đến tận năm giờ chiều mới dậy.

Đến phòng vệ sinh chỉnh đốn lại chút, anh vào không gian xem Võ Tòng và Teddy, thấy hai đứa đang chơi đùa rất vui vẻ nên cũng không để ý đến chúng. Anh rời không gian, quay lại giường, xem xét kỹ lưỡng những gì đã整理 (chỉnh lý) đêm qua.

Đến khi hiểu rõ ý nghĩa, mồ hôi lạnh trên lưng Cư An túa ra. Cuộn thẻ tre ít chữ nhất này không ghi chép gì khác, chính là về viên ngọc trên cổ Cư An.

Theo ý nghĩa đó, Mặc Tử đã có được một viên tiên thạch thời thượng cổ, thông qua viên đá này có thể đến được tiên cảnh. Trong tiên cảnh có một cái cây gốc, thân cây màu bích ngọc, chẳng phải chính là cái cây lớn trong không gian của anh sao? Nó còn ghi chép rằng, cái cây sẽ không ngừng rơi lệ, hơn nữa còn kết quả. Khi quả chín sẽ chuyển sang màu đỏ sẫm, người ăn vào có thể thân cận với bách thú, thú con nuôi trong tiên cảnh thì hình thể to lớn, thông minh dị thường. Mặc Tử mang một con thú vào, đợi sau khi ra khỏi tiên cảnh không lâu thì nó chết. Sau đó Mặc Tử xây nhà dưới gốc cây, dựng hàng rào đất để nghiên cứu học vấn.

Cự tử Mặc gia đời sau liền lấy viên ngọc này làm tín vật, được các đời cự tử gìn giữ. Sau khi Mặc Tử qua đời, trên viên ngọc này xuất hiện hình ảnh cái cây và ngôi nhà. Các đời cự tử trước sau đều đeo viên ngọc này, hơn nữa mỗi đời cự tử đều yêu cầu bản thân sống rất giản dị, trong mắt Cư An thì đó là xu hướng hơi tự ngược. Đến thời Hán Mặc gia tiêu vong, cự tử đời cuối cùng đã viết cuộn thẻ tre này, sau đó mang theo viên ngọc này xuống mồ. Để không cho kẻ có ý đồ xấu chiếm đoạt, vị cự tử này đã tự trầm mình xuống sông Hoàng Hà.

Cư An suy đoán có thể do sông Hoàng Hà nhiều lần đổi dòng, lòng sông cũ biến thành đất liền, nên viên ngọc này vô tình bị đào lên. Theo Cư An thấy, có lẽ là vào thời kỳ cuối nhà Thanh hoặc Dân Quốc, cuối cùng mới rơi vào tay mình.

May mà lúc đó không chụp cuộn này, nếu để nó lọt ra ngoài, rồi đối chiếu với viên ngọc trên cổ mình, thì có khi cái đầu của anh cũng không còn nữa.