Chủ tiêm vạn giới của đám phù thủy Anh Quốc

Lượt đọc: 3685 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 541

❊ ❊ ❊

"Độc nằm trong rượu sao?" Tại hành lang trước cửa bệnh xá, Fred khẽ hỏi. Lúc này, Leon đã cùng vợ chồng nhà Weasley rời khỏi văn phòng. Hiện tại, vợ chồng nhà Weasley đang ở cạnh giường bệnh chăm sóc cho Ron, còn những người khác thì cùng nhau ra ngoài hành lang bệnh xá.

"Đúng vậy." Harry lập tức đáp. Cậu bây giờ chẳng thể nghĩ được gì khác, rất mừng vì có cơ hội thảo luận lại chủ đề này. "Slughorn đã lấy nó từ..."

"Liệu có phải ông ấy thừa lúc các cậu không chú ý mà bỏ thứ gì đó vào cốc của Ron không?" George hỏi.

"Khả năng đó không cao." Leon lắc đầu. "Bởi vì sau khi kiểm tra, tất cả rượu của chúng tôi đều có độc, có thể khẳng định thuốc độc đã được hạ vào trong chai rượu. Ron trúng độc hoàn toàn là do nó uống quá nhanh, mình đã không kịp ngăn nó lại..."

"Xem ra mục tiêu ban đầu rất có thể là Slughorn, nhưng ai lại muốn giết một bậc thầy độc dược vốn không tranh giành với đời chứ?" George lắc đầu, sau một năm làm việc, anh hiểu rõ giá trị thực sự của một bậc thầy độc dược. Anh không cho rằng phe Voldemort lại giết Slughorn chỉ vì ông đến Hogwarts giảng dạy, chưa kể Slughorn còn là một phù thủy thuần huyết cao quý, thủ tiêu ông không phù hợp với thói quen của bọn Tử thần Thực tử.

"Dumbledore cho rằng Voldemort muốn lôi kéo Slughorn về phía mình, trong trường hợp này thì khó mà nói trước được đám Tử thần Thực tử sẽ làm gì." Harry nói, "Slughorn đã trốn tránh suốt một năm trước khi đến Hogwarts. Hơn nữa..." Cậu nghĩ đến đoạn ký ức mà Dumbledore vẫn chưa lấy được từ Slughorn, "Có lẽ Voldemort muốn trừ khử ông ấy vì nghĩ rằng ông ấy có thể rất có giá trị đối với Dumbledore."

"Vừa rồi khi ở bệnh xá, Giáo sư Slughorn có vẻ nói rằng chai rượu này ông ấy định đem tặng cho Hiệu trưởng, nên mục tiêu của kẻ bỏ độc cũng có thể là Hiệu trưởng Dumbledore." Ginny hồi tưởng lại rồi nói.

"Vậy thì kẻ bỏ độc không hiểu rõ Slughorn rồi." Hermione xen vào: "Ai hiểu Slughorn đều biết, ông ấy rất có khả năng sẽ giữ lại tất cả những món ngon cho riêng mình."

Ngay lúc này, từ hành lang truyền đến những tiếng bước chân nặng nề. Mọi người ngẩng đầu nhìn thì thấy Hagrid sải bước đi vào, trên tóc còn vương nước mưa, chiếc áo khoác da gấu đập phành phạch phía sau, tay cầm nỏ, mỗi bước chân đều để lại những dấu bùn to như con cá heo trên sàn.

"Sau khi ngủ dậy, ta vẫn luôn ở trong Rừng Cấm dạy Grawp nói tiếng Anh, kết quả vừa quay về định ăn sáng thì nghe Giáo sư Sprout kể chuyện của Ron! Thằng bé sao rồi?"

"Vẫn ổn ạ," Harry nói, "Họ bảo nó sẽ khỏe lại thôi."

Sau khi nhìn qua cửa kính xem Ron đang được cha mẹ chăm sóc, Hagrid ngồi xuống, hạ thấp giọng hỏi: "Các cháu có biết tại sao có người lại tấn công Ron không? Lúc nghe tin này ta thật sự không thể tin nổi."

"Không chỉ mình Ron đâu." Harry ngồi cạnh Hagrid nói. "Nếu không phải Leon kịp thời phát hiện trong rượu có độc, thì con đoán giờ người nằm ở đây là năm người chứ không chỉ riêng Ron. Nhưng ngoài chuyện đó ra, chúng con cũng không biết vụ tấn công này là vì mục đích gì, trước khi chú tới, chúng con vẫn đang bàn luận vấn đề này."

"Chẳng lẽ có kẻ nào đó không ưa học sinh nhà Gryffindor sao?" Hagrid lo lắng nói, "Đầu tiên là Katie, giờ lại đến Ron và các cháu..."

"Chắc là không phải, vì hôm nay chúng con đến chỗ Giáo sư Slughorn là một sự kiện rất tình cờ, không ai có thể đoán trước được." Hermione khẽ nói. "Nhưng vụ đầu độc lần này chắc chắn có liên quan đến vụ tấn công bằng chiếc vòng cổ bị nguyền rủa lần trước."

"Sao cậu lại nhìn ra điều đó?" Fred hỏi.

"Thứ nhất, cả hai lần đều đáng lẽ phải gây chết người nhưng lại không chết, mặc dù đó thuần túy là do may mắn. Thứ hai, cả thuốc độc và vòng cổ đều dường như không hại được người mà chúng nhắm tới. Thứ ba, trong cả hai vụ tấn công này, mình và Leon đều có mặt, và đều ra tay cứu người." Cô trầm ngâm nói, "Xem ra kẻ đứng sau màn còn nham hiểm hơn, vì để tấn công mục tiêu thực sự, chúng dường như không quan tâm đến việc sẽ giết bao nhiêu người. Đồng thời..."

Nói đến đây, Hermione dừng lại một chút, sau đó nhìn mọi người rồi nói: "Đồng thời, mình và Leon cũng là những người bị nghi ngờ nhiều nhất, dù sao thì việc cả hai lần đều có mặt tại hiện trường và ra tay cứu người là xác suất quá nhỏ."

"Mình tin hai cậu." Harry kiên định nói. "Vì nếu hai cậu thực sự muốn làm hại người khác thì tuyệt đối sẽ không dùng cách ngu ngốc này, chưa kể bình thường hai cậu còn có rất nhiều cơ hội ở riêng với mình và Ron, nếu thực sự muốn ra tay thì cũng không cần chọn hai cách có tỉ lệ thành công thấp như thế này."

"Cảm ơn sự tin tưởng của cậu." Leon cười nói với Harry. "Tuy nhiên chúng ta vẫn cần phải..."

Lời Leon nói còn chưa dứt thì cửa bệnh xá mở ra, bà Pomfrey gọi họ: "Bây giờ bên trong nhiều nhất chỉ có thể cho bốn người vào thăm bệnh nhân, ai trong số các trò muốn vào?"

Leon và Hermione cùng đứng dậy rời đi để Ron được ở bên gia đình. Sau khi quay lại phòng sinh hoạt chung mười mấy phút, Harry cũng trở về. Leon biết được từ miệng cậu rằng Harry đã nghe Hagrid kể về việc Dumbledore và Snape đã cãi nhau, Hiệu trưởng yêu cầu Snape phải tăng cường kiểm tra các học sinh nhà Slytherin.

Leon cho rằng Dumbledore thực tế có lẽ biết rõ kẻ đó đến trường là để giết mình, và việc Hiệu trưởng làm như vậy thực chất là đang cảnh cáo Malfoy không được phép tiếp tục tấn công những người vô tội như thế này nữa. Dù sao với tư cách là Hiệu trưởng, Dumbledore không muốn bất kỳ học sinh nào phải chịu tổn thương vì bất cứ lý do gì.

Sau khi trải qua sự việc vừa rồi, Harry tỏ ra rất mệt mỏi nên muốn ngồi trong phòng sinh hoạt chung nghỉ ngơi một lát. Nhưng chưa nghỉ được bao lâu thì Cormac McLaggen đã từ bên ngoài chui vào và bắt đầu thảo luận với Harry về chuyện thi đấu Quidditch. Nhìn Harry vẻ mặt mệt mỏi và tên McLaggen cứ nói không ngừng, Leon và Hermione nhanh chóng thu dọn đồ đạc để đến thư viện đọc sách, bỏ mặc Harry với ánh mắt cầu cứu nhìn theo hai người trong phòng sinh hoạt chung.

Chuyện Ron trúng độc nhanh chóng lan truyền vào ngày hôm sau, nhưng mọi người dường như cho rằng đây có lẽ là một tai nạn, vì lúc đó cậu ấy đang ở trong phòng của giáo sư độc dược, hơn nữa lại được uống thuốc giải ngay lập tức nên không có vấn đề gì đáng ngại. Điều Leon nghe được từ những lời đồn này là Slughorn đã điều chế ra thuốc giải. Có vẻ như vì cân nhắc điều gì đó mà Dumbledore đã xóa bỏ công lao của Leon. Tuy nhiên, Leon lại thấy như vậy cũng tốt, vừa vặn đáp ứng yêu cầu được ẩn mình sau màn của cậu.

Ngày hôm sau, Leon đến bệnh xá thăm Ron. Ron giờ đã khỏe hơn nhiều, thậm chí có thể dựa vào gối nửa nằm nửa ngồi ở đó hôn Lavender Brown - người đã chủ động chạy đến chăm sóc cậu. Khi nhìn thấy Leon, hai người họ mới tỏ ra hơi hoảng loạn mà tách ra.

Lavender tuy chỉ là một nữ sinh bình thường, nhưng tuyệt đối không phải loại có vấn đề về trí tuệ. Trong nguyên tác, cô có vẻ hơi mê trai thuần túy là do cảm giác bất an thúc ép. Bởi vì lúc đó Ron chỉ coi cô như một công cụ để thị uy với Hermione, nên lúc đó cô chỉ làm mọi cách để hy vọng thực sự có được Ron, trong hành động đương nhiên sẽ có phần khoa trương.

Còn bây giờ, Ron thực sự đang yêu đương với cô, tự nhiên cô cũng không cần phải thần kinh như vậy nữa. Ít nhất theo quan sát của Leon, biểu hiện của Lavender và Ron khi ở bên nhau rất bình thường, tuyệt đối không có cảm giác khoa trương lúc nào cũng dính lấy nhau như trước.

Leon hỏi thăm Lavender mới biết, Ron bây giờ cứ bốn tiếng phải uống 20ml tinh chất Rue, uống thêm khoảng hai tuần nữa là có thể xuất viện. Theo lời bà Pomfrey, lần này Ron tuy được cứu kịp thời nên không bị thương nặng, nhưng nếu muốn chữa khỏi mà không để lại di chứng thì tốt nhất vẫn là giải độc từ từ. Tuy nhiên, Ron rõ ràng không hài lòng với tốc độ điều trị hiện tại.

"Leon, bà Pomfrey đều nói thuốc giải cậu đưa cho mình là hàng bậc thầy, vậy cậu có thuốc gì giúp mình nhanh khỏi hơn không? Mình thực sự không thể chấp nhận việc phải nằm trong bệnh viện một tuần rồi còn bỏ lỡ trận đấu Quidditch." Ron nhăn nhó hỏi.

"Cậu phải biết tinh chất Rue là loại thuốc phù hợp nhất với cậu lúc này, đối với nội tạng bị tổn thương do thuốc độc thì đây là sản phẩm bồi bổ tốt nhất. Thuốc mình làm dùng để cấp cứu thì được, nhưng nếu nói đến việc điều dưỡng sau đó thì thật sự không bằng loại độc dược cơ bản và truyền thống này. Nếu cậu không muốn để lại di chứng thì cứ ngoan ngoãn nằm trên giường vài ngày đi. Còn về trận đấu Quidditch thì cậu cũng không cần lo lắng, Harry đã tìm được McLaggen làm người thay thế cho cậu rồi. Mình thấy hôm tuyển chọn, trình độ của cậu ta tuy không bằng cậu nhưng chắc là cũng tạm dùng được."

"Chính vì là McLaggen nên mình mới không yên tâm." Ron tỏ ra hơi kích động, may là sau khi Lavender nắm lấy tay cậu thì cậu mới bình tĩnh lại. "Cậu và Hermione đều giống nhau, chẳng hiểu gì về Quidditch cả. McLaggen không hòa nhập được với những người khác trong đội, cậu ta ra sân còn chẳng bằng không có thủ môn..."

Sau khi khuyên nhủ mười mấy phút, cuối cùng Ron cũng đồng ý sẽ ở lại bệnh viện cho đến khi cơ thể hoàn toàn khỏe mạnh mới xuất viện. Nhưng nghe cậu nói như vậy, Leon cũng cảm thấy bi quan về trận đấu Quidditch tiếp theo.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:538
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »