"Huấn luyện viên trưởng của Bayern Munich, Klinsmann tiên sinh vĩ đại..."
"Lại ban tặng phúc lành sao?"
Chân Thiếu Long ngoái đầu nhìn về phía bên sân, phát hiện Klinsmann vẫn đứng đó, còn Van Bommel đang chạy vào sân, tâm tình hắn tức thì trở nên thư thái lạ thường.
Một bàn thắng thì thấm tháp gì!
Sau khi hoàn thành cú sút, đối thủ còn có thể tiếp tục ban tặng phúc lành, đó mới thực sự là khoái ý!
"Klinsmann quả là người tốt!"
Chân Thiếu Long cảm thán, khoác vai Geremi cùng hướng về phía phần sân nhà. Mặc cho bàn thắng vừa rồi có mỹ lệ đến đâu, sau khi kết thúc màn ăn mừng, trận đấu vẫn phải tiếp diễn.
---❊ ❖ ❊---
Rất nhanh, hai đội đã ổn định vị trí. Theo tiếng còi của trọng tài chính, Tony chuyền bóng cho Klose, Bayern triển khai thế công.
Klinsmann vẫn đứng bên đường biên. Điều ông quan tâm không phải là đợt tấn công của đội nhà, mà là hàng phòng ngự phía sau. Ông chú ý đến những bước chạy của Chân Thiếu Long, hồi tưởng lại pha dẫn bóng vừa rồi, lòng vẫn không khỏi rung động. Nhớ đến lời căn dặn dành cho Van Bommel, tâm trí ông mới dần bình ổn lại.
Van Bommel và Lucio.
Đây là hai cầu thủ có khả năng phòng ngự một đối một mạnh mẽ nhất trong đội. Việc cả hai cùng theo sát một cầu thủ đối phương, tuyệt đối là đãi ngộ cấp thế giới. Không, phải nói rằng chỉ có trận đấu này, chỉ có Chân Thiếu Long mới nhận được sự chăm sóc đặc biệt đến thế; những cầu thủ khác dù ưu tú đến đâu cũng không cần phải dùng đến biện pháp này.
Thế nhưng...
"Ta vừa mới lại nhúng tay vào trận đấu sao?"
Klinsmann chợt nhớ ra điều này, trong lòng bỗng dấy lên cảm giác lạ lẫm cùng dự cảm chẳng lành. Ông lập tức lắc đầu tự trấn an, đồng thời cảm thấy buồn cười: "Làm sao có thể! Sự điều chỉnh của ta là có mục đích, chỉ có thể mang lại lợi ích cho trận đấu."
"Hơn nữa... ta lại bị một cầu thủ ảnh hưởng tâm trí. Xem ra gần đây áp lực quá lớn rồi."
---❊ ❖ ❊---
Trên sân, ảnh hưởng từ sự điều chỉnh của Klinsmann đã bắt đầu lộ rõ: Thế công của Bayern thoáng chốc trở nên yếu thế. Van Bommel không chỉ là một cầu thủ phòng ngự, anh còn là một tiền vệ trung tâm, thỉnh thoảng sẽ dâng cao tổ chức tấn công. Dù chọn vị trí lùi sâu trong vai trò tiền vệ phòng ngự, anh vẫn đóng góp đáng kể vào lối chơi của Bayern. Việc anh lui về chú trọng phòng thủ chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến hỏa lực tuyến trên.
Đợt tấn công của Bayern nhanh chóng kết thúc do sai lầm của Schweinsteiger. Anh đẩy bóng lên trung lộ nhưng thấy không có ai tiếp ứng, có lẽ anh đã mặc định Van Bommel sẽ lao lên. Thực tế thì không. Đường chuyền trở nên lạc lõng, Geremi ở khoảng cách gần lập tức khống chế bóng dưới chân, sau đó chuyền ngược lại cho Barton.
Newcastle United bắt đầu khởi xướng đợt phản công.
Hệ quả từ sự điều chỉnh của Klinsmann lại hiện rõ: Van Bommel và Lucio cùng nhau phong tỏa Chân Thiếu Long. Cường độ phòng ngự khủng khiếp đến mức Chân Thiếu Long rất khó nhận bóng. Anh thậm chí đã chạy ra tận đường biên mà vẫn không thể đón được đường chuyền.
Chân Thiếu Long cảm thấy bất đắc dĩ, buông lời than vãn: "Không cần phải làm thế chứ? Ta chỉ muốn nhận bóng thôi mà!"
"Đừng hòng!" Lucio đáp lại với giọng điệu kiên định.
"Đúng vậy, từ giờ trở đi, ngươi đừng hòng chạm vào bóng nữa!" Van Bommel tiếp lời, "Hai chúng ta sẽ bám sát ngươi, bám lấy không rời."
Chân Thiếu Long giơ hai ngón tay cái, vẻ mặt bất lực. Một mình Lucio đã khó thoát, nay thêm cả Van Bommel, ngay cả việc chạy chỗ bình thường của anh cũng bị ảnh hưởng, cảm giác như thể bị đè dưới Ngũ Hành Sơn vậy...
Không đúng!
Ta không phải là Hầu Tử!
"Nhưng mà... khi Hầu Tử ăn vụng Bàn Đào bị Thất Tiên Nữ phát hiện, hắn đã định thân các nàng lại, chẳng lẽ hắn thực sự không làm gì sao?" Chân Thiếu Long đầy nhập tâm tưởng tượng, nhận ra mình còn "bá đạo" hơn Hầu Tử nhiều.
Nếu là hắn, chắc chắn sẽ làm gì đó!
Tỉ như, dạy dỗ các nàng một trận!
Đúng, phải dạy dỗ thật nghiêm khắc, để lại cho các nàng một ký ức sâu sắc, khiến các nàng biết hậu quả của việc quấy rầy lão tử ăn đào là thế nào!
Lão tử chính là bá khí như vậy!
Khụ khụ...
Chân Thiếu Long vội thu hồi suy nghĩ, nhận thấy việc nhận bóng quả thực không dễ dàng. Anh dứt khoát giảm bớt việc chạy chỗ, bởi việc không ngừng tìm vị trí mà không có bóng chỉ là lãng phí thể năng vô ích.
Bây giờ, cần phải chờ thời cơ!
Chờ đợi.
---❊ ❖ ❊---
Mặc dù Lucio và Van Bommel rất kiên định với quyết tâm khóa chặt Chân Thiếu Long, nhưng dưới quy tắc của bóng đá, họ không thể nào làm được điều đó mãi. Năm phút sau, Newcastle United đánh biên, Duff bị phạm lỗi khi tranh chấp, trọng tài thổi phạt.
Đó là một quả đá phạt cố định. Khoảng cách đến khung thành hơn bốn mươi mét, bóng nằm ở sát đường biên nên không thể trực tiếp sút vào, nhưng Chân Thiếu Long vẫn đứng tại điểm phạt. Khi trọng tài cho phép thực hiện, anh chuyền nhẹ cho Geremi ở bên cạnh, rồi Geremi lập tức trả bóng lại.
Anh khống chế bóng!
Lucio và Van Bommel đều cảm thấy vô cùng khó chịu. Khi đối phương thực hiện đá phạt, họ không thể đứng quá gần, chỉ có thể đợi bóng lăn mới lao tới ngăn cản.
Chân Thiếu Long chậm rãi dẫn bóng ngang, quan sát vị trí phòng ngự của đối phương. Anh chú ý thấy Lucio và Van Bommel đang lao về phía mình. Anh tính toán đợi khoảng cách gần hơn một chút sẽ kích hoạt "Tấn công" để thoát khỏi sự truy cản.
Nhưng chỉ trong chớp mắt, anh đổi ý.
Sức hút từ việc dẫn bóng của Chân Thiếu Long là quá lớn. Không chỉ Van Bommel và Lucio, mà cả những cầu thủ Bayern khác cũng tranh nhau lao tới phòng thủ. Kết quả là ở phía bên phải, Owen đã thoát xuống trống trải ngay sát vạch cấm địa.
Chân Thiếu Long nhận ra vị trí của Owen. Thay vì mạo hiểm sử dụng kỹ năng để tìm cơ hội cho bản thân, chi bằng giao bóng cho đồng đội đang trống trải.
Anh tung đường chuyền.
Ai nấy đều biết Chân Thiếu Long sút bóng cực kỳ chuẩn xác. Kỳ thực, kỹ năng chuyền bóng của hắn cũng tinh diệu không kém, chỉ là do thường xuyên bị đối phương vây hãm nghiêm ngặt, cơ hội tiếp bóng vô cùng hiếm hoi, lại thêm bản thân không quá mặn mà với việc phối hợp cùng đồng đội, nên số lần hắn tung ra đường chuyền rất ít ỏi.
Nhưng nay, khi thời cơ thuận lợi đã đến, đường chuyền của Chân Thiếu Long vẫn giữ nguyên sự chuẩn xác đến kinh ngạc.
Quả bóng xé gió vẽ nên một đường cong hoàn mỹ, rơi chính xác vào khoảng trống trước mặt Owen một mét. Owen hoàn toàn không ngờ tới đối phương lại chọn cách chuyền bóng, phát hiện bóng bay tới liền mừng rỡ khôn xiết. Vì xung quanh không một bóng người phòng ngự, anh dễ dàng khống chế bóng rồi dũng mãnh xông thẳng vào vòng cấm.
Demichelis vội vã lao đến cản phá.
Nhưng đã muộn!
Owen khéo léo dẫn bóng nghiêng người, thoát khỏi sự đeo bám của Demichelis. Từ vị trí cách khung thành mười mét, góc sút bốn mươi lăm độ, anh trực tiếp vung chân đưa bóng găm thẳng vào góc gần.
"Goal! Goal! Goal!"
"Owen! Owen! Owen! Bóng vào lưới rồi! Newcastle dẫn trước Bayern hai bàn! Owen đón nhận đường chuyền diệu kỳ và hoàn tất cú sút thành bàn!"
"Chân Thiếu Long đã thu hút gần như toàn bộ sự chú ý, chẳng mấy ai đoái hoài đến Owen ở phía xa. Đường chuyền của Chân Thiếu Long thực sự quá tinh tế, tạo điều kiện cho Owen cầm bóng ở tư thế thoải mái nhất. Demichelis dù đã nỗ lực áp sát nhưng vẫn không thể ngăn cản..."
"Không - hai!"
"Khởi đầu của Bayern trận này quả thực quá đỗi thê lương..."
---❊ ❖ ❊---
Đối với Chân Thiếu Long, một bàn thắng tại Champions League chẳng là gì, hắn quan tâm đến tiền thưởng cho bàn thắng đó hơn, mười vạn bảng Anh cũng không phải là con số nhỏ.
Nhưng Owen thì khác.
Mỗi bàn thắng đối với anh đều vô cùng trọng yếu, nhất là tại đấu trường Champions League, điều đó càng khiến anh phấn khích tột độ. Sau khi ghi bàn, anh lập tức lao về phía Chân Thiếu Long, ôm chầm lấy hắn mà thốt lên: "Cảm ơn! Cảm ơn cậu, Chân!"
"Đường chuyền quá tuyệt vời!"
Chân Thiếu Long bị ôm đến mức khó chịu, vội vàng dùng sức đẩy ra: "Buông ra! Buông ra mau!"
Owen vẫn ôm chặt không buông.
Trong lòng Owen đang dâng trào cảm xúc mãnh liệt, sự phấn khích khi ghi bàn chỉ là một phần, điều khiến anh kích động hơn cả chính là nhận được đường chuyền từ Chân Thiếu Long.
Đó là Chân Thiếu Long đấy!
Đa số thời gian, hắn chẳng bao giờ chịu chuyền bóng. Thậm chí ngay cả khi anh đã chạy vào vị trí trống trải, xung quanh không một bóng người, cũng đừng hòng mong bóng sẽ bay tới chân mình.
Chuyện đó là không thể!
Anh chỉ có thể đứng lẻ loi nhìn hắn đối mặt với hàng phòng ngự dày đặc, tự mình ghi những bàn thắng đẹp mắt.
Có đôi khi, Owen chỉ muốn gào lên: "Cậu vất vả đột phá như vậy để làm gì? Truyền bóng cho tôi, tôi sẽ sút ngay!"
Nhưng anh không thể nói ra.
Chân Thiếu Long quả thực rất ít khi chuyền, nhưng toàn đội chẳng ai chỉ trích hắn, bởi những bàn thắng hắn ghi được quá nhiều, cống hiến cho đội bóng quá lớn.
Owen cũng phải thừa nhận, đối phương thực sự quá lợi hại. Dù không phối hợp cùng đồng đội, chỉ một mình cũng có thể xuyên thủng mành lưới đối phương. Nếu là anh, có khả năng tự mình lập công, anh cũng sẽ chẳng dại gì mà chuyền bóng cho người khác.
Bởi vậy, Owen vô cùng kích động.
Và càng cảm động hơn!
Owen nghĩ rằng mình nên ghi lại khoảnh khắc vĩ đại này vào cuốn tự truyện: "Ngày 26 tháng 2 năm 2009, tại sân vận động Allianz, trong trận đấu với Bayern, sau khi thu hút toàn bộ sự chú ý của hàng thủ, Chân Thiếu Long đã tung ra một đường chuyền vô cùng tinh diệu."
"Tôi đã đưa bóng vào lưới."
"Đây là đường chuyền duy nhất mà tôi nhận được từ Chân Thiếu Long trong suốt năm 2009..."
---❊ ❖ ❊---
Bàn thắng thứ hai của Owen khiến bầu không khí tại Bayern Munich trở nên u ám.
Không - hai!
Trận đấu này đang diễn ra tại Allianz, là lượt đi vòng loại trực tiếp Champions League. Đáng lẽ đội chủ nhà phải chiếm ưu thế để tạo đà cho trận lượt về, nào ngờ lại để đối phương ghi liên tiếp hai bàn?
Nhịp độ này thật không ổn chút nào!
Các cầu thủ Bayern trên sân đều lộ vẻ bất lực, chỉ biết đứng nhìn Newcastle ăn mừng từ xa.
Trên khán đài, người hâm mộ Bayern đều cảm thấy vô cùng thất vọng. Họ đã đặt rất nhiều kỳ vọng vào trận đấu này, kết quả lại chứng kiến đội nhà bị thủng lưới hai lần liên tiếp. Nhiều cổ động viên đã bắt đầu lo sợ Bayern sẽ bị loại sớm.
Bên ngoài đường biên.
Klinsmann cũng chẳng khá khẩm hơn.
Kể từ khi ngồi vào ghế nóng tại Bayern, ông luôn chịu áp lực cực lớn. Bayern Munich là một trong những đội bóng xuất sắc nhất châu Âu, mục tiêu của mùa giải là giành chức vô địch Bundesliga, Cúp Quốc gia Đức, và ít nhất phải tiến vào bán kết Champions League.
Nếu những yêu cầu này đặt ở các câu lạc bộ khác thì có vẻ quá cao, nhưng với "gã khổng lồ" nước Đức như Bayern, đó là điều hiển nhiên. Nếu bị loại sớm tại Champions League, cả câu lạc bộ lẫn người hâm mộ đều sẽ không thể chấp nhận được.
Áp lực trên vai Klinsmann là điều có thể thấy rõ.
Hiện tại, đội nhà đã bị dẫn trước hai bàn, gương mặt Klinsmann trở nên trầm trọng. Ông nhíu mày suy tư, nhưng lại chẳng biết phải điều chỉnh thế nào.
Tăng cường tấn công ư?
Vậy còn Chân Thiếu Long thì sao...
Phòng thủ ư?
Đội bóng đã bị dẫn trước hai bàn, việc cấp bách là phải rút ngắn tỷ số!
Klinsmann cẩn trọng tính toán.
Newcastle đã kết thúc màn ăn mừng, các cầu thủ trở về vị trí, trận đấu nhanh chóng bắt đầu lại.
Chân Thiếu Long tiến về phía trước, không ngừng nhìn về phía băng ghế huấn luyện của Bayern.
Hắn cảm thấy đôi chút tiếc nuối: "Klinsmann không hề làm gì cả? Bayern đã bị dẫn trước hai bàn rồi đấy! Lúc này lẽ ra phải làm gì đó, ví dụ như tăng cường tấn công chẳng hạn?"
"Bàn thắng vừa rồi của Owen, lẽ ra phải nhắc nhở hậu vệ chú ý đến anh ấy chứ..."
"Vậy mà chẳng làm gì cả!"
Chân Thiếu Long thở dài, tiện miệng buông lời châm chọc với Lucio bên cạnh: "Huấn luyện viên của các người, trình độ chỉ huy thật quá kém!"
Lucio phản ứng nằm ngoài dự liệu, gã cũng khẽ thở dài, trầm giọng đáp: "Ta đồng ý với lời ngươi nói!"