"Ngươi là * phải không? Đây là lệnh bắt giữ, ngươi bị bắt vì liên quan đến vụ án *."
Trong quy trình bắt giữ thông thường, cảnh sát sẽ gõ cửa nhà nghi phạm, đưa lệnh bắt, rồi còng tay hắn lại. Sau đó, họ sẽ lục soát nhà cửa, văn phòng để tìm kiếm chứng cứ. Cuối cùng, nghi phạm mới bị áp giải đi.
Đây là quy trình học theo kinh nghiệm tư pháp của các nước Âu Mỹ. Còn trong thời Mãn Thanh, người ta sẽ không khách khí như vậy, cứ thế bắt người, xiềng xích. Với một số cơ quan đặc biệt, họ còn tiến thêm một bước, kết hợp giữa quy trình bắt giữ kiểu Âu Mỹ với thực tế Trung Quốc, phát minh ra một bộ thủ đoạn bắt giữ riêng, tất nhiên, chỉ áp dụng với những đối tượng đặc thù.
Ví dụ như "bắt giữ im hơi lặng tiếng". Có thể ngươi đang đi trên phố, hoặc trong một nhà vệ sinh công cộng nào đó, hoặc... nói chung là khi ngươi ở một mình và không ai để ý, bỗng nhiên có hai người xuất hiện, đưa cho ngươi một tờ giấy.
"*, ngươi bị bắt!"
Khi ngươi còn chưa kịp đọc tờ giấy viết gì, một chiếc xe hơi sẽ lập tức tấp vào lề đường, nghi phạm bị áp giải lên xe. Cứ thế, một người biến mất không dấu vết. Kiểu bắt giữ im hơi lặng tiếng này còn được gọi là "đại biến người sống", chỉ là biến mất một cách lặng lẽ.
Đương nhiên, với gia đình của nghi phạm bị bắt, cuộc sống của họ sẽ bị đảo lộn. Họ có thể đến đồn cảnh sát trình báo người nhà mất tích. Nhưng cảnh sát sẽ hỏi một cách khách khí:
"Đã quá 48 tiếng chưa?"
Nếu chưa, thì xin lỗi, họ không thụ lý. Nếu đã quá, cảnh sát sẽ tiếp nhận và lấy lời khai của người nhà, sau đó một bản báo cáo mất tích sẽ được chuyển đến một thám viên nào đó. Còn việc có tìm được người hay không... thì còn tùy thuộc vào năng lực của cục cảnh sát.
Để an ủi, cảnh sát sẽ giúp họ phân tích các tình huống, ví dụ như có thể người đó tự ý đi du lịch, hoặc có bồ bịch bên ngoài... Có lẽ, vào một thời điểm thích hợp nào đó, người đó sẽ lại xuất hiện trước mặt bạn.
Ai mà biết được? Đó chỉ là "có lẽ" thôi.
Về việc có tồn tại kiểu bắt giữ im hơi lặng tiếng này hay không, có lẽ chỉ những người từng trải qua mới biết! Hoặc có lẽ, nó chỉ tồn tại trong những suy đoán, hoặc trong những câu chuyện bịa đặt của các tiểu thuyết gia âm mưu.
Nhưng sự thật có phải như vậy không?
Ở góc phố, một người thợ sửa giày không có khách đang nhìn về phía xa xăm. Một người trung niên mặc bộ đồ màu xám mới may đang chậm rãi bước tới. Phía sau ông ta, cách khoảng ba mươi mét, có một người cũng đang đi cùng hướng.
"Mười chín giây!"
Trong chiếc xe hơi đậu bên đường, một thanh niên đội mũ phớt nhìn vào gương chiếu hậu, thấy tín hiệu của người thợ đóng giày liền bấm đồng hồ. Hai người ngồi phía sau lập tức dùng tay trái và tay phải mở cửa xe.
Khi người trung niên vừa khuất góc phố và xuất hiện trong gương chiếu hậu, người cầm đồng hồ bấm giờ liền ấn nút.
"Tích, tắc..."
Kim đồng hồ nhích từng chút. Cửa sau xe hơi hé mở. Ngay khi người trung niên đi ngang qua xe, cửa trước và cửa sau đồng loạt mở ra. Người ngồi ghế phụ chặn trước mặt ông ta, hai người ngồi sau xuất hiện phía sau lưng, xe hơi đồng thời nổ máy.
"Là Trần Gây Nên Minh sao?"
"Ngươi là... A, các ngươi..."
Chưa kịp dứt lời, những người phía sau đã ra tay cực kỳ lưu loát: khóa tay ra sau, còng tay, nhét giẻ vào miệng. "Ngươi bị bắt!"
Một tờ giấy hiện ra trước mặt ông ta, và một giây sau, ông ta đã bị nhét vào trong xe.
"Két!"
Tại thời điểm chiếc xe vừa lăn bánh, người bấm đồng hồ bấm giây liền lập tức ra tay. Có lẽ thời gian vẫn chưa đạt tới kỳ vọng trong lòng hắn, đến mức hắn không khỏi nhíu mày.
Sau khi xe rời đi, lại ba bốn giây sau, một người đi đường khác băng qua đầu phố. Lúc này, trên đường phố đã vắng tanh không một bóng người. Về phần màn vừa rồi, có lẽ chỉ tồn tại trong tiểu thuyết.
Trong gian phòng chật hẹp tối đen như mực, đưa tay không thấy năm ngón, một người nằm co ro trên giường. Từ khi bị mang đến đây, hắn vẫn luôn ở lại, không ai đoái hoài, cũng chẳng có ai hỏi han. Ngoại trừ mỗi ngày khi người ta đưa cơm, qua khe cửa sổ nhỏ hẹp kia le lói một tia sáng, Trần Dẫn Minh ngay cả một tia tia sáng cũng không nhìn thấy. Ở nơi này, hắn mất hết khái niệm về thời gian, không gian, thậm chí là sự tồn tại của bản thân.
"Két!"
Cánh cửa nhỏ bị mở ra trong nháy mắt, hắn trông thấy một tia sáng. Ngay khi hắn vừa định đứng lên, muốn bò đến bên cửa sổ nhỏ kia để nhìn ngắm thế giới bên ngoài, thì cánh cửa sắt lại một lần nữa bị đóng sầm lại.
"A..."
Tiếng gầm gừ tuyệt vọng theo tiếng nói của hắn mà lan tỏa ra.
"Rất thành công, phải không?"
Đặt bản báo cáo trong tay xuống, Lý Đắc Phú lộ vẻ đắc ý. Hắn lấy ra một phần văn kiện từ trong ngăn bàn.
"Đặc thù mục tiêu phân loại giam cầm pháp tắc!"
Đặt tập văn kiện dày cộp lên bàn, Lý Đắc Phú ngước nhìn người đối diện.
"Ngươi biết không? Bọn tội phạm kia được chia làm năm loại hình. Mà mục tiêu Đinh 3Ꮉ thuộc về loại thứ tư. Hắn không thể chịu đựng được sự cô đơn, vĩnh viễn sẽ nói không ngừng, cực kỳ cần tình bạn, bằng hữu. Đối đãi với loại người này, tuyệt đối không thể dùng phương thức thẩm vấn. Bởi lẽ, thẩm vấn chỉ khiến hắn như cá gặp nước mà thôi. Cách tốt nhất để đối phó với bọn họ, chính là tạm thời giam giữ, hoàn toàn cô lập. Không cần để ý đến hắn, cấm hắn tiếp xúc với bất kỳ ai, ngay cả lính canh cũng không được. Cứ để mặc hắn ở đó, không quấy rầy, không thẩm vấn, để hắn không thể sinh ra bất kỳ cảm tưởng gì. Hắn sẽ không biết khi nào được ra ngục. Ban đầu, ý chí của hắn sẽ vô cùng kiên cường, nhưng rồi sẽ hoang mang, và cuối cùng là tuyệt vọng. Chờ đến giai đoạn này, có thể trực tiếp thả hắn ra!"
Nhẹ nhàng tựa lưng vào ghế, Lý Đắc Phú đắc ý lộ ra nụ cười.
"Hắn sẽ không gây ra bất kỳ phiền toái nào nữa! Không tốn nhiều sức! Đơn giản là một món quà từ trên trời rơi xuống!"
Với vẻ mặt dương dương tự đắc, Lý Đắc Phú cười ha hả nói. Vốn là một tín đồ của tâm lý học thực nghiệm Wundt, dù chỉ là tự học tâm lý học khi còn du học ở Đức, nhưng việc có thể vận dụng tâm lý học vào việc giam giữ những phạm nhân đặc thù, và thông qua các thí nghiệm giam giữ để thu được số liệu tương ứng, có thể nói là việc hắn đắc ý nhất.
"Không có ẩu đả, không có thẩm huấn, không có bất kỳ bạo lực nào tồn tại. Có phải vô cùng khoa học không? Ta dám cam đoan với ngươi, đây nhất định là xu thế phát triển của tương lai. Nó thậm chí có khả năng phát triển thành một môn khoa học mới!"
Đương nhiên, còn một câu hắn không nói ra, hắn chính là người sáng lập ra môn khoa học mới này!
"Trưởng quan, họ ta không có được sự trao quyền của Bộ Tư pháp!"
Khi Tào Thế Nhân nói ra những lời này, trong lòng không khỏi cười khổ. Trao quyền ư? Ngay cả lệnh bắt giữ cũng không có. Thậm chí, những đối tượng bị giam giữ cũng không biết ai đã bắt mình.
"Trao quyền? Cứ nhìn xem tòa án xét xử kìa! Bọn họ chỉ kích thích mâu thuẫn. Tòa án có thể biến thành diễn đàn tuyên truyền cho những kẻ đó. Còn ở chỗ ta, lại có thể khiến bọn họ trở nên thuần phục! Chẳng phải rất tốt sao?"
Lý Đắc Phú nhún vai, lấy ra một điếu thuốc từ trong hộp, châm lửa rồi nhả ra một làn khói xanh nhạt.
"Không có bạo lực, không có chỉ trích chính phủ, đương nhiên cũng sẽ không có bất kỳ hỗn loạn nào, càng không thể có mưu sát. Họ ta dùng cái giá thấp nhất để làm được tất cả. Là tấm chắn và lưỡi kiếm của đế quốc, họ ta cần không chỉ là bạo lực. Bạo lực là hành vi của kẻ man rợ, mà họ ta cần là khoa học!"
Song chống khuỷu tay lên bàn làm việc, chăm chú nhìn thuộc hạ của mình. Với tư cách là chủ quản Cục Điều tra Chính trị Bộ, hắn có cái nhìn riêng về một số việc.
"Cục Điều tra không chỉ là một cơ cấu an ninh quốc gia, mà còn là một cơ cấu nghiên cứu khoa học!"
Trầm mặc một lát, hắn lại lên tiếng:
"Phải biết rằng, dân tộc tuy đã khôi phục, nhưng 260 năm bị dị tộc nô dịch đã khiến nội bộ quốc gia ta có quá nhiều kẻ địch. Bị giới hạn bởi luật pháp, thậm chí cả sự can thiệp của bệ hạ, khiến rất nhiều hành động của họ ta bị bó tay bó chân, chịu nhiều yếu tố chi phối. Cho nên, họ ta cần phải từ bây giờ tiến hành đầy đủ nghiên cứu, thí nghiệm, từ đó dùng một phương thức có thể chấp nhận được để tiến hành công việc phù hợp, để thích ứng với nhu cầu tương lai."
Nói đến đây, trên mặt hắn lộ ra một tia trào phúng.
"Không có chứng cứ xác thực thì cấm bắt giữ giáo sư đại học! Giáo sư, phóng viên, nhất định phải có chứng cứ xác thực mới được phép bắt giữ. Đây chính là điều bệ hạ đưa ra trong sự kiện lần này. Đại học trở thành nơi ẩn náu của những kẻ phản quốc, thân phận giáo sư đại học, thậm chí phóng viên đều trở thành bùa hộ mệnh. Trong tình huống này, họ ta càng cần dùng một phương thức khoa học và hiệu quả để duy trì an ninh nội bộ đế quốc!"
Đối diện với lời giải thích của trưởng quan, Tào Thế Nhân trầm mặc. Hắn biết đây chỉ là lý do thoái thác của vị trưởng quan "rất thích" khoa học này. Vị trưởng quan này luôn mong muốn mọi thứ đều khoa học hóa, hệ thống hóa, trật tự hóa. Nhưng khi ông ta luôn miệng nói về nơi ẩn náu, lại coi nhẹ một điều: Bệ hạ sở dĩ làm như vậy chỉ vì một lẽ, đó là bệ hạ coi trọng giáo dục hơn bất kỳ ai. Cho nên, ngài thà tha thứ cho những giáo sư giảng giải đủ loại tư tưởng học thuật trong lớp học.
"Tương lai của Trung Quốc, thứ nhất là giáo dục, thứ hai vẫn là giáo dục, thứ ba y nguyên là giáo dục!"
Bất luận là thời kỳ Chấp Chính Phủ hay khi đế quốc mới bắt đầu xây dựng, trong một loạt công việc mà Chấp Chính Phủ triển khai chỉ để chấn hưng quốc gia, giáo dục luôn được đặt ở vị trí hàng đầu. Thậm chí, ngoài trường học sĩ quan bộ binh Hoàng Bộ ra, Quốc lập Nam Kinh Đại học Sư phạm cũng là trường cao đẳng duy nhất do bệ hạ đảm nhiệm hiệu trưởng, dù chỉ là danh dự, nhưng cũng thể hiện một thái độ.
Thời kỳ Chấp Chính Phủ, Chấp Chính Phủ ban bố lệnh giáo dục bắt buộc đầu tiên trong lịch sử Trung Quốc: "Bất kỳ trẻ em nào đến tuổi đều phải đến trường học tập, cha mẹ nào cự tuyệt sẽ bị giam giữ ngắn hạn, phạt nặng…". Chính nhờ chính lệnh này, trên dưới cả nước đã xây dựng trường tiểu học cấp ba ở thị, huyện, tập. Nhờ vào truyền thống quan học, hương học của Trung Quốc, vấn đề trường học cũng được giải quyết.
Chưa đầy một năm, cả nước đã xây mới tới 15.000 trường tiểu học, số học sinh lên tới hơn 24,16 triệu người. Vì ngay cả sách vở và bút giấy đều do "quỹ ngân sách giáo dục hoàng thất" thanh toán, nên dù ban đầu việc học phổ biến chỉ giới hạn ở thành thị và chợ, nhưng rồi cũng có những nông dân không ngại đường xa mười dặm, đưa con trai đến trường tiểu học.
"Phàm thị huyện tập đều thiết sơ cấp tiểu học, thị ở giữa không bỏ sót đùa nghịch chi hài đồng" (Phàm là các thị trấn, huyện lỵ đều xây trường tiểu học, trong thành thị không bỏ sót trẻ em nào). Trong tiếng ca ngợi trên báo chí và dân gian, có lẽ đây chính là thành tựu lớn nhất của Chấp Chính Phủ đế quốc. Dù hiệu quả có vẻ rõ rệt, nhưng lại xuất hiện một vấn đề: phòng học không đủ. May có thương khôn, hương khôn hết sức giúp đỡ, nhưng vấn đề căn bản nhất vẫn là giáo sư không đủ.
"Giáo sư không đủ!"
Dù trong quá trình khôi phục, sau khi các nơi đốc chính phủ xây xong, việc quan trọng đầu tiên là khởi công xây dựng "học đường sư phạm tốc thành", sáu tháng một khóa, nhưng dù vậy, các nơi vẫn liên tục viết thư, gửi điện báo cho chuyên viên giáo dục tỉnh, Bộ Giáo dục, tất cả đều xoay quanh một vấn đề: giáo sư không đủ, nhất là các tỉnh phương bắc, tình hình càng nghiêm trọng.
Duy nhất một cách giải quyết chính là chiêu mộ thêm nhiều tú tài, cử nhân vào học đường sư phạm tốc thành. Trong tình thế đó, Hạ Bình Chín sau sáu tháng học tập tại trường sư phạm tốc thành phủ Tây An đã trở thành giáo sư, trở về huyện nhậm chức. Tại văn phòng khoa giáo dục huyện chính, vị khoa trưởng thậm chí còn lớn tuổi hơn cả con hắn, liếc nhìn chứng nhận tốt nghiệp của Hạ Bình Chín, rồi dùng bút máy dương lên một tờ giấy chứng nhận, viết:
“Nay bổ nhiệm Hạ Bình Chín làm giáo viên cấp một của huyện Hán Trung!”
Cầm tờ giấy chứng nhận này, Hạ Bình Chín có thể đến bất cứ trường tiểu học sơ đẳng nào trong tỉnh Thiểm Tây để dạy thay. Lúc hắn nhận tờ giấy mỏng manh ấy, vị quan viên phụ trách vồn vã chào hỏi:
“Đừng vội đến trường, ngồi xuống uống chén trà đã!”
Vừa nói, khoa trưởng vừa đứng dậy rót trà cho cả hai, có vẻ không yên tâm dặn dò:
“Trước khi đến Hán Trung, ta từng đọc sách ở học đường Tây An!”
Học đường mà ông ta nhắc đến, thực chất là nơi xuất thân của phần lớn quan viên Tây An, từng là một trong những phân hiệu của trường quân đội Hoàng Phố, nay lại là trường huấn luyện quan hành chính địa phương. Phần lớn học sinh ở đó từng tham gia khởi nghĩa Tây An, cũng có thể xem là khai quốc công thần.
“Thật không ngờ khoa trưởng lại là nghĩa sĩ khai quốc!”
“Công thần gì đâu! Ta vào học đường sau khi khôi phục, trước khi thi vào học đường, ta vẫn luôn đọc sách ở phủ học!”
Khoa trưởng giáo dục không hề giấu giếm điều này, nói đến đây, ông ta dường như vô tình hỏi một câu:
“Hạ tiên sinh là cử nhân xuất thân, hẳn là văn chương rất giỏi. Hôm nay vừa hay rảnh rỗi, chi bằng họ ta đàm đạo về khoa văn, ý ngươi thế nào?”
Hạ Bình Chín không hề để ý rằng khi khoa trưởng giáo dục nói ra những lời này, giữa lông mày ông ta thoáng hiện lên một tia ý cười.
“Cái này… cái này…”
Hạ Bình Chín do dự một hồi lâu, mới mở miệng:
“Sợ khoa trưởng chê cười, Hạ mỗ tài sơ học thiển, thực là làm khó ta!”
“Ừm!”
Câu trả lời của hắn ngược lại khiến khoa trưởng giáo dục gật đầu, tảng đá trong lòng ông ta cuối cùng cũng hạ xuống một nửa.
“Như vậy cũng tốt. Tuy nói cổ văn không tệ, nhưng quốc học lại là điều kiện tất yếu của thể tập quốc văn. Nhưng những thứ như nâng văn, trường học vẫn là không thể dạy. Dạy làm người, ngoài việc dạy những lời trong sách vở, còn phải dạy học sinh tu thân chi đạo. Nghĩ đến điểm này, hẳn là không có vấn đề gì!”
“Dạ! Khoa trưởng nói rất đúng!”
“Không biết Hạ tiên sinh đã tập huấn ở trường chưa?”
“Khi tu tập thể dục từng tập huấn một tháng!”
Khoa trưởng giáo dục ngẩng đầu mời Hạ Bình Chín uống trà, nói:
“Quốc văn, toán thuật, địa lý, mỹ thuật, thể dục, âm nhạc, đây là Tiểu Lục khóa ban đầu, mà thể dục lại càng là môn bắt buộc. Hạ tiên sinh, ngươi cũng biết, bây giờ không phải là thời buổi bế quan tỏa cảng nữa rồi. Bộ giáo dục có lời, lấy giáo dục quân quốc dân đúc nên cốt cách quân quốc dân. Sự thành bại của giáo dục quân quốc dân này, thật sự là hệ tại thể dục!”
“Hạ mỗ hiểu rõ. Đến trường dạy học, tự sẽ tuân theo chương trình học của trường mà an bài!”
Vốn dĩ không quen giao thiệp với quan lại, Hạ Bình Chín lúc này đã có vẻ hơi co ro. Chẳng lẽ vị khoa trưởng này chiều nay thực sự không có việc gì sao? Cấp trên của khoa trưởng chính là huyện trưởng, cùng huyện trưởng đâu có sánh bằng chỉ hơn kém một bậc mà thôi.
“Như vậy rất tốt!”
Ông ta khẽ vuốt mép chén trà, nhìn Hạ Bình Chín trước mặt:
“Không biết, ngươi có ý kiến gì về chuyện bọn cộng hòa phái hiện tại thông đồng với địch bán nước không?”
“Kẻ thông đồng với địch bán nước, người người đều có thể tru diệt!”
“Ừm, ngươi nhớ kỹ điều này là được. Học sinh còn nhỏ tuổi, chưa phân biệt được đúng sai, tuyệt đối không thể để quan điểm của ngươi, một người làm thầy, ảnh hưởng đến cả một thế hệ của họ. Đợi đến khi bọn họ có khả năng phân biệt đúng sai rồi, tự sẽ biện bạch được tất cả. Nhớ lấy điểm này!”
“Dạ!”
Theo lời vị khoa trưởng kia, Hạ Bình Cửu càng nghĩ càng thấy cổ quái. Chuyện này là sao? Vị khoa trưởng này sao lại rảnh rỗi mà nói với mình những điều này?
"... Chính là, hương nhân đối với lão sư học đường có chút kính trọng. Hiện nay, việc thân sĩ di cư đến Huyện phủ đã là chuyện không thể thay đổi. Thân là lão sư, ngoài trách nhiệm dạy dỗ con em, còn phải gánh vác trách nhiệm giáo hóa trong thôn."
Trong lúc vị khoa trưởng giáo dục nói như vậy, Hạ Bình Cửu trong lòng càng lúc càng cảm thấy bất an. Mình bất quá chỉ là một tiên sinh dạy học, nhưng hôm nay vị khoa trưởng này lại nói với mình quá nhiều, cứ như... Cứ như... Chẳng lẽ hắn muốn bổ nhiệm mình làm hiệu trưởng?
"... Hiện tại, Hán Trung huyện cần mở tám mươi ba trường học đường, nhưng đến nay mới chỉ xử lý được mười sáu chỗ, lại phần lớn tập trung ở huyện thành, chợ búa. Cách xa những hài đồng nghịch ngợm ở thôn quê. Ba tháng trước, trong huyện dành dụm được hơn hai ngàn nguyên, nên đã mở thêm sáu trường tiểu học sơ cấp ở các vùng quê. Có điều, đến nay giáo viên vẫn không đủ, cho nên ta hy vọng ngươi có thể đến trường học mới nhậm chức!"
Đang lúc hắn thầm nghĩ trong lòng, thì thấy vị khoa trưởng giáo dục quả nhiên lấy ra một tờ giấy chứng nhận từ trong ngăn kéo, là thư mời làm hiệu trưởng trường tiểu học sơ cấp.
"Cái này... Khoa trưởng, Hạ mỗ tài sơ học thiển, sợ không đảm đương nổi trách nhiệm này!"
"Nói là hiệu trưởng, nhưng cũng là lão sư. Ngoài đọc sách viết chữ, trách nhiệm của lão sư chính là giáo dục học sinh phải làm người như thế nào, trở thành người như thế nào! Chỉ cần làm được điểm này, coi như thành công. Hiệu trưởng chẳng qua chỉ là một cái xưng hô mà thôi! Từ việc dạy dỗ một lớp học sinh, đổi thành dạy dỗ cả trường, chỉ có thế thôi!"
Cuối cùng, hắn nhìn Hạ Bình Cửu một cái.
"Ngươi cũng là người đọc sách thánh hiền, chịu sự dạy bảo của thánh nhân, chỉ cần cố gắng một chút, ta tin tưởng ngươi có thể làm tốt vị trí hiệu trưởng này..."
Vừa nói, hắn vừa viết xong tấm thư mời, đồng thời đóng lên con dấu của khoa giáo dục. Vốn cho rằng về quê làm một lão sư, mỗi tháng lãnh tám đồng tiền lương, hắn chẳng thể ngờ tới, mình vừa nhậm chức đã là hiệu trưởng.
"Lại Bình, nhanh! Xảy ra chuyện lớn!"
Đúng lúc này, một người hốt hoảng xông vào văn phòng. Người kia dường như không thấy Hạ Bình Cửu trong phòng, chạy đến trước bàn, tay vịn bàn làm việc, miệng lớn thở hổn hển, trong tay còn cầm một tờ điện báo.
"Chuyện gì mà làm ngươi..."
"Tại... Tại Pháp, Tôn... Tôn Dật Tiên bọn người, chủ động đến dinh công sứ Pháp... Đầu án!"
"Cái gì? Tin tức có chuẩn xác không?"
Người kia vung tờ điện báo trong tay.
"Đây là điện báo gửi từ tỉnh thành, mấy tỉnh phía nam đều đã đóng cửa hàng bên ngoài."
(Chưa xong còn tiếp)