Khoảng thời gian tiếp theo là những ngày chờ đợi, đây cũng là lúc để Lai Ân và nhóm của mình quan sát cận cảnh những kỹ năng thiên phú của đám ma cà rồng này. Tất nhiên, như một phần thù lao và quà tặng cho bạn bè, Lai Ân đã tặng cho mỗi ma cà rồng một chiếc vòng tay phòng ngự bằng bạc. Sau khi sử dụng, tất cả ma cà rồng đến giúp đỡ đều hết lời khen ngợi món quà này.

Lý do là bởi các phù thủy vốn có nghiên cứu sâu sắc về việc phòng thủ trước những đòn tấn công vật lý, mà ma cà rồng trong chiến đấu hầu hết đều dựa vào cận chiến. Việc sở hữu một món vũ khí có thể cung cấp khả năng phòng thủ vững chắc trong lúc giáp lá cà sẽ mang lại cho họ lợi thế cực lớn.

Đương nhiên, với tư cách là bạn bè, Lai Ân cũng chuẩn bị những món đồ phòng ngự tương tự cho người sói. Chỉ có điều, vì hình thể của họ thay đổi rất lớn khi biến thân và thường làm hỏng quần áo, nên Lai Ân đã chuẩn bị cho họ một chiếc vòng tay phiên bản thu nhỏ, treo trên cổ bằng một sợi xích bạc dày. Ngay cả khi biến thành sói, họ vẫn có thể đeo nó trên cổ. Điểm duy nhất không mấy hoàn hảo là, với kiểu ăn mặc này, những người tộc Quileute vốn quen mặc quần bò, cởi trần lại trông càng giống kẻ xấu hơn.

Tất nhiên, ngoài việc nghiên cứu, Lai Ân và nhóm của mình cũng thử giao đấu với đám ma cà rồng này. Điều khiến đám ma cà rồng nản lòng chính là trong các trận chiến nhóm, họ không thể thắng nổi bộ ba của Lai Ân, thậm chí trong cận chiến, ngay cả Tường Vi Thủy Tinh họ cũng không đánh lại.

Giới Nhĩ thì vẫn thích ở lì trong cơ thể của Tường Vi Thủy Tinh, dù là một thế giới mới lạ hoàn toàn cũng không thu hút được sự chú ý của cô. Chỉ có một đêm nọ, cô bị Tường Vi Thủy Tinh ép lôi ra ngoài dạo một vòng. Phải nói rằng Tường Vi Thủy Tinh quả thực đã nhập vai người mẹ rất tốt, nên mới làm ra chuyện lôi cô con gái "trạch nữ" của mình ra ngoài hóng gió như vậy.

Khi tuyết tan và mặt trời lại lên, gia tộc Volturi sắp sửa kéo đến. Đám ma cà rồng gia tộc Cullen đứng trên bãi đất trống nơi từng diễn ra trận chiến với quân đoàn trẻ sơ sinh, hai bên cánh là những ma cà rồng từ các gia tộc khác đến làm chứng. Người sói được sắp xếp ẩn nấp trong rừng, sẵn sàng xuất kích bất cứ lúc nào. Còn Lai Ân và nhóm của mình được bố trí ở trung tâm đội hình người sói, xung quanh được Hách Mẫn dùng Hắc Vụ Tử Thần che giấu toàn bộ hơi thở.

Theo kế hoạch đã định, họ sẽ là đội dự bị nòng cốt, có thể tự do quyết định thời điểm ra tay. Đồng thời, nếu chiến tranh thất bại không thể cứu vãn, họ còn gánh vác nhiệm vụ đưa Renesmee rời đi. Tuy nhiên, Lai Ân không cho rằng mọi chuyện sẽ đi đến mức đó.

Trong ánh bình minh, khu rừng phía bắc bắt đầu có động tĩnh. Một nhóm ma cà rồng ùa ra từ trong rừng, họ tiến tới với đội hình nghiêm ngặt và chính quy. Họ di chuyển đồng loạt nhưng không giống như hành quân; họ xuất hiện từ trong rừng với sự đồng bộ hoàn hảo, tạo thành một đội hình đầy u uất và không thể phá vỡ. Nhìn từ xa vô cùng hùng vĩ, lại mang theo một vẻ đẹp kỳ lạ.

Đội hình của gia tộc Volturi có lớp ngoài cùng màu xám, sau đó màu sắc trang phục nhạt dần từ ngoài vào trong, cho đến màu đen tuyền ở trung tâm trận hình. Gương mặt mỗi người đều bị bóng tối của áo choàng che khuất. Tốc độ hành tiến chậm rãi và cẩn trọng, toát lên khí chất bách chiến bách thắng.

"Cảm giác Tử Thần Thực Tử so với họ chẳng khác nào đám lưu manh đầu đường xó chợ." Nhìn khung cảnh nghiêm trang trước mắt, Hách Mẫn đưa ra đánh giá của mình.

"Họ là ma cà rồng, đã cùng rèn giũa với nhau ít nhất hai ba trăm năm. Điều này mạnh hơn nhiều so với đám ô hợp mà Kẻ-Mà-Ai-Cũng-Biết-Là-Ai-Đấy chiêu mộ." Lai Ân bĩu môi khi nghĩ đến đám cặn bã mà Voldemort đã vơ vét khắp châu Âu. Sau những trận chiến trước đó, anh cho rằng trình độ của những Tử Thần Thực Tử cốt cán dưới trướng Voldemort quả thực không tệ, nhưng nhóm "cặn bã" mà hắn chiêu mộ sau khi hồi sinh lần này rõ ràng trình độ không đồng đều. Trong đó đúng là có vài phù thủy khá khẩm, nhưng phần lớn đều chỉ ngang ngửa với đám nhân viên ở Bộ Pháp Thuật - những kẻ thậm chí không niệm nổi một câu Bùa Chú Thiết Giáp, chỉ là chúng dám ra tay sát thương người khác mà thôi.

"Có phải sắp đánh nhau rồi không?" Hách Mẫn thì thầm. Lúc này Lai Ân phát hiện gia đình Edward đang đàm phán đã tách ra khỏi Aro - thủ lĩnh gia tộc Volturi và quay trở về trận doanh của mình. Một vài ma cà rồng trung lập rời đi, trong khi hai phe chuẩn bị chiến đấu đều làm tư thế sẵn sàng. Ví dụ như đám người sói vừa bước ra khỏi rừng đều đã kích hoạt lớp phòng ngự ma thuật trên vòng tay của mình.

Lai Ân và Hách Mẫn nhìn nhau gật đầu, sau đó dưới chân mỗi người xuất hiện một vòng tròn ma thuật. Loại pháp trận này là một trong những thành quả nghiên cứu trước đó của họ. Thông qua việc bố trí tinh thể ma thuật và bạc nguyên chất, nó có thể nâng cao hiệu quả ma thuật và khả năng cảm nhận của người đứng trong trận. Khuyết điểm duy nhất là thứ này cần mượn sức mạnh của đại địa, nên không thể di chuyển khi sử dụng. Nó chỉ hữu dụng trong cái thế giới thiếu hụt khả năng tấn công tầm xa này thôi.

Tuy nhiên đúng lúc này, Alice đột nhiên dẫn theo hai ma cà rồng trông như người bản địa Nam Mỹ bước ra. Điều đáng ngạc nhiên là sau khi họ trao đổi với Aro một hồi, người của gia tộc Volturi lại rút lui về rừng như thủy triều.

Thời gian tiếp theo, với tư cách là chủ nhà, Bella và Edward lần lượt nói lời tạm biệt với mọi người.

"Thật sự cảm ơn các bạn vì lần này." Khi tiễn Lai Ân và nhóm của mình, Edward nói với Lai Ân. "Nguồn sức mạnh to lớn mà các bạn chuẩn bị trong rừng lúc nãy cũng là một trong những lý do quan trọng khiến gia tộc Volturi chọn cách rời đi. Các thành viên gia tộc Volturi đã bị chấn động mạnh, niềm tin của họ đã bị phá hủy. Nhưng, vâng, tôi tin chắc rằng họ sẽ quay trở lại. Tôi nghĩ họ sẽ cố gắng chia nhỏ chúng ta ra để tiêu diệt từng người một."

