Từ khi hai nước tuyên chiến, cả thế giới đều đổ dồn sự chú ý vào Nhật Bản và Trung Quốc. Nhật Bản, sau hơn mười năm nỗ lực, đã đánh bại nhà Thanh và Nga, trở thành một cường quốc được thế giới chú ý. Còn Trung Quốc, sau khi khôi phục, gạt bỏ mọi vấn đề trong nước, dồn sức vào tăng cường sức mạnh quân sự, quyết tâm chấn hưng lại danh tiếng của một cường quốc.
Hải chiến!
Hầu hết các nhà quan sát trên thế giới đều tin rằng, đối với Trung Quốc hay Nhật Bản, trận quyết chiến thực sự không diễn ra trên lục địa mà ở trên biển, trong một trận hải chiến.
Tạp chí "Kỹ thuật thế giới" của Anh, số ra ngày 19 tháng 12, đã có bài luận về cuộc hải chiến giữa Trung Quốc và Nhật Bản, một sự kiện chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của toàn thế giới và có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.
“Cuộc hải chiến sắp bùng nổ này sẽ có ảnh hưởng lịch sử chưa từng có! Tiêu điểm của hải chiến là quyền làm chủ trên biển. Nhật Bản cũng giống như nước Anh, đều là những đế quốc hải đảo có điều kiện địa lý tương tự. Ở đây, họ ta không muốn hạ thấp giá trị của lục quân Nhật Bản, vốn không thể công phá phòng tuyến sông vịt lục địa. Tuy nhiên, chiến thắng trên lục địa trong cuộc chiến tranh Trung-Nhật này chỉ có tác dụng hỗ trợ. Đối với cả hai nước, bên nào giành được quyền làm chủ trên biển thì bên đó sẽ thắng cuộc chiến. Có thể ví von rằng, trong cuộc chiến này, đối với Trung Quốc, quốc gia có ưu thế trên bộ, dù họ có chiếm được toàn bộ Triều Tiên, thì cũng chỉ như chiến thắng trong trận chiến sông Ni La, còn trận hải chiến Trafalgar vẫn chưa bắt đầu. Nếu Đô đốc Neil Tùng bại dưới tay Đô đốc Ware Nỗ Duy của Pháp, thì lục quân Anh trên bán đảo Tunisia sẽ không thể phát huy bất kỳ tác dụng nào, cũng như không thể mong đợi Công tước Wellington giành chiến thắng ở Waterloo.
Nếu Lưu Quan Hùng thua Đông Hương Bình Hachiro trong hải chiến, thì sao? Như vậy, việc sở hữu một đội quân tinh nhuệ đánh đâu thắng đó cũng chỉ trở thành một quá khứ huy hoàng mà thôi…”
Sau những nhận định đi thẳng vào vấn đề, tạp chí này còn so sánh hai hạm đội của Trung Quốc và Nhật Bản.
Bài viết bắt đầu bằng việc so sánh lực lượng chiến hạm của hai bên. Nhật Bản có chín tàu chiến (trong đó có năm tàu chiến mới), trong khi Trung Quốc có mười một chiếc. Hơn nữa, Trung Quốc có hai chiếc cự hạm lớp Trí Viễn. Về số lượng, Nhật Bản yếu thế hơn. Tuy nhiên, trong số mười một tàu chiến của Trung Quốc, có năm chiếc đang trên đường về nước, và hai chiếc là chiến lợi phẩm thu được từ biển sâu. Về điểm này, Trung Quốc lại bất lợi. Về chất lượng binh sĩ hải quân, Nhật Bản có phần chiếm ưu thế hơn.
Trung Quốc vượt trội hơn Nhật Bản về số lượng chiến hạm và số lượng pháo cỡ nòng chín inch trở lên. Trong khi đó, Nhật Bản chiếm ưu thế về số lượng tuần dương hạm bọc thép và số lượng pháo cao tốc dưới tám inch. Về cơ bản, hai bên tương đương nhau về điều kiện vật chất chiến đấu. Nhưng thực tế là hạm đội Trấn Dương của Trung Quốc được chia thành hai chi, một chi là hạm đội số một đóng tại bản thổ, và một chi là hạm đội số hai được thành lập từ các tàu chiến và tuần dương hạm quen thuộc của Anh và Đức, được mua khẩn cấp sau khi tuyên chiến.
Điều này tạo cơ hội cho Nhật Bản tiêu diệt từng bộ phận, tránh cho hạm đội Trấn Dương số một và số hai hợp lại.
Trong phần bình luận, cuộc hải chiến này được định nghĩa là "cuộc hải chiến cận đại, trong đó việc tiêu diệt đối phương là điều kiện tiên quyết".
Trong điều kiện tiên quyết là hai bên có điều kiện vật chất cơ bản giống nhau, chất lượng và kỹ thuật của binh sĩ vận hành những vật chất này sẽ quyết định thắng bại của cuộc hải chiến. Vì không thể định lượng tất cả những yếu tố này, nên bài viết không tiếp tục bình luận thêm.
“Trận giao chiến ở Nam Hải đã chứng minh rằng chất lượng và kỹ thuật của binh sĩ hải quân Trung Quốc không hề yếu kém như người đời tưởng tượng, và ý chí chiến đấu của họ không hề thua kém bất kỳ lực lượng hải quân nào trên thế giới!”
Một bên bình luận như vậy, nó lại cho rằng phương diện này của bản thân cũng vô cùng ưu tú. Dù sao, đối với thế giới mà nói, Hải quân Nhật Bản vừa mới giành chiến thắng trong một trận hải chiến lớn với thực lực vượt trội bảy tháng trước. Trong trận hải chiến đó, Hải quân Nhật Bản gần như không tổn thất gì mà đổi lấy thắng lợi to lớn, đủ để khiến họ có vốn liếng khinh thường các liệt cường.
Điều quan trọng nhất là việc hạm đội thứ hai Trấn Dương có thể an toàn đến Ba Đô Úc hay không, và liệu hạm đội Trấn Dương có thể toàn lực tham gia hải chiến hay không. Điều này trực tiếp ảnh hưởng đến việc Hải quân Trung Quốc có thể giành chiến thắng hay không. Chính vì vậy, cả thế giới mới chú ý đến hạm đội thứ hai Trấn Dương thuộc Cận Vệ Hải quân Hoàng gia Trung Hoa đế quốc trên đường viễn dương về nước.
Ngày 20 tháng 12, 15:02 chiều, sau khi chiến hạm Tế Xa khai hỏa phát pháo đầu tiên, đại hải chiến Nam Hải chính thức bắt đầu.
15:03, sau hai lượt hiệu chỉnh, bảy chiến hạm của hạm đội thứ hai đồng loạt khai hỏa, mục tiêu là kỳ hạm "Mikasa" của Liên hợp hạm đội. Lúc này, "Mikasa" đang thực hiện chuyển hướng tránh địch, hoàn toàn không có khả năng phản công.
"Hạm đội thứ hai xạ kích chuẩn xác và hung hãn."
Đứng trong tháp chỉ huy của "Mikasa", trung tá Wick Đỗ Ruth thuộc Hải quân Hoàng gia Anh, nhìn "Mikasa" bị bao vây tấn công, và những cột lửa không ngừng bùng lên bên mạn thuyền, không khỏi thầm tán thưởng.
Một quả đạn pháo, có lẽ là loại 6 tấc Anh, bắn trúng chính xác boong tàu phía trước cầu tàu, cột lửa bùng lên dữ dội. Mảnh vỡ văng vào tháp chỉ huy qua cửa quan sát, khiến vài sĩ quan và thủy binh trúng đạn.
"Thật không hổ là Nelson phương Đông!"
Nhìn về phía đông, Wick Đỗ Ruth không khỏi thầm tán dương. Lúc này, đô đốc Đông Hương vẫn đứng vững ở đó. Bên cạnh hắn, một hạ sĩ quan bị mảnh đạn bắn trúng đầu, óc văng tung tóe, chỉ cách hắn chưa đến một thước Anh. Nhưng hắn vẫn mặt không đổi sắc đứng đó.
"...Trong loạt bắn đầu tiên, một quả đạn pháo mười tấc Anh bắn trúng mạn trái phía trước vị trí pháo hạm số một 152 ly của hạm ta. Đạn pháo xé toạc lớp giáp, nổ tung bên trong pháo hạm, phá hủy pháo khuếch pháo số một, đạn dược dự trữ phát nổ dây chuyền..."
Nghe báo cáo lưu loát của sĩ quan quân nhu, Wick Đỗ Ruth không khỏi bội phục pháo thủ Trung Quốc cách đó 12 cây số. Pháo của bọn họ bắn quá chuẩn!
Mà lúc này, "Mikasa" còn chưa khai hỏa! Thậm chí, nó còn cần vài phút để hoàn thành việc quay người, và mười mấy phút để phản công.
Xem ra người Trung Quốc đã huấn luyện pháo chiến tầm xa rất hiệu quả.
"Ừm!"
Đông Hương mặt không thay đổi, chỉ gật đầu.
Vốn tự tin mười phần, giờ hắn thực sự bắt đầu lo lắng. Hắn không ngờ hỏa lực của hạm đội thứ hai lại hung hãn đến vậy. Cần thêm năm phút để hoàn thành chuyển hướng, nghĩa là hắn hoàn toàn không thể phản công. Trong năm phút đó, người Trung Quốc sẽ thực hiện bao nhiêu loạt bắn nữa?
Lúc này, Đông Hương thậm chí bắt đầu lo lắng liệu việc đối đầu với năm chiến hạm Trung Quốc bằng cách chuyển hướng trước trận có phải là một quyết định sáng suốt hay không!
Nhưng lúc này, Đông Hương Bình Hachiro đã không còn lựa chọn nào khác!
Ánh mắt hắn chăm chú vào những cột nước đang hình thành gần như bao trùm con tàu. Là một lão tướng hải quân, chỉ cần nhìn những cột nước không ngừng dâng lên đó, hắn đã nhận ra một vài chi tiết mà người khác không nhận thấy.
Đạn pháo rơi xuống biển khơi sẽ tạo nên những cột nước khổng lồ. Cột nước này tồn tại trên không trung khoảng năm giây. Hải quân Trung Quốc sử dụng hai loại đạn pháo, một loại tạo cột nước lớn, có thể duy trì trên không trung bảy giây hoặc hơn. Đặc biệt, phần gốc đến nửa chiều cao của cột nước này có màu vàng xanh đặc trưng. Đông Hương Bình Hachiro vô cùng quen thuộc với màu sắc này, đó là thuốc nổ picric acid. Liên hợp hạm đội cũng sử dụng loại thuốc nổ tương tự. Sau trận hải chiến Mã Đảo, toàn bộ khu vực giao tranh đã bị nhuộm vàng.
Loại còn lại tạo cột nước nhỏ hơn, chỉ tồn tại trên không trung ba đến bốn giây. Cột nước này có màu trắng từ gốc, cho thấy nó sử dụng loại thuốc nổ khác và lượng thuốc rất hạn chế. Đây chính là đạn xuyên giáp!
Trong loạt bắn gần, gần một nửa là cột nước trắng không lớn. Còn những cột nước lớn, dựa vào kích thước, có lẽ là đạn pháo 150 ly.
"Hô!"
Chỉ trong mười mấy giây ngắn ngủi, Đông Hương Bình Hachiro đã đưa ra một loạt phán đoán và thở phào nhẹ nhõm.
Điều này có nghĩa là hắn không cần quá lo lắng về những thiệt hại do bắn gần gây ra. Cùng chất lượng, cùng loại thuốc nổ, khi phát nổ trong nước biển, lực xung kích sẽ mạnh gấp 800 lần so với trong không khí. Dưới lực xung kích này, chỉ cần lặp lại vài lần, thân tàu chiến, đặc biệt là các đinh tán kết nối, sẽ bị mỏi và gãy. Bắn gần thậm chí còn hiệu quả hơn là bắn trúng trực tiếp. Đây chính là lý do ban đầu áp dụng chiến thuật "y tập tim", thậm chí có thể coi là một trong những nguyên nhân dẫn đến chiến thắng trong trận hải chiến Mã Đảo.
Nhưng giờ phút này, phát hiện bất ngờ khiến Đông Hương không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Nếu hải quân Trung Quốc sử dụng đạn nổ mạnh, những cú bắn gần này có thể khiến thân tàu "Mikasa" bị rạn nứt và nước tràn vào.
Dường như sự thật đã chứng minh phán đoán của hắn. Sau loạt bắn đầu tiên, các bộ phận của "Mikasa" không báo cáo tình trạng nước tràn vào. Chỉ có ụ pháo số một bên mạn trái bị trúng đạn, ụ súng bị phá hủy và đạn dược phát nổ. Nhưng thiệt hại này vẫn nằm trong tầm kiểm soát.
"Rất tốt!"
Tỷ lệ chính xác vượt quá mong đợi khiến Trình Bích chỉ thốt lên một câu khen ngợi.
"Liều mạng bắn, nhất định phải đánh chìm 'Mikasa'!"
Gần như ngay khi câu nói này vừa dứt, tiếng nổ lại vang lên bên tai. Loạt bắn đồng loạt của pháo chính trên Định Viễn chỉ tạo ra một luồng bạo diễm nóng rực và nhiệt lưu ập vào tháp chỉ huy của Định Viễn. Đây là loạt bắn đồng loạt thứ hai!
Chiến hạm cấp Định Viễn sử dụng pháo chính 254 ly, tuy chỉ có thể bắn đạn pháo 300 pound, uy lực kém hơn pháo lớn 305 ly bắn đạn 800 pound, nhưng so với pháo 305 ly, tốc độ bắn của nó cao hơn, có thể đạt tới 3,5 phát mỗi phút. Không chỉ có thể đánh phủ đầu, mà các pháo thủ của hạm đội thứ hai còn phát huy hết khả năng, đạt được thành tích tốt nhất mà họ có thể đạt được trong quá trình huấn luyện ven đường.
Đặc biệt, sau loạt bắn đầu tiên, đối thủ bị động chịu trận và hiệu quả bắn trúng chiến hạm địch khiến các pháo thủ của hạm đội thứ hai vừa hưng phấn kêu to, vừa nhanh chóng bình tĩnh lại. Họ bắt đầu ngắm bắn chuẩn xác như trong diễn tập pháo thuật. Trên nóc cột buồm, bộ phận trắc cự nghi di động 3,5 mét đang hoạt động. Để tăng thêm độ chính xác, họ đồng loạt điều chỉnh vòng xoáy bội suất. Với sự trợ giúp của vài tổ thấu kính quang học, chiến hạm mục tiêu cách xa 12.000 mét được phóng đại 20 lần, đạt đến bội suất lớn nhất của trắc cự nghi.
"Các hạ, họ ta nên đổi sang dùng lựu đạn!"
Gần như ngay sau khi loạt bắn thứ hai kết thúc, Trịnh Nhữ Thành lập tức đưa ra đề nghị. Hắn muốn lợi dụng đạn nổ mạnh để tạo ra những cú bắn gần, từ đó gia tăng thiệt hại cho "Mikasa". "Lựu đạn" chỉ là cách gọi quen thuộc của hắn.
"Lựu đạn!"
Trình Bích khẽ nhíu mày, nhìn tháp pháo chính đang chuẩn bị cho loạt bắn thứ ba, hắn lắc đầu.
Mọi thứ có lợi ắt có gian lận. Pháo hạm mười tấc Anh có đường đạn thấp, tốc độ bắn nhanh, nhưng đạn pháo quá nhẹ, lượng thuốc nổ trong đạn công phá hạn chế, khiến lực sát thương khi cận chiến rất nhỏ, đây là nhược điểm lớn nhất của pháo hạm mười tấc Anh.
"Đại pháo đường kính quá nhỏ, nếu cận chiến mà dưới 5 mét thì thiệt hại không đáng kể! Nếu dùng đạn xuyên giáp, dù chỉ một phát trúng đích trong loạt đạn, cũng đủ khiến 'Mikasa' trọng thương!"
"20, 21, 22..."
Trong lúc Trình Bích Quang từ chối đề nghị của Trịnh Nhữ Thành, Tham mưu trưởng Hạm đội 2 vẫn đang bấm giờ tính toán điểm rơi.
Nhờ đo đạc chính xác, Hạm đội 2 luôn chú trọng tốc độ bắn, và tỷ lệ chính xác cao cũng theo đó mà thể hiện.
Trong khoảng hai mươi mấy giây ngắn ngủi giữa loạt đạn đầu và loạt đạn thứ hai, thủy binh trên "Mikasa" đã thể hiện đầy đủ tố chất của mình. Trên boong tàu đang bốc cháy, vòi rồng cao áp xé toạc ngọn lửa trong nháy mắt. Những thủy binh đẩy gỗ kéo nước khom lưng như mèo, liều mạng dùng cát ướt dập lửa. Huấn luyện nghiêm ngặt giúp họ hành động nhanh chóng, chỉ trong vài giây ngắn ngủi, những ngọn lửa nhỏ trên boong tàu đã bị dập tắt.
"Thu..." Tiếng đạn pháo xé gió lại một lần nữa vang lên, đội kiểm soát thiệt hại trên boong tàu lập tức tìm chỗ ẩn nấp. Khi đạn pháo bay tới, tiếng rít xé toạc bầu trời thậm chí còn át cả tiếng nổ. Sau loạt đạn thứ hai, chiến hạm "Mikasa" đã hoàn toàn bị bao quanh bởi những cột nước cao mấy chục mét. Xung quanh thân tàu là những cột nước trùng thiên, cao hơn cả ống khói, rồi đổ ập xuống. Thỉnh thoảng, những thủy binh kia sẽ thoáng thấy ánh sáng lóe lên hoặc bóng đen vụt qua, đó là những mảnh đạn văng tứ tung.
Trong loạt đạn thứ hai của Hạm đội 2, chỉ có vài phát nổ trúng thân tàu, điều này khiến Wick Đỗ Ruth, người được sắp xếp quan chiến, cảm thấy nhẹ nhõm. Dù là quan chiến, ở đây vẫn cần chuẩn bị sẵn sàng cho việc chiến tử.
"Không chừng vừa rồi ta còn có thể chụp được đạn pháo bay tới đâu!"
Tâm trạng thoải mái, Wick Đỗ Ruth còn có hứng thú đùa cợt khi chụp ảnh. Sở dĩ hắn nói vậy là vì hắn mang theo một chiếc máy ảnh. Tuy nhiên, với một quan võ đến xem chiến, việc leo lên cầu tàu trong chiến đấu vẫn cần dũng khí, nhưng hắn lại không hề để ý.
Cùng lúc đó, Đông Hương đứng trên cầu tàu, không dùng ống nhòm mà lặng lẽ nhìn mạn trái thuyền. Lúc này dùng ống nhòm không có nhiều tác dụng, thời tiết hôm nay rất tốt, tầm nhìn vô cùng bao la. Trong tình huống này, chỉ cần nhìn bằng mắt thường là đủ.
Tuy nhiên, hắn vẫn đeo ống nhòm trước ngực, vẻ mặt ngưng trọng. Đông Hương ngẩng đầu liếc nhìn bầu trời, lúc này đã là 3 giờ chiều, mặt trời ngả về tây.
Đông Hương mới cầm lấy ống nhòm, nhìn về phía Hạm đội 2 ở phương tây, rồi lắc đầu.
Khi Đông Hương ngẩng đầu nhìn trời, Trình Bích Quang cũng nhìn về phía bầu trời. Hắn biết mình đang ở phương tây.
"Nam Hải mặt trời khi nào thì xuống núi?"
"Trưởng quan, từ 17 giờ 20 đến 50 phút!"
"Ừ!"
Gật đầu, Trình Bích Quang hiểu rõ mình còn một tiếng. Hải chiến xưa nay đều là cuộc chiến của kỹ thuật và tính toán. Sự so tài giữa các chiến hạm chính là kỹ thuật đóng tàu, kỹ thuật chế tạo hỏa pháo, nhưng quan trọng nhất vẫn là tính toán tỉ mỉ, không chỉ là đo khoảng cách trong pháo thuật, mà còn cần tính toán các yếu tố tự nhiên ảnh hưởng đến hải chiến.
Trong hải chiến, ở phương tây không thể nghi ngờ là yếu thế. Nhất là khi bầu trời phương tây rất sáng sủa, đường chân trời rõ ràng, hình dáng hạm đội ở phía tây sẽ bị bắt trọn, đối phương dễ dàng phân biệt điểm rơi của đạn. Hơn nữa, khi mặt trời lặn về phía tây, vấn đề này chỉ càng trở nên nghiêm trọng.
Tại vòng thứ ba khai hỏa pháo kích, tay phải Trình Bích vừa hành động, liền hạ lệnh ngay:
"Chỉnh ba độ sang phải!"
"Chỉnh ba độ sang phải!"
Mệnh lệnh được lặp lại, việc chuyển hướng ba độ không ảnh hưởng đến loạt pháo kích tiếp theo, nhưng quan trọng nhất là, Trình Bích Quang hiểu rõ mình nhất định phải đoạt lấy ưu thế trên bàn cờ chiến lược, ít nhất là trước khi quá muộn, để tránh phải đối mặt với thế yếu.
Ba độ xoay người, từ góc nhìn bên ngoài 12000 mét, gần như không có bất kỳ thay đổi nào. Trong khi đó, hạm đội thứ hai vẫn liên tục pháo kích như thể đang huấn luyện, dồn dập nhắm vào "Mikasa" mà bắn tới. Vòng thứ ba, vòng thứ tư, mỗi phút ít nhất ba lượt pháo kích đồng loạt, tốc độ này vượt xa bất kỳ hạm đội chủ lực nào trong các trận quyết chiến.
15:04, vòng thứ ba pháo kích đồng loạt, "Mikasa" vẫn đang chuyển hướng, hứng chịu công kích đơn phương. Tiếng nổ vang trời dậy đất quanh quân hạm. Con tàu "Mikasa" giờ đây đã hoàn toàn lấy mạn trái thân tàu hứng chịu họng pháo của hạm đội thứ hai, giống như liên tục bị một chiếc chùy khổng lồ giáng xuống, không ngừng bị đánh trúng. Pháo hạm phụ trợ bên mạn trái, thậm chí còn chưa kịp khai hỏa đã bị phá hủy.
Đạn xuyên giáp xuyên thủng thân tàu, xé toạc lớp thép bọc và mảnh vỡ từ vụ nổ, văng tứ tung bên trong hạm, khiến các thủy binh ngã gục như ngả rạ. Boong tàu và các khoang bên trong trong nháy mắt máu chảy thành sông.
"Cạch..."
Khi loạt đạn pháo thứ tư bay tới, một tiếng chuông lớn vang vọng, làm rung chuyển tất cả mọi người. Chắc chắn là đạn pháo mười tấc Anh đã đánh trúng chính xác vào lớp giáp mạn trái.
Một quả đạn xuyên giáp bọc thép mềm mười tấc Anh, đánh trúng chính xác vào vị trí gần đường nước của lớp giáp mạn trái. Như một cú đấm của người khổng lồ, động năng va chạm khi xuyên thủng lớp giáp đã làm rung chuyển và làm gãy hàng chục đinh tán thép mềm cố định lớp giáp và boong tàu của "Mikasa". Đạn xuyên giáp xuyên thủng lớp giáp, sau đó xuyên qua boong tàu, theo đường đạn xiên, đánh trúng một lò hơi. Trong khoảnh khắc xuyên thủng lò hơi, đạn pháo phát nổ bên trong. Năm ki-lô-gam thuốc nổ TNT có lẽ không phải là một lượng lớn, nhưng khi phát nổ bên trong lò hơi, nó đã phát huy uy lực tối đa.
Ngay lập tức, những thủy binh đang xúc than trước lò hơi hứng chịu một luồng hơi nước trắng xóa đột ngột trùm lên. Nước sôi và mảnh vỡ nổ tung trúng người bọn họ, trong nháy mắt làm bỏng rộp da thịt. Tiếp theo, mảnh vỡ như mưa từ trên trời giáng xuống, tước đoạt mạng sống của họ trước khi kịp kêu la thảm thiết...
Các thủy binh trong phòng lò hơi mạn trái ngã xuống như quân bài domino bị xô đổ. Cùng lúc đó, vụ nổ lò hơi còn hất văng vô số mảnh vỡ ra xung quanh. Sóng xung kích trực tiếp va vào vách khoang. Mạn thuyền vốn đã bị tổn thương do đinh tán đứt gãy, lại hứng chịu thêm một đòn chí mạng, ngay lập tức bị xé toạc một lỗ hổng lớn hơn. Nước biển theo lỗ hổng rộng vài chục centimet tràn vào khoang lò hơi đang chìm trong nước sôi và lửa dữ.
"Mạn trái, khoang lò hơi phát nổ, nước tràn vào!"
Dù hết mực tôn kính Đông Hương, nhưng sau vụ nổ hạm đội này, khi khói lửa và nước than đá trộn lẫn mùi trứng thối xộc thẳng vào mặt từ hệ thống thông gió, ngay cả Wick Đỗ Ruth cũng linh cảm rằng Đông Hương sắp mất soái hạm của mình!
"Nữ thần chiến thắng đang mỉm cười với Trình Bích Quang!"
(Chưa xong còn tiếp)