Trong đại sảnh tối tăm, cuộc chiến giữa hai người đã kéo dài được vài phút. Những chiếc bàn gỗ xung quanh đều bị va đập đến tan hoang, quầy rượu mà Lão Cha yêu quý cũng chằng chịt vết chém của trường đao. Ở chính giữa đại sảnh, hai bóng đen như những con dã thú đang quần thảo trong bóng tối, điên cuồng muốn cắm những chiếc răng nanh cuối cùng vào cổ họng đối phương.
Sau khi đã thực sự nổi giận, hầu như mỗi chiêu thức của cả hai đều nhắm thẳng vào yếu hại của đối thủ.
"Nắm đấm của ngươi chỉ yếu ớt đến thế thôi sao?"
赛伯 (Cyber) thét lên, vung thanh trường đao bên tay trái, mang theo tiếng xé gió rít gào chém thẳng về phía đầu Bruce. Batman lùi lại một bước, hơi nghiêng người, để mặc lưỡi đao sượt qua thân mình rơi xuống, rồi hai tay bắt chéo, dùng lưỡi đao hình chữ L kẹp chặt lấy vũ khí trong tay phải đối phương.
"Ồ, hóa ra đây mới là cách dùng của thứ vũ khí quái dị này!"
Chàng thanh niên cố hết sức muốn rút thanh trường đao bị kẹp lại, nhưng hai nắm đấm của Bruce lại đan vào nhau, lực lượng khổng lồ đẩy lưỡi đao hình chữ L lướt qua phần thân mỏng nhất của trường đao.
"Rắc."
Thanh trường đao bên tay phải gãy làm đôi từ chính giữa. Cyber ngẩn ra, ngay khoảnh khắc tiếp theo, một nắm đấm phóng đại nhanh chóng xuất hiện trước mắt hắn.
"Bộp."
Cyber bị cú đấm này đánh cho lảo đảo lùi lại. Hắn muốn phòng ngự, nhưng Bruce nhanh như một cái bóng đã lao tới, hoàn toàn không cho hắn cơ hội phản kháng.
Kỹ năng chiến đấu của Batman mạnh đến đáng sợ. Ít nhất trong mắt Cyber, hắn có thể nhận ra phong cách đơn giản đã hình thành nên bản sắc riêng này bao gồm cả nhu thuật, cách đấu và bóng dáng của một hệ thống quyền thuật nào đó. Đây chính là lý do kẻ trước mắt này chưa bao giờ sử dụng bất kỳ vũ khí sắc bén nào.
Ngay cả Cyber cũng phải thừa nhận, bản thân Batman chính là vũ khí sắc bén nhất.
"Bộp bộp bộp bộp."
Những cú đấm liên tiếp từ mọi hướng nện vào cơ thể hắn. Cyber giơ tay phải lên che đầu, nhưng vẫn bị những cú đấm nhanh như bão táp đánh cho lùi lại không ngừng.
Nắm đấm nện vào chiến giáp phát ra tiếng "bộp bộp" như tiếng đập vào da bò dày. Chất liệu đặc biệt này có thể giảm bớt lực va chạm một cách hiệu quả, nhưng không thể miễn nhiễm hoàn toàn. Lucius đã nói rất rõ ràng, tối đa chỉ giảm được một phần ba lực đạo, nghĩa là đau thì vẫn sẽ đau.
"Thế giới này ngươi vĩnh viễn không thể thấu hiểu hết. Ngươi sẽ luôn gặp phải những thứ khiến mình sợ hãi, gặp phải những thứ ngươi không thể chiến thắng. Sức mạnh của ngươi không thể bảo vệ ngươi mãi mãi! Đừng! Lạm dụng! Nó!"
"Bộp."
Một cú đấm nặng ngàn cân của Bruce giáng vào ngực Cyber, cảm giác trầm đục khiến hắn gần như muốn nôn mửa. Cú đấm tiếp theo nện vào đầu khiến các giác quan của hắn choáng váng. Hắn chỉ có thể nghe thấy giọng nói trầm đục của Bruce vang lên không dứt, giống như hàng vạn con ruồi đang vo ve trong tai mình.
"Sự phẫn nộ và điên cuồng đã cho ngươi sức mạnh to lớn, nhưng nếu không biết kiềm chế, chúng cũng sẽ hủy hoại ngươi!"
Trong cuộc đấu này, Cyber đã hoàn toàn mất đi quyền chủ động. Mặt nạ của hắn bị Bruce đang chiếm ưu thế chộp lấy, giật mạnh xuống rồi vứt sang một bên. Trường đao của hắn rơi xuống đất, khuôn mặt hắn bị đấm mấy cú đau điếng, cổ áo bị túm lấy kéo sát vào mặt Batman.
"Nhìn thẳng vào ta, Cyber. Bên dưới bộ giáp của ngươi chỉ là một người bình thường, cũng giống như họ, một người bình thường yếu ớt. Đừng để bạo lực và máu tanh hủy hoại ngươi. Nhìn thẳng vào ta, nói cho ta biết, ngươi hiểu chưa?"
Khuôn mặt Cyber thảm hại vô cùng. Mắt trái hắn bầm tím, lỗ mũi vẫn còn máu chảy. Hắn khó nhọc mở mắt, nhìn vào gương mặt bên dưới chiếc mặt nạ dơi kia, nhìn vào đôi mắt đó, đôi mắt tỏa ra sự kiên định đầy cố chấp. Luồng nhiệt hơi trầm lắng trong cơ thể hắn bỗng chốc bùng nổ, đôi mắt hắn lúc này trợn trừng.
Hai tay đang buông thõng của hắn đột ngột chộp lấy cổ Bruce, cả cơ thể bật dậy, đầu ngẩng cao rồi húc mạnh vào mặt nạ của Batman.
Thiết đầu công!
"Bộp."
Đại não Bruce tức thì choáng váng. Anh buông Cyber ra, nhưng Cyber không buông anh. Trán hắn bị mặt nạ cứng rắn đập đến chảy máu, nhưng hắn cười gằn, máu tươi chảy tràn trên mặt. Hắn cười gằn, nâng cao đầu rồi lại một lần nữa húc mạnh xuống.
Hai cú húc đầu liên tiếp, hắn thậm chí nghe thấy tiếng rạn nứt phát ra từ mặt nạ dơi. Hắn chộp lấy mặt nạ của Bruce Wayne, giật mạnh nó ra. Cú húc đầu cuối cùng, trán của hai người va mạnh vào nhau.
Hai người tách ra theo hai hướng, lảo đảo, cả hai đều chịu những thương tổn nghiêm trọng.
"Khụ khụ."
Cyber nhặt trường đao của mình từ dưới đất, chống người đứng dậy. Hắn tiện tay vớ lấy một mẩu bánh mì bẩn thỉu trên mặt đất nhét vào miệng, chằm chằm nhìn Bruce. Trán Bruce cũng chảy máu, trên khuôn mặt gầy gò mà tuấn tú kia cũng có những vệt máu nhếch nhác. Có lẽ đây là lần bị thương nặng nhất kể từ khi anh trở thành Batman.
Tóc tai anh rối bời, trong miệng còn vị tanh của máu. Anh nhìn Cyber đang thở dốc trước mắt, trên khuôn mặt đầy máu me của đối thủ hiện lên một nụ cười dữ tợn.
"Bruce, nói cho ta biết, bên dưới chiếc mũ dơi của ngươi, có phải cũng là một phàm nhân?"
"Ngươi cũng biết chảy máu, cũng biết đau, cũng sẽ chết... Vậy điều gì khiến ngươi thực hiện một hoạt động đầy rủi ro như thế này?"
"Thật sự là chính nghĩa đang thúc đẩy ngươi sao? Ta rất tò mò..."
Bruce im lặng một hồi, anh nhìn Cyber bằng ánh mắt vô cùng nghiêm túc, hoàn toàn không còn chút hoa mỹ nào của một công tử Gotham.
"Có người từng nói với ta... làm phàm nhân, làm da thịt xương máu thì rất yếu ớt, rất dễ bị đánh bại. Nhưng nếu làm một biểu tượng, trở thành một biểu tượng, thì có thể vượt qua sự thất bại, trở thành vĩnh hằng. Ta muốn trở thành biểu tượng đó, trở thành biểu tượng của Gotham, không phải vì cái gì gọi là chính nghĩa."
"Kẻ ác sẽ vì chính nghĩa mà khuất phục sao? Không, chúng sẽ không! Kẻ ác làm chuyện tội lỗi, cũng giống như mọi loài động thực vật có độc, chúng không cho rằng mình là kẻ ác, cũng không thấy mình là chất độc. Ta biết, kẻ ác vĩnh viễn sẽ không bao giờ cải tà quy chính, thứ chúng cần không phải là chính nghĩa, mà là nỗi sợ hãi!"
"Khi chúng phạm tội, khi chúng cầm lên vũ khí tội lỗi, ta muốn chúng phải sợ hãi bầu trời, bởi vì ta đang ở đó. Nỗi sợ hãi này sẽ khiến chúng phải suy nghĩ kỹ trước khi hành động, sẽ khiến chúng sống trong lo âu sợ hãi sau khi gây án. Ta muốn trở thành nỗi sợ hãi đó!"
Sự cố chấp và tinh thần hy sinh trong mắt Bruce khiến Cyber cảm thấy một tia run rẩy. Anh kiên định nói:
"Ta muốn trở thành nỗi sợ hãi của thành phố này! Ta muốn trở thành nỗi sợ hãi của mọi tội ác! Chúng sợ ta, chúng sẽ biết thu lại móng vuốt. Chỉ cần biểu tượng này còn tồn tại một ngày, sẽ không ai dám vượt qua hàng rào của tội ác!"
Cyber ho khù khụ, hắn cười thấp:
"Ha ha, giấc mơ vĩ đại... Nhưng điều này có ý nghĩa gì? Ngươi chết rồi, mọi thứ đều kết thúc!"
"Nó không có ý nghĩa!"
Bruce hít sâu một hơi, đứng thẳng người dậy. "Nó mang ý nghĩa của tất cả mọi thứ!"
"À, ngươi là một người có đức tin, Bruce... Ngươi tin vào chính mình, nhưng ngươi cũng giống ta, cũng là một kẻ côn đồ... Ngươi thật sự có thể làm được tất cả những gì ngươi nói sao? Khi nhìn thấy những kẻ ác hại người khác, nếu Rachel bị Klein làm tổn thương, ngươi sẽ tha cho hắn sao?"
Cyber liếm liếm môi, vị máu trên đó khiến từng tế bào trên cơ thể hắn như sống dậy.
"Bruce Wayne có thể kiềm chế suy nghĩ muốn tiêu diệt hắn hoàn toàn không? Nói cho ta biết, ngươi làm được không? Nói cho ta biết, rốt cuộc ngươi là Batman, hay là Bruce Wayne?"
"Ta thực sự là ai không quan trọng!"
Batman bắt đầu di chuyển, tốc độ của anh ngày càng nhanh. Cyber cũng cầm chắc trường đao, hắn cũng bắt đầu lao tới, tựa như hai hiệp sĩ đang tung ra đòn quyết định cho đối thủ. Đại sảnh tối tăm này chính là chiến trường của họ.
"Những gì ta làm mới quan trọng!"
"Bộp."
Nắm đấm trái của Cyber nện mạnh vào khuôn mặt không có mặt nạ bảo vệ của Batman, nhưng thanh trường đao trong tay hắn lại bị găng tay sắt của Bruce hất văng lên không trung, còn nắm đấm kia thì mang theo lưỡi dao của găng tay sượt qua ngực hắn, cuối cùng cắm vào tim hắn.
Cơ thể hai người khựng lại trong khoảnh khắc đó, rồi lăn ra hai hướng khác nhau. Thanh trường đao rơi từ trên không trung xuống, cắm phập vào sàn nhà của quán rượu Lão Súng, phát ra những tiếng kêu leng keng.
Cả hai như những phàm nhân rơi từ trên trời xuống mặt đất, đang thoi thóp trên nền đất bẩn thỉu. Luồng nhiệt cuối cùng trong cơ thể Cyber bị cú đấm này đánh tan hoàn toàn. Hắn nằm trên đất, hai tay dang rộng, không còn chút sức lực nào. Khuôn mặt nhếch nhác của hắn đầy máu me, hắn mở to mắt, nhìn vào khoảng không tối tăm trước mặt.
Hắn thở dốc, hắn thua rồi.
Lại một lần nữa thua trong tay cùng một đối thủ, nhưng lần này, trong lòng hắn không còn cảm giác nhục nhã đó nữa. Có lẽ vì đây là một cuộc đối đầu hoàn toàn công bằng, có lẽ vì đối thủ là một người đáng kính.
Bruce chật vật bò dậy từ mặt đất, cú đấm cuối cùng của Cyber khiến anh cảm thấy răng mình như muốn rụng ra. Một nửa khuôn mặt anh đã mất cảm giác, toàn thân đau nhức, hơi thở cũng trở nên gấp gáp, mọi thứ trước mắt anh đều méo mó, rung lắc. Trên mặt anh cũng đầy máu và vết bẩn.
Sau khi khôi phục song song hai thân phận Bruce Wayne và Batman, chưa bao giờ anh lại thảm hại như thế này.
Anh lảo đảo bước tới, rút thanh trường đao lên. Anh đi đến trước mặt Cyber, nhìn xuống hắn từ trên cao, trong tay cầm một thanh đao.
Nhãn cầu Cyber chuyển động, liếc nhìn anh một cái, rồi cam chịu nhắm mắt lại.
"Đến đi, kẻ chiến thắng có đức tin, thực thi quyền lực của ngươi đi."
"Không."
Bruce vứt thanh đao trong tay ra xa, anh quỳ một gối xuống đất, đưa tay về phía Cyber.
"Đừng bao giờ bước vào thế giới tội ác, bất kể mục đích của ngươi là gì, Cyber, cuối cùng ngươi cũng sẽ lạc lối."
Cyber mở mắt, nhìn bàn tay đang đưa ra kia, hắn thở dài.
"Ồ, khụ khụ... lại là kiểu kịch bản cảm động này, đừng cố gắng cảm hóa ta, Bruce. Ta không phải là những kẻ ngốc sẽ bị cảm động đâu. Ta thừa nhận, ngươi thắng rồi, nên với tư cách là kẻ thua cuộc, trong cái thành phố của ngươi này, ta sẽ tuân theo quy tắc của ngươi, chỉ khi nào ta thấy cần thiết, ta mới giết bọn chúng..."
Hắn khó nhọc đưa tay ra, nắm lấy tay Bruce.
"Đây là lời hứa của kẻ thua cuộc, nhưng ta sẽ không mãi là kẻ thua cuộc đâu, Bruce... ngươi cũng sẽ không mãi là kẻ chiến thắng."
"Ta không bận tâm nếu mình có thêm một đối thủ. Phải rồi, cảm ơn ngươi đã cứu Rachel, suýt chút nữa là ta... đã mất cô ấy rồi."
"Không cần cảm ơn, cô ấy cũng là bạn của ta. Chậc chậc, nhìn cái nơi quỷ quái này xem, một đống hỗn độn, Lão Cha sẽ giết ta mất... Một vị tỷ phú chắc không phiền giúp ta dọn dẹp nó cho sạch sẽ sáng sủa chứ?"
"..."