Tàu hỏa bán đồ ăn giá không đắt, dù Ca Lan mua cả một bàn đầy cũng chẳng tốn nổi một Galleon, nhiều lắm chục Silver Sickle là đủ, với cậu chẳng thấm vào đâu.

Ca Lan không tỏ ý gì đặc biệt với Snape, chỉ hô to một tiếng "Ăn đi" rồi hào hứng mở túi.

Đậu Berbeza Rasa, Kẹo Cao Su Siêu Bong Bóng, Sôcôla Ếch, Bánh Bí Ngô, Bánh Hình Vạc, Kẹo Que Cam Thảo, cùng vài thứ lạ hoắc cậu chưa từng thấy, toàn món cậu muốn thử từ lâu.

Snape ngước mắt nhìn Ca Lan một lát rồi cũng mở túi, Lily thì nếm thử từng món, cân nhắc có nên mua thêm gửi về cho Petunia thử hay không.

Steve thì lại chẳng khách khí hơn hai người họ, cậu ta quen thuộc giới thiệu từng món cho ba người, vừa vừa thở dài với Ca Lan: "Cậu giàu thật đấy!"

Ca Lan cười bất cần. Cậu mở gói Sôcôla Ếch và lập tức mở thẻ bên trong.

Là Albus Dumbledore.

"Đây là thẻ Sôcôla Ếch," Steve giới thiệu, vẻ mặt hào phóng: "Nhà tớ có mấy bộ sưu tập rồi đấy, có bộ của bố mẹ, có bộ tớ tự sưu."

Rõ ràng, dù tiền tiêu vặt của Steve không nhiều, nhưng việc xuất bản cuốn *Quái Vật Kỳ Diệu Ở Đâu* cũng khiến cha cậu ta tích được chút tài sản.

Ca Lan lật thẻ ra sau, đọc những dòng chữ, mắt dừng lại vài giây ở "Grindelwald" và "Nicolas Flamel", rồi lại lật mặt trước, phát hiện Dumbledore vẫn còn đó và còn mỉm cười với cậu.

"Cái hình này," Ca Lan dùng ngón tay chọc Dumbledore mấy cái, khiến ông ta cau mày: "Sau khi rời khỏi thẻ, nó đi đâu?"

"Không biết," Steve thận trọng nhìn một hạt Đậu Berbeza Rasa, vẻ bất cần nói: "Chắc chạy sang thẻ khác thôi, dù sao cũng có nhiều thẻ lắm."

"Biến đi." Không hiểu sao, Ca Lan có cảm giác Dumbledore đang theo dõi mình, cậu búng mạnh vào thẻ mấy lần: "Biến ngay."

Dumbledore hiếm thấy trừng mắt nhìn cậu, rồi quay người bước khỏi mép hình.

Dù vậy, Ca Lan vẫn không giữ lại thẻ đó, mà đưa luôn cho Snape, vừa nói: "Nhìn người ta kìa, Dumbledore đấy, bạch phù thủy hùng mạnh nhất thế giới, học hỏi đi."

Snape không ngờ Ca Lan lại liên hệ bất cứ chuyện gì đến ma thuật hắc bạch, cậu bị bánh mắc nghẹn trong cổ họng, Lily phải vỗ mạnh vào lưng mấy cái mới hết, rồi yếu ớt trừng mắt nhìn Ca Lan, như thể tất cả là do cậu cố tình làm.

Ca Lan cười bất cần, tiện miệng hỏi Steve: "Còn Nhện Mắt Lồ thì sao, có giả thuyết nào chưa được chứng thực không?"

Steve lạ lùng nhìn cậu, nhưng vẫn kiên nhẫn giải đáp: "Nhà tớ không nuôi Nhện Mắt Lồ, biết không nhiều đâu."

Ngay lúc ấy, cửa khoang lại bị mở từ ngoài vào, hiện ra một cô gái cực kỳ xinh đẹp. Nếu không phải cô ta không mặc áo choàng học viện, Ca Lan đã tưởng là học sinh lớp trên.

Cô gái nhìn bốn người trong khoang, hỏi một câu thừa: "Hình như còn chỗ, tôi vào được không?"

Ca Lan quan sát cô ta từ trên xuống dưới, ánh mắt dừng trên vali của cô.

Lại xuất hiện vào lúc này? Rõ ràng tàu đã chạy nửa ngày rồi.

Ca Lan hơi nhíu mày, cậu để chân lên ghế trống kế bên, bắt chéo, đồng thời ra hiệu cho Lily một ánh mắt, rồi nói với cô gái: "Xin lỗi, hết chỗ rồi."

Lily thấy hành động của Ca Lan thì sững lại, cô nhận thấy cô gái cười nhìn Ca Lan một cái, rồi chuyển ánh mắt sang mình. Dưới áp lực của hai người, cuối cùng Lily không làm hành động thất lễ như Ca Lan, chỉ nhẹ nhàng đặt Barian bên cạnh chỗ trống.

"Đúng là đồ nhóc đáng ghét."

Không ngờ, cô gái vẫn bước vào, thậm chí không thèm động đến con mèo, mà ngồi thẳng xuống chỗ đó.

Ca Lan lập tức né đầu, rồi kéo thẳng vali của mình ra, nói với Lily và Snape: "Chúng ta đi."

Rồi mở cửa khoang bỏ đi thẳng.

Snape và Lily tròn mắt nhìn hướng Ca Lan bỏ đi, rồi vội vàng xách hành lý đuổi theo.

"Cậu không đi cùng à?"

Cô gái quay sang nhìn Steve, từ lúc cô ta xuất hiện, cậu ta đã sững sờ đến giờ.

Tất nhiên cậu cũng rất muốn đuổi theo, nhưng...

"Dorcas, sao cậu lại ở đây?" Steve kinh ngạc hỏi.

"Là chị Dorcas, thằng nhóc mất lịch sự." Dorcas đập vào đầu Steve, không biết là nói cậu ta hay Ca Lan.

"Lẽ nào cậu là...?" Steve ngờ vực hỏi, rồi không dám tin: "Không phải chứ..."

"Sao?" Dorcas khiêu khích nhìn cậu: "Cậu có ý kiến với tôi à?"

"Không, không." Steve hoảng hốt lắc tay.

"Thôi, cậu cũng đi đi." Dorcas giơ tay kéo Steve dậy, lấy luôn vali của cậu ta. Nhưng ngay lúc đó, cô bỗng cau mày, nhìn Steve với ánh mắt nghi ngờ.

"Hì hì." Steve cười gượng hai tiếng, vẻ đầy ăn năn.

"Cẩn thận." Dorcas đẩy vali vào lòng Steve: "Đừng gây rắc rối cho Ngài Newt, Hogwarts không còn an toàn như trước nữa đâu."

"Tôi biết, tôi biết." Steve gật đầu lia lịa, tiện thể ôm một đống đồ ăn vặt, rồi đẩy cửa khoang chạy biến.

Dorcas lại ngồi xuống chỗ cũ, hai chân dài bắt chéo như Ca Lan, nhặt tấm thẻ Dumbledore mà Snape để quên, thấy Dumbledore vẫn còn trên đó, đang cau mày nhìn cô, rõ ràng không hài lòng.

"Tôi vất vả thế này cũng không khen vài câu, chỉ biết trách tôi vì chuyện vặt."

Dorcas dùng ngón tay nhẹ nhàng chọc Dumbledore, lẩm bẩm vài câu. Rồi nghĩ ngợi một lát, cuối cùng bỏ ý định vứt tấm thẻ, cất kỹ nó.

Trước khi nhắm mắt ngủ, cô khẽ nói:

"Đã là tấm thứ 107 rồi, bao giờ mới sưu tập đủ đây..."

---❊ ❖ ❊---

Đây là tác giả viết đến quyển thứ ba, quay lại giải thích một chút.

Nhân vật Meadows viết không tốt, nguyên nhân chung quy vì thiếu kinh nghiệm. Tôi thừa nhận sai lầm đó, nên mọi người đừng chửi nữa. Khó chịu lắm, chính tôi cũng rất hối hận.

Sau đó tôi có viết một kết cấu mới cho nhân vật Meadows và đã đăng ở phần sau, tiêu đề rất dễ nhận ra. Có chút spoiler nhỏ, nhưng tôi nghĩ đọc thẳng cũng không sao, vì quyển thứ nhất thông tin chẳng nhiều, hoàn toàn không bằng nội dung sau hay.

Nhưng quyển thứ nhất thực sự không có sức để sửa lại.

Một khi sửa, cả quyển phải viết lại từ đầu, rất tốn thời gian, cũng trở thành một trong những tiếc nuối lớn nhất của cuốn sách này.

Ngoài ra, tiếc nuối lớn nhất của cuốn sách là quyển thứ nhất viết chưa tốt. Lúc đó tôi quá muốn bắt chước phong cách nguyên tác, vùi dấu ấn quá sâu khiến một số độc giả không hiểu chuyện gì.

Tóm lại, quyển thứ nhất viết rất tệ, không biết mọi người có kiên trì nổi không. Cuốn sách này vốn đã không có nhiều độc giả, tôi vẫn hy vọng mọi người có thể thấy phần sau, vì tôi luôn cố gắng cải thiện, đặc biệt ở quyển thứ ba, chỗ cải thiện còn nhiều hơn.

Cuối cùng, cảm ơn sự ủng hộ của mọi người.

Cảm ơn.