Thế Hệ Cha Mẹ Tại Hogwarts

Lượt đọc: 115 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 144
Quan tâm

❊ ❊ ❊

Kalan không bận tâm đến thái độ mỉa mai của Snape. Đây là bức tượng cự xà thuộc về nhà Slytherin, cậu không có ý định tìm chết mà đi châm chọc nhà Slytherin ngay tại nơi này.

"Thế còn những chuyện khác thì sao?"

Kalan cười như không cười nói: "Cái 'Lily' kia đã nói rồi, tôi không quan tâm đến các cậu, cũng chính là sẽ hại chết các cậu."

"Phải rồi."

Snape gật đầu, trên mặt lộ ra vẻ chế giễu.

"Phải rồi, cậu sẽ hại chết chúng tôi." Hắn lặp lại lần nữa.

"Cho nên cậu mới bỏ ra một số lượng lớn vàng Galleon để chuẩn bị phòng chế độc dược, hở một chút là chia cho chúng tôi đồ ăn vặt, còn tặng quà Giáng sinh, khuyên tôi tránh xa hắc ma pháp, cũng không bao giờ để Lily học hắc ma pháp."

"Đây quả thật là 'cách tốt' để hại chết chúng tôi nhỉ."

"Hừ!"

Hắn hừ lạnh một tiếng: "Đừng tưởng tôi không nhìn ra, cái con Boggart đặc biệt kia là đang cố ý chia rẽ chúng tôi."

"Tôi là một Slytherin thực thụ, chứ không phải thứ rác rưởi chẳng biết gì!"

Kalan cười lắc đầu.

"Con Boggart đó không hề lừa cậu." Cậu chân thành nói: "Tôi cũng thực sự nghĩ như vậy."

Snape mím môi, hắn đột ngột hỏi: "Vậy cậu thực sự đã vứt món quà Petunia tặng cậu rồi sao?"

Hắn lại hỏi câu hỏi này một lần nữa.

"Đúng vậy." Kalan gật đầu.

"Sau đó cậu lại tìm mọi cách hàn gắn mối quan hệ giữa Petunia và Lily, thậm chí còn cố ý để cụ Dumbledore đến nhà Evans, chỉ để tình cảm chị em giữa họ không xuất hiện vết rạn nứt lần nữa?"

Kalan chớp mắt, cậu gật đầu lần nữa: "Đúng vậy."

Snape tiếp tục hỏi: "Sau khi đến Hogwarts, để cắt đứt liên lạc với Petunia, cậu còn cố ý bịa đặt một lời nói dối, để cô ấy không phải chịu tổn thương sâu sắc hơn?"

Kalan không nhịn được mà bật cười: "Cái này cũng đúng."

"Bây giờ cậu lại nói lúc ban đầu, cậu đã vứt món quà Petunia tặng cậu đi, mà điều này chỉ vì cậu không thích cô ấy, cũng chưa bao giờ quan tâm đến cô ấy, đúng không?" Snape truy vấn.

Kalan trưng ra vẻ mặt vô tội: "Những gì tôi nói đều là thật."

Lúc này, ánh mắt Snape nhìn cậu đã trở nên kỳ lạ hơn bao giờ hết.

"Khó hiểu thật." Hắn lầm bầm một câu.

"Cậu đúng là 'không quan tâm' đến cô ấy chút nào."

"Đi nhanh thôi."

Snape thúc giục: "Tôi không muốn thua hai tên Gryffindor ngu ngốc tự phụ kia đâu."

Hai người lập tức rời khỏi lối ra của căn phòng, tiếp tục đi dọc theo cầu thang lên trên.

Trên đường đi, Kalan thuận miệng hỏi một câu: "Cậu thực sự không nghi ngờ gì nữa sao?"

"Hừ!"

Snape lại hừ lạnh một tiếng, hắn trầm giọng nói: "19 Galleon."

Kalan sững người, cậu chợt nhớ lại trải nghiệm ở Gringotts, cái "phí thủ tục" mà cậu đưa thêm cho Snape chính là 19 Galleon.

Sau một hồi lâu, Snape mới nói nhỏ thêm một câu: "Số tiền đó, không ít đâu."

"Ít nhất là đối với tôi thì như vậy."

"Nếu điều này cũng có thể tính là không quan tâm, vậy tôi lại mong cậu có thể 'không quan tâm' đến tôi nhiều hơn chút nữa."

Trên mặt Kalan lộ ra một nụ cười: "Lúc đó cậu đâu có biểu hiện như vậy. Nếu lúc đó cậu chủ động nói điều gì đó, biết đâu tôi thật sự sẽ đưa thêm cho cậu vài đồng Galleon."

"Hừ!"

Đối với điều này, Snape chỉ hừ lạnh đầy mỉa mai, không biết hắn đang mỉa mai chuyện gì, hay đang mỉa mai ai trong số họ.

Hắn nghiêng đầu nhìn Kalan một cái, đột nhiên có chút nghi hoặc hỏi:

"Cậu cầm đũa phép chỉ vào tôi làm gì?"

"Ồ, cái này à."

Kalan vung vẩy đũa phép lên xuống hai cái, nhưng vẫn không rời khỏi hướng chỉ vào Snape.

"Tôi đang cân nhắc xem, có nên xóa sạch ký ức của cậu hay không."

Cậu thản nhiên nói: "Dù sao thì cậu cũng đã nhìn thấy con Boggart của tôi rồi."

"Lại còn nghe thấy quá nhiều chuyện không nên nghe."

Cơ thể Snape cứng đờ ngay lập tức.

"Cậu, cậu..."

Hắn rất muốn hỏi một câu "Cậu đang đùa à?", nhưng lại ấp úng không nói nên lời.

Biểu cảm trên mặt Kalan thực sự quá bình tĩnh.

Bình tĩnh đến mức như thể cậu đang thực sự cân nhắc về điều đó vậy.

Trong hành lang u tĩnh, bầu không khí rơi vào một sự im lặng sâu sắc.

"Vậy thì cậu làm nhanh đi."

Snape đột nhiên nói, trên mặt đầy vẻ châm chọc và giễu cợt.

Hắn quay đầu nhìn về phía sau, dường như đang nhìn về căn phòng thứ hai.

"Nếu có thể, tôi thật sự muốn quên sạch những ký ức đó." Hắn nói.

"Cái 'Lily' đó thực sự quá chân thực."

"Điều này khiến tôi không dễ chịu chút nào, tôi thà quên cô ấy đi còn hơn."

Kalan nhướng mày, cậu thản nhiên hạ đũa phép xuống, không còn chĩa vào Snape nữa.

"Quả thật." Cậu đồng tình gật đầu: "Con Boggart đặc biệt này, đúng là quá chân thực."

"Rốt cuộc chuyện này là sao?" Snape không nhịn được hỏi: "Cậu đâu có nói Boggart lại có thể sử dụng đũa phép."

Lúc này hai người đã như không có chuyện gì xảy ra, tiếp tục đi dọc theo cầu thang.

"Bởi vì chính tôi cũng không ngờ tới điểm này." Kalan lắc đầu nói: "Boggart bình thường chắc chắn không chân thực đến mức này, khả năng biến hình của con vừa rồi rất đặc biệt."

"Hơn nữa, từ căn phòng đầu tiên đến giờ, chúng ta đã liên tiếp gặp hai loại 'phi tồn tại'."

"Cậu chắc là hiểu tôi đang nói gì mà."

Snape lặng lẽ gật đầu, vẻ mặt hơi nặng nề.

Trong những căn phòng tiếp theo, họ cũng rất có thể sẽ gặp phải những loại phi tồn tại khác.

Nhưng hiện tại chỉ còn lại hai loại.

Yêu tinh nghịch ngợm (Poltergeist).

Và Giám ngục (Dementor).

"Không thể là yêu tinh nghịch ngợm được."

Không đợi Snape đặt câu hỏi, Kalan đã lắc đầu nói: "Đây là một sự hỗn loạn tinh thần không thể phá hủy. Chúng đôi khi xuất hiện ở những địa điểm cụ thể, nhưng ở đó, