Chủ tiêm vạn giới của đám phù thủy Anh Quốc

Lượt đọc: 3685 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 594
Biến hóa

❊ ❊ ❊

Từ ngày thứ hai trở đi, ban ngày Ngô Ưu và các bạn học vẫn lên lớp, thi cử như bình thường, còn buổi tối thì đến văn phòng của Dumbledore để thi triển ma pháp. Cũng may là cả hai người đều có thể dành ra một tiếng mỗi ngày để sang thế giới khác ngủ, nên bảy ngày này trôi qua không quá vất vả.

"Ngày mai khi trời sáng chắc là có thể kết thúc rồi nhỉ." Thời gian đã trôi đến tối ngày thứ bảy, Dumbledore hỏi Ngô Ưu và Hermione, lúc này cả hai đang vây quanh đèn trận, vừa bước chân theo đồ hình bát quái vừa vung đũa phép niệm chú. "Ta có thể cảm nhận được lời nguyền này sắp bị nén đến cực hạn rồi."

Nói đoạn, Dumbledore giơ tay trái lên, có thể nhìn thấy rõ ràng nửa bàn tay trái của ông đã hoàn toàn biến thành màu xanh đen đầy điềm gở. "Ta có thể cảm nhận được bốn ngón tay này giờ gần như không thể cử động được nữa."

"Lời nguyền này khá lợi hại, nếu không phải ngài đã chặn bớt một phần ma lực của nó, sau khi về lại được cứu chữa kịp thời cộng thêm tôi có loại ma pháp đặc biệt nhắm vào nó, thì e rằng tuổi thọ của ngài nhiều nhất cũng chỉ còn lại một hai năm." Ngô Ưu nói với giáo sư Dumbledore. Lời nguyền này thực chất giống hệt với loại chú ngữ mà Voldemort đã đặt lên chiếc nhẫn trước đó, thậm chí vì kinh nghiệm của Voldemort đã tích lũy thêm nên sát thương còn lớn hơn nhiều.

Nếu không phải cách đây ít lâu Ngô Ưu chế tạo ra "蔷薇圣母" (Rose of Versailles/Madonna) rồi đến thế giới "Cương Thi Tiên Sinh" bái kiến Cửu Thúc, sau đó vì muốn giữ thể diện cho Cửu Thúc mà đại diện cho thế hệ mới của Mao Sơn đi luận đạo, giành chiến thắng và nhận được "Vũ Hầu Nhương Tinh Thuật" cùng bộ đèn đi kèm làm phần thưởng, thì cậu thật sự không có cách nào giải quyết lời nguyền trên người Dumbledore.

Dù lời nguyền này đã bị Dumbledore làm suy yếu nhưng vẫn cực kỳ nan giải. May thay "Vũ Hầu Nhương Tinh Thuật" lại vừa vặn giải quyết triệt để vấn đề này. Thậm chí vì yêu cầu của Ngô Ưu là trừ bỏ lời nguyền chứ không phải kéo dài tuổi thọ nên độ khó của ma pháp này đã giảm đi đáng kể, không cần lo lắng xảy ra những tình huống ngoài ý muốn, ví dụ như có ai đó đột ngột xông vào văn phòng hiệu trưởng đá đổ đèn chẳng hạn.

Cuối cùng, tia nắng đầu tiên của ngày thứ tám xuyên qua lớp kính văn phòng hiệu trưởng chiếu vào trong phòng, nhuộm vàng mọi thứ. Dumbledore làm theo yêu cầu của Ngô Ưu, đặt tay trái lên ngọn đèn bản mệnh đó.

Lúc này, lời nguyền mà Voldemort thi triển đã bị nén hoàn toàn vào ngón áp út tay trái của hiệu trưởng Dumbledore. Có thể thấy ngón áp út đặt trên ngọn lửa đèn bản mệnh đã biến thành hình dạng chỉ còn da bọc xương, cả ngón tay chuyển sang màu đen mực, đồng thời tỏa ra từng đợt khói đen đầy điềm gở.

"Xin ngài hãy cố chịu đựng." Ngô Ưu nói xong liền lấy "Địch Kích Kiếm" từ trong túi không gian ra, hai tay nắm chặt, sau đó chém một nhát vào ngón áp út đang ngưng tụ lời nguyền kia. Một luồng sáng trắng lóe lên, ngón áp út rơi thẳng xuống ngọn đèn bản mệnh của Dumbledore.

Tuy nhiên, ngón tay chứa đầy lời nguyền này không rơi vào trong đèn, ngọn lửa trong đèn tức thì biến thành hình linh chi nâng đỡ ngón tay đó, sau đó tất cả ngọn lửa trên các đèn bùng phát tỏa ra bốn phương tám hướng, kết nối với những ngọn lửa khác tạo thành một ma pháp trận vây lấy Dumbledore và hai người ở giữa.

"Tất cả đều rất bình thường." Ngô Ưu giải thích, đồng thời điều khiển ma pháp trận đưa ma lực liên tục vào trong đèn bản mệnh. Ngọn lửa trong đèn sau khi được tiếp viện liền chuyển nhanh từ màu đỏ, vàng sang vàng kim chói mắt rồi thành màu trắng, cuối cùng biến thành màu xanh lam. Thế nhưng dù vậy, ba người đứng cách ngọn lửa trong gang tấc đều không cảm nhận được chút nhiệt lượng nào.

Dưới sự thiêu đốt của ngọn lửa xanh lam, ngón tay kia không ngừng tỏa ra làn khói màu xanh đen. Tuy nhiên, những làn khói này bị ngọn lửa bao vây chặt chẽ rồi thiêu rụi hoàn toàn. Sự giằng co này chỉ kéo dài hai ba phút, cuối cùng những làn khói xanh đen kia vì không còn hậu viện nên không trào ra nữa. Khi không còn khói ngăn cản, ngọn lửa nhanh chóng bao trùm lấy ngón tay, chỉ trong vài giây ngắn ngủi, ngón tay đã biến thành một làn khói xanh tan biến vào không trung.

"Mọi thứ đã kết thúc rồi, giáo sư, nghi thức ma pháp này cực kỳ thành công, lời nguyền trên người ngài đã hoàn toàn được giải quyết." Ngô Ưu nhìn tất cả các đèn dầu trên sàn chậm rãi tắt ngấm rồi nói với hiệu trưởng Dumbledore.

"Cảm ơn, lần này thực sự làm phiền các trò rồi." Giáo sư Dumbledore thở phào nhẹ nhõm nói, "Trước đây ta thực sự tưởng rằng mình chỉ còn lại một năm tuổi thọ, lần này đúng là phải cảm ơn các trò đã cứu ta."

Nói đến đây, Dumbledore dừng lại một chút, sau đó rất nghiêm túc nói: "Còn nữa, rất xin lỗi vì đã để các trò phải đối mặt với kẻ địch trong trường."

"Vì chúng con có khả năng, nên việc đối mặt với kẻ địch chiến đấu cũng không có gì sai cả ạ." Hermione nói, "Không thể để những kẻ nguy hiểm đó tiếp cận các bạn học không có khả năng chiến đấu được."

"Không, ý ta là rất xin lỗi vì đã để các trò phải giết người. Tước đoạt mạng sống của người khác luôn là một việc tồi tệ, vốn dĩ đây nên là trách nhiệm của những người lớn như chúng ta." Khác với suy nghĩ của Ngô Ưu, là một ông lão đã trải qua hai cuộc chiến tranh tàn khốc và hiện đang đối mặt với cuộc chiến thứ ba, Dumbledore không hề kiêng dè việc tiêu diệt kẻ địch. Ông chỉ cho rằng việc này nên thuộc về người lớn, những học sinh như Ngô Ưu không nên phải gánh vác.

"Thưa hiệu trưởng, giống như con đã nói với ngài trước đó. Chúng con không hề muốn lựa chọn chiến tranh và giết chóc, nhưng cục diện hiện tại là những thứ này sẽ tự tìm đến chúng con. Con nghĩ, trong những ngày tới, rất có thể đôi tay chúng con sẽ nhuốm nhiều máu hơn nữa." Ngô Ưu nói, "Hơn nữa con tin rằng chúng con đã có đủ khả năng để đối mặt với mọi thứ trên chiến trường tàn khốc."

"—Được rồi, ta quả thực không thể coi các trò là những đứa trẻ bình thường được nữa." Dumbledore không khuyên nhủ Ngô Ưu như trước, mà sau khi suy nghĩ một hồi liền nghiêm túc bàn bạc với Ngô Ưu và Hermione. "Ta có thể hiểu việc các trò dốc toàn lực khi chiến đấu, và tất nhiên cũng hiểu rằng việc nương tay khi chiến đấu là một cách làm cực kỳ ngu ngốc. Nhưng ta vẫn hy vọng các trò không bị giết chóc mê hoặc, có thể giữ vững bản tâm của mình."

"Chúng con xin hứa." Nghe lời Dumbledore, Hermione và Ngô Ưu nắm chặt tay nhau, nhìn nhau rồi cùng gật đầu, sau đó Hermione nói: "Chúng con chỉ sử dụng phương thức giết chóc khi cần thiết, và có thể đảm bảo với ngài rằng mỗi lần giết chóc đều là để cứu lấy nhiều sinh mạng vô tội hơn."

"Vậy thì tốt." Dumbledore nhìn chằm chằm vào mắt hai người, sau khi nhận thấy ánh mắt của Ngô Ưu và Hermione trong trẻo mà kiên định, ông hài lòng gật đầu. "Rất vui vì các trò có thể nhận thức được điều này, hy vọng linh hồn các trò mãi mãi không bị máu tươi che lấp mà lạc lối."

Sau khi thu dọn tất cả đèn dầu, Ngô Ưu và Hermione chào tạm biệt hiệu trưởng rồi rời khỏi văn phòng. Đối với họ, thu hoạch lớn nhất lần này có hai điểm: một là sau khi bảo vệ thành công mạng sống của giáo sư Dumbledore, những ngày sắp tới sẽ dễ chịu hơn nhiều so với nguyên tác. Đồng thời cũng có thể thu hút sự chú ý của Voldemort ở mức tối đa để đảm bảo an toàn cho bản thân.

Mặt khác, thông qua các trận chiến trước đó, việc cứu chữa và cuộc trò chuyện với Dumbledore, Ngô Ưu coi như đã cùng với Hermione thực sự được ông công nhận là một chiến binh. Trong tình huống này, làm nhiều việc sẽ thuận tiện hơn rất nhiều. Ít nhất là trong các trận chiến với Tử Thần Thực Tử, việc tiêu diệt chúng sẽ được coi là có thể chấp nhận được.

Đây cũng là một vấn đề nhỏ khi chọn đứng về phía phe Dumbledore, mọi người đều khá bài xích việc giết chóc, ngay cả khi kẻ địch là những tên tội phạm tày trời, điều này khiến Ngô Ưu và Hermione (người bị ảnh hưởng bởi Ngô Ưu) cảm thấy hơi không thích nghi. Ngay cả từ nguyên tắc cơ bản nhất là tội nào hình nấy, đôi khi quan điểm không giết người mà một số thành viên Hội Phượng Hoàng kiên trì vẫn tỏ ra hơi giáo điều.

May thay, thông qua chuỗi sự kiện hôm nay, hiệu trưởng Dumbledore coi như đã ngầm đồng ý với một số hành vi của Ngô Ưu và Hermione, giúp họ không bị trói buộc tay chân trong chiến đấu. Điểm này cực kỳ quan trọng, bởi vì khác với những phù thủy đã quen với việc dùng cách không giết người để chế phục kẻ địch như phe Dumbledore, bản năng chiến đấu tôi luyện từ biển máu núi xác của Ngô Ưu và Hermione sẽ rất khó thích nghi nếu không được phép giết kẻ địch.

Sau khi sự việc này tạm lắng xuống, những ngày tiếp theo Ngô Ưu và Hermione cuối cùng cũng được nghỉ ngơi tử tế. Trong thời gian này, ban đầu vẫn có một số bạn học cố gắng hỏi xem chuyện gì đã xảy ra vào đêm đó, nhưng sau khi Hermione kể lại việc cô đã giết một Tử Thần Thực Tử như thế nào, các bạn học kia không còn vây quanh hỏi han nữa.

Thậm chí nhiều bạn học còn vô thức tránh xa Ngô Ưu và Hermione, chỉ có bạn bè và các thành viên hội đọc sách vẫn đối xử với họ như thường lệ. Điều này khiến Ngô Ưu cảm thấy giới phù thủy Anh vẫn bình yên quá lâu, đồng thời sự tàn khốc của cuộc chiến trước cũng khiến mọi người không muốn bị cuốn vào chiến tranh một lần nữa.

Xem ra cục diện hiện tại không đủ để khiến người ta lạc quan. Muốn để phần lớn mọi người sẵn sàng chiến đấu với Voldemort và lũ tay sai của hắn thì cần thêm nhiều thời gian hơn nữa, mà thứ đang thiếu hụt nhất hiện nay chính là thời gian.

Lúc này, Ngô Ưu chỉ có thể cầu nguyện rằng thời điểm chiến tranh bùng nổ toàn diện có thể muộn hơn một chút, muộn hơn một chút nữa.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:538
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »