Đêm xuống.

Sau khi Lily và Snape rời đi, Kalan lặng lẽ chờ đợi.

Cậu ngồi trong thư phòng trống trải, chiếc vạc trên mặt bàn vẫn đang sôi sùng sục dưới ngọn lửa, bên trong là dung dịch thuốc Đa Dịch vẫn đang được đun nấu.

Trong làn khói nhạt, Kalan cầm lấy đồng xu ma thuật vừa tỏa nhiệt lên, trên đó hiện ra một thời điểm gần nửa đêm, bên dưới còn có một dãy số nhỏ.

Kalan khẽ vuốt ve đồng xu, không biết đang suy tính điều gì.

Cuối cùng, thời gian cũng đã đến.

Kalan đứng dậy, cậu thay một bộ trang phục khác, khuôn mặt cũng được che kín, rồi bước ra khỏi cửa phòng.

Trong đêm tối mịt mùng, Kalan men theo những con đường vắng người, bước nhanh tới trước một cửa tiệm đang đóng chặt cửa.

Đây là quán Cái Đầu Heo.

Kalan gõ mạnh lên cánh cửa.

Không lâu sau, cánh cửa mở ra, Aberforth nhìn Kalan với vẻ đầy bí ẩn, lầm bầm một câu: "Đến đúng giờ thật đấy."

Trên tay ông ta cũng cầm một đồng xu ma thuật.

Kalan không nói gì, cậu trực tiếp đi vào trong quán, ngồi xuống một cái bàn.

Kể từ sau vụ giao dịch nọc độc nhện Acromantula, đây mới là lần thứ hai hai người gặp mặt.

Trong lần gặp đầu tiên, Kalan đã đưa cho Aberforth một đồng xu ma thuật và đưa ra một yêu cầu.

Có lẽ vì đã kiếm được một món hời lớn, Aberforth đã không từ chối.

Giờ đây, yêu cầu đó cuối cùng đã được hoàn thành.

Aberforth cũng không nói nhiều lời thừa thãi, ông ta thậm chí còn tỏ vẻ mong Kalan mau chóng rời đi. Ông ta đi ra sau quầy bar bẩn thỉu, lấy ra một gói đồ rồi ném thẳng về phía Kalan.

Kalan lặng lẽ mở gói đồ ra, bên trong là một vật thể chảy tràn như chất lỏng.

"Áo khoác tàng hình chất lượng khá."

Aberforth đứng sau quầy bar nói: "Tuy không phải loại tốt nhất, nhưng cũng không phải thứ dễ tìm. Trên đó đã được yểm Bùa Lú rất cao tay, chắc là đủ cho cậu dùng một thời gian."

Kalan lặng lẽ gật đầu. Mặc dù cậu có thể sử dụng Bùa Lú trên các đường ma thuật, nhưng vẫn còn lâu mới đạt đến trình độ cao siêu như vậy.

Hơn nữa, áo khoác tàng hình vốn là thứ rất khó mua. Ngay cả một Thần Sáng huyền thoại như Moody cũng chỉ sở hữu hai chiếc, thậm chí chất lượng còn không đồng đều. Sau khi chiếc tốt nhất của ông bị Podmore mượn mất, ông chỉ còn cách tìm cách dùng chiếc dự phòng.

Nếu không vì thế, Kalan cũng chẳng cần thiết phải tìm đến sự giúp đỡ của Aberforth.

Sau khi kiểm tra, Kalan ném một túi đầy tiền vàng về phía Aberforth, số lượng vàng vừa khớp với dãy số thứ hai trên đồng xu ma thuật lúc trước.

Aberforth khẽ cân nhắc túi tiền, sau đó mất kiên nhẫn vẫy tay: "Được rồi, đi mau đi."

Nhưng Kalan không nhúc nhích.

Cậu nhìn chằm chằm vào mắt Aberforth, điều này khiến cậu nhớ đến Dumbledore, họ có cùng màu mắt, đều là màu xanh lam sáng.

Sau đó, Kalan tháo lớp băng gạc che mặt xuống từng chút một, để lộ ra gương mặt thật trẻ trung, thậm chí là non nớt của mình.

Aberforth cau mày nhìn Kalan, ông không hề tỏ ra ngạc nhiên, rõ ràng là đã biết thân phận của cậu từ lâu.

Hai người bỗng chốc rơi vào một cuộc đối đầu không lời.

"Cậu nghĩ mình đang làm cái quái gì vậy?!"

Ánh mắt Aberforth bỗng trở nên sắc lẹm, ông thô bạo chất vấn: "Đồ ngốc chết tiệt, cậu nghĩ đây là đâu hả?!"

"Quán Cái Đầu Heo." Kalan đáp.

"Trước khi vào tôi đã nhìn rất rõ."

"Vậy thì đây không phải là nơi cậu nên xuất hiện!" Aberforth tức giận bước tới, ông cưỡng ép kéo Kalan đứng dậy, thô lỗ quấn lại băng gạc lên mặt cậu.

"Một đứa trẻ sắp vào năm hai tự nhiên xuất hiện ở quán Cái Đầu Heo? Cậu muốn hại tôi bị đóng cửa tiệm à?"

Ông túm lấy cổ áo Kalan, muốn đẩy cậu ra ngoài.

"Đi mau!"

Ông giận dữ nói: "Rời khỏi đây ngay! Cầm theo cả đồng xu nực cười của cậu nữa! Từ nay về sau, nơi này sẽ không bao giờ chào đón cậu!"

Hành động liều lĩnh của Kalan đã hoàn toàn chọc giận ông ta.

Nhưng sau khi nhận lại đồng xu, Kalan lại nhanh chóng đặt nó lên một cái bàn gần đó.

Sau đó, trước khi Aberforth kịp nổi trận lôi đình hơn nữa, cậu vơ lấy gói đồ chứa áo khoác tàng hình rồi chạy biến mà không ngoảnh đầu lại.

Trên đường đi, cậu nới lỏng lớp băng gạc đang quấn quá chặt trên mặt, khó hiểu chớp chớp mắt.

Lúc Meadows đến thăm, bà ấy không biết số nọc độc đó đã bán được bao nhiêu tiền.

Trong suy đoán ban đầu của Kalan, có một khả năng là Aberforth đã không kể chuyện giao dịch này với Dumbledore.

Dù sao chuyện này cũng ít nhiều liên quan đến Hagrid, Aberforth có lý do chính đáng để giấu giếm.

Nhưng nhìn vào tình hình hiện tại, Aberforth biết rõ thân phận thật của Kalan, điều này ít nhất chứng tỏ ông ta từng liên lạc với Dumbledore.

Đồng thời, điều này cũng xác nhận một suy đoán khác của Kalan.

Lý do Meadows không biết số nọc độc bán được bao nhiêu tiền, chỉ đơn giản là vì Dumbledore đã không nói cho bà ấy biết toàn bộ sự thật.

Về phần Kalan, Dumbledore luôn giữ lại những điều chưa nói với người khác.

Sở dĩ Kalan tháo băng gạc trước mặt Aberforth là để xác nhận điều này.

Nó liên quan đến thái độ của Dumbledore đối với cậu.

Điều này vô cùng quan trọng.

Kalan chưa bao giờ quên điều đó.

Bởi vì Myrtle Warren vẫn chưa chết.

Đối với Kalan, đây chẳng phải là chuyện tốt lành gì.

Trong thế giới xa lạ này, trước khối bí ẩn rối ren chưa rõ kia.

Cậu buộc phải trở nên thận trọng hơn.

Phải cẩn trọng hơn gấp bội.

Thời gian trôi nhanh như thoi đưa.

Chớp mắt một cái, kỳ nghỉ đã trôi qua hơn một nửa.

Ngày hôm nay, Kalan, Lily và Snape lại tụ tập trong thư phòng.

Họ nhìn chằm chằm vào chiếc vạc trên bàn, ba khuôn mặt nhỏ nhắn đều trở nên nghiêm nghị.

Hiện tại, trong vạc đang không ngừng tỏa ra làn khói đen. May mắn là ngôi nhà này nằm ở rìa khu dân cư, hộ gia đình gần nhất cũng cách khá xa, nhờ vậy mới không gây sự chú ý.

Cũng chính vì coi trọng điểm này mà Kalan đã không ngần ngại mua đứt nó.

Cậu không ngừng vung đũa phép, xua làn khói đen ra khỏi nhà, để lộ ra dung dịch thuốc đặc quánh như siro đang sủi bọt trong vạc.

"Sao rồi?" Kalan nghiêng đầu hỏi.

Lily cũng chẳng buồn giả vờ lạnh lùng nữa, cô nhìn qua nhìn lại giữa lọ độc dược trong vạc và cuốn "Sách Độc Dược" trên tay.

"Nó trông đúng như những gì sách nói, các đặc điểm đều khớp."

Sau khi kiểm tra lại một lần nữa, cô khẽ nói: "Chúng ta thành công rồi."

Không có tiếng reo hò, cũng chẳng có tiếng tán thưởng.

Thư phòng yên tĩnh đến đáng sợ, khác hẳn với những lần họ pha chế thành công độc dược trước đó.

Nỗi lo trong lòng Lily càng thêm nặng nề, cô sợ phải đối mặt với kết quả mà mình không hề mong muốn.

Snape thậm chí không kìm được mà lặng lẽ lùi lại vài bước, thân hình cứng đờ khiến cậu suýt ngã nhào, chiếc ghế đổ nghiêng trên thảm.

Chỉ có Kalan bước tới, cậu khuấy vài vòng trong vạc độc dược rồi quay đầu nói với hai người:

"Đến lúc rồi."