Harry xuất viện vào ngày hôm sau, nhưng lần này cậu chẳng cảm thấy việc bà Pomfrey chữa trị cho mình là điều gì may mắn. Bởi lẽ, đối mặt với cậu không chỉ là một đống bài tập tồn đọng, mà khi đi ngang qua hành lang, cậu còn đụng mặt Luna. Cô bé đưa cho cậu một mẩu giấy, trên đó là lời mời đến học của Dumbledore.

"Trời đất ơi, bài tập Dumbledore giao lần trước mình còn chưa làm xong, lần này thì tiêu đời rồi." Harry bực bội vò đầu, khiến mái tóc vốn đã như tổ quạ lại càng rối bù. Lúc này, họ vừa vặn đi ngang qua một hành lang ở tầng tám. Một cô bé nhỏ nhắn đang đứng ngắm tấm thảm treo tường hình con quỷ khổng lồ mặc váy ba lê. Thấy hành động khoa trương của Harry, cô bé có vẻ sợ hãi, làm rơi chiếc cân đồng nặng trịch đang cầm trên tay xuống đất.

"Không sao đâu!" Hermione dịu dàng nói, rồi sải bước tới giúp cô bé. "Nào..." Cô nói, dùng đũa phép gõ nhẹ vào chiếc cân bị hỏng, "Phục hồi nguyên trạng." Thế nhưng cô bé kia dường như vẫn còn chết lặng, đứng như phỗng tại chỗ, không nói một lời.

"Mình đáng sợ đến thế sao?" Hermione quay đầu hỏi Leon.

"Không, hôm nay em rất đáng yêu." Leon gạt một lọn tóc rủ trước mắt Hermione ra sau tai, rồi nhìn thẳng vào mắt cô nói một cách nghiêm túc. Chứng kiến cảnh này, Harry và Ron vội lấy tấm giấy da Luna vừa đưa lên che mặt rồi cười khúc khích.

Tất nhiên, Leon cũng có chút trả đũa. Đến cuối ngày, khi cả bọn quay về làm bài tập, Harry phải nài nỉ mãi Leon mới đồng ý xem qua bài tập môn Thảo dược học của cậu và Ron.

Đúng tám giờ, Harry thấp thỏm đi đến văn phòng của Dumbledore để học. Những người còn lại thì tiếp tục cắm cúi làm bài. Đang viết, Hermione bỗng ngẩng đầu hỏi Leon: "Leon, gần đây anh có chuyện gì phiền lòng không? Có thể nói với em mà."

"Em nhìn ra được à." Leon đặt bút lông xuống, nhìn quanh rồi thấy trong phòng sinh hoạt chung không có mấy người, Ron ngồi gần nhất đang mải làm bài tập cùng em gái Ginny nên không để ý đến đây. Anh bèn ghé sát vào Hermione nói: "Anh đang lo cho Tường Vi Thủy Tinh và mấy cô bé. Phải biết rằng đây là lần đầu tiên họ hành động ở thế giới của chúng ta. Dù họ có toàn bộ ký ức của chúng ta về thế giới này, nhưng dạo gần đây vẫn chưa có tin tức gì từ họ, nên anh rất lo lắng..."

"Anh đã bảo họ làm gì vậy?" Hermione hỏi. Leon liền hạ thấp giọng, kể lại vắn tắt toàn bộ quá trình, từ việc anh lo lắng bị Tường Vi Thủy Tinh biết chuyện cho đến khi những con búp bê nhỏ chủ động xin đi bảo vệ những người vô tội bên ngoài.

"Anh cứ yên tâm đi." Hermione nghe xong vỗ vai Leon an ủi. "Em tin là họ sẽ không sao đâu. Em đã thấy năng lực của họ rồi, nghĩ rằng Tử thần Thực tử không thể nào chặn đứng được họ, ngay cả khi Chúa tể Hắc ám đích thân ra tay cũng không thể. Giờ không có tin tức chính là tin tốt nhất, em tin chẳng bao lâu nữa họ sẽ khải hoàn trở về."

"Hy vọng là vậy." Leon thầm cầu nguyện trong lòng, mong rằng hai ngày tới họ có thể bình an trở về đúng hẹn.

Ngay khi Leon đang lo lắng cho những con búp bê nhỏ, thì cách trường học vài trăm cây số về phía bắc, trên một hòn đảo nhỏ không xuất hiện trên bất kỳ bản đồ nào của dân Muggle, có vô số Giám ngục đang bay lượn. Ở chính giữa hòn đảo thậm chí còn có một ngọn núi đất đen cao vút, trên đó chi chít những lỗ hổng như tổ ong, thỉnh thoảng lại có Giám ngục bay ra bay vào.

Vì sự hiện diện của đám Giám ngục này, cả hòn đảo như bị đóng băng trong nhiệt độ cực thấp. Những đám cỏ dại vốn mọc trên đảo đều héo úa, phủ đầy sương giá. Nước biển gần hòn đảo cũng bị đóng băng, tạo thành những cột băng lớn nhỏ.

Tất nhiên, trong điều kiện này, nơi đây hoàn toàn không thích hợp cho con người sinh sống. Vì vậy, dù đám Giám ngục này đã quy thuận Voldemort, nhưng hắn không hề phái Tử thần Thực tử đến giám sát như đối với bọn khổng lồ. Thậm chí, Voldemort chẳng hề có ý định phái ai đến canh chừng chúng, chỉ khi có việc mới cử một kẻ xui xẻo nào đó đến truyền tin cho lũ Giám ngục này mà thôi.

Thế nhưng, trong vùng đất cấm của sự sống này, một con búp bê nhỏ với mái tóc bạc đang vỗ đôi cánh đen sau lưng bay là là. Chỉ là, ngay cả khi cô bé bay lướt qua trước mặt đám Giám ngục, chúng cũng coi như không thấy.

Đôi chân cô bé lướt qua đám cỏ khô phủ sương, sau đó vòng qua một gò đất đầy băng giá để đến bên bờ biển, đáp xuống trước một tảng đá ngầm rồi chìa bàn tay nhỏ bé ra gõ theo một nhịp điệu nhất định.

Rất nhanh, một tảng đá hình tròn lõm vào trong, để lộ ra một vòng ánh sáng vàng. Khi khoảng trống đủ lớn, con búp bê tóc bạc nhanh chóng lách người vào. Sau đó, tảng đá lại lồi ra, bịt kín khít vị trí cũ, tảng đá ngầm lại trở về dáng vẻ nguyên vẹn. Người bình thường dù có nằm lên đó cũng không thể nhận ra bên trong tảng đá này lại có càn khôn.

Tảng đá này đã bị khoét rỗng, bên trong bày một chiếc bàn dài, trên bàn đặt hai cây cỏ đèn lồng để thắp sáng. Ngoài ra, trên bàn còn bày đủ loại bánh ngọt và đồ uống. Những con búp bê nhỏ có lẽ đang ăn đêm, thấy có người bước vào, tất cả đều quay đầu về phía cửa.

"Vất vả cho chị rồi, Đại tỷ." Một con búp bê tóc vàng mặc váy đỏ bước ra, trên tay bưng một tách trà. "Chị uống chút trà nóng cho ấm người đi, cái nơi quỷ quái này lạnh quá thể."

"Cảm ơn, Chân Hồng." Thủy Ngân Đăng với mái tóc bạc đón lấy tách trà nhấp một ngụm. "Còn nữa, sau này đừng gọi ta là Đại tỷ nữa, cách gọi này chẳng có chút khí thế nào cả, nhớ lần sau gọi ta là Tỷ tỷ đại nhân."

"Được rồi, Đại tỷ. Không vấn đề gì, Đại tỷ." Những con búp bê còn lại đang ngồi ăn đêm bên bàn đồng thanh đáp. Thủy Ngân Đăng thấy vậy chỉ biết bất lực lắc đầu, rồi quay sang nhìn Kim Ti Tước đang tao nhã ngồi đó với tách cà phê trên tay.

"Tình hình bên ngoài hôm nay không khác mấy so với hôm qua, số lượng Giám ngục ra vào đảo xấp xỉ nhau, nhưng đều chỉ là con số đơn vị. Xem ra lũ quái vật này đã bước vào giai đoạn cao điểm của mùa sinh sản, chắc sẽ không có thêm nhiều con khác kéo đến nữa đâu."

"Đã vậy, tối nay chúng ta hành động thôi." Kim Ti Tước nhấp một ngụm cà phê rồi đặt tách xuống đĩa. "Kéo dài thêm nữa ta sợ sẽ xảy ra biến cố khác, hơn nữa chúng ta đã ra ngoài quá lâu rồi, nếu còn chậm trễ thì anh Leon sẽ ra tìm chúng ta mất. Được rồi, Tường Vi Thủy Tinh, sự bố trí của em trước đó thế nào rồi?"

"Không vấn đề gì." Tường Vi Thủy Tinh giơ tay ra hiệu. "Em đã cùng các em đặt những bàn trận mà anh Leon đưa cho ở khắp các vị trí trên đảo, đảm bảo không sót chỗ nào."

"Đúng vậy, đúng vậy. Mấy ngày nay chúng ta đã chạy khắp mọi ngóc ngách trên đảo, may mà lũ quái vật này không có mắt, chỉ dựa vào linh hồn để xác định sự sống xung quanh, nên chúng ta mới có thể đặt nhiều bàn trận như vậy ngay dưới mũi chúng." Thúy Tinh Thạch gật đầu lia lịa, rồi hai tay ôm má. "Lần này trở về nhất định phải bắt anh Leon mời chúng ta một bữa đại tiệc, em cảm thấy hai tuần nay mình gầy rộc đi vì mệt rồi đây."

"Thôi nào chị, chúng ta không gầy đi vì đói đâu." Thương Tinh Thạch nghiêm mặt nói. "Hơn nữa anh Leon là người tốt, chỉ cần chúng ta nói muốn ăn đại tiệc, anh ấy chắc chắn sẽ lấy những món ngon nhất để đãi chúng ta."

"Vậy thời gian hành động cụ thể là mấy giờ tối nay? Nơi này đáng ghét thật, vừa ẩm vừa lạnh, em muốn rời khỏi đây ngay lập tức, một giây cũng không muốn ở lại thêm nữa." Liếc nhìn Thương Tinh Thạch và Thúy Tinh Thạch đang tranh luận, H雏莓 (Hinaichigo) thu hồi ánh mắt, cắn một miếng bánh Mochi dâu tây trên tay rồi nhìn về phía chỉ huy hành động lần này là Kim Ti Tước.

"Ừm, để ta xem." Kim Ti Tước nói rồi lấy từ trong ngực ra một chiếc đồng hồ bỏ túi được cải tiến từ đồng hồ đeo tay. "Thế này đi, chúng ta nghỉ ngơi một lát, đến tám giờ mười lăm phút chúng ta đồng loạt xuất kích, tiêu diệt sạch lũ ác quỷ này."

Nói xong, Kim Ti Tước cất đồng hồ, giơ tách lên. "Chúc mọi việc thuận lợi!"

"Chắc chắn sẽ thuận lợi." Những con búp bê khác cũng đồng loạt giơ tách lên và đáp lời.