Thời gian trôi qua thật nhanh, chớp mắt một cái một tuần đã trôi qua. Mấy ngày nay, Ju An cảm thấy khá thảnh thơi. Nhiệm vụ dạy anh chị cưỡi ngựa vốn do Ju An đảm nhận, nhưng chỉ dạy được hai ngày thì đã bị bố anh tiếp quản.

Sau một tuần huấn luyện cấp tốc, hiệu quả nhìn chung khá tốt. Tất nhiên, công việc quản lý chuồng ngựa của Nancy cũng nhẹ nhàng hơn đôi chút, lại có thêm ba con ngựa tạm thời tìm được chủ nhân, mỗi ngày đều có người cố định đến chải lông cho chúng.

Vấn đề duy nhất khiến người ta đau đầu chính là bốn nhóc tì này. Cô bé Ran Ran vốn nội tâm, giờ đây chẳng còn chút bóng dáng nào của sự rụt rè ngày trước. Đàn cừu trong bãi cỏ mỗi khi thấy mấy "tiểu ma vương" này đều hoảng sợ bỏ chạy tán loạn, nhưng cuối cùng vẫn không thoát khỏi lòng bàn tay của các nhóc. Mấy đứa nhỏ đã học được cách bao vây tứ phía, còn có cả chiếc dây thừng nhỏ trong tay Jerry, mỗi ngày đều có vài con cừu xui xẻo rơi vào "địa ngục". Thậm chí ngay cả mấy con lạc đà không bướu (alpaca) cũng phải dùng đến chiến thuật phun nước bọt mới thoát thân được.

Mọi người cứ cách hai ngày lại đi câu cá, nhưng số lượng người đi ngày càng ít. Mấy nhóc tì vốn không ngồi yên được, ngay lần đi câu thứ hai đã rút lui khỏi đội hình chính. Tất nhiên, người mẹ vốn cưng chiều cháu nội cháu ngoại cũng rút lui theo. Chị gái và anh rể sau hai ngày học cưỡi ngựa thì trực tiếp làm lơ lời đề nghị đi câu của Ju An, chuyên tâm cắm chốt ở sân tập ngựa. Bố thì phát huy triệt để sở thích thích làm thầy, xoay mình hóa thân thành huấn luyện viên cưỡi ngựa. Thế là đội hình đi câu giờ chỉ còn lại mỗi Ju An cùng với Dou Cao và Xue Hua.

Sáng sớm, sau khi dọn dẹp cho Dou Cao và Xue Hua xong, Ju An đề nghị cả nhà cùng đi mua sắm nhu yếu phẩm, nhưng chẳng có ai hưởng ứng. Bố, anh rể và chị gái trực tiếp coi anh như không khí, mỗi người dắt một con ngựa vừa đi vừa trò chuyện về phía sân tập. Hỏi mẹ, mẹ bảo hôm nay phải dẫn đám nhỏ ra nhà kính trồng rau, không có thời gian.

Ju An đành tự lái xe bán tải đến thị trấn một mình.

Kể từ sau buổi tiệc tối hôm đó, Ju An đã gửi tin nhắn cho Wu Ming, bảo anh ta tốt nhất nên đích thân đến đây để bàn bạc với Taylor và những người khác. Wu Ming cũng mang đến một tin vui: dưới sự giúp đỡ của Wang Fan thần thông quảng đại, công ty đã thành lập xong. Họ thuê một mặt tiền gần phố, tuyển hai nữ sinh viên đang tìm nơi thực tập, thế là khung xương công ty đã dựng lên. Toàn bộ công ty hiện có ba người: một tổng giám đốc và hai quản lý. Do lý do đặc biệt, Wang Fan chỉ giữ cổ phần ẩn danh, trên danh nghĩa công ty hoàn toàn do Wu Ming đầu tư vốn. Dự tính chỉ trong một hai ngày tới, Wu Ming và Wang Fan sẽ đến Mỹ.

Lái xe đến Lewistown, Ju An đi thẳng vào siêu thị, lấy ra danh sách mua sắm dài tận hai trang giấy. Anh đẩy xe qua lại mấy vòng mới chất đầy hàng hóa lên ghế sau. Xe chật kín đồ đạc, nhưng thùng xe lại trống rỗng, anh định nhân cơ hội này mang mấy con vật trong không gian ra ngoài.

Trên đường về, trong một khu rừng nhỏ, anh trực tiếp dịch chuyển vào không gian. Đầu tiên anh mang mấy con chó ra để trông xe, sau đó nhốt ngỗng và vịt vào lồng. Ngỗng và vịt thì khỏi phải nói, con nào con nấy béo mầm, nhảy nhót tưng bừng. Những quả trứng gà ta mang từ nhà vào, được hai con gà mái ấp trong không gian, đã nở ra hơn sáu mươi con gà con, giờ tất cả đều đã lớn khỏe mạnh. Một vài con gà trống choai thậm chí đã có thể bay lên hàng rào dạo chơi. Mẹ kiếp! Hiệu suất không cần phải cao đến thế đâu! Lấy trứng ra ngoài thì tiện, chứ cả sân toàn gà con thế này, chẳng phải là hố cha sao? May mà trong không gian có lưới bắt, nếu không thì việc bắt đám gà con này cũng là cả một vấn đề.

Vấn đề còn "hố" hơn nữa là trong số sáu mươi quả trứng, phần lớn nở ra toàn gà trống, gà mái chỉ có hơn mười con. Ju An đành tự an ủi bản thân rằng gà trống cũng tốt, mang ra ngoài vài ngày là có thể làm thịt, gà trống choai là thời điểm ăn ngon nhất.

Lúc này lại thiếu lồng, đành phải buộc chân ngỗng và vịt từng đôi một rồi để ở thùng sau xe, gà con thì nhốt vào lồng. Sau đó, anh bế từng con trong tám con chó lớn lên thùng xe, dặn dò chúng trông coi đám gia sản này rồi mới lái xe quay lại đường lớn, hướng về phía trang trại.

Khi về đến trang trại, chiếc xe đầy tiếng chó sủa, vịt kêu, ngỗng gáy đã làm Andrew đang uống nước giật bắn mình. Anh vội chạy lại giúp đỡ, tiếng ồn cũng nhanh chóng thu hút mẹ đang dẫn bốn nhóc tì lại gần.

Bốn đứa nhỏ thấy thùng xe phía sau vịt ngỗng kêu loạn xạ, lập tức như được tiêm máu gà, tranh nhau đòi leo lên xe nghịch ngợm. Ju An đành bảo chúng đợi thả xuống rồi hãy xem, mấy đứa mới chịu yên ổn.

Với sự giúp đỡ của Andrew, mấy cái lồng được hạ xuống, bên trong toàn là gà con. Vịt và ngỗng thì đang bị trói chân. Vịt thì không sao, nhưng khi Andrew định bắt lấy cổ con ngỗng thì xảy ra chuyện. Vừa áp sát lại gần, anh đã bị ngỗng mổ một cái, mu bàn tay lập tức bầm tím. Đành phải quay vào nhà lấy đôi găng tay đeo vào mới bắt được đám ngỗng gây rối này xuống xe, sau đó liền đi thông báo cho lão Thomas chuẩn bị xây chuồng gia cầm.

Anh bảo Andrew dẫn mấy con chó đi trông đàn bò, đổi Hu Tou và Suan Tou về cho mình. Andrew dắt năm con chó rời đi rồi mới đi tìm Thomas. Phải nói rằng, giống chó bản địa Trung Quốc này sau khi nuôi trong không gian, vóc dáng cứ thế tăng vọt, mõm rộng hơn, chân cũng thô khỏe hơn, trông cứ như được thay đổi gen vậy, cao lớn uy mãnh, bảo là chó Great Dane được nuôi béo tốt chắc cũng có người tin. Hơn nữa chúng cực kỳ thông minh, tai tuy hơi rủ xuống nhưng dạy gì cũng chỉ một hai lần là biết.

Ju An dành nhiều thời gian cho ba con Hu Tou hơn nên trong lòng cũng yêu quý chúng hơn. Còn tám con chó kia, dù không phải không thích nhưng do ít gặp, mỗi ngày chỉ vào không gian một lần nên tình cảm có phần nhạt hơn. Andrew dắt đi năm con, chỗ Nancy chắc hai con là đủ, còn lại một con để nó trông đám vịt, gà con là được.

Nhìn Andrew dắt năm con chó lớn phi ngựa rời đi, Ju An lái xe đến gần vòi nước, rửa sạch phân gà vịt ngỗng ở thùng sau xe.

Mẹ thì dẫn đám nhỏ mang đồ mua ở siêu thị vào nhà. Ban đầu mấy đứa nhỏ còn muốn trêu chọc lũ ngỗng, nhưng khi thấy mu bàn tay bầm tím của Andrew, chúng liền biết điều tránh xa đám ngỗng ra.

Xe vừa rửa xong chưa được bao lâu, Thomas và Andrew đã phi ngựa tới, phía sau là con Suan Tou lông trắng như tuyết và con Hu Tou lông vàng óng. Vừa xuống ngựa, lão Thomas đã hào hứng kêu lên: "Lần trước nghe cậu nói muốn mang gia cầm về, tôi đã mong chờ lâu lắm rồi. Nhìn xem, đám này đúng là tinh anh thật đấy".

Hu Tou và Suan Tou lập tức chạy đến bên chân Ju An, dụi dụi vào đùi anh. Ju An vứt vòi nước xuống, bắt lấy đầu từng con xoa xoa thân mật. Ba con chó lớn còn lại cũng lập tức lại gần, ngửi ngửi Hu Tou và Suan Tou, chắc là vì đều có hơi thở của không gian nên chẳng mấy chốc đã làm quen với nhau.

Ju An nhìn lão Thomas và Andrew nói: "Một mình Wayne có chăm sóc xuể không?".

Lão Thomas đáp: "Bò cơ bản đều tản ra ăn cỏ rồi, cậu cứ yên tâm. Wayne dẫn năm con chó đi thì không vấn đề gì đâu. Tôi dẫn Andrew về là để chuẩn bị làm chuồng gia cầm đấy".