"Không sao cả." Lai Ân nhún vai, "Đến lúc đó các bạn cứ thông báo cho chúng tôi, chúng tôi đảm bảo có thể giải quyết triệt để vấn đề của họ. Hơn nữa chúng tôi hiện cũng đang trên con đường tiến tới bất tử, bất cứ khi nào các bạn gặp khó khăn, chúng tôi đều rất sẵn lòng giúp đỡ. Xin đừng quên liên lạc với chúng tôi."

"Vâng, bạn của tôi, chúng tôi sẽ làm vậy. Trận chiến thực sự lần sau, chúng ta nhất định sẽ thắng." Edward mỉm cười ôm Lai Ân. Sau đó Lai Ân và nhóm rời đi, nhưng trước lúc chia tay, Tường Vi Thủy Tinh đã thề thốt đảm bảo với Renesmee rằng sau này rảnh rỗi cô sẽ đến thăm nhóc.

"Nhóc con bây giờ cũng có bạn bè của riêng mình rồi nhỉ." Lai Ân nở nụ cười như một người cha già. Cô búp bê nhỏ bắt đầu có cuộc sống riêng tư của mình, điều đó cũng có nghĩa là cô đã tiến thêm một bước trên con đường tiến hóa thành một linh hồn độc lập thực sự.

"Chúng ta đi đâu tiếp theo?" Sau khi độn thổ trở về căn nhà gỗ, Hách Mẫn hỏi Lai Ân.

"Hôm nay chúng ta nghỉ ngơi một ngày, mai hãy về." Lai Ân nói. "Nghiên cứu hai ngày nay cộng thêm việc chuẩn bị hôm nay khiến anh thấy hơi mệt, em thấy sao?"

"Nghe anh nói vậy em cũng thấy hơi mệt." Hách Mẫn gật đầu. "Vậy nên nghỉ ngơi một đêm là ý hay, chúng ta vừa hay có thể đi tham gia tiệc lửa trại của người sói, món thịt nướng của họ làm thực sự rất ngon."

Vì vậy, tối hôm đó Lai Ân và nhóm đã tham gia buổi tụ tập của người sói tộc Quileute, tiện thể giúp họ giải quyết những vấn đề gặp phải trong quá trình tu luyện gần đây. Kết quả là đêm đó họ chơi rất muộn, dẫn đến tận hơn chín giờ sáng hôm sau mới rời khỏi giường. Sau khi thu dọn xong dữ liệu thí nghiệm lần này, Lai Ân và nhóm quay trở lại Tiệm Tạp Hóa Vạn Giới.

Lần đi đến thế giới khác này vốn tưởng là nhiệm vụ cứu viện khẩn cấp, nhưng cuối cùng mọi chuyện lại được giải quyết trong hòa bình, coi như là chạy không công một chuyến. Tất nhiên đây là chuyện tốt, chuyện có thể dùng miệng lưỡi giải quyết thì tại sao phải đổ máu chứ?

Hơn nữa Lai Ân cũng không lỗ, ví dụ như anh đã tìm ra một phương pháp tiếp cận các nguyên tố tự nhiên từ Benjamin ở Ai Cập. Phương pháp này được anh đúc kết thành một chuyên môn thi triển ma thuật. Sau khi nắm vững chuyên môn này, việc giải phóng ma thuật hệ nguyên tố sẽ trôi chảy hơn bình thường, đồng thời uy lực tăng thêm tối đa khoảng 1/5.

Sau khi trở về thế giới Harry Potter, Lai Ân và nhóm thu dọn hành lý rồi lên đường đến London. Họ dự định sử dụng mạng lưới Floo quốc tế tại đây để đến Na Uy nghỉ dưỡng. Dù sao hiện tại gia đình họ đều không ở bên cạnh, nghĩ đi nghĩ lại mới thấy nơi duy nhất có thể đến trong kỳ nghỉ đoàn viên này ngoài nhà vài người bạn học ra, thì chỉ còn chỗ tụ tập của đám người sói này mà thôi.