Cao Sơn Mục Trường

Lượt đọc: 84 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 26
Về đến nhà rồi

❊ ❊ ❊

Đến sân bay Lewistown, vừa ra khỏi nhà ga đã nhìn thấy Thomas dẫn theo một gã cao bồi để râu quai nón màu vàng hoe đến đón.

Cư An bước nhanh tới, ôm chầm lấy Thomas.

"Đây là con trai cả của tôi, Andrew." Sau khi lão Thomas giới thiệu xong, Cư An bắt tay với Andrew rồi giới thiệu: "Đây là cha mẹ, chị gái cùng hai đứa cháu của tôi. Xin lỗi, tiếng Anh của họ không được tốt lắm." Phải nói là người nước ngoài này thật khó phân biệt giữa cháu trai và cháu gái, họ cứ gộp chung tất cả vào một từ, rất khó mà tách bạch.

Sau đó, Cư An dẫn cả nhà rời khỏi sân bay, chia làm hai xe rồi tiến về phía trang trại. Đồng Đồng thích ngồi xe lớn, chị gái và anh rể đưa Đồng Đồng cùng Nhiễm Nhiễm ngồi trên chiếc xe bán tải 450 do Andrew cầm lái, còn Cư An thì cùng cha mẹ ngồi trên chiếc xe 150 của Thomas đi phía trước dẫn đường.

"Số bò đã chuyển đến bao nhiêu rồi? Trang trại vẫn ổn chứ?" Cư An hỏi.

Thomas đáp: "Bò đã chuyển đến được hơn một nửa rồi, ước chừng hai ngày nữa sẽ chuyển nốt đợt cuối. Mọi thứ ở trang trại đều ổn, đợt này đa phần là bò cái tơ, muốn đạt hiệu quả nhanh nhất thì cũng phải mất hai năm nữa."

Cư An cười nói: "Không sao, thời gian chậm một chút cũng chẳng vấn đề gì. Sau này có thể sẽ mua thêm nhiều bò nữa. Ngoài ra, một thời gian nữa sẽ có tám chú chó chăn cừu được đưa tới, thêm số bò này, mọi người có chăm sóc xuể không?"

Chẳng trách người ta nói một lời nói dối cần trăm lời nói dối để duy trì, hiện tại tám nhóc con kia vẫn đang nằm trong hạt gỗ đeo trên cổ Cư An, chưa thể lấy ra ngay được, còn phải chờ kiểm dịch nữa. Thôi bỏ đi, cứ đợi vài ngày vậy, nhân tiện để mấy nhóc con này lớn thêm chút nữa, lúc ra ngoài là có thể làm việc ngay.

"Chăm sóc xuể cả, hiện tại tôi đã sắp xếp cho Wynn và Andrew cùng tôi chăm sóc đàn bò, Nancy chủ yếu phụ trách đàn ngựa và đàn cừu. Cơ bản không có phiền phức gì về việc dẫn nước hay tưới tiêu, tiết kiệm được không ít nhân lực. Ngoài ra, số ngựa cũng đã được chuyển tới, lần này là mười ba con, ba con ngựa đực ba tuổi, bảy con ngựa cái và ba con ngựa thiến. Tạm thời cứ để ba con ngựa đực trong trang trại làm giống là được." Thomas gật đầu trả lời.

"Ngoài ra tôi muốn hỏi, các trang trại quanh đây có đông khách du lịch không? Một người bạn của tôi muốn mở công ty du lịch, chuyên làm về du lịch trang trại, giá cả khoảng bao nhiêu?" Cư An hỏi.

Thomas suy nghĩ một chút rồi nói: "Các trang trại đón khách du lịch quanh đây cũng có không ít. Nghe nói khách du lịch Trung Quốc thường tập trung ở bờ Tây, không còn cách nào khác, ở đó chỉ cần bay qua Thái Bình Dương là tới. Ở đây thường là khách từ phía Đông đến nhiều hơn. Thực ra mùa đẹp nhất để du lịch trang trại là tháng bảy, tháng tám, thời tiết ở Montana là tuyệt nhất, chỉ khoảng hơn hai mươi độ. Đến mùa đông thì lạnh hơn nhiều, khoảng âm mười độ. Tất nhiên mùa đông cũng có thể đến ngắm tuyết, trượt tuyết, đi xe trượt tuyết chó kéo, đều chơi được cả. Nhưng mùa đông công việc ở trang trại khá nhiều, chủ yếu là cho bò ngựa ăn cỏ, lúc này các trang trại đón khách sẽ ít hơn. Giá cả thường khoảng chín mươi đô la một ngày, đã bao gồm cả ăn uống và chỗ ở, cụ thể thì tôi không rõ lắm, nhưng gia đình Taylor cũng làm dịch vụ này, có thể đến hỏi thử xem."

Cư An gật đầu: "Đúng lúc quá, tối nay mời gia đình Taylor và gia đình Anderson lần trước tới ăn cơm, làm bữa tiệc nướng, lúc đó sẽ hỏi thăm."

Thomas nói: "Thực ra, trang trại chúng ta chỉ cần tuyển thêm một cao bồi dạy cưỡi ngựa là có thể làm dịch vụ du lịch rồi, chỉ là người biết tiếng Trung thì hơi khó tìm."

Cư An xua tay: "Tạm thời tôi chưa có ý định làm dịch vụ du lịch."

Thomas nghe vậy liền nhún vai.

Đến trang trại, mọi người xuống xe, đỗ xe trước cửa rồi lần lượt bước xuống.

Đồng Đồng lập tức chạy đến bên Cư An, nắm lấy gấu quần cậu mà nói: "Cậu ơi, cậu ơi, cừu con đâu, bò con đâu ạ?"

Cư An đành phải cúi người xuống, véo nhẹ má Đồng Đồng: "Chúng ta đến phòng của Đồng Đồng trước được không? Lát nữa rồi đi xem cừu con và bò con nhé?"

Thomas giúp chuyển hành lý rồi lái xe vào gara, sau đó thông báo cho gia đình Taylor và Anderson tối đến dự tiệc nướng. Andrew thì quay về giúp Wynn chăm sóc đàn bò.

Cư An xách hành lý dẫn cả nhà vào căn nhà nhỏ, chị gái liền khen ngợi: "Ừm, phong cảnh đẹp, nhà cửa cũng rất tuyệt."

Cư An cười: "Mọi người đều ở tầng trên nhé, đi thôi, đặt đồ đạc vào đó, nhân tiện mọi người tắm rửa, thay quần áo luôn. Nhớ là chị đừng mặc váy nhé, mọi người cứ mặc quần bò đi, ủng em đã chuẩn bị sẵn rồi, lát nữa em đi lấy cho."

Hành lý được đưa lên tầng, sắp xếp ba phòng: cha mẹ một phòng, chị gái và anh rể một phòng, Đồng Đồng và Nhiễm Nhiễm một phòng. Vừa chia phòng xong, Đồng Đồng đã reo lên: "Mau nhìn kìa, sóc nhỏ!"

Bàn tay nhỏ mũm mĩm chỉ ra ngoài cửa sổ, quả nhiên, một chú sóc nhỏ đang đứng trên cành cây nhìn nhóm người ở đây.

"Đồng Đồng vừa đến đã thấy sóc nhỏ rồi, giỏi quá nhỉ." Cư An xoa cái đầu nhỏ nói.

"Anh trai nhìn thấy trước, rồi bảo con nhìn ạ." Đồng Đồng nói.

Cư An nhìn Nhiễm Nhiễm đang hơi thẹn thùng: "Ừ, Nhiễm Nhiễm cũng rất giỏi."

Cuối cùng Đồng Đồng đòi căn phòng nhìn thấy sóc, đành phải đổi cho hai nhóc một căn phòng có cửa sổ hướng Đông, thế là cả nhà ở cùng một dãy.

Sắp xếp xong xuôi, Cư An về phòng tắm rửa thay đồ, chuyến bay dài thật sự khiến cậu mệt lử.

Đợi Cư An tắm xong, vừa thay quần áo thì nghe thấy tiếng gõ cửa, bên ngoài là giọng của mẹ: "Tam Tử, nhà bếp ở đâu thế? Mẹ với chị con đi nấu cơm trưa."

Cư An dẫn mẹ và chị xuống nhà bếp, chỉ chỗ để gạo, sau đó dẫn hai người đi xem vườn rau của mình. Lúc ra ngoài còn dặn họ thay đôi ủng cao cổ mới mua.

Để mẹ và chị ở lại hái rau trong vườn, Cư An lẻn về nhà định chợp mắt một lát.

Lên tầng kiểm tra một vòng, cha và anh rể đều đã tắm rửa xong, đang thu dọn quần áo. Cậu lại mở cửa phòng hai đứa nhỏ, thấy Đồng Đồng và Nhiễm Nhiễm đang nằm bò trên cửa sổ ngắm sóc, vừa xem vừa thì thầm với nhau.

Cư An không làm phiền hai đứa, tự mình về phòng trùm chăn ngủ một giấc, đợi đến khi nghe tiếng mẹ gọi ăn cơm mới dậy.

Ăn cơm trưa xong, Cư An dẫn cả nhà đi dạo quanh một vòng.

Khi đi ra ngoài, mọi người đều đã thay ủng, còn hai đứa nhỏ được Cư An đặc biệt mua cho đôi ủng nhỏ và quần da bảo hộ. Đồng Đồng là đôi ủng nhỏ màu xanh thiên thanh và quần da bảo hộ màu xanh trắng, mỗi ống quần đính ba ngôi sao trắng lớn, giữa mỗi ngôi sao còn có một chiếc cúc bạc, tua rua da trắng đính trên cúc. Của Nhiễm Nhiễm thì màu xanh lục với tua rua bên hông màu trắng. Người nước ngoài cũng biết tiền trẻ con dễ kiếm, hai cái quần da này giá gần bằng của ba người lớn. Hai nhóc lập tức trông khác hẳn, mỗi đứa đội thêm chiếc mũ cao bồi nhỏ, thắt lưng khóa bạc, hình tượng lập tức tăng lên mấy phần.

"Nhiễm Nhiễm và Đồng Đồng xinh quá, đã cảm ơn cậu chưa?" Chị gái ở bên cạnh khen ngợi.

Đồng Đồng và Nhiễm Nhiễm lập tức nói cảm ơn cậu, Nhiễm Nhiễm cũng cười hạnh phúc, để lộ chiếc răng sún.

Đi đến kho, Cư An để cha, anh rể và chị gái mỗi người lái một chiếc xe mô tô bốn bánh. Cha chở Nhiễm Nhiễm, anh rể chở Đồng Đồng, chị gái phụ trách chở mẹ. Phân chia xong xuôi, Cư An ra khỏi kho, huýt sáo về phía đàn ngựa không xa, Đậu Thảo và Tuyết Hoa lập tức chạy lon ton tới. Sau đó Cư An bị hai cái đầu to dụi dụi khiến cậu lùi lại mấy bước, nhiệt tình quá, mỗi ngày hai củ cà rốt không uổng phí mà, Cư An ôm hai cái đầu to hôn tới tấp.

"Ngựa lớn! Ngựa lớn!" Đồng Đồng lập tức muốn chạy tới, may mà anh rể giữ lại được.

Sau khi yên cương cho Đậu Thảo, Đồng Đồng nhất quyết đòi cưỡi ngựa cùng Cư An. Nhiễm Nhiễm tuy không nói nhưng ánh mắt đầy mong đợi nhìn Cư An, rõ ràng cũng muốn cưỡi ngựa.

Cư An đành phải đặt hai đứa nhỏ ngồi phía trước, Đồng Đồng ngồi ngoài cùng, Nhiễm Nhiễm ngồi giữa, Cư An đáng thương chỉ còn nửa cái mông ngồi trên yên ngựa, nửa còn lại ngồi trên cầu yên sau, cực kỳ khó chịu, nhưng hai đứa nhỏ thì cực kỳ vui vẻ.

"Ông ngoại và bố thấp quá, mới chỉ đến mắt cá chân của Đồng Đồng và anh trai thôi." Đồng Đồng đắc ý nói với người phía sau.

Sau đó vỗ vỗ cổ Đậu Thảo: "Ngựa lớn, ngựa lớn, chạy nhanh lên, đừng để bố Sói Xám bắt được."

Cô bé vỗ như vậy, Đậu Thảo cứ ngỡ là Cư An ra lệnh, lập tức chạy nước kiệu.

Cư An chạy một lát thì ghì cương, để Đậu Thảo chạy chậm lại, vì có hai đứa nhỏ ngồi trên, khó chịu quá.

May mà chỗ Wynn chăn bò không xa lắm, mười mấy phút sau đã tới, hơn hai nghìn con bò trông thật hùng vĩ. Lúc này Wynn và Andrew cũng cưỡi ngựa tới.

Wynn nhìn Cư An với hai đứa nhỏ ngồi phía trước, cười nói: "Sao thế, sao mấy nhóc lại chen chúc trên ngựa của cậu vậy?"

Cư An nhún vai: "Chỉ có mình tôi biết cưỡi ngựa, không còn cách nào khác."

Lúc này Wynn cười với hai đứa nhỏ: "Tên chú là Wynn, rất vui được làm quen với các cháu." Ông nói rất chậm, cố gắng không dùng giọng địa phương Montana.

Hai đứa nhỏ vậy mà nghe hiểu, Đồng Đồng gật gật đầu: "Cháu tên Đồng Đồng." Nói rồi chỉ vào anh trai phía sau: "Nhiễm Nhiễm."

Wynn nói tiếp: "Chú có thể mời cháu cưỡi ngựa cùng không, cô bé xinh đẹp?"

Câu này thì Đồng Đồng ngẩn người, không hiểu gì cả. Thấy cô bé sốt sắng gãi đầu gãi tai, Cư An nói với cô bé: "Chú Wynn muốn đưa cháu cưỡi ngựa lớn." Nghĩ một chút rồi nói với Đồng Đồng: "Ngựa của chú Wynn chạy rất nhanh, nhanh hơn ngựa của cậu nhiều, Đồng Đồng có muốn qua ngồi thử không?"

Nghiêng đầu suy nghĩ một lát, Đồng Đồng gật đầu.

Sau đó, Cư An bế Đồng Đồng từ trên lưng ngựa xuống, trao cho Wynn. Wynn đón lấy Đồng Đồng, đặt phía trước yên, để Đồng Đồng nắm lấy tay cầm rồi thúc ngựa chạy nước kiệu. Chẳng mấy chốc đã truyền đến tiếng cười khúc khích của Đồng Đồng.

Lúc này, Nhiễm Nhiễm cũng nhìn Cư An nói: "Nhị gia, chúng ta cũng đi đuổi theo Đồng Đồng đi."

Cư An nhẹ giật dây cương, Đậu Thảo lập tức lao đi, chẳng mấy chốc đã đuổi kịp Wynn và Đồng Đồng. Khi gần đến nơi, Cư An giảm tốc độ, để Đậu Thảo chạy chậm hơn ngựa của Wynn nửa thân mình, Đậu Thảo rõ ràng rất bất mãn, không ngừng khịt mũi.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:19
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »

Truyện bạn đang đọc dở dang