Ju An cười đáp: "Tìm mấy tấm ván quây lại, đóng mấy cái đinh chẳng phải xong rồi sao, có cần phiền phức thế không?".

Lão Thomas lắc đầu nói: "Chuồng gà phải xây loại có thể kéo được, như vậy dùng xe máy của trang trại có thể kéo đi xa hơn, đổi chỗ khác cho chúng ăn châu chấu chẳng hạn. Chuồng ngỗng và vịt phải xây gần ao, tốt nhất là phải có chó trông. Từ đây ra đến ao còn một đoạn đường, không có chó trông thì chắc chẳng mấy ngày là bị cáo với báo núi ăn sạch".

Ju An tò mò hỏi: "Cáo thì tôi biết, còn báo núi này là con gì, sao tôi chưa thấy bao giờ?".

Andrew giải thích: "Báo núi to hơn mèo một chút, thấp hơn đầu gối một chút, khá hung dữ. Chúng thường không dễ bị phát hiện dấu vết nên cậu không thấy cũng phải, nhưng số lượng thì chắc chắn không ít đâu".

Nghĩ đến việc có kẻ muốn trộm đồ ăn của mình, Ju An lập tức gật đầu đồng ý: "Vậy đành phải đưa thêm cho Nancy một con chó nữa, hai con còn lại đi trông ngỗng và vịt".

"Chỗ Nancy có hai con chó chăn gia súc là đủ rồi, như vậy đuổi đàn cũng nhẹ nhàng hơn. Chuồng ngỗng và vịt ở phía ao cũng có thể làm dạng di động, sáng ra kéo chuồng đến đó là được", Thomas nói.

"Vậy được, tạm thời cứ thế đi", Ju An gật đầu. Vốn định giải phóng cả ba con Hu Tou nhưng xem ra không được rồi, đành để Pi Dan tiếp tục vất vả thêm chút nữa. Chẳng còn cách nào khác, ai bảo Ju An tham ăn làm gì.

Thomas chuẩn bị lái xe vào thành phố mua bánh xe và ván gỗ làm chuồng, còn Andrew giúp Ju An cởi trói cho ngỗng và vịt, mang gà con ra khỏi lồng. Sau đó họ lấy ít lúa mì, ngô cho đám này ăn. Andrew quay về tiếp tục trông đàn bò.

Ju An dẫn hai con chó đi đưa cho Nancy. Ba con còn lại tạm thời để mấy nhóc tì dẫn đi chơi.

Đợi đến khi Ju An đổi Pi Dan về, anh nhìn thấy một đàn ngỗng đang chạy loạn xạ. Mấy đứa nhỏ đang vây quanh một con ngỗng lớn, vừa vuốt lông vừa líu ríu bàn tán gì đó. Chiếc cổ của con ngỗng tội nghiệp này đang bị Hu Tou ngậm chặt trong miệng.

Qua hỏi chuyện, Ju An mới biết chuyện gì đã xảy ra. Hóa ra lúc Ju An vừa đi, Jerry trong nhóm trẻ muốn sờ vào con ngỗng trắng tinh xinh đẹp này. Ngỗng ở châu Âu vốn được thuần hóa từ ngỗng xám, cánh có lông màu xám chứ không trắng muốt như ở trong nước ta. Cậu bé vừa vươn tay ra, con ngỗng đã vươn cổ định mổ một phát vào tay cậu. Ai ngờ Hu Tou lập tức không vui, nó lao tới đè con ngỗng xuống dưới chân, miệng ngậm lấy cổ con ngỗng.

Thế là xong, Hu Tou vừa lao lên, Suan Tou và một con chó mới đến cũng mỗi con đè một con ngỗng. Đợi đến khi thấy đám nhỏ vây quanh con ngỗng của Hu Tou, Suan Tou và con còn lại mới thả con ngỗng ra, vẫy đuôi chạy về phía đám nhỏ. Tong Tong và Emily mỗi đứa ôm một cái đầu chó, tay kia vẫn sờ sờ vào con ngỗng.

Ju An vừa đi tới đã nghe thấy Jerry nói với em gái: "Emily, ngỗng của chú Ju An đẹp hơn ngỗng nhà mình nhiều. Đợi khi nào có ngỗng con, chúng ta xin chú một con nhé".

Emily nhỏ đáp: "Không, đợi khi nào Suan Tou có con, em sẽ xin chú Ju An một con, nó thông minh hơn con Skog nhà mình nhiều". Nói xong, cô bé dụi mặt vào đầu Suan Tou, Suan Tou lập tức liếm liếm mặt cô bé.

Ju An bảo Hu Tou thả cổ con ngỗng ra, con ngỗng liền ba chân bốn cẳng chạy mất dạng. Lúc này Jerry và Emily lập tức đòi ngỗng, đòi chó, Ju An vội gật đầu đồng ý, dặn đám nhỏ đừng quậy phá rồi dẫn Hu Tou, Suan Tou, Pi Dan cùng con chó mới đến đi chơi.