Dana bị lời nói của Ju'an chọc cười: "Được rồi, chỉ là giúp anh chở hai cái thùng ong thôi mà". Nói xong, cô đứng dậy khỏi ghế, bắt đầu thu dọn đĩa ăn. Cora thấy Dana đứng lên cũng đẩy ghế đứng dậy dọn dẹp theo. Để mặc hai người phụ nữ thu dọn, Leonard dẫn Ju'an đi về phía nhà kho. Miles chẳng có chút hứng thú nào đi xem, cậu ta đòi Leonard một sợi dây thừng rồi buộc con dê cưng của mình lại.

Nghĩ đến việc tối nay con dê phải đi máy bay cùng mình, Ju'an nói với Miles: "Nếu muốn thú cưng của cậu lên máy bay, thì từ giờ đừng cho nó ăn gì nữa. Nếu nó dám đại tiểu tiện trên máy bay của tôi, xuống máy bay tôi sẽ thịt nó làm món dê nướng nguyên con, tôi nói thật đấy. Máy bay mới mua mà có mùi nước tiểu dê, đến Montana là chúng ta phải tổ chức tiệc đốt lửa trại đấy!".

Miles nắm lấy sống lưng con dê, đáp lại Ju'an: "Được rồi! Lát nữa tôi sẽ đeo rọ mõm cho nó! Đảm bảo trên máy bay sạch sẽ tinh tươm".

Nhìn dáng vẻ của Miles, Ju'an lắc đầu, đi theo sau Leonard rồi nói với ông lão: "Tại sao sở thích của Miles lại độc đáo thế nhỉ? Nhìn mặt mũi nó cũng coi là anh tuấn, mà gu này hơi nặng đô quá".

Leonard cười nói: "Có gì lạ đâu, chẳng phải cậu cũng mua rất nhiều rắn vua làm thú cưng sao? Còn có người thích nuôi thằn lằn, nuôi cá sấu nữa kìa". Leonard vừa nói vừa dẫn Ju'an bước vào nhà kho, đi đến góc tường rồi chỉ tay: "Ở ngay đằng kia đó, cậu cứ từ từ xem đi, tôi đi lấy lưới bảo hộ, lát nữa người của công ty diệt côn trùng đến tôi sẽ gọi cậu".

Ju'an gật đầu với ông lão rồi tiến về phía những cái thùng ong. Lớp sơn trắng bên ngoài đã bong tróc gần hết, trông có vẻ đã lâu không sử dụng. Cậu đếm sơ qua, không hơn không kém, đúng năm cái.

Ju'an ôm từng cái thùng ra bãi đất trống, tháo nắp thùng, cầm tấm lưới trên tay, thổi bay lớp bụi bẩn bám trên đó. Cuối cùng, cậu lấy bàn chải bắt đầu chà rửa, những tấm ngăn còn tốt thì để riêng sang một bên, cái nào hỏng thì vứt thẳng ra ngoài.

Sau khi làm sạch xong, Ju'an cẩn thận chia đều các tấm ngăn vào năm cái thùng ong, rồi bôi một ít mật ong từ trong không gian vào đó. Sau khi chuẩn bị xong xuôi, Ju'an dắt một con ngựa từ chuồng ra để lát nữa chở thùng ong.

Ngồi trên thùng ong sưởi nắng ấm áp, đợi người của công ty diệt côn trùng đến. Chờ một lúc, Ju'an thấy buồn ngủ, liền xếp năm cái thùng ong thành một hàng, coi đó như cái giường tạm thời rồi nằm xuống ngủ trưa.

Trong mơ màng, cậu cảm thấy có thứ gì đó đang bò trên trán mình. Ju'an đưa tay vỗ một cái rồi tỉnh giấc, thấy Dana đang cầm một bông hoa vàng cười khúc khích, Cora đứng bên cạnh cũng cười ngặt nghẽo.

Ju'an ngồi dậy từ trên thùng ong: "Trò chơi ấu trĩ thế này mà hai người cũng chơi được!". Nghĩ một lát, cậu lại cười nói: "May mà không chọc vào lỗ mũi, nếu không lúc tôi hắt hơi chắc sẽ phun đầy mặt người đứng trước mất".

"Chính vì biết thế nên tôi mới không chọc đấy" Dana cười đáp. Ju'an nghĩ lại cũng đúng, Dana là vợ mình, chuyện nhỏ này sao cô lại không biết chứ.

Dana nói thêm: "Hơn nữa lỗ mũi anh quá nhỏ, hoa to thế này nhét vào không nổi".

Ju'an cười lắc đầu, mình là mũi Trung Quốc tiêu chuẩn, lỗ mũi sao so được với mấy người mũi cao các cô chứ.

"Người của công ty diệt côn trùng đến rồi à?" Ju'an hỏi Dana.

"Leonard bảo chúng tôi đến gọi anh, nói là họ chỉ còn vài phút nữa là tới thôi" Cora giải thích với Ju'an.

Ồ! Ju'an đáp một tiếng, bắt đầu dắt con ngựa Quarter đang tranh thủ lúc cậu ngủ mà chạy đi ăn cỏ hoang về. Với sự giúp đỡ của Dana và Cora, năm cái thùng ong đã được đặt lên lưng ngựa. Dắt ngựa đến cửa ký túc xá, con dê của Miles đã được đeo rọ mõm, nhìn thấy cỏ mà không ăn được, nó cứ xoay vòng vòng vì sốt ruột. Không chỉ không ăn được cỏ, cổ nó còn bị đeo một chiếc vòng da, xích vào cột hành lang, đừng nói là dê, ngay cả bò cũng chưa chắc kéo nổi mấy cái cột gỗ này.

Thấy Ju'an thực sự mang thùng ong đi, Miles nói: "Lần này nếu cậu thực sự bắt được ong mật, tôi sẽ để cậu đọc số xổ số, tôi định trúng vài trăm triệu chơi cho vui".

Ju'an cười đáp: "Nếu tôi thường xuyên đoán trúng, thì tôi còn làm nông trại làm gì nữa, lúc nào hết tiền cứ đi mua vé số là xong".

Miles nghe vậy thì gật đầu: "Theo tính cách của cậu, nếu mua vé số mà trúng thật, tôi tin là cậu chẳng bao giờ nghĩ đến việc mua nông trại đâu".

Ju'an nghĩ lại thấy cũng đúng. Nhìn Ju'an mở to mắt nhìn Miles ngẩn người rõ ràng là đang mất tập trung suy nghĩ, Dana hiểu ngay Ju'an đang nghĩ gì, cô cười khúc khích bên cạnh.

Nghe tiếng cười của Dana, Ju'an tỉnh lại. Ngước mắt lên, cậu thấy một chiếc xe bán tải màu đen đang chạy tới từ xa. Từ đằng xa đã thấy trên xe có hình một con kiến lớn, không cần hỏi cũng biết là người của công ty diệt côn trùng đã đến.

Mọi người dắt ngựa của mình ra, nhảy lên lưng ngựa. Đợi người của công ty diệt côn trùng đến cửa ký túc xá, ông lão Leonard cũng leo lên ngựa, cả đoàn người đi theo sau Leonard hướng về phía tổ ong sát thủ. Trong số những người đi, người rõ đường nhất là Ju'an, nhưng đâu đến lượt mình dẫn đầu? Ngoan ngoãn đi theo sau Leonard mới là chân lý.

Còn cách chân núi khoảng một hai trăm mét, Leonard đã bảo mọi người xuống ngựa, chia lưới bảo hộ cho từng người, rồi dặn mọi người đeo găng tay, giúp nhau buộc chặt cổ tay áo và gấu quần. Để ngựa lại dưới sườn núi, ông lão dẫn Ju'an cùng vài người nữa, cộng thêm hai nhân viên công ty diệt côn trùng ăn mặc chuyên nghiệp hơn, tiến vào rừng.

Đi được một đoạn, Leonard bắt đầu do dự, ông nhìn xung quanh, vươn cổ ngó nghiêng: "Đáng lẽ phải ở ngay gần đây chứ, sao không thấy con ong sát thủ nào nhỉ, lạ thật". Vừa lẩm bẩm, ông vừa tiếp tục đi lên núi.

Cuối cùng, cả đoàn cũng phát hiện ra chiến trường của lũ ong. Leonard nhìn xác ong đầy đất, trong đó còn lẫn cả những con ong có kích thước lớn hơn một cách rõ rệt mà ông chưa từng thấy bao giờ. Ông dùng ngón tay nhặt một con ong lên, quan sát kỹ: "Thật kỳ lạ, cơ thể những con ong này trông hơi giống ong mật châu Á, nhưng ong mật châu Á làm gì có kích thước lớn thế này".

"Ông chắc chắn là ong mật châu Á chứ? Nhìn nó giống một chiếc máy bay ném bom nhỏ vậy" Ju'an làm bộ làm tịch nói với ông lão.

"Tôi chỉ có thể xem sơ qua thôi, nhìn thì giống, nhưng thứ này còn phải gửi về phòng thí nghiệm ở Montana, hoặc để Benson tới xem mới biết được, ông ấy hiểu biết về côn trùng hơn tôi nhiều" Leonard lật qua lật lại cái xác "máy bay ném bom nhỏ" trong tay.

Miles nhìn con ong trong tay Leonard, rồi chỉ ngón tay về phía tổ ong khổng lồ treo trên cây cách đó hơn mười mét: "Bây giờ trong cái tổ ong lớn kia còn ong sát thủ không?".

Leonard nhìn về phía tổ ong rồi lắc đầu với Miles: "Không còn đâu, nếu còn ong sát thủ thì chúng ta ở gần tổ ong thế này đã sớm bị chúng tấn công rồi". Nói xong, ông thả cái xác máy bay ném bom nhỏ xuống, dẫn Miles đi về phía tổ ong.

Dana và Cora cũng đi theo sau Leonard, cuối cùng là hai nhân viên công ty diệt côn trùng. Hai người này đến nơi mới nhận ra mình chẳng có việc gì làm, coi như được nông trại mời đi du lịch nửa ngày.

Ju'an lại quay đầu đi xuống chân núi. Dana thấy Ju'an đi ngược hướng với mọi người, liền gọi theo bóng lưng cậu: "Anh đi đâu đấy?".

"Mọi người cứ xử lý tổ ong đi, tôi không hứng thú với nó, tôi đi mang mấy cái "khu dân cư" đã chuẩn bị sẵn cho lũ ong lên đây, rải khắp nơi" Ju'an vẫy tay ra sau, không hề ngoảnh đầu lại mà đi thẳng xuống chân núi.

Đến chân núi, nhìn lũ ngựa đang tản ra ăn cỏ, cậu cho ngón tay vào miệng huýt một tiếng sáo vang dội. Nghe thấy tiếng sáo, tất cả lũ ngựa Quarter đều ngẩng đầu lên, phi nước đại về phía Ju'an. Ju'an cười đắc ý: Quả nhiên là lũ nhỏ do nông trại Khê Thủy của mình sản sinh, nghe tiếng sáo của anh là chạy tới ngay.

Cậu nhảy lên lưng ngựa, cũng chẳng buồn cầm dây cương của những con khác, lũ ngựa còn lại đều ngoan ngoãn đi theo sau ngựa của Ju'an, thỉnh thoảng có con nhai lá cây hay cỏ dưới đất thì cũng là chuyện khó tránh khỏi.

Đợi Ju'an thong dong đi tới bên cạnh tổ ong, thấy Leonard và mấy người kia đã hạ được tổ ong khổng lồ xuống từ trên cây. Hai nhân viên công ty diệt côn trùng còn đang cầm một miếng tổ ong nhỏ, thè lưỡi liếm láp. Mẹ kiếp! Ju'an nhìn dáng vẻ ăn uống của hai người đó mà không khỏi khinh bỉ, ăn uống thế này còn chẳng bằng con chó Teddy ở nhà.

Leonard dùng dao cắt thêm hai miếng nhỏ bằng ngón tay từ tổ ong chia cho Dana và Cora: "Thử đi, mật ong tự nhiên nguyên chất đấy, ngon hơn nhiều so với loại bán ngoài thị trường".

Có hai kẻ đói khát của công ty diệt côn trùng làm mẫu, Dana và Cora cũng nhận lấy, thè lưỡi liếm lên miếng tổ ong nhỏ. Dana chép miệng nói với Leonard: "Mật ong này thực sự bình thường lắm, không ngon bằng loại ở nhà chúng ta, hương vị không đậm đà lắm. Mật ong An mua mỗi lần đều mang một mùi hương độc đáo, ăn vào thấy thanh mát lắm".

Cora bên cạnh cũng nếm thử một miếng, cảm nhận một chút rồi gật đầu nói: "Đúng là không ngon bằng loại An mua thật".

Leonard cười khổ nói với hai người phụ nữ: "Mật ong các cô mua chắc chắn là đã thêm hương liệu đặc biệt rồi. Các nhà sản xuất thêm mấy thứ đó vào là để thay đổi khẩu vị thôi, chứ thực tế về dinh dưỡng thì thua xa loại mật ong này".

Ju'an nghe vậy thì thầm lắc đầu. Ông lão này định kiến quá, mật ong không gian nguyên chất của mình mà không bằng mật ong rừng? Không chỉ ong mà cả hoa cũng là từ cây ăn quả trong không gian, tuy là quả hơi tạp, hỗn hợp đủ loại hoa lê, hoa táo, nhưng nói với mình về dinh dưỡng thì còn lâu mới tới lượt ông. Còn dám nói chuyện dinh dưỡng với mình. Ừm! Sau này mật ong ở nhà không tặng ông lão này nữa, để dành cho bố mẹ pha nước uống chơi.

Không muốn nghe ông lão tiếp tục nói nhảm, Ju'an tháo một cái thùng ong từ trên lưng ngựa xuống đặt bên chân, rồi dắt ngựa đi sang một bên.

Leonard hỏi Ju'an: "Cậu định đặt mỗi khu cách nhau bao xa?".

"Thế nào cũng phải cách nhau một hai trăm mét chứ, đây là khu dân cư cao cấp tôi chuẩn bị cho lũ ong đấy, phải chú trọng diện tích cây xanh nữa" Ju'an cười đùa với ông lão.