Leonard cười nói với Ju An: "Cậu nhìn xem, rất nhiều cao bồi thậm chí còn không biết cậu. Cậu nên thường xuyên tới trang trại xem một chút, đừng để đến lúc người ta lại tưởng cậu giống như trên tivi, ông chủ công ty đi nằm vùng ở nhà máy của chính mình mà chẳng ai nhận ra."

Ju An nghe vậy gật đầu lấy lệ với ông già: "Có thời gian tôi sẽ tới nhiều hơn!" Trong lòng thầm nghĩ, mình rảnh rỗi đâu mà chạy tới đây làm gì, mỗi năm ghé qua một hai lần để đám cao bồi cảm nhận được sự tồn tại của mình là đủ rồi.

Nhìn biểu cảm của Ju An, dù Leonard là người làm nghiên cứu nhưng bao năm qua đã gặp đủ loại người, ông nhìn một cái là biết Ju An đang qua loa với mình. Ông mỉm cười không nói gì thêm. Người chủ này tuy lười một chút nhưng lại biết tin tưởng người khác, sẵn sàng buông tay để cấp dưới quản lý, đó chính là ưu điểm lớn nhất, còn những chuyện khác thì "vàng ngọc còn có vết", không đáng kể.

Ba người trò chuyện một hồi lại quay sang chủ đề cây quyết rễ thô. Ông già dẫn Ju An ngồi xuống, phổ cập cho cậu một chút kiến thức. Dù loại cây này được tưới bằng nước bí đao vàng mà lớn lên, nhưng xét về tập tính, Ju An thực sự không hiểu rõ bằng ông già.

Ju An đang nghe ông già giảng giải say sưa, tuy mấy cái nguyên tố dinh dưỡng linh tinh cậu nghe không hiểu lắm, nhưng chỉ cần nghe đến hai chữ "nguyên tố dinh dưỡng" là đủ rồi, tóm lại biết là có lợi là được. Còn mấy phân tích về tác dụng thúc đẩy sản lượng sữa cho bò, hormone thực vật tự nhiên không lưu lại trong sữa gây hại cho sự phát triển của trẻ nhỏ, bởi nhiều loại thực phẩm sau khi thêm hormone sẽ khiến trẻ em phát triển quá nhanh, gây tổn hại đến cấu tạo cơ thể. Nghe đến đây, Ju An cảm thấy vô cùng hài lòng. Hiện tại sữa ở nhà đều lấy từ mấy trại bò sữa nhỏ của Tyler và Thornton, ba người họ giờ chỉ tập trung vào sự nghiệp du lịch, không mấy hứng thú với việc nuôi bò sữa, các sản phẩm từ sữa khó quảng bá mà cạnh tranh lại khốc liệt, ở Mỹ thực sự không có gì để làm.

Hiện tại ba nhà chỉ nuôi bốn năm trăm con, coi như là một hạng mục du lịch. Sữa của đám bò này có lẽ còn tốt hơn cả sữa bò được nuôi bằng quyết rễ thô, dù sao thì đám bò này cũng lớn lên nhờ ăn cỏ không gian được cấy ra ngoài. Ju An cùng cư dân trong khu tiểu khu đều dùng loại sữa này, người trong thị trấn muốn mua sữa nhà Tyler cũng không có, vì đã bị người trong khu và khách du lịch chia nhau hết rồi.

Nghĩ đến cảnh sau này sữa do công ty mình sản xuất được đưa về nước, thiết lập một tiêu chuẩn mới cho đám sữa ngoại và mấy tay gian thương trong nước, Ju An cảm thấy vô cùng đắc ý.

Đúng lúc Ju An đang tự mãn, điện thoại của Rand reo lên. Rand đứng dậy đi sang một bên nghe máy, vừa nói được vài câu đã quay sang bảo Ju An và Leonard: "Chúng ta mau về phía ký túc xá thôi, một cao bồi khi đang chăn thả bị ong sát thủ đốt rồi, chúng ta mau qua xem sao!"

Ong sát thủ, Ju An vừa nghe cái tên này đã run lên. Từ khi đến Mỹ cậu đã biết danh tiếng của đám này. Cuối cùng mình cũng đụng độ loại độc vật truyền thuyết ở châu Mỹ này rồi. Nghe lời Rand, Leonard dặn dò vài câu với cấp dưới không xa, bảo mọi người tiếp tục ghi chép, còn bản thân thì chạy đến bên cạnh ngựa rồi lên lưng ngựa.

Ju An tất nhiên phải đi theo. Ba người thúc ngựa phi nước đại về phía ký túc xá. Trong lòng Ju An cứ thấp thỏm không yên, hy vọng đừng xảy ra chuyện gì nghiêm trọng.

Đến ký túc xá của trang trại, thấy vài người đang đứng trước cửa, Miles cũng thò đầu ra nhìn vào trong.

Ju An, Rand và Leonard xuống ngựa rồi đi vào nhà. Vừa vào đã thấy một cái đầu sưng vù như đầu heo, rồi một cánh tay cũng sưng to lên. Tóm lại trông vô cùng thảm hại.

"Không sao chứ?" Ju An nhìn Rand bên cạnh hỏi.

Rand nhìn cao bồi kia rồi lắc đầu nói: "Không sao, chỉ cần đợi bác sĩ đến là được!" Sau đó xoay người hỏi một cao bồi khác đang đứng sau lưng nạn nhân: "Đã gọi bác sĩ chưa?"

Cao bồi kia trả lời: "Đã gọi điện rồi, xe cứu thương sẽ tới ngay thôi."

Rand nghe xong gật đầu. Đây là lần đầu tiên Ju An gặp cảnh tượng này, cũng không biết nên nói gì, nắm tay người bị thương bảo "tôi đến thăm cậu đây" thì hình như không hợp lắm. Khen ngợi tinh thần ổn định của người bị thương thì cũng chẳng cần, dứt khoát không nói gì nữa.

Khoảng hơn hai mươi phút sau, xe cứu thương hú còi mới đến, mọi người giúp đưa nạn nhân lên xe.

Đứng ở cửa nhìn xe cứu thương rời đi, Ju An quay sang hỏi Rand và Leonard: "Ong sát thủ ở đây nhiều lắm sao?"

Leonard gật đầu nói: "Rất nhiều, nhưng bình thường chỉ cần chạy thoát là không nguy hiểm đến tính mạng! Đám ong mật châu Phi hóa này có ý thức tự vệ quá mạnh."

"Ong mật châu Phi hóa?" Ju An nhìn Leonard hỏi.

Leonard giải thích với Ju An: "Chính là ong sát thủ, thật ra loại ong này không lợi hại như báo chí tuyên truyền đâu, xét về độc tính thì ngang ngửa ong mật châu Âu, chỉ là tính tấn công mạnh hơn một chút thôi, ngoài ra không có gì đáng ngại, chỉ cần chạy thoát là không nguy hiểm đến tính mạng."

Không nguy hiểm đến tính mạng mà lúc nãy ông còn thúc ngựa chạy nhanh thế? Ju An thầm mỉa mai trong lòng, rồi hỏi Leonard: "Có cách nào tốt để kiểm soát không? Đừng để trang trại hở ra là có người hoặc động vật bị đốt, đây cũng là tổn thất chứ."

Leonard lắc đầu nói: "Tạm thời chưa có cách nào hay, nhưng loại ong này sản lượng mật kinh người, người Brazil nhờ loại ong này mà lọt vào hàng ngũ bốn nước sản xuất mật ong lớn nhất thế giới, nhiều người Brazil đã làm giàu nhờ nó. Hơn nữa, cà phê được ong sát thủ thụ phấn cũng có hương vị độc đáo. Hiện tại mọi người đang nghiên cứu cách thuần hóa đám ong này, biến hại thành bảo."

Ju An chẳng quan tâm nó sản xuất mật hay không, mật ong từ đám ong trong không gian của cậu đã chất đống gần nửa căn phòng rồi. Ju An lúc này mới nhớ tới đám ong trong không gian của mình. Mật ong do đám ong này sản xuất ra, trong không gian của Ju An chỉ tính riêng thùng nhựa đựng mật đã có hơn mười thùng đầy ắp, nhưng lại không thể mang ra ngoài bán. Khẩu vị nhà Ju An cũng không chuộng đồ ngọt, cả năm trời mới dùng hết một lọ thủy tinh nhỏ, số mật tích trữ trong không gian kia chắc đủ uống đến đời chắt đời chít.

Xét từ một khía cạnh nào đó, sâu răng của đồng chí Teddy dường như đã tìm được lời giải thích hợp lý, thỉnh thoảng lại lén cho Teddy một hũ mật ong nguyên chất, răng tốt đến đâu cũng chịu thua, quan trọng là Teddy lại chẳng biết đánh răng súc miệng.

Vừa nghe Leonard giới thiệu về ong sát thủ, vừa suy tính về đám ong trong không gian, cậu nghe Leonard nói một câu: "Trước đây từng có người cân nhắc dùng loại ong khác để đối phó với ong sát thủ, nhưng khả năng phòng vệ của ong sát thủ quá mạnh, các loại ong khác không phải là đối thủ!"

Câu nói này hoàn toàn thắp sáng ngọn đèn trong lòng Ju An. Đúng rồi! Có thể thả đám ong trong không gian của mình ra mà, mình không tin đám ong sát thủ này có thể thắng được đám "máy bay ném bom nhỏ" trong không gian của mình.

Đã quyết định trong lòng, Ju An thỉnh thoảng lại phụ họa lời của Leonard, vừa trò chuyện vừa nhìn về phía cao bồi mà Rand đã hỏi lúc nãy.

Thấy cao bồi nhìn mình, Ju An hỏi: "Các anh gặp ong sát thủ ở đâu?"

Cao bồi chỉ tay về một hướng trả lời: "Chúng tôi gặp ở mép hốc núi, lúc đó Frank không ở trên lưng ngựa, lúc leo lên ngựa thì đã muộn, may mà cuối cùng cũng chạy thoát được."

Ồ! Ju An hiểu ra, hóa ra kẻ xui xẻo này lúc gặp ong sát thủ thì không ở trên ngựa, còn người ở trên ngựa thì chạy nhanh như chớp nên bình an vô sự. Bất chợt Ju An nhớ tới một câu chuyện cười, chính là câu chuyện gặp kẻ xấu chỉ cần chạy nhanh hơn người đi cùng là được. Cố nhịn cười, Ju An hỏi thêm vài câu nữa.

Vì người đã được đưa đến bệnh viện, đám cao bồi cũng giải tán, Rand và Leonard chuẩn bị đi làm việc của mình. Ju An định đi thăm Miles, ai ngờ người này vừa thò đầu ra đã chui tọt vào phòng ngủ tiếp.

Ju An nhảy lên ngựa, đi vòng quanh hướng về phía phát hiện ra ong sát thủ, để ngựa ở nơi xa rồi đi bộ lên núi.

Đi được mười phút thì nghe thấy tiếng ong vo ve, ngẩng đầu lên đã thấy một đám ong đen nghịt đang bay lượn quanh tổ ong trên cái cây lớn phía xa. Cả cái tổ to khủng khiếp, ước chừng đường kính gần một mét.

Ju An tất nhiên là an toàn, ngay cả Black Mamba còn không cắn cậu, huống chi là mấy con ong nhỏ. Nhìn kích thước thì đám ong này nhỏ hơn ong trong không gian nhiều. Không cần nói nhiều, nói thì đám ong sát thủ này cũng không hiểu! Cậu trực tiếp lấy ba bốn thùng ong từ trong không gian ra.

Thấy sự xuất hiện của đám ong lạ, đám "máy bay ném bom nhỏ" trong không gian cùng với ong sát thủ lập tức nổi giận, lao vào nhau. Chiến trường nằm ngay trước mắt Ju An mười mét, hai phe ong đang chém giết vô cùng kịch liệt. Ju An nhìn hai đàn ong đánh nhau dữ dội. Thỉnh thoảng lại có vài con ong không gian bị đốt rơi xuống, tất nhiên đa số là ong sát thủ. Tóm lại trước mắt là một mớ hỗn độn, đến nỗi Ju An cũng không phân biệt được đâu là ong sát thủ, đâu là máy bay ném bom nhỏ của mình.

Nhìn cảnh hỗn chiến, hơn nữa thỉnh thoảng lại có máy bay ném bom nhỏ rơi xuống đất, dù sao cũng là nuôi trong không gian, mang lại cho Ju An bao nhiêu trái cây, không có công lao cũng có khổ lao. Nghĩ đến đây, Ju An lấy hết số thùng ong còn lại trong không gian ra. Lần này ong sát thủ hoàn toàn mất thị trường, chẳng mấy chốc trên bầu trời đầy rẫy những chiếc "máy bay ném bom" vo ve của không gian, tức là một biến thể của ong mật châu Á.

Ju An để lại một thùng ong bên ngoài, ôm thùng ong đi sâu vào trong rừng, đi theo đường chéo, ước chừng đã đến phía trên vị trí để ngựa, lấy hết thùng ong ra, đuổi ong chúa ra ngoài rồi thu thùng vào không gian. Hiện tại trong không gian chỉ giữ lại một con ong chúa, bảy tám con còn lại đều đã thả ra ngoài.

Như vậy bảy tám con ong chúa mỗi con dẫn theo đám ong thợ của mình bay đi các hướng. Nhìn tiếng vo ve của ong không gian dần biến mất, thậm chí đến cái bóng cũng không thấy đâu, Ju An mới quay người đi đến chỗ ngựa của mình, nhảy lên lưng ngựa, đi vòng quanh để đánh lạc hướng người khác, tránh để lộ việc mình từng đến đây.