"Các cậu nói xem, liệu Andromeda vẫn chưa tỉnh lại sao?"
Trong phòng sinh hoạt chung nhà Hufflepuff, khi đi ngang qua Ted với vẻ mặt không tự nhiên, Steve hạ thấp giọng hỏi hai người kia: "Ngày mai là nghỉ lễ rồi, rốt cuộc phải đợi đến bao giờ nữa."
"Vì nhà trường không thông báo gì, nên ít nhất trước học kỳ sau mọi chuyện chắc sẽ được giải quyết ổn thỏa thôi."
Sau khi trở về ký túc xá, Kalan trả lời Steve trước, rồi mới nhìn sang Gaspard: "Ý cậu là cha mẹ cậu muốn gặp tớ? Vào ngày mai sao?"
"Tốt nhất là vậy." Gaspard vừa nói vừa lấy ra một búi chỉ màu xanh lam. Trong tay cậu ta, búi chỉ này tự động vặn vẹo như một con rắn, sau đó lại cuộn lại thành một cuộn chỉ nhỏ.
"Dù sao thì chỉ ma thuật đã được chế tạo xong, với tư cách là một trong những người tham gia, nếu cậu không muốn lộ diện thì tốt nhất nên có các thành viên khác của Trung tâm Nghiên cứu Giả kim thuật làm chứng."
Gaspard lặng lẽ đẩy gọng kính.
"Cụ thể là cha mẹ tớ."
Cậu ta nói tiếp: "Chỉ có như vậy, tớ mới có đủ tư cách tham gia Hội nghị Giả kim thuật Quốc tế, còn thân phận học sinh năm nhất của cậu cũng sẽ giúp tăng thêm giá trị cho phát minh này."
"Còn thông tin cá nhân thì sao?" Kalan hỏi.
"Có thể ẩn danh." Khi nói đến đây, Gaspard còn dùng ánh mắt kỳ quặc nhìn Kalan từ trên xuống dưới.
Hiện tại bảng điểm thi cuối kỳ đã có, nhưng điểm "Khá" trong môn Bùa chú của Kalan vẫn khiến cậu ta vô cùng ấn tượng.
Về việc này, Kalan chọn cách ngó lơ.
"Còn tớ thì sao?" Steve ở bên cạnh hỏi với vẻ đầy mong đợi.
"Yên tâm đi." Sau khi lặng lẽ nhìn Kalan một cái, Gaspard đáp: "Trước khi đến Cairo, tớ và cha mẹ sẽ ghé thăm nhà cậu một chuyến."
Steve chớp chớp mắt, tuy không hiểu tại sao chuyện của mình lại biến thành cuộc gặp mặt giữa hai gia đình, nhưng cậu vẫn ngơ ngác gật đầu.
Thế nhưng, cậu nhanh chóng bổ sung thêm một câu: "Đến lúc đó, chuyện của Wolf cậu đừng có lỡ miệng nói ra đấy."
Sau khi được cậu chăm sóc kỹ lưỡng, cộng thêm lý do Andromeda vẫn chưa bình phục, Wolf cuối cùng đã đồng ý ở lại trong vali của cậu suốt kỳ nghỉ, tạm thời không quay về Rừng Cấm nữa.
Sau một lúc ngập ngừng, Steve lại nói tiếp: "Tất nhiên, dì của tớ biết chuyện này, nhưng cậu tuyệt đối đừng nói với cha mẹ tớ, cho đến tận bây giờ họ vẫn chưa biết tớ có một chiếc vali ma thuật đâu."
Nhưng ngay khi dứt lời, cậu nhận ra vẻ mặt của hai người kia nhìn mình đều trở nên khá kỳ quái.
"Các cậu nhìn tớ như vậy làm gì?" Cậu khó hiểu hỏi, còn theo bản năng sờ sờ khuôn mặt nhỏ nhắn ngày càng tròn trịa của mình – kết quả của việc ăn quá nhiều đồ ăn vặt của Kalan – cậu cứ ngỡ mặt mình lại dính vụn thức ăn.
"Thực ra, bọn tớ đã muốn nhắc nhở cậu từ lâu rồi."
Dù nói là vậy, nhưng trên mặt cả hai cùng lúc nở một nụ cười không mấy thiện chí.
"Cậu còn nhớ lúc viết thư cho ông Newt để xin thêm da của loài Occamy, trong đó cậu còn viết thêm những gì không?"
Steve há miệng, cậu thành thật nhớ lại: "Tớ còn viết là, con Demiguise đó là để chế tạo chỉ ma thuật nên mới mang đến Hogwarts..."
Vừa nói, giọng cậu càng lúc càng nhỏ dần.
"Không đúng, nếu họ biết tớ mang Demiguise đến trường, thì chắc chắn trên người tớ phải có đồ vật được yểm Bùa Mở Rộng không dấu vết."
"Mà bản thân tớ chắc chắn không làm được điều đó, nên họ sẽ đi hỏi dì tớ, và chiếc vali này chính là do dì ấy làm cho tớ..."
Steve đột nhiên im bặt, cậu trợn tròn mắt, nhìn họ đầy kinh hãi.
"Thảo nào kỳ nghỉ Giáng sinh, họ cứ nhìn mình như vậy, tớ còn tưởng chỉ vì mình béo lên thôi chứ!"
Nhưng chỉ giây tiếp theo, sắc mặt cậu lập tức chuyển sang phẫn nộ!
"Lúc đó chính cậu bảo tớ viết mà!"
Cậu hét lên với Kalan, rồi lại nhìn Gaspard đầy khó tin.
"Lúc đó cậu còn phụ họa theo nữa! Bảo là trong giả kim thuật luôn có những thứ kỳ lạ, sẽ không khiến người ta nghi ngờ đâu!"
(Chương 72.)
Steve đột nhiên suy sụp.
"Á——!" Cậu ôm mặt gào lên!
Sau khi nhìn qua nhìn lại hai người, cậu ngây người vài giây, rồi lại.
"Á——!"
"Khụ khụ, Steve, Steve!" Kalan buộc phải lớn tiếng, cậu và Gaspard ăn ý bịt tai lại, cố gắng khuyên nhủ Steve: "Bình tĩnh, Steve, bình tĩnh nào!"
Khuôn mặt bầu bĩnh của Steve đã đỏ bừng, chẳng biết là do tức giận hay vì xấu hổ.
Cậu hét lên, còn vung tay múa chân lao về phía hai người.
"Tớ liều mạng với các cậu!"
Gaspard lặng lẽ lùi lại một bước, trốn sau lưng Kalan.
Kalan trừng mắt nhìn cậu ta, Gaspard không nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn Kalan, trong tay không biết từ lúc nào đã lấy ra một cuốn sổ, dòng chữ "Nhật ký quan sát Kalan" hiện rõ trên bìa.
Ngay lúc hai người nhìn nhau, thân hình Steve bỗng nhiên dừng lại, cậu lơ lửng cách mặt đất vài centimet, giống như lúc ăn kẹo Fizzing Whizbees, cơ thể tạm thời bay lên.
"Á—— ơ." Steve ngẩn người, cậu nhanh chóng nhận ra đây là trò của Kalan.
"Cậu thả tớ xuống ngay!" Cậu hét lớn, tay còn cố sức quẫy đạp.
"Silencio."
Một tia phép thuật xẹt qua, ký túc xá lập tức yên tĩnh trở lại.
Kalan thong thả thu đũa phép gỗ bạch lạp lại, cậu giải thích với Steve đang trừng mắt nhìn mình: "À, trước tiên, xin lỗi nhé. Lúc đó tớ cũng không nghĩ nhiều, nếu không thì sau này, tớ đã không cố hết sức giúp cậu nâng cao kết quả học tập rồi."
Một bảng điểm bay lên, rơi xuống trước mặt Steve.
Cậu nhìn những điểm "Xuất sắc" hiếm hoi trên đó, chớp mắt đầy khó hiểu.
"Tớ nghĩ, một bảng điểm đẹp ít nhất sẽ giúp cậu bớt bị phạt hơn trong kỳ nghỉ." Kalan nói với thái độ chân thành, cậu còn huých mạnh vào người Gaspard đang bận ghi chép phía sau.
"Đúng vậy, chính là như thế, lúc đầu tớ cũng không nhận ra điểm này." Gaspard vừa xoa bụng vừa nghiêm túc nói. Dường như để tăng thêm tính thuyết phục, trên mắt kính của cậu ta lại đột ngột phản chiếu hai tia sáng kỳ dị.
Steve dường như đã bắt đầu tin tưởng.
Dù sao lúc chuẩn bị cho kỳ thi môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám, cậu đã phải chịu không ít khổ sở trong cái vali đó.
Mà tất cả những điều này, đều là "công lao" của Kalan.
"Ngoài ra, cậu còn nhớ trong bức thư hồi đáp đó, ông Newt đã viết những gì không?"
Kalan nói tiếp: "Ông ấy đồng ý với ý tưởng của cậu, còn thưởng thêm cho cậu một khoản tiền tiêu vặt nữa."
"Tớ nghĩ, ít nhất thì đó không phải là ý trách móc đâu nhỉ."
Lúc này, Steve trông như đã hoàn toàn tin tưởng. Cậu chớp mắt liên hồi, rồi gật đầu lia lịa.
Kalan giải trừ bùa chú trên người cậu, Steve không còn kích động như trước nữa mà trở nên hào hứng.
"Nói vậy là, cha mẹ tớ đã biết chuyện này từ lâu rồi."
Cậu phấn khích đi đi lại lại, vòng quanh họ hết lần này đến lần khác: "Hơn nữa họ chẳng những không trách tớ, mà còn khuyến khích tớ làm như vậy nữa."
"Vậy tiếp theo tớ nên làm gì đây?"
Cậu nhìn hai người: "Chuyện của Wolf tớ có nên nói với họ không?"
"Chẳng phải dì cậu đã biết chuyện này rồi sao." Gaspard nhắc nhở cậu một câu.
"Ồ, đúng rồi." Steve chợt tỉnh ngộ gật đầu: "Vậy cha mẹ tớ chắc cũng biết chuyện của Wolf từ lâu rồi."
Sau một lúc ngập ngừng, cậu lại hỏi với vẻ ngơ ngác.
"Vậy... tiếp theo tớ nên làm gì đây?"
Thú nhận, hay là tiếp tục giả vờ giấu giếm. Cậu đã hoàn toàn không biết phải làm sao nữa.
Kalan không trả lời, cậu lấy cuộn chỉ ma thuật trong tay Gaspard trước mặt hai người, tiện thể khoác luôn Áo tàng hình lên.
"Cậu định đi đâu vậy?"
Steve vội vàng hỏi: "Ngày mai là nghỉ lễ rồi, cậu không cần thu dọn hành lý sao?"
"Dọn xong từ lâu rồi."
Kalan quay đầu nhìn Gaspard: "Còn về chuyện chỉ ma thuật, ngày mai tớ sẽ nói cho cậu biết."
"Không vấn đề gì." Gaspard nhìn chằm chằm cậu: "Nhưng mà, cậu định đi đâu?" Cậu ta hỏi lại lần nữa.
Sau khi đã khoác kín Áo tàng hình, giọng nói cuối cùng của Kalan vang lên trong không trung.
"Đi xem thử, rốt cuộc tiếp theo nên làm gì."