Mỹ Mạn Thế Giới Bá Vương Quỹ Tích

Lượt đọc: 1975 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
459. Chương 456: 25. Vượt qua tốc độ ánh sáng

❊ ❊ ❊

"Để đánh bại một kẻ có tốc độ cực hạn, chỉ có một phương pháp duy nhất, đó chính là phải nhanh hơn hắn!" —— The Flash Barry Allen.

Thứ mà赛伯 (Cyber) ghét nhất chính là ma thuật, bởi vì anh hoàn toàn mù tịt về thứ này. Dựa vào những điển tịch anh từng thấy ở Kamar-Taj, rất nhiều loại ma thuật có thể gây ra mối đe dọa cho anh hiện tại, ví dụ như trục xuất, ví dụ như phong ấn. Cũng chính vì vậy, thái độ của anh đối với Cổ Nhất (Ancient One) luôn vô cùng phục tùng.

Khi không thể đánh bại một người, cách tốt nhất chính là trở thành bạn với họ. Hơn nữa, Cổ Nhất mang trong mình lòng bao dung với thế giới, bà chưa bao giờ dựa vào sở thích cá nhân để phán xét vận mệnh của một người. Hợp tác với những người như vậy, người ta có thể hoàn toàn yên tâm.

Nhưng bây giờ, danh sách những thứ Cyber ghét nhất lại phải thêm một mục nữa.

Những kẻ có tốc độ cực hạn... một đám đối thủ sở hữu tốc độ kinh người, khiến cho "Vô Tận Lực Lượng" của anh chẳng có chỗ nào để phát tiết. Hãy thử tưởng tượng xem, bạn đang đánh nhau với một gã, hắn chạy nhanh đến mức chỉ có hắn đánh được bạn, còn bạn thì không thể chạm vào hắn, đây chẳng phải là chuyện vô cùng ức chế sao?

Trong đường hầm bằng thép đã biến dạng, giữa ngọn lửa hừng hực mà Cyber thắp lên, một luồng sáng màu vàng đang di chuyển cực nhanh quanh người anh. Mỗi giây, nó giáng xuống hàng trăm cú đấm uy lực, kèm theo đó là những nhát chém xé toạc cơ thể anh. Dù khả năng tự phục hồi mạnh mẽ vẫn đang vận hành từng giây, nhưng cơ thể Cyber đã sớm bê bết máu thịt.

Rõ ràng, tốc độ phá hoại nhanh hơn tốc độ phục hồi.

Dù một trăm cú đấm của Reverse-Flash trước mắt cũng không bằng một cú đấm của anh, nhưng số lượng quá lớn cũng khiến Cyber cảm thấy phiền phức. Hai tay anh đã biến thành những chiếc vuốt sắc bén hơn, nhưng cho dù tốc độ vung tay của Cyber có nhanh đến đâu, trong mắt Reverse-Flash, nó cũng chẳng khác gì rùa bò hay sên chạy.

"Keng!"

Hắn chắp hai tay lại, dùng nắm đấm nện thẳng vào mặt Cyber như một chiếc búa chiến, khiến đầu anh lệch sang một bên.

"Ngươi thấy chưa, sức mạnh của ngươi căn bản không thể làm tổn thương ta! Lưỡi đao của ngươi hoàn toàn vô nghĩa!"

Reverse-Flash vừa tấn công liên hồi vừa buông lời chế giễu: "Giờ thì nói cho ta biết, Cyber Hawk đến từ thế kỷ 24, ai mới là kẻ đang có một cuộc hẹn với cái chết?"

"Ngươi! Quá ồn ào!"

"Ầm!"

Ngọn lửa nóng rực như núi lửa phun trào bao bọc lấy toàn bộ cơ thể Cyber, rồi đẩy mạnh ra bốn phương tám hướng. Một đợt tấn công diện rộng (AOE) buộc Reverse-Flash phải lùi ra khỏi vòng chiến. Thế nhưng, việc sử dụng "Vòng tròn lửa" thường xuyên như vậy cũng là một áp lực lớn đối với Cyber. Anh không thể cứ mãi ném vòng lửa, vắt kiệt ngọn lửa trong cơ thể mình rồi lại bị động chịu đòn được.

"Ta ghét đánh nhau với đám bọ chét các ngươi!"

Cyber dang rộng hai tay, sáu ngọn thương lửa xuất hiện trong lòng bàn tay rồi bắn vút về phía Reverse-Flash, nhưng hắn dễ dàng né tránh. "Xoẹt", mười vết thương xuất hiện trên cơ thể Cyber, cùng lúc đó giọng nói âm hiểm của Reverse-Flash vang lên:

"Ta lại rất thích đánh nhau với những đối thủ chậm chạp như rùa như ngươi. Những đợt bùng nổ năng lượng như vừa rồi, ngươi còn dùng được mấy lần nữa?"

"Giống như một con lợn bị ném lên thớt, ta muốn giết lúc nào thì giết! Ha ha ha ha!"

Lời còn chưa dứt, một tia sáng màu bạc đã lao vào bên cạnh Reverse-Flash đang chớp nhoáng tại chỗ. Quicksilver, người đã được chữa lành vết thương, đã tham gia vào trận chiến.

Giọng nói sắc bén đặc trưng của người trẻ tuổi vang lên trong không gian này: "Đừng có mà đắc ý quá! Đồ khốn!"

"Bình bình bình!"

Tia sáng bạc và vàng vẽ nên một đường cong chói lọi trước mắt Cyber. Với tầm nhìn hiện tại của anh, vẫn chưa thể bắt kịp những tia sáng đang nhảy múa đó. Nói cách khác, trong cuộc chiến tốc độ này, dù có lòng nhưng anh cũng bất lực không thể tham gia. Cảm giác phải đánh hỗ trợ này thật sự rất khó chịu, nhưng mỗi người đều có sở trường và sở đoản, đây là điều không thể làm khác được.

"Này, gần đây anh học được nhiều ma thuật như vậy, chẳng lẽ không có cái nào dùng được sao?"

Cyber rút khỏi chiến trường, quay đầu nhìn Wanda. Nữ phù thủy nhỏ Scarlet nhăn mũi, nhìn luồng sáng màu đỏ thẫm nhảy múa trong tay với vẻ bất lực:

"Không được, tốc độ di chuyển của bọn họ quá nhanh, ma thuật căn bản không thể khóa mục tiêu. Đây là đối thủ tiệm cận tốc độ ánh sáng, may mà có Pietro..."

"Em trai cô không trụ được lâu đâu."

Cyber liếc nhìn chiến trường như một cơn lốc ánh sáng, những tia sáng nhảy múa nhanh đến mức khiến anh hơi chóng mặt. Anh xoa mắt nói:

"Sự hiểu biết của cậu ta về Speed Force quá nông cạn. Vừa rồi đã chứng minh, cậu ta không phải đối thủ của Reverse-Flash, lần này chắc chắn cũng vậy."

"Vậy chúng ta phải làm sao?"

Wanda nghe Cyber nói liền định dùng ma thuật hỗ trợ, nhưng hai quả cầu ánh sáng ném ra thậm chí còn không chạm được vào góc áo của kẻ tốc độ cực hạn. Cảnh tượng chiến đấu này thực sự quá nan giải, cô chỉ có thể quay sang nhìn Cyber, người sau nhún vai:

"Giờ chỉ có thể hy vọng gã kia mau tới đây. Nếu chất lượng không đủ thì phải dùng số lượng bù vào. Hai đánh một, không thể nào là không có chút cơ hội thắng nào được."

"Ý anh là Barry Allen? Anh ta làm được sao?"

Wanda nghi ngờ nhìn quanh: "Chẳng phải tên đó định quay về làm người bình thường rồi sao?"

"Bốp!"

Cyber gập ngón tay gõ nhẹ lên đầu Wanda, nói nhỏ:

"Dùng não suy nghĩ đi, nếu anh ta thực sự quay về làm người bình thường, vậy Flash của năm 2024 là thế nào? Tuy dòng thời gian luôn biến động, nhưng ta nhớ Pháp sư Tối thượng từng nói, thời gian giống như một con sông không bao giờ chảy ngược. Đôi khi có vài con cá nhảy ra khỏi mặt sông, nhưng chúng không bao giờ có thể thay đổi hướng chảy của dòng sông."

"Anh ta sẽ đến, ta tin điều đó."

Cyber mím môi: "Một kẻ có thể kiên trì tìm kiếm một thứ suốt hơn 20 năm, không dễ dàng bỏ cuộc như vậy đâu."

"Quá chậm!"

Reverse-Flash hét lớn một tiếng, ngay khoảnh khắc tiếp theo, tia sáng bạc bị đánh gãy quỹ đạo một cách thô bạo. Cơ thể Quicksilver bị đánh trúng hơn mười lần trên không trung. Nhưng ngay khi Reverse-Flash giơ tay trái lên, chuẩn bị đâm một nhát vào tim cậu, một tia sáng màu đỏ từ phía trên đường hầm lao vào chiến trường.

"Bình!"

Cơ thể Reverse-Flash như bị búa tạ đập trúng, lộn vài vòng trên không trung rồi rơi xuống đất. Hắn ngẩng đầu lên, nhìn thấy Barry Allen đang đứng tại chỗ, cùng với Quicksilver Pietro đang hơi uể oải trong tay anh.

"Ta đến rồi! Reverse-Flash!"

Barry Allen nói nhỏ: "Không phải ngươi muốn có ta sao? Ta đến rồi đây! Đồ khốn!"

"Ta biết ngay mà, Flash không dễ bị đánh bại như vậy."

Reverse-Flash xoa vai, cử động hai tay, nhìn Flash vừa lao vào chiến trường, hắn nói với giọng đầy mê hoặc: "Ta biết ngay, ngươi sẽ không dễ dàng bỏ cuộc. Ngươi và ta, chúng ta là đối thủ vĩnh cửu! Ngươi thành tựu ta, ta cũng thành tựu ngươi. Cuộc chiến của chúng ta xuyên qua thời gian và chiều không gian, từ thời nguyên thủy hoang dã đến tương lai tinh tế, mỗi tấc đất đều có dấu chân của chúng ta, mỗi chiến trường đều có dấu vết chiến đấu của chúng ta... Vĩnh hằng! Đây là định mệnh!"

"Ta không muốn dính dáng gì đến gã điên như ngươi!"

Barry hít sâu một hơi: "Ta đã đọc tất cả hồ sơ của ngươi, Reverse-Flash. Ta biết ngươi xây dựng máy gia tốc hạt ở đây, ta biết ngươi muốn quay về thế kỷ 22, và ta cũng biết những tội ác ngươi đã gây ra! Ta sẽ kết thúc ngươi tại đây! Nhân danh mẹ ta!"

"Không, không, không."

Reverse-Flash dứt khoát không che giấu bản thân nữa. Hắn dừng cơ thể đang rung chuyển nhanh lại, vẫy vẫy ngón tay về phía Flash:

"Đây không phải lần đầu ngươi nói thế với ta. Thực tế, ta cũng rất nghi ngờ liệu ngươi có yêu mẹ mình không. Nhìn xem, ngươi đã có thể vượt qua thời gian rồi, vậy tại sao ngươi không quay về quá khứ cứu bà ấy? Đây chính là sự tàn nhẫn của thời gian, ngươi muốn làm, nhưng lại không thể làm!"

"Trong dòng thời gian này, chính ta đã thành tựu ngươi! Flash, ta từng chút một cố gắng đẩy ngươi vào vị trí ngươi nên đứng theo quỹ đạo của ngươi! Đáng tiếc... ngươi đã chọn sai bạn."

Hắn quay đầu nhìn Cyber, rồi lại nhìn Barry Allen: "Rất tiếc, ngươi đã đưa ra một lựa chọn sai lầm, vậy ta cũng không còn cách nào khác. Ta chỉ có thể giết ngươi một lần nữa, cùng với gã thanh niên bên cạnh ngươi. Speed Force của hai ngươi đã đủ để ta xuyên qua dòng thời gian. Thật buồn khi không thể hủy diệt thế giới lạc hậu này... Tuy nhiên, ta không thể đợi thêm nữa, nên hãy để chúng ta từ biệt tại đây!"

"Ta sẽ về nhà, còn các ngươi, sẽ đi xuống địa ngục!"

"Vút!"

Hai tia sáng đỏ và vàng đồng thời khởi động, Reverse-Flash và Flash lao về phía đối phương. Tốc độ nhanh đến cực hạn, chỉ trong chớp mắt, hai người đã đối chiêu hàng trăm lần. Khi Flash và Reverse-Flash đang giao đấu kịch liệt, bóng dáng Quicksilver xuất hiện bên cạnh Cyber, cậu đang thở hổn hển.

Không giống như Barry Allen được Reverse-Flash cầm tay chỉ việc dạy dỗ, Quicksilver chỉ mới có được Speed Force chưa đầy một giờ. Sự hiểu biết của cậu về thứ này quá yếu kém, khiến cậu luôn rơi vào thế hạ phong khi đối đầu với Reverse-Flash.

Cyber đặt tay trái lên vai cậu, hỏi nhỏ:

"Cảm giác thế nào?"

"Không tốt lắm."

Quicksilver vẫn còn sợ hãi xoa ngực. Vừa rồi lòng bàn tay của Reverse-Flash chỉ cách tim cậu chưa đầy 30 cm, thực sự là lướt qua cái chết. Cậu nói nhỏ:

"Tốc độ của hắn gần bằng ta, nhưng phản xạ của hắn nhanh hơn ta. Bây giờ ta mới biết, tốc độ quá nhanh cũng chẳng phải chuyện tốt."

Khóe miệng Quicksilver hiện lên một tia đắng chát, cậu chỉ vào đầu mình: "Tư duy của ta còn không theo kịp tốc độ của chính mình. Ta cần thêm thời gian để thích nghi, nếu không căn bản không thể phát huy được uy lực của tốc độ này."

"Nhưng không còn thời gian cho em thích nghi nữa!"

Wanda ném một luồng ma thuật trị liệu lên người em trai, lớn tiếng nói: "Em và Barry Allen phải hợp sức mới có thể chế ngự được hắn. Quan trọng nhất là không được để hắn trốn thoát. Một kẻ tốc độ cực hạn nấp trong bóng tối ám sát, ngoài Cyber ra, không ai có thể sống sót."

Biểu hiện của Pietro rõ ràng có chút thiếu tự tin, nên Cyber nói nhỏ:

"Này nhóc, đừng nghe Wanda nói bậy. Nghe ta đây, ta biết tình trạng đột nhiên có được sức mạnh mà không biết cách dùng. Em không cần quá lo lắng, nếu tư duy không điều khiển được, thì hãy giao cho bản năng điều khiển! Em hiểu ý ta không? Nếu không thể tận dụng tốt từng phần sức mạnh, thì cứ dứt khoát xả hết nó ra một cách thô bạo đi."

Ánh mắt Cyber nhìn vào luồng sáng đan xen đỏ và vàng trước mắt, nói với Quicksilver:

"Số lần tấn công không quan trọng... tấn công hiệu quả mới là chí mạng. Mười lần không đau không ngứa, không bằng một lần chặt đứt cánh tay. Đi đi, giao cho bản năng, nắm bắt cơ hội, giết thẳng tên khốn đó! Thằng nhóc Barry kia không đủ tàn nhẫn, nên ta chỉ có thể giao nhiệm vụ này cho em thôi."

"Được! Barry, phối hợp với tôi!"

Quicksilver nghiến răng, bóng dáng hóa thành tia sáng bạc, lao thẳng về phía Reverse-Flash, hoàn toàn không kìm hãm tốc độ của mình. Và chúng ta đều biết, đối với bản thân sức mạnh, sức mạnh quyết định giới hạn dưới của sức phá hoại, còn ý chí quyết định giới hạn trên. Khi đã hạ quyết tâm và giao phó cho bản năng, Quicksilver như thể được giải phóng hoàn toàn.

Vứt bỏ những gánh nặng không cần thiết, tốc độ trong chớp mắt đã nâng lên mức tiệm cận tốc độ ánh sáng.

"Bình!"

Một tiếng nổ lớn, Barry và Reverse-Flash đang giằng co bị hất văng về hai hướng. Quicksilver cũng bị đập thẳng xuống đất trong cú va chạm này. Cậu lảo đảo bò dậy từ mặt đất, dưới mũi đã có máu chảy ra, nhưng khi nhìn lại, cổ tay trái của Reverse-Flash đã bị bẻ cong ở một góc độ bất thường.

"Cuộc tấn công thô bạo đã có hiệu quả!"

Mắt Quicksilver và Flash cùng sáng lên. Kinh nghiệm chiến đấu của cả hai đều không bằng Reverse-Flash, nhưng ít nhất vào khoảnh khắc này, họ đã tìm ra cách áp chế hắn.

Chỉ cần tốc độ nhanh hơn hắn... thì hắn không thể né được những đòn tấn công khởi xướng! Đạo lý rất đơn giản.

Khoảnh khắc tiếp theo, tia sáng bạc và đỏ như hai thanh kiếm bắt chéo, quấn lấy nhau, lao thẳng về phía Reverse-Flash đang né tránh một cách thô bạo. Tốc độ của Reverse-Flash cũng tăng lên, nhưng khi né được đòn của Barry thì lại bị Quicksilver dùng hai tay đan chéo tông thẳng bay đi.

Tinh túy thực sự của trận chiến 2 chọi 1 lúc này mới được thể hiện. Cần kỹ thuật gì? Cần kinh nghiệm gì? Khi chiếm ưu thế về quân số, cứ trực diện lao vào, mọi vấn đề đều được giải quyết.

Reverse-Flash sắp phát điên rồi. Hắn và Flash đều là những tay chơi "kỹ thuật" trong giới tốc độ cực hạn, nhưng giờ hai tên này lại như những kẻ "ZOOM" (một kẻ tốc độ cực hạn khác ở dòng thời gian tương lai) thô bạo, một kẻ kiềm chế, chắc chắn có một kẻ nấp phía sau mai phục. Chẳng có sự phối hợp tinh vi nào, nhưng lối đánh thô bạo này một mình hắn căn bản không thể đối phó.

Bởi vì căn bản không có đủ thời gian để hắn né tránh. Tốc độ quá nhanh, quả thực không phải chuyện tốt.

"Đồ khốn! Đồ khốn!!"

Sau khi bị Barry một lần nữa nắm vai ném ra, Reverse-Flash buộc phải thực hiện một hành động khiến hắn thấy nhục nhã: hắn quay người bỏ chạy ra khỏi máy gia tốc.

"Đừng để hắn chạy! Đây là cơ hội duy nhất để chúng ta bắt hắn!"

Tiếng gầm của Cyber khiến tốc độ vốn đã nhanh của Barry lập tức tăng vọt. Một tinh thần trách nhiệm chưa từng có lúc này đè nặng lên vai anh. Trong quá trình chạy với tốc độ cực hạn này, nghi vấn luôn đeo bám anh lúc này đã có lời giải.

Tại sao tia sét lại chọn anh?

Rất đơn giản, tia sét cần anh ngăn chặn mọi chuyện trước mắt!

"Uỳnh!"

Những tia điện nhỏ màu đỏ thẫm quấn lấy cánh tay và đôi chân anh, vẽ nên những đường cong ánh sáng rực rỡ trong tốc độ cực hạn. Với ý chí kiên định làm hậu thuẫn, mọi chướng ngại dường như đều có thể dễ dàng bị phá vỡ.

Anh tăng tốc, tăng tốc, lại tăng tốc!

Bức tường luôn chắn trước mặt anh đã không thể ngăn cản anh được nữa. Barry cảm nhận được áp lực đè lên vai mình, giống như có những bàn tay vô hình đang ép anh phải giảm tốc. Đôi tay Barry vung vẩy nhanh chóng, Quicksilver vốn đang chạy ngang hàng với anh giờ bị bỏ lại phía sau.

Trong ánh mắt kinh ngạc của Quicksilver, đôi chân Barry Allen như thể rời khỏi mặt đất, trong chớp mắt phá vỡ không gian, hóa thành một tia sét thực thụ:

"Cho ta... quay lại đây!"

"Bình!"

Reverse-Flash, kẻ đã chạy đến lối vào đường hầm thép, quay đầu lại nhìn. Ngay khoảnh khắc này, một cú đấm tốc độ ánh sáng từ không gian giáng xuống, điên cuồng nện cơ thể hắn về phía sau.

Giới hạn vật lý hoàn toàn tan vỡ vào khoảnh khắc này. Một tia sáng màu đỏ chưa từng xuất hiện tỏa sáng phía trước không gian vỡ vụn. Barry thở hổn hển, nhưng Speed Force màu đỏ đang co cụm nơi tim lúc này đã bao phủ toàn thân anh, thậm chí cả khóe mắt cũng xé ra những luồng điện đỏ, đẹp trai đến mức không thể tin nổi.

Thực sự giống như hiện thân thực sự của tia sét.

Đó mới là tia sét thực sự vượt qua tốc độ ánh sáng, một The Flash thực thụ.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:436
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »