Chủ tiêm vạn giới của đám phù thủy Anh Quốc

Lượt đọc: 3685 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 539
Xuất Kích, Những Con Búp Bê Nhỏ

❊ ❊ ❊

Kể từ lần xem cuốn sổ tay chế tạo Trường Sinh Linh Giá trong văn phòng Dumbledore, Dumbledore đã không tìm Lai Ân nữa. Đối với Lai Ân thì đây cũng là một chuyện tốt, anh ấy có thể toàn tâm toàn ý tiếp tục chế tác Nước Hoa Hồng Thánh Mẫu của mình.

Trong lúc bận rộn, thời gian từ tháng Hai bước sang tháng Ba. Thời tiết không có thay đổi gì nhiều, chỉ là ẩm ướt kèm theo gió nhiều hơn. Tất cả các bảng thông báo trong phòng sinh hoạt chung đều dán một thông cáo, nói rằng chuyến đi Hogsmeade lần này bị hủy bỏ, mọi người đều rất bất mãn, ngay cả Hermione – người gần đây luôn chìm đắm trong học tập – cũng cảm thấy thời gian hiếm hoi được nghỉ ngơi bị tước đoạt khiến cô khó chịu.

Nhưng người khó chịu nhất trong phòng sinh hoạt chung là Ron, cậu ta lớn tiếng phàn nàn: "Là sinh nhật của tôi đấy! Tôi đã mong chờ nó suốt!"

"Ron – Ron, đừng lo, em nhất định sẽ ở bên anh, anh sẽ có một sinh nhật tuyệt vời." Lavender không biết từ đâu chui ra nói với Ron.

Tuy nhiên, Lai Ân có thể hiểu tại sao lại như vậy. Trong tình hình phát triển đến mức độ tấn công ngẫu nhiên chết người nhắm vào học sinh Hogwarts, lúc này mà thả học sinh ra khỏi lâu đài là một thái độ vô trách nhiệm với sinh mạng.

Có lẽ vì gần đây Lai Ân và Hermione không ra ngoài trường, nên Tử Thần Thực Tử sau khi phát hiện bầu không khí xung quanh đã dịu lại với chúng, liền trở nên bận rộn trở lại. Tờ "Nhà Tiên Tri" mấy ngày nay lại đưa tin về các vụ mất tích mới, bao gồm cả người thân của một số học sinh Hogwarts.

Ngoài việc không khí bên ngoài càng căng thẳng hơn, thì các buổi học Di Dời Ảo Ảnh gần đây cũng không suôn sẻ. Ngoại trừ Lai Ân và Hermione, những người khác thay đổi nhiều nhất là có thêm vài người lại bị tách cơ thể. Cảm giác thất bại của học sinh ngày càng tăng, họ có khá nhiều ác cảm với Wilkie Twycross và ba chữ D của ông ta, Lai Ân từng nghe không ít người đặt cho Twycross đủ loại biệt danh, lịch sự nhất là "hơi chó" và "đầu phân". Tự nhiên, điều này khiến tất cả mọi người trở nên bực bội, và cũng ảnh hưởng đến Lai Ân.

"Chết tiệt, nếu không phải gần đây thực sự không thể phân thân được –" Lai Ân khi đi ngủ buổi tối trở về Tạp Hóa Vạn Giới, vừa khuấy động nội dung trong mấy cái vạc đặt trên bệ vừa bực bội nói. Kết quả câu này vừa vặn bị Tường Vi Thủy Tinh và các chị em của cô, những người vừa từ thế giới "Băng Hỏa Ca" trở về, nghe thấy.

"Đại ca đại nhân, anh có vấn đề gì mà em có thể giúp được không?" Tường Vi Thủy Tinh bay tới trước mặt Lai Ân hỏi.

"Là thế này –" Lai Ân kể cho những con búp bê nhỏ về các vụ tấn công liên tiếp xảy ra bên ngoài lâu đài gần đây, cuối cùng kết luận: "Đáng tiếc ta không có phép phân thân, chỉ có thể đứng nhìn những người vô tội bị hại, hừm –"

"Thì ra là vậy!" Tường Vi Thủy Tinh gật đầu. "Đại ca không cần lo lắng về chuyện này. Em và các chị em vừa xử lý xong chuyện ở thế giới 'Băng Hỏa Ca', dự đoán trong một thời gian dài sẽ không có vấn đề gì. Lão sư Roget và chị gái Alice thì đang nghiên cứu Cát Thời Gian mà anh gửi lần trước. Như vậy, gần đây chúng em có thời gian rảnh để giúp anh. Là người của Vườn Hồng Thánh Nữ, mệnh lệnh của anh và lão sư đại nhân chính là mục tiêu duy nhất của chúng em."

Sau khi nghe những lời của con búp bê nhỏ, Lai Ân mới phát hiện trên người bọn họ có một mùi máu tanh nhàn nhạt, trước đó vì mùi thuốc luyện kim trong phòng mà anh không để ý tới mùi này.

"Các em đã xử lý chuyện gì trong thế giới 'Băng Hỏa Ca'?" Lai Ân tò mò. Vài tháng trước, Tường Vi Thủy Tinh đã cứu Eddard Stark ở King's Landing, vì Joffrey đã nhân danh thần linh hứa cho Eddard một con đường sống, nên những con búp bê đã chạy đến ứng lời thề. Chúng dùng ảo thuật cứu Eddard trên pháp trường, nhưng cũng nhân danh thần linh cấm ông ta bước thêm một bước vào lục địa Westeros. Sau đó đưa ông ta đến bên vợ con ở lục địa Essos.

Lần đó chúng xử lý vấn đề mà không giết một ai, nhưng lần này thì khác. Với quyền năng của chúng ở thế giới đó mà có thể dính một mùi máu tanh, thì trước đó tuyệt đối đã giết không ít.

"Là thế này." Tường Vi Thủy Tinh nói: "Em rất thích Lyanna Mormont, nên hôm qua khi cô bé nhờ em gửi một lá thư cho chị gái, em đã cùng mọi người đi Vùng Đất Bắc, định tiện thể ghé xem Bức Tường Tuyệt Cảnh. Kết quả tới nơi mới phát hiện Winterfell đã biến thành một đống đổ nát. Sau khi dò hỏi một hồi trên đống đổ nát, chúng em liền đi về phía nam tìm đội quân của Robb, hy vọng tìm được Dacy Mormont đi theo cậu ta."

"Sau đó chúng em ở Twins tình cờ gặp Robb đang chuẩn bị tiệc cưới, liền định ăn một bữa no nê cho vui, đợi mọi người nghỉ ngơi rồi mới đi tìm Dacy Mormont. Sau đó thì thấy chủ nhân của thành phố đó định chém giết Robb và những người khác. Tuy em không rõ ai đúng ai sai, nhưng một mặt em có quan hệ tốt với Arya, đồng thời với thân phận là thần linh ở thế giới đó, chúng em sẽ không cho phép có ai trước mặt chúng em vi phạm lời thề đã lập dưới danh nghĩa của chúng em. Thế nên đã thẳng tay giết sạch tất cả những kẻ định động thủ."

"Bao nhiêu?" Lai Ân hỏi.

"Không rõ." Tường Vi Thủy Tinh lắc đầu. "Dù sao thì tất cả quý tộc trong đại sảnh và xung quanh đại sảnh có động thủ đều bị chém, sau đó ra ngoài tấn công các sĩ quan và quý tộc trong quân đội của chủ thành. Có lẽ vì trời tối mọi người không chú ý tới chúng em, chúng em giết gần như tất cả sĩ quan rồi mọi người mới dừng tay."

Lai Ân lúc này có thể xác nhận rằng những con búp bê nhỏ đã trực tiếp xông vào hiện trường Đám Cưới Đỏ. Mặc dù sự ngu ngốc của Robb là nguyên nhân chính dẫn đến thảm kịch này trong sách gốc, nhưng giờ đây vì cuộc tàn sát của những con búp bê nhỏ mà sự tình đã thay đổi. Ít nhất thì hiện tại gia tộc Frey và gia tộc Bolton bị bọn họ đánh mất chủ lực, đồng thời giúp Twins rơi vào tay Vùng Đất Bắc. Xem ra cuộc nội chiến của họ vẫn còn kéo dài, nhưng đối với Lai Ân thì đây là một chuyện tốt, một khi Vùng Đất Bắc và Vùng Đất Tây rơi vào chiến tranh lâu dài, thì đất nước của anh ta vừa vặn có thể tiếp tục kiếm lợi từ chiến tranh.

"Nếu các em bằng lòng giúp đỡ, thì ta hy vọng các em có thể ra ngoài ngăn chặn những Tử Thần Thực Tử và sinh vật hắc ám đang thực hiện các cuộc tấn công khủng bố, làm hại người vô tội." Lai Ân nhìn những con búp bê nhỏ nói, "Nhưng dù thế nào đi nữa, nhất định phải bảo vệ an toàn cho bản thân làm tiên đề, một khi có khả năng bị lộ thì lập tức rời đi. Ngoài ra, vì lý do an toàn, lần này các em tốt nhất chỉ ra ngoài nửa tháng, sau nửa tháng tốt nhất quay lại Tạp Hóa Vạn Giới báo cho ta một tiếng."

"Yên tâm đi, đại ca đại nhân." Sau khi những con búp bê nhỏ túm tụm lại rì rầm một lúc, Tường Vi Thủy Tinh gật đầu đồng ý, "Xin anh hãy tin tưởng chúng em. Hơn nữa, dưới sự trợ giúp che giấu của kỹ năng Gil, độ khó để những kẻ xấu phát hiện ra chúng em lớn hơn trước rất nhiều."

"Được rồi, vậy chúc các em mọi sự thuận lợi." Sau đó Lai Ân lén lút trốn ra khỏi lâu đài trường học lúc màn đêm buông xuống, thả những con búp bê nhỏ ra. Tiếp theo chỉ có thể cầu nguyện mọi sự suôn sẻ.

Ngày hôm sau là ngày đầu tiên của tháng Ba, cũng vừa là một ngày thứ Bảy. Lai Ân như thường lệ dậy sớm, gặp Hermione ở phòng sinh hoạt chung, sau đó hai người bắt đầu tập luyện thân thể hằng ngày.

Sau khi kết thúc vận động, họ chuẩn bị về ký túc xá thay quần áo rồi xuống lầu ăn sáng. Kết quả vừa mở cửa phòng sinh hoạt chung ra đã nghe thấy tiếng ồn ào và náo loạn bên trong. Đợi hai người chui qua cửa phòng sinh hoạt chung vào bên trong, thì thấy Harry và Ron hai người đang quấn lấy nhau đánh nhau trên nền đá lát thảm.

Điều đáng ăn mừng duy nhất là, bây giờ là sáng thứ Bảy và đúng giờ ăn, cửa phòng ngủ cách âm rất tốt. Phần lớn mọi người hoặc đã xuống lầu ăn, hoặc vẫn còn nằm trong phòng ngủ ngủ nướng. Cho nên lúc này không có ai vây xem hai người họ vật lộn trên sàn.

"Tốc Tốc Cấm Cố." Lai Ân và Hermione đồng thời sử dụng câu thần chú này để khống chế Harry và Ron. Sau đó Hermione tiến lên một bước hỏi: "Hai người vì sao sáng sớm đánh nhau trong phòng sinh hoạt chung?"

"Vì em yêu Romilda, Romilda Vane. Nhưng nó lại nói nó cũng thích Romilda." Harry và Ron quả là cặp bạn thân, khi nghe Lai Ân hỏi đã đồng thanh nói ra cùng một câu.

"Hình như mình đã quên mất điều gì?" Lai Ân cảm thấy cảnh tượng trước mắt rất quen, nhưng không nhớ ra rốt cuộc là chuyện gì. Tuy nhiên, Hermione ở bên cạnh lúc này đã nhìn ra manh mối.

"Lai Ân, hình như họ đã uống Tình Dược." Sau khi kiểm tra hai người, Hermione kết luận. Lai Ân nghe Hermione nói vậy cuối cùng cũng nhớ ra chuyện gì đang xảy ra, bèn nhìn về phía bàn trà trước ghế sofa mà Harry và Ron vừa ngồi, quả nhiên thấy trên bàn trà có một cái hộp đã mở, bên trong chỉ còn nửa hộp Sô-cô-la Vạc.

Lai Ân đi tới cầm một cái Sô-cô-la Vạc, đọc thần chú dò tìm lên nó. Ánh sáng hồng cho thấy suy đoán của Lai Ân không sai, bên trong Sô-cô-la Vạc đều bị trộn Tình Dược.

"Em nói đúng, nhưng có lẽ chúng ta phải đến quấy rầy giáo sư Slughorn một chút." Lai Ân bất lực nhún vai. "Tình Dược cần thuốc giải chuyên dụng, thuốc kháng độc phổ rộng ta mang theo không có tác dụng, trong tay ta cũng không có nguyên liệu chế tạo thuốc giải Tình Dược."

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:538
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »