Vương Phàm suy nghĩ một chút rồi nói: "Được thôi, đằng nào tôi cũng chẳng vội. Đến lúc lứa cún con tiếp theo chào đời, cậu chọn cho tôi một con màu đen nhé. Tôi thấy con Bì Đản trông rất được, có chút khí chất "sắt bọc vàng" của chó Ngao Tây Tạng. Hơn nữa, đám chó ở chỗ cậu con nào cũng to cao, thân hình vạm vỡ, nhìn là biết giống chó tốt rồi."

"Cậu đấy, tất nhiên là chó tốt rồi. Lão Taylor ngay lần đầu nhìn thấy chó của tôi đã muốn xin một con, tại lúc đó chưa thân nên không tiện mở lời thôi. Người ta nuôi chó chăn bò ở nông trại bao nhiêu năm rồi, chẳng lẽ còn không rành hơn cậu sao?" Nhắc đến đám chó nhà mình, Cư An đầy vẻ tự tin.

Lục Quảng Nguyên vừa nặn nhân bánh sủi cảo vào vỏ, vừa cười tiếp lời: "Cậu tuy có chút hiềm nghi "Vương bà bán dưa tự khen", nhưng cũng không sai đâu. Đám ngỗng và gà con ở đây con nào cũng to hơn gà ta ở quê một cỡ. Cứ lấy con ngỗng mà nói, ngỗng trong nước thường nhỏ hơn ngỗng châu Âu một vòng, thế mà ngỗng ở chỗ cậu kích thước chẳng kém cạnh gì. Chúng tôi còn chưa lại gần mà chúng đã vươn cổ ra, hung dữ thật đấy. Chiều nay tôi chỉ định mang mấy con ngỗng, gà, vịt mới nở về thôi, con lớn thì thôi vậy, kẻo mang về lại mổ người."

Thường Đông Na vừa thái vỏ bánh vừa cười nói: "Vịt ở chỗ cậu thế mà cũng tự ấp trứng à? Vịt nhà người khác toàn không tự ấp, trứng vịt thường phải để gà mái ấp hộ thôi."

"Vịt không ấp trứng ư? Cái này tôi lại không biết. Dù sao tôi nuôi vịt ở đây cũng chỉ để làm trứng muối thôi, bản thân tôi cũng không thích ăn thịt vịt, thấy nó có mùi. Chẳng qua có ba bốn con vịt tự ấp nên tôi cứ tưởng con nào cũng thế." Cư An dừng lại một chút rồi ngạc nhiên nói: "Ấp ra bao nhiêu các người cứ mang về bấy nhiêu, tôi lại lấy thêm trứng vịt, trứng ngỗng cho các người mang về mà ấp, đằng nào đám vịt ngỗng này cũng đang nhàn rỗi."

"Cậu thật hào sảng, đúng chất đàn ông phương Bắc." Lục Quảng Nguyên giơ ngón tay cái dính đầy bột mì về phía Cư An, rồi nói tiếp: "Vịt trời thì ấp trứng, không thì làm sao có vịt con. Vịt nhà lúc thuần hóa người ta cố tình để chúng không ấp, nhưng cũng có một số con vẫn ấp, chỉ là rất hiếm thôi. Hồi nhỏ nhà tôi cũng có con vịt biết ấp trứng."

Vương Phàm nháy mắt với Cư An, tiếp lời: "Anh Lục nói đúng đấy. Thằng nhóc này ngoài mấy cái ưu điểm kia ra thì chẳng có gì, chỉ được cái là với người nó coi trọng thì không bao giờ keo kiệt." Câu nói khiến Lục Quảng Nguyên và Thường Đông Na cười khúc khích.

Cư An lườm Vương Phàm: "Ưu điểm của tôi sao loại người quê mùa như cậu có thể nhìn ra được."

Cả đám vừa nói vừa cười, gói sủi cảo rất nhanh. Chờ đến lúc Thomas và những người khác quay về, họ đã gói được hơn một trăm, gần hai trăm cái. Thường Đông Na thấy nước đã sôi liền thả một mẻ sủi cảo vào, để Thomas và ba người kia ăn trước, còn mình thì tiếp tục gói. Cứ bận rộn như vậy cho đến tận hơn một giờ chiều mới gói xong toàn bộ nhân, số sủi cảo gói sẵn đủ cho cả bữa tối của bốn người Thomas.

Ăn xong sủi cảo, Lục Quảng Nguyên và Thường Đông Na nghỉ ngơi một lát rồi chuẩn bị ra về. Cư An và Vương Phàm dẫn hai người đi bắt ngỗng lớn. Cuối cùng, Lục Quảng Nguyên chỉ bắt sáu con ngỗng mới nở, vịt con thì bắt hơn chục con, gà con cũng bắt được hơn hai mươi con. May là hôm nay cả hai đều đã chuẩn bị sẵn lồng mang tới, đỡ cho Cư An phải tìm thùng giấy.

Tiễn họ xong, Cư An và Vương Phàm mỗi người cầm một chiếc laptop, pha ấm trà ngon mà Vương Phàm mang tới lần trước, rồi ngồi dưới giàn hoa ngoài hiên lướt mạng.

Cư An vừa mở QQ lên đã thấy mấy cái avatar nhấp nháy. Cậu trả lời từng người một, đa số là bạn học nhắn tin hỏi thăm đơn giản kiểu "Này, chết chưa đấy?". Cư An cũng đáp lại ngắn gọn: "Chưa chết."

Vừa trả lời xong, một tin nhắn khác gửi tới: "Này ông bạn, còn nhớ tôi không?".

Cư An nhìn qua không nhận ra, liền kiểm tra lại lịch sử trò chuyện, hóa ra là một người bạn cưỡi ngựa ở thủ đô từng chat trên QQ lần trước. Cậu vội đáp: "Nhớ chứ."

Người kia nói tiếp: "Mấy anh em bạn cưỡi ngựa ở thủ đô chúng tôi đợt này định sang Mỹ tổ chức hoạt động cưỡi ngựa dã ngoại. Trong đó có vài người từng đến California chơi rồi, họ nghe tôi giới thiệu nên đã vào không gian mạng của ông xem qua. Chúng tôi bàn bạc với nhau, muốn xem lần này có thể đến Montana được không. Hỏi thăm nhiều người thì thấy bảo không khí ở chỗ ông tốt hơn, muốn nhờ ông liên hệ giúp một nông trại ở đó tiếp đón bọn tôi."

Cư An ngẩng đầu hỏi Vương Phàm đang ngồi cạnh tán gẫu với mấy cô nàng: "Đoàn du lịch của các cậu khi nào đi, đợt tiếp theo khi nào tới?"

Vương Phàm suy nghĩ một chút rồi đáp: "Đợt này vài ngày nữa là đi rồi. Sau khi họ đi ba ngày thì đợt thứ hai tới, đã thỏa thuận với lão Taylor rồi, lịch trình đã kín đến tận một tháng sau."

"Mẹ kiếp! Làm ăn phát đạt nhỉ, thảo nào lão Tứ lại về nước tuyển người." Cư An không ngờ dạo này họ lại làm ăn khấm khá đến vậy: "Không ngờ du lịch nước ngoài bây giờ lại hot đến thế."

Vương Phàm không ngẩng đầu đáp: "Cái loại nhà quê như cậu chỉ hợp quanh quẩn ở ngoại ô thành phố Giang Nam thôi. Bây giờ đi du lịch gặp đúng dịp lễ, trong nước toàn người với người, nhìn đâu cũng thấy đầu, đặt được khách sạn tốt cũng chẳng dễ. Du lịch nước ngoài tuy đắt hơn trong nước nhưng dịch vụ tốt hơn nhiều. Như đoàn chúng ta lần trước về có nói đấy, không bắt buộc cậu mua sắm, đưa cậu đi mua sắm hoàn toàn tự nguyện, không vì cậu không mua đồ mà tỏ thái độ khó chịu."

Cư An gật đầu nói: "Cũng đúng, các đoàn du lịch trong nước bây giờ khó nói lắm, thường xuyên thấy báo chí đưa tin hướng dẫn viên ép khách mua hàng. Nhưng các cậu dù sao cũng phải quản lý hướng dẫn viên cho tốt, đừng ra nước ngoài làm mất mặt người trong nước, có làm mất mặt thì làm ở trong nước thôi."

Vương Phàm nói: "Tôi đã bảo Ngô Minh nhắc nhở họ rồi. Mọi người ra nước ngoài chơi là để vui vẻ, ai làm mất mặt thì cút. Khách du lịch trong đoàn cũng có yêu cầu, ra ngoài phải chú ý công đức. Có làm mất mặt cậu hay không tôi không quan tâm, nhưng đừng làm mất mặt tôi. Loại trọc phú nhà quê không có giáo dục đó tôi cũng chẳng buồn phục vụ, dám nhe nanh múa vuốt với tôi thì tôi về nước xử lý nó ngay."

Nghe Vương Phàm nói vậy, Cư An cũng yên tâm. Nếu làm không tốt thì danh tiếng của chính cậu cũng bị ảnh hưởng. Cậu tiện tay gọi điện cho Taylor hỏi về lịch trình và thời gian rảnh, rồi nhắn tin trả lời người bạn cưỡi ngựa kia: "Khoảng mười ngày nữa, mấy nông trại tôi quen sẽ có thời gian trống. Nếu các ông có hứng thú thì có thể gọi số này, chủ nông trại tên là Taylor." Nói xong, cậu gửi số điện thoại của Taylor cho người kia.

Người bạn cưỡi ngựa ở thủ đô đáp: "Cảm ơn ông nhé. Bọn tôi chuẩn bị gần xong rồi, toàn người hay đi nước ngoài nên cũng tiện. Lúc nào tới nơi tôi mời ông đi ăn." Phía sau là một biểu tượng mặt cười thật lớn.

Cư An trả lời: "Ăn uống không quan trọng, các ông chơi vui vẻ là được rồi."

Trò chuyện thêm vài câu, người kia tắt QQ. Cư An bắt đầu lướt xem tin tức trong nước. Vừa xem được một lúc, Vương Phàm liền nói: "An tử, cho tôi mượn thẻ ngân hàng tí, tôi đi mua game Diablo III. Tôi không có thẻ ngân hàng của Mỹ, lát nữa tôi trả tiền mặt cho cậu."

Cư An hỏi: "Có mấy chục đô la mà cậu cũng tính toán thế à? Tính tiền cơm cho tôi mới là chuyện chính. Mà này, cậu có thời gian chơi cơ à?". Nói xong cậu lên lầu, lấy thẻ ngân hàng trong ví ở đầu giường rồi mang xuống đưa cho Vương Phàm.

Vương Phàm vừa nhập số thẻ vừa nói: "Cái thằng cha nhà cậu! Tiền cơm thì không có, chỉ có cái mạng này thôi. Game thì đã tải sẵn từ hồi ở trong nước rồi, chỉ là chưa làm được mấy cái thủ tục mua sắm trực tuyến nên bị trì hoãn, rồi tôi mới nghĩ tới chỗ cậu mua trực tiếp cho tiện." Nói xong, cậu xoay laptop lại cho Cư An nhập mật khẩu.

Bận rộn một lát là xong, Vương Phàm liền vào chơi. Cư An cũng ghé qua xem hai mắt, thấy đồ họa đẹp hơn phần hai nhiều, còn những đặc điểm khác thì chưa thấy rõ.

Xem Vương Phàm chơi một lúc, Cư An nói: "Bây giờ chơi cái này tốn thời gian quá, không như hồi đại học, cứ thức trắng đêm mà cày."

Vương Phàm nói: "Tôi chỉ muốn hồi tưởng lại những ngày sáu thằng chúng ta cùng nhau giết quái ở ký túc xá thôi. Ôi, cuộc sống đại học tươi đẹp làm sao!" Nói xong cậu dừng lại một chút rồi tiếp lời: "Đúng rồi, mấy ngày tới cậu có việc gì không? Nếu không có thì đi New York với tôi một chuyến."

Cư An ngạc nhiên hỏi: "Tôi không có việc gì cả, nhưng đi New York làm gì, có việc à?".

Vương Phàm không ngẩng đầu nói: "Đi chơi. Tôi mới chỉ đến New York có một lần, đi kiểu cưỡi ngựa xem hoa cùng đoàn khảo sát của mẹ tôi. Lần này định đi chơi cho tử tế mấy ngày, cậu không có việc gì thì đi cùng tôi cho có bạn."

Cư An ôm tách trà, suy nghĩ một chút rồi hỏi: "New York có gì hay ho đâu, toàn cao ốc chọc trời. Thượng Hải mình cũng đầy cao ốc, đi xem mấy cái đó làm gì, cũng thế cả thôi."

Vương Phàm lườm Cư An nói: "Sao mà so sánh thế được? Một bên là trung tâm kinh tế trong nước, một bên là trung tâm kinh tế thế giới. Vả lại, Đại lộ số 5 các thứ lần trước tôi còn chưa đi hết, tượng Nữ thần Tự do cũng chưa lên. Lần này tôi định đi chơi cho đã mấy ngày, chơi xong xuôi rồi mới về nước."

Cư An nghĩ ngợi rồi nói: "Hay là thế này đi, tôi đi New York với cậu. Nếu đám bạn cưỡi ngựa trong nước tới, họ muốn cưỡi ngựa dã ngoại và cắm trại, đến lúc đó hai chúng ta cũng tham gia cắm trại chơi cùng, sau đó tiện đường về nước dự đám cưới lão Ngũ luôn, cậu thấy sao?"

Vương Phàm suy nghĩ một chút, rồi vỗ vai Cư An nói: "Chốt! Vậy mai chúng ta đi New York."

Cư An suýt chút nữa bị sặc trà: "Tôi bảo này, sao cậu nghe gió là mưa thế? Mai đi luôn thì tối nay phải thu xếp đồ đạc rồi, thời gian gấp quá, để ngày kia đi."

"Cậu có cái gì mà phải thu xếp, nói tôi nghe xem nào." Vương Phàm bĩu môi nhìn Cư An nói.

"Quần áo, giày dép." Cư An đếm trên đầu ngón tay: "Còn, còn nữa..." Cậu không nghĩ ra còn phải thu xếp cái gì nữa.

Vương Phàm nói: "Còn cái quái gì nữa. Mai mang theo quần áo giày dép, mang theo thẻ tín dụng là xuất phát luôn. Sao cậu lại lề mề đến mức này thế hả? Cứ ru rú trong cái nông trại này mãi, tuy cái gì cũng tốt thật đấy, nhưng đời người phải ra ngoài mở mang tầm mắt chứ. Cứ chôn chân ở một mảnh đất nhỏ này thì có gì hay ho? Có thời gian thì đi du lịch nhiều vào, mở mang kiến thức. Paris đi chưa? London đi chưa? Berlin, Athens nữa?"

Cư An gãi đầu: "Tôi không có việc gì thì một mình đi mấy nơi đó làm gì? Chờ khi nào có vợ, tôi dắt vợ đi cùng, có con thì dắt con đi theo, tôi định thế đấy."

Vương Phàm nói: "Được rồi, tôi quyết định rồi, sáng mai anh em mình bắt máy bay tới New York, chơi cho thỏa thích mấy ngày, nhớ mang theo máy ảnh xịn mà chụp choẹt."

Cư An đáp: "Không có máy ảnh xịn."

Vương Phàm bóp cổ Cư An nói: "Không có thì đi mua một cái, nghe rõ chưa?"

Cư An giãy giụa nói: "Biết rồi, cái đồ chết tiệt này." Hai người đùa nghịch thành một đống.