Mỹ Mạn Thế Giới Bá Vương Quỹ Tích

Lượt đọc: 1956 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
481. Chương 478: 13. Đánh đập tơi bời X2

❊ ❊ ❊

"Phu nhân, hãy tin tôi, đứa trẻ này ở lại đây sẽ rất nguy hiểm cho bà."

Góa phụ đen Natasha ngồi trong căn nhà tại trang trại Kent, cô nói với bà Kent: "Một ngày trước, đứa trẻ này đã phá hủy gần như cả một khu phố ở New York, khiến hơn mười người vô tội thiệt mạng. Chúng tôi bắt buộc phải đưa nó về."

Bà Kent đang cầm trên tay một cuộn giấy, bên trong là bộ ảnh sưu tầm về Đội trưởng Mỹ mà người chồng quá cố của bà để lại. Steve thì ngồi phía đối diện, cầm bút ký tên lên những bức ảnh quý giá đó. Đội trưởng và bà Kent trò chuyện rất vui vẻ, thậm chí chẳng thèm đoái hoài đến nhiệm vụ của mình.

Vào thời kỳ chiến tranh thắng lợi năm xưa, những món đồ nhỏ này từng rất thịnh hành. Khi ấy, những người dân chịu nhiều đau thương do chiến tranh gây ra đã coi Đội trưởng Mỹ là biểu tượng của chiến thắng, là người hùng thực thụ. Thời đó, đây là một vinh dự vô cùng cao quý, không giống như hành động của lũ quái dị mặc trang phục biểu diễn bây giờ.

Bà Kent lớn lên trong thời đại đó, bà cũng có sự kính trọng đối với vị Đội trưởng Mỹ trước mặt. Tuy nhiên, bà không phải là mấy cô nhóc đuổi theo thần tượng, nên đối mặt với lời thuyết phục của Natasha, bà kiên quyết lắc đầu:

"Không, không, không. Tôi không phải không tin cô, cô gái ạ, nhưng anh họ của đứa trẻ này và con trai tôi vừa mới rời đi. Tôi phải đợi họ trở về mới có thể giao nó cho cô. Tôi không biết đứa trẻ này đã làm những gì, nhưng sau đêm nó làm tôi hoảng sợ đó, nó không hề làm hại tôi thêm lần nào nữa. Tôi có thể cảm nhận được con quái vật màu đen kia không phải ý chí của nó, thực ra chính nó cũng luôn chống lại nó."

"Anh họ?"

Steve đang ký tên bỗng thay đổi sắc mặt, khẽ hỏi: "Phu nhân, sao tôi không biết Peter Parker còn có anh họ? Anh ta tên là gì?"

"Hãy gọi tôi là Martha, Đội trưởng, tôi là fan của anh đấy!"

Bà Kent mỉm cười với Đội trưởng, bà nhấp một ngụm trà: "Đó là một bác sĩ tâm lý lịch thiệp, cũng là một dị nhân tốt bụng, anh ta còn nấu ăn rất ngon. Tên anh ta là Cyber Hawk, đến từ Gotham."

"Cyber Hawk?"

Góa phụ đen Natasha và Đội trưởng Mỹ nhìn nhau. Sắc mặt của đặc vụ cấp 8 thay đổi, cô nhớ lại cái nhìn thoáng qua về trận chiến giữa Cyber và Giáo sư ở ngoại ô New York. Cô do dự một chút rồi hạ giọng nói:

"Phu nhân, bà có thực sự biết cái tên Cyber Hawk đại diện cho điều gì không?"

"Tôi biết, thực ra ngay khi anh ta vừa bước vào trang trại này, tôi đã nhận ra anh ta rồi."

Bà Kent nhấp trà, chỉ vào chiếc tivi đặt bên cạnh:

"Bài diễn thuyết của anh ta về dị nhân rất xuất sắc, tôi biết anh ta là lãnh đạo của dị nhân. Tôi và con trai tôi đều không có cái nhìn đặc biệt nào với dị nhân, dựa trên sự tiếp xúc của tôi với anh ta, tôi cũng không cho rằng ông Cyber nguy hiểm như các người nói. Được rồi, chúng ta hãy nói về việc anh đã đánh bại Hitler như thế nào đi. Đợi ông Cyber và con trai tôi trở về, tôi sẽ để cô đưa đứa trẻ đáng thương kia đi."

Bà lão nhấp trà, nhìn Natasha rồi lắc đầu:

"Bây giờ thì không được!"

Vị đặc vụ cấp 8 với sắc mặt khó coi đi ra ngoài phòng trong lúc Đội trưởng Mỹ và bà Kent đang trò chuyện, cô báo cáo sự việc này cho Cục trưởng Nick Fury. Khi biết Cyber nhúng tay vào, Fury nhất thời cũng rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan. Vốn dĩ nếu chỉ là chuyện của Peter Parker, ông ta hoàn toàn có thể mặc kệ, nhưng vấn đề hiện tại là báo cáo thứ hai từ phòng thí nghiệm đã xuất hiện: dẫn xuất của Venom được chứng minh là có thể hấp thụ bởi người bình thường, giá trị này rất lớn.

Vì vậy, sau một hồi do dự, Fury đưa ra mệnh lệnh mới:

"Mang vật chất đen đó về, Spider-Man Parker có thể giao cho Cyber."

"Đội trưởng."

Natasha bước vào phòng, vỗ vai Đội trưởng Mỹ, mỉm cười xin lỗi bà Kent rồi kéo Steve ra một góc:

"Chúng ta phải nhanh chóng mang vật chất đen đó đi. Cyber Hawk có thể trở về bất cứ lúc nào. Với thái độ của anh ta đối với S.H.I.E.L.D, nếu chạm mặt, tình cảnh của chúng ta chắc chắn sẽ rất rắc rối."

Steve do dự một lát rồi hạ giọng: "Nhưng Martha sẽ không cho phép chúng ta đụng vào Parker, bà ấy vẫn còn rất nghi ngờ chúng ta."

"Vậy nên phải dùng cách đặc biệt."

Góa phụ đen lấy một chiếc máy chích điện nhỏ từ trong túi ra, định bước vào phòng thì bị Steve chặn lại. Anh nghiêm nghị nhìn cô:

"Cô muốn làm gì? Không được làm hại người bình thường! Chúng ta đến đây để bảo vệ họ, không phải để làm hại họ!"

"Trong lòng anh, tôi là loại người xấu xa như vậy sao?"

Natasha bất lực đảo mắt, lắc lắc chiếc máy chích điện trong tay: "Thứ này do S.H.I.E.L.D chế tạo đặc biệt dành cho người bình thường, lượng điện phóng ra sẽ khiến họ hôn mê chứ không gây hại. Đã kiểm chứng nhiều lần rồi. Làm ơn đi Đội trưởng, S.H.I.E.L.D không phải là bộ phận ám sát!"

Hai người lần lượt quay lại phòng, Góa phụ đen áy náy đưa tay ra với bà Kent:

"Được rồi, chúng tôi phải đi đây, phu nhân. Chúng tôi có chút mâu thuẫn với ông Cyber, dạo này không tiện gặp mặt."

Đội trưởng Mỹ cũng gượng cười nói:

"Rất vui được trò chuyện với bà, Martha, hẹn gặp lại bà lần sau."

"Không ở lại dùng bữa sao, Đội trưởng?"

Bà Kent không chút nghi ngờ đưa tay ra, nắm lấy tay Góa phụ đen: "Nếu cha tôi ở trên thiên đàng biết rằng tôi không mời Đội trưởng dùng một bữa cơm thì... ôi, trời ơi!"

Bà Kent thốt lên một tiếng kinh ngạc. Dưới sự kích thích của luồng điện mạnh, cơ thể bà mềm nhũn và được Đội trưởng nhanh tay đỡ lấy. Anh nhìn người phụ nữ đang ngất xỉu trước mặt với vẻ tội lỗi, trong lòng thầm nói lời xin lỗi. Vừa đặt bà Kent lên ghế thì cửa phòng bị đẩy ra.

Cyber và Clark lần lượt bước vào phòng, khiến hành động của Steve và Góa phụ đen khựng lại. Cyber nhìn thấy bà Kent đang hôn mê, ánh mắt đầy vẻ giễu cợt, còn trong mắt Clark thì tràn ngập sự phẫn nộ:

"Các người đang làm cái quái gì vậy! Đồ khốn!!"

"Không!"

Góa phụ đen Natasha nhìn ngọn lửa thực chất đang nhảy múa trong mắt Clark, lập tức hiểu ra chàng thanh niên này không phải người thường. Cô giơ tay lên, hét lớn:

"Mọi chuyện không như các người nghĩ đâu!"

"Ồ? Ý cô là bà Kent tự ngất xỉu sao?"

Cyber âm trầm bồi thêm một câu: "Tại sao không giơ tay lên cho ta xem nào? Thủ đoạn của các người vẫn luôn cũ rích, máy chích điện chuyên dụng của đặc vụ, thứ đồ chơi chuyên để đối phó người bình thường. Các người nghĩ mình lừa được ai? Người trước mặt này không phải là người bình thường để các người tùy ý đùa giỡn! Cô đã phạm phải một sai lầm chết người! Đặc vụ cấp 8 của S.H.I.E.L.D kiêm sát thủ vàng, Góa phụ đen Natasha!"

Ánh mắt anh chuyển sang Đội trưởng Mỹ Steve Rogers đang đứng một bên. Anh nhìn vào đôi mắt xanh của anh ta rồi hạ giọng:

"Còn cả anh nữa! Đội trưởng, đây chắc là lần đầu chúng ta gặp mặt. Tôi thật không ngờ, người hùng quá khứ của đất nước này lại bắt đầu làm những chuyện mờ ám như vậy cho S.H.I.E.L.D! Tôi cứ tưởng anh là một cựu binh đáng kính, không ngờ anh cũng cùng một giuộc với bọn Fury!"

"Thật đáng thất vọng!"

Đội trưởng còn muốn nói gì đó, nhưng bóng dáng Clark đã lao ra như một cơn gió.

"Bộp!"

Cơ thể Đội trưởng Mỹ bay ngược ra ngoài như con diều đứt dây. Dưới cú đánh đầy giận dữ của Clark, Đội trưởng cảm thấy trước mắt tối sầm. Ngay cả cơ thể đã được huyết thanh siêu chiến binh cường hóa cũng cảm thấy đau đớn như muốn gãy đôi xương sống.

"Ầm!"

Cả một bức tường bị đập sập. Góa phụ đen thấy tình thế không ổn liền quay người bỏ chạy, nhưng chưa chạy được mấy bước, dưới chân cô đã bị một dải sáng màu cam trói chặt, khiến cô mất thăng bằng. Ngôi nhà trên đỉnh đầu chực chờ sụp đổ, Góa phụ đen ngã xuống đất, tay trái Cyber vung lên, cơ thể cô lập tức bị ném văng ra ngoài phòng.

"Ầm ầm ầm!"

Nhà ở Mỹ phần lớn là kết cấu gỗ, dưới một đòn của Clark, cả bức tường bị đánh đổ. Chưa đầy 10 giây, tòa nhà ba tầng này đã sụp đổ hoàn toàn. Cyber lao ra khỏi đống đổ nát, nhìn thấy Clark đang bế bà Kent đứng một bên. Anh bước tới, đưa tay bắt mạch cho bà Kent, cảm nhận nhịp đập rồi nói với Clark:

"Đừng lo, phu nhân chỉ bị kinh ngạc quá độ cộng thêm kích thích điện thôi. Lũ khốn này, chắc chắn chúng nhắm vào em họ của tôi... thôi bỏ đi, đến nước này cũng không giấu cậu nữa, nó không phải em họ tôi, nó là thằng em nhỏ mà tôi vướng phải rắc rối."

Cyber lắc đầu: "Là chúng tôi liên lụy hai mẹ con cậu. Bị S.H.I.E.L.D để mắt tới, cuộc sống bình thường của cậu coi như chấm dứt rồi."

"Cạch cạch cạch!"

Ngay khi hai người đang trò chuyện, trong đống đổ nát của ngôi nhà phía sau vang lên tiếng ma sát giữa thép và bánh răng. Cyber quay đầu lại, nhìn thấy Đội trưởng Mỹ đang loạng choạng đứng trên chiếc vali cơ khí màu xanh. Những bộ phận cơ khí phức tạp đang bao phủ lấy cơ thể anh ta. Đó trông như một bộ giáp chiến đấu không khác gì bộ giáp của Iron Man, xem ra là Tony thiết kế riêng cho Đội trưởng Mỹ.

"Clark, đưa phu nhân đi trước đi, ở đây để tôi!"

Cyber vận động ngón tay, ngọn lửa ma quái màu lục đậm bốc lên từ dưới chân, nhanh chóng bao phủ lấy cơ thể anh. Khi con quỷ cao hơn ba mét đứng dậy từ trong ngọn lửa, bộ giáp của Đội trưởng Mỹ cũng vừa hoàn tất việc bao phủ.

Đây là bộ giáp hạng nhẹ, nhìn từ vòng sáng ở ngực thì có lẽ cũng được nạp năng lượng từ lò phản ứng hồ quang thu nhỏ, nhưng không giống bộ của Tony. Bộ giáp này chừa lại các cổng vũ khí đặc biệt, cánh tay trái cầm một chiếc khiên tỏa ánh sáng xanh, tay kia cầm một chiếc gậy chích điện quấn quanh dòng điện cao áp.

"Cyber, chúng tôi không có ý định chiến đấu với anh!"

Giọng nói ồm ồm của Steve vang ra từ trong bộ giáp: "Thả đặc vụ Romanoff ra, chúng tôi sẽ rời đi ngay!"

Cyber còn chưa kịp nói gì, một bóng người bên cạnh đã lao ra nhanh như chớp.

"Bộp!"

Đội trưởng đang bọc trong bộ giáp lại bị đánh lùi vài bước, nhưng nhờ chiếc khiên bên tay trái bảo vệ nên không bị thương như lần trước. Trước mắt anh, đôi mắt của Clark Kent đang nhảy múa những ngọn lửa giận dữ khó mà tưởng tượng được, giống như một con dã thú bị tổn thương báu vật quý giá nhất, anh gào lên:

"Tôi đã mất cha rồi, các người còn muốn mưu hại mẹ tôi! Các người đang tự tìm đường chết!"

"Choang choang choang!"

Có lẽ vì cảm thấy tội lỗi với những gì đã xảy ra với bà Kent, trong cuộc chiến với Clark, Đội trưởng chỉ thủ không công. Nhưng đối mặt với nắm đấm không thua kém Cyber là bao của Clark, lối chiến đấu này khiến anh ta nếm đủ mùi đau khổ. Điều tệ hại hơn là, sau khi chạm đến giới hạn chịu đựng của Clark, gã nông dân ngoài hành tinh đang phẫn nộ kia căn bản không muốn nghe lời giải thích của Đội trưởng Mỹ, trong lòng cậu chỉ có một ý nghĩ duy nhất: đánh cho hắn nằm bẹp xuống!

"Ồ, xem ra không cần đến mình rồi..."

Cyber giải trừ trạng thái ác quỷ, búng tay một cái. Symbiote với cơ thể như ma long xuất hiện trong không trung, vươn cái đuôi ra bảo vệ chặt chẽ bà Kent đang nằm dưới đất. Cyber vươn tay xách lấy Góa phụ đen Natasha đang giãy giụa trên mặt đất. Cô ta nhìn thấy khuôn mặt của Cyber liền kinh hãi nhắm mắt lại, cô hiểu rõ hơn bất cứ ai về nơi đáng sợ nhất của Cyber.

"Một trong những đặc vụ được Fury tin tưởng nhất, Natasha Romanoff, Góa phụ đen lừng danh. Nghe nói cô đến từ Liên Xô cũ, từng là sát thủ khiến giới cao tầng đất nước này khiếp sợ..."

Cyber đưa tay lướt trên khuôn mặt xinh đẹp của Natasha, anh hạ giọng: "Vậy nên tôi lại càng tò mò, trong đầu cô rốt cuộc chứa đựng bao nhiêu bí mật. Cô biết đấy, tôi là người rất có hứng thú với bí mật."

Vòng lửa đỏ rực trong mắt anh tỏa sáng rực rỡ, ánh hào quang như dung nham khiến Natasha cảm nhận được sự nóng rát thực sự. Ngay khoảnh khắc này, mọi thông tin trong tâm trí của vị đặc vụ hàng đầu này vận hành điên cuồng, cô đang suy nghĩ cách để có thể sống sót.

Nhưng cô tuyệt vọng nhận ra, không có... đối với một kẻ có thể dễ dàng nhìn thấu bí mật trong lòng người khác, hầu như không có gì mà hắn không lấy được.

Tuy nhiên, những người phụ nữ xinh đẹp như Natasha, khi gặp nguy hiểm, luôn có người đến giúp đỡ, ví dụ như bây giờ...

"Ầm!"

Đống đổ nát của ngôi nhà phía sau Cyber bị hất văng. Nhóc Parker loạng choạng đứng dậy từ trong đó. Venom vừa mới hồi phục một chút sức mạnh sau khi bị đánh tơi bời, kết quả là nó vừa bao phủ lấy cơ thể Parker, quay đầu lại đã nhìn thấy một đôi mắt đang bốc lửa.

Giống như con mồi bị kẻ săn mồi đỉnh cao nhắm trúng.

"Ồ~ thì ra đây là lý do nhóc Parker phát điên... đen sì sì, rốt cuộc mày là... thứ quái quỷ gì vậy?"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:436
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »