Hôm nay, ký ức đầu tiên mà Harry nhìn thấy ở chỗ Giáo sư Dumbledore là ký ức của gia tinh Hắc Kỳ. Chủ nhân của nó là một nữ phù thủy rất giàu có và lớn tuổi, tên là Hách Phổ Tư Ba Smith.
Khi đó, Voldemort vẫn còn mang tên Tom Riddle, hắn đã dựa vào vẻ ngoài cùng thủ đoạn thao túng lòng người để chiếm được lòng tin của bà lão có tính khí kỳ quặc nhưng vô cùng giàu có này. Trong một lần gặp mặt, bà lão tự hào khoe với Tom những báu vật của mình: chiếc cúp truyền từ tổ tiên Hufflepuff và chiếc mề đay của Slytherin. Sau đó, bà nhìn thấy ánh sáng đỏ lóe lên trong mắt Tom, chỉ là bà cứ ngỡ đó chỉ là ánh sáng phản chiếu mà thôi.
Đây là một sai lầm chết người. Dumbledore nói với Harry rằng hai ngày sau đó, Hách Phổ Tư Ba Smith đã qua đời. Bộ Pháp thuật kết luận rằng gia tinh Hắc Kỳ đã bỏ nhầm thuốc độc vào ly cacao uống tối của chủ nhân.
Harry kiên quyết cho rằng điều đó là không thể. Cậu tin rằng Voldemort đã sửa đổi ký ức của gia tinh Hắc Kỳ, giống như cách hắn đã làm với Morfin. Dumbledore tán thành suy luận của cậu.
"Khi Hắc Kỳ bị kết tội, gia tộc của Hách Phổ Tư Ba phát hiện hai báu vật quý giá nhất của bà đã mất tích. Đồng thời, gã nhân viên của tiệm Borgin và Burkes kia, kẻ thường xuyên đến thăm Hách Phổ Tư Ba và giỏi lấy lòng bà ta, đã xin nghỉ việc rồi biến mất," Dumbledore nói.
"Harry, lúc này ta cần nhắc nhở con về một vài chi tiết trong câu chuyện. Voldemort đã phạm thêm một vụ giết người nữa. Lần này, hắn không phải vì báo thù mà vì lợi ích. Hắn muốn hai món bảo vật mà bà lão tội nghiệp kia đã cho hắn xem. Giống như cách hắn cướp đồ của những đứa trẻ khác trong trại trẻ mồ côi, giống như cách hắn đánh cắp chiếc nhẫn của cậu mình, lần này hắn đã lấy cắp chiếc cúp và chiếc mề đay của Hách Phổ Tư Ba."
"Thậm chí ta có một vài bằng chứng cho thấy trong giai đoạn đầu khi chưa đủ mạnh, để che giấu thân phận, Voldemort không sát sinh quá nhiều. Lần giết người đầu tiên là vụ thảm sát gia đình cha hắn, lần thứ hai là vô tình sử dụng quái vật Basilisk để giết một học sinh tại Hogwarts. Còn thứ chúng ta đang thấy hiện tại là vụ giết người thứ ba, cũng là vụ giết người đầu tiên sau khi hắn rời khỏi trường," Dumbledore chậm rãi kể.
"Nhưng," Harry nhíu mày nói, "Điều này thật quá điên rồ... Mạo hiểm lớn như vậy, giết một người vô tội, bỏ cả công việc, thậm chí rời đi một cách đầy nghi vấn, chỉ vì..."
"Có lẽ vậy," Dumbledore đáp, "Nhưng Voldemort tự cho mình là hậu duệ của một trong bốn nhà sáng lập Hogwarts, sở hữu dòng máu vĩ đại. Vậy nên, việc hắn có sự ưu ái đặc biệt đối với những di vật quý giá của bốn nhà sáng lập cũng là điều dễ hiểu."
Sau đó, Dumbledore chia sẻ với Harry một ký ức khác của chính mình, đó là ký ức về việc ông từ chối cho Voldemort – kẻ đã bị hắc ma pháp hủy hoại dung nhan – vào trường giảng dạy.
"Tại sao?" Sau khi xem xong đoạn ký ức, Harry ngước nhìn gương mặt Dumbledore, "Tại sao hắn lại quay lại? Thầy đã làm rõ chưa?"
"Cơ bản là đã rõ. Điều này phải cảm ơn người bạn萊恩 (Lai Ân) của con, cậu ấy đã tìm thấy một thứ trong trường giúp xác nhận suy đoán của ta, cũng cho ta cái nhìn mới về một số hành động của Voldemort. Ta nghĩ con đã biết Trường sinh linh giá là gì từ chỗ Lai Ân rồi, nhưng ta vẫn thiếu mảnh ghép quan trọng nhất. Đợi đến khi con lấy được đoạn ký ức đó từ Giáo sư Slughorn, ta sẽ kể cho con nghe tất cả mọi chuyện, Harry," Dumbledore nói.
Sau khi nghe Harry kể lại, Ron nhìn Lai Ân với ánh mắt kinh ngạc: "Thật không thể tin được, người anh em. Cậu thực sự có thể giúp được Giáo sư Dumbledore, nhưng cậu có thể cho tớ biết cậu đã giúp Hiệu trưởng việc gì cụ thể không?"
Khi Ron vừa dứt lời, Harry cũng quay đầu nhìn Lai Ân, có vẻ cũng rất quan tâm đến câu hỏi của Ron.
"Không, tớ không thể," Lai Ân mỉm cười, khẽ lắc đầu. "Vì Hiệu trưởng Dumbledore không muốn để cậu biết, chắc chắn là có lý do của thầy ấy. Thông tin tớ nắm giữ hiện tại không đầy đủ, nếu nói cho các cậu biết những gì tớ biết, tớ sợ rằng những thông tin không hoàn chỉnh này có thể đưa ra một tín hiệu sai lệch cho các cậu."
"Được rồi," Harry gật đầu đầy bất lực. "Tớ nghĩ bây giờ tớ chỉ có thể nghĩ cách để sớm lấy được đoạn ký ức quan trọng đó từ chỗ Slughorn."
"Được thôi, vậy thì chúc cậu may mắn," Lai Ân chân thành chúc phúc. Cậu không biết trong tình cảnh những con nhện tám mắt trong Rừng Cấm đều đã bị dọn sạch, Harry sẽ làm cách nào để lấy được đoạn ký ức đó.
Trong suốt một tuần sau đó, Harry vắt óc suy nghĩ làm sao để Slughorn giao ra ký ức thật, thậm chí thỉnh thoảng còn tìm Lai Ân và mọi người để bàn bạc, nhưng không có lấy một ý kiến hay ho nào.
Tuy nhiên, trong lúc vô thức lật xem cuốn sách Độc dược của Hoàng tử lai, Harry đã tìm thấy một phép thuật thú vị. Phép thuật này được ghi chú ở phần lề trắng của trang sách kèm theo một câu chú (Sectumsempra), bên dưới còn có ba chữ thú vị "Dành cho kẻ thù".
Ban đầu cậu định tìm chỗ luyện thử, nhưng nhớ đến lời của Lai Ân và Hermione trước đó, cậu cầm cuốn sách tìm đến Lai Ân đang làm luận văn để nhờ cậu ấy giám định phép thuật này. Lý do không tìm Hermione là vì nếu tìm cô ấy, điều chờ đợi cậu chắc chắn sẽ là một bài thuyết giáo dài dòng.
"Sectumsempra?" Lai Ân đi theo Harry đến chiếc ghế sofa, nhìn câu chú này. Cậu phát hiện mình không thể nhớ nổi đây là bùa chú gì. Dù sao ở kiếp trước, cậu chủ yếu đọc tiểu thuyết bản dịch, một vài câu chú phiên âm vẫn có thể nhận ra ngay, ví dụ như Avada chẳng hạn, nhưng câu chú này cậu thực sự không nhớ ra ngay được.
"Có rồi, đợi tớ một chút," Lai Ân vừa nói vừa lấy ra một tấm bảng vàng khảm ký tự Mithril, sau đó rút đũa phép nhắm vào khoảng trống ở giữa tấm bảng và đọc câu chú này.
Ngay lập tức, một vết nứt xuất hiện giữa tấm bảng vàng, đồng thời, hai ký tự ở gần nơi Lai Ân cầm tay phải lần lượt chuyển thành màu đỏ máu và màu đen.
"Thì ra là cái này!" Lai Ân cuối cùng cũng nhớ ra đây là câu chú nào. Đây chính là "Thần phong vô ảnh" (Sectumsempra) nổi tiếng trong truyền thuyết. Tiếc là bản tiểu thuyết tiếng Trung trước đây đã dịch ý câu chú này khiến cậu không nhận ra ngay từ cái nhìn đầu tiên.
"Cái gì?" Harry tò mò hỏi, cậu không nghe rõ những gì Lai Ân lẩm bẩm.
"Là thế này, phép thuật này là một loại bùa chú tấn công, có thể tạo ra một vết thương như bị bảo kiếm chém trên cơ thể người hoặc đồ vật," Lai Ân cất tấm bảng đi rồi nói với Harry.
"Nghe cũng được đấy chứ, giống như bùa cắt xẻ thôi, đúng không?" Harry hào hứng nói.
"Không chỉ vậy đâu," Lai Ân chỉ ra điểm mấu chốt. "Điểm khác biệt lớn nhất giữa phép thuật này và bùa cắt xẻ là phần bị thương bởi chú này không thể tái tạo bằng bất kỳ phương pháp nào, nhưng có thể chữa lành bằng phản chú. Nó nên được coi là một loại hắc ma pháp khá nguy hiểm. Tớ khuyên cậu nếu chưa nắm vững phản chú thì tuyệt đối không được dùng câu chú này lên bạn học."
"Thì ra là vậy sao?" Harry lộ vẻ bàng hoàng, cậu nhớ đến cánh tay mà Sirius đã mất đi vĩnh viễn. "Cảm ơn cậu nhiều lắm, nếu không tớ chắc chắn đã phạm phải sai lầm lớn rồi."
"Cho nên giống như tớ đã nói lần trước, dù là bùa chú hay độc dược, trước khi sử dụng chúng ta tốt nhất phải xác định rõ công dụng của chúng. Nếu không, không đạt được hiệu quả mong muốn chỉ là chuyện nhỏ, lỡ như gây ra phản tác dụng tồi tệ thì vấn đề mới thực sự nghiêm trọng," Lai Ân nghiêm túc dặn dò, sau đó quay lại chỗ ngồi cùng Hermione tiếp tục viết bài tập mà các giáo sư giao.