Wang Fan lập tức hưởng ứng, Chris cũng cởi đồ theo. Đợi đến khi cả ba chỉ còn lại độc chiếc quần lót, Wang Fan vươn vai vận động vài cái rồi hét lớn một tiếng, sau đó "tõm" một cái nhảy xuống dòng suối. Lúc ngoi đầu lên khỏi mặt nước, anh ta quay sang bảo Ju An và Chris: "Mau xuống đi, sướng lắm!" Nói xong liền bơi ra xa một đoạn, nhìn hai người họ lần lượt nhảy xuống nước.

Ba người bơi lội thỏa thích trong làn nước. Lúc này, hai cái đầu chó là Hu Tou và Suan Tou cũng ló ra khỏi tảng đá, ở giữa còn có thêm một cái đầu nhỏ hơn của Wu Song. Hu Tou và Suan Tou thấy Ju An đang dưới nước cũng nhảy vào theo, còn Wu Song không dám xuống nên chỉ dùng đôi chân nhỏ khua khoắng nước nghịch ngợm.

Kỹ năng bơi lội của Hu Tou và Suan Tou không hề tệ. Chúng để đầu nổi trên mặt nước, qua dòng suối trong vắt có thể nhìn rõ cả hai nhóc con khua chân dưới nước vài cái là đã bơi đến bên cạnh Ju An. Wu Song trên tảng đá nóng nảy chỉ vào hai con vật kia mà kêu "cạc cạc" liên hồi.

Ju An bơi về phía Wu Song, vươn tay bế nó từ trên tảng đá đặt lên vai mình rồi đưa xuống suối. Sau khi được Ju An dẫn bơi vài vòng, Wu Song cũng tự bơi lội tung tăng. Wang Fan kinh ngạc nói: "Không ngờ khỉ cũng biết bơi đấy."

Wang Fan nhìn Wu Song đang bơi lội vui vẻ trong nước, cũng cười bảo: "Tôi cũng không biết nó biết bơi, hôm nay là lần đầu thấy đấy."

Chris nghe thấy cuộc trò chuyện của hai người liền cười nói: "Động vật có vú nói chung chỉ cần biết khua khoắng vài cái trong nước là không chìm được đâu, đừng có làm quá lên thế."

Vài người bơi một lát rồi lên bờ, thay chiếc quần lót sạch sẽ, ngồi trên tảng đá nhìn Hu Tou và Suan Tou đang vui vẻ bơi kiểu chó dưới nước. Wu Song đang cầm khăn tắm, dùng động tác buồn cười lau bộ lông khỉ của mình. Wang Fan thỉnh thoảng lại lén kéo cái khăn, sau đó lập tức rụt tay lại, khiến Wu Song phải dáo dác nhìn quanh, làm Wang Fan khoái chí cười trộm.

Không xa đó vang lên tiếng gọi của Taylor: "Các anh bạn, dọn dẹp chuẩn bị đi thôi." Nghe tiếng gầm của lão Taylor, ba người Ju An bắt đầu mặc quần áo. May là nước trên người đã khô từ lúc nào, ba người đàn ông nhanh chóng mặc đồ xong xuôi. Ju An bảo với Hu Tou và Suan Tou dưới nước: "Đi thôi."

Hai con vật luyến tiếc rời khỏi hồ nước, bò lên bờ, cách ba người hai mét mới bắt đầu rũ nước trên mình. Wang Fan nhìn chúng nói: "Đàn chó con lứa thứ hai nhất định phải để lại cho tôi một con, lũ này khôn quá, còn biết tránh người ra mới rũ nước, cứ như đã được huấn luyện bài bản vậy."

Không để ý đến lời càm ràm của Wang Fan, ba người đi bộ về phía khu cắm trại, đặt lại yên cương lên lưng ngựa. Vẫn là Taylor và Anderson dẫn đầu, Ju An cùng hai người kia đi phía sau chốt đoàn. Hu Tou và Suan Tou đảm nhận nhiệm vụ giám sát mấy con la. Wu Song là nhàn nhã nhất, nó ngồi chễm chệ trên lưng Xue Hua, một tay vịn vào yên ngựa, tay kia cầm quả táo gặm. Nhóc này giờ đã hình thành thói quen xấu, ăn táo không ăn vỏ, toàn cắn vỏ nhổ ra rồi mới ăn phần thịt bên trong. Không biết nó học từ ai, chứ Ju An ăn táo toàn gặm cả vỏ.

Càng đi về phía trước, cây cối càng thưa thớt. Đi được một lúc thì thấy những mảng đá trắng lớn. Chris giới thiệu đây đều là đá núi lửa, Công viên Quốc gia Yellowstone vốn là một núi lửa đang hoạt động, nếu nó phun trào thì toàn bộ Bắc Mỹ sẽ tiêu đời. May là theo nghiên cứu khoa học thì phải bao nhiêu vạn năm mới phun trào một lần, điều này làm Ju An hơi lo lắng một chút. Nghĩ lại, dù sao nếu nó có phun thật thì người dân Mỹ cũng cùng mình chôn vùi, coi như không oan uổng.

Đoàn người chậm rãi tiến bước, đặc biệt là ở những đoạn nhiều đá, Chris còn nhắc Ju An và Wang Fan đừng kéo cương quá chặt, chú ý giữ tư thế trên lưng ngựa. Ju An cũng quan sát tư thế của Chris khi lên dốc hay xuống dốc, cơ bản đều ngồi thẳng trên lưng ngựa chứ không nghiêng người về phía trước. Chris giải thích: "Đi con đường nhiều đá thế này phải tin tưởng vào con ngựa của mình, đồng thời luôn chú ý quan sát xung quanh. Ngựa rất dễ bị kinh động, một chiếc giày hay một con rắn cũng có thể làm chúng hoảng sợ, đi dã ngoại đặc biệt phải chú ý điểm này."

Ju An và Wang Fan gật đầu ra hiệu đã hiểu. Theo đoàn đi suốt một chặng đường, họ học thêm được không ít kiến thức cưỡi ngựa. Wang Fan cũng cảm thán: "Đúng là đọc vạn cuốn sách không bằng đi vạn dặm đường."

Đi thêm hơn một tiếng đồng hồ, xuyên qua mấy cánh rừng, khi trời dần tối, nhóm người Ju An cuối cùng cũng đến nơi cắm trại, một bãi cỏ rộng lớn nằm sát bên một con suối nhỏ.

Vừa đến nơi, Chris liền giúp Taylor và Anderson dỡ đồ đạc trên lưng la xuống. Ju An và Wang Fan bắt đầu dựng lều của mình. Hai người hì hục mãi mới dựng xong, sau đó trải một lớp thảm nỉ bên trong để ngăn hơi ẩm từ mặt đất. Đêm nay hai người lại ở chung một lều, làm bạn cùng phòng ngoài trời thêm lần nữa.

Hai người vừa dựng lều xong, Taylor đã gọi: "Chris, cậu dẫn Ju An và Wang Fan ra suối tìm ít đá về đây, tôi vào rừng kiếm củi, Anderson lo cơm tối."

Nghe sự sắp xếp của lão Taylor, Ju An và hai người kia liền đi về phía con suối.

Ju An hỏi: "Chuyển đá về làm gì, định làm bếp à?"

Chris giải thích: "Khi nhóm lửa, xếp một vòng đá quanh đống lửa để ngăn hỏa hoạn khi chúng ta ngủ quên."

Ju An và Wang Fan nghe xong liền bắt đầu tìm đá bên bờ suối. Ba người đi đi lại lại năm sáu chuyến mới xếp xong một vòng đá đường kính một mét. Lúc này, lão Taylor vác một túi lớn đi tới, đến cạnh vòng đá, lão ném cái túi xuống đất, lấy ra những cành cây, toàn là cành thông khô, cành to nhất to bằng miệng bát. Lão lại lấy từ bên cạnh ra một chiếc rìu, men theo thớ gỗ chẻ cành cây một cách dễ dàng. Wang Fan đứng bên cạnh thấy vậy cũng đòi thử, nhận lấy chiếc rìu từ tay Taylor, thử chặt vài cái nhưng toàn bị lệch hoặc không đủ lực. Lão Taylor đứng cạnh chỉ bảo một lúc mới trông ra dáng hơn.

Khi lửa đã cháy, Anderson lần lượt bưng hai cái nồi tới. Ju An phát hiện trong nồi lớn là cải thảo, hai con gà và vài lát khoai tây. Nồi nhỏ đựng hai miếng thịt bò đã nấu chín, bên trên còn quấn vài lá rau. Hỏi ra mới biết, đó là rau muối nhà họ làm. Ju An vốn tưởng người Mỹ không ăn đồ muối chua, ai ngờ họ cũng ăn rau xanh muối.

Nồi được đặt trực tiếp lên đống lửa, nồi lớn ở dưới, nồi nhỏ ở trên, sau đó họ bỏ củi đã chẻ vào vòng đá. Sau đó, Ju An và mấy người không còn việc gì làm, chỉ có Anderson đang bận rộn. Anh ta mở bếp ga, trên một tấm sắt, dùng bột làm những chiếc bánh mỏng, trông hơi giống loại bánh mỏng cỡ lòng bàn tay để cuốn hành và vịt quay ở Bắc Kinh.

Ju An, Wang Fan và mọi người mở ghế vải gấp ra, ngồi vây quanh đống lửa.

Ju An hỏi: "Sau này vẫn đi theo lộ trình này sao? Vẫn dẫn đội đi thế này à?"

Taylor cười nói: "Sau này Chris và Anderson sẽ dẫn đoàn khách đi, còn tôi sẽ mang theo đồ nghề đến khu cắm trại chờ họ. Lần tới khi dẫn đoàn tới thì sẽ không nhàn nhã như lần này đâu. Cứ thêm một người là đồ đạc mang theo lại tăng lên, mỗi lần chúng tôi nhận tối đa mười lăm người, đông quá thì không chăm sóc xuể."

Ju An gật đầu, sau đó hỏi: "Lần trước, có vài người chuẩn bị đi xa liên lạc với các anh không? Tôi đã đưa số điện thoại của các anh cho họ rồi."

Taylor gật đầu: "Liên lạc rồi, họ có khoảng mười hai mười ba người, khoảng một tuần nữa sẽ đến. Đến lúc đó cậu có định tham gia cho vui không?"

"Một tuần nữa tôi sẽ về Trung Quốc dự đám cưới một người bạn, không có thời gian đi cùng các anh," Ju An cầm cành cây khều khều ngọn lửa nói.

Wang Fan nghe vậy liền hỏi: "Vậy đoàn của chúng tôi có thể tổ chức hoạt động cưỡi ngựa dã ngoại kiểu này không?"

Taylor suy nghĩ một lát rồi trả lời: "Người trong đoàn phải biết cưỡi ngựa mới được, nếu không thì nguy hiểm lắm. Ở ngoài hoang dã này, chuyện bị ngã ngựa chết người không phải là tin tức gì lạ. Nếu kỹ năng cưỡi ngựa không tốt thì tôi thực sự không dám dẫn ra ngoài. Nếu toàn là những khách du lịch như mấy nhóm này thì chúng tôi khuyên là không nên tổ chức, tránh xảy ra tai nạn. Lần này nhóm của Ju An giới thiệu, tôi có tìm hiểu qua, cơ bản đều có kinh nghiệm cưỡi ngựa vài năm, dù kém cũng chẳng kém đến mức nào. Ở Trung Quốc họ cũng từng có kinh nghiệm cưỡi ngựa dã ngoại rồi. Hơn nữa chúng tôi cũng đã thống nhất, nếu xảy ra tai nạn ngoài ý muốn thì chúng tôi không chịu trách nhiệm pháp lý, tất cả đều phải ghi vào hợp đồng. Dù sao cưỡi ngựa cũng là hoạt động có tính nguy hiểm nhất định."

Ju An nghe xong, suy nghĩ rồi mới nói: "Cũng đúng, dù sao đảm bảo an toàn vẫn là ưu tiên hàng đầu."

Taylor gợi ý tiếp: "Thực ra mấy ngày nay tôi đang cân nhắc xem có nên thêm hoạt động tham quan nông trại không. Đến mùa này, rất nhiều nông trại tổ chức sự kiện, đến lúc đó trích ra một ngày dẫn mọi người đi chơi mê cung, mạng nhện, hái rau củ quả gì đó."

Wang Fan nghe ý tưởng này liền nói: "Ý tưởng này hay đấy. Các anh có ảnh chụp gì không? Đến lúc đó đưa lên trang chủ của công ty chúng tôi, cũng có thể tăng thêm chút độ nổi tiếng."

Taylor cười đáp: "Mấy nhà chúng tôi cũng đang định làm một trang web để quảng bá đàn cừu của mình, ảnh chụp thì có sẵn rồi, chỉ là chú thích bằng tiếng Anh thôi, tôi nghĩ với các cậu thì không phải vấn đề lớn nhỉ?"

Wang Fan gật đầu đồng ý với gợi ý của lão Taylor.

Mấy người đang trò chuyện thì Anderson đi tới nói: "Đừng tán gẫu nữa, mọi người chuẩn bị ăn tối đi. Đúng rồi Ju An, tiếng Trung nói ăn trưa và ăn tối như thế nào? Đến lúc dẫn đoàn tôi cũng muốn nói một câu."

Ju An cười nói: "Chỉ cần một câu thôi, đó là 'Khai cơm rồi'."

Sau khi tập đi tập lại vài lần, Anderson cùng hai gã người Mỹ kia đã học được, phát âm tròn vành rõ chữ, mang đậm phong vị thời kỳ công xã nhân dân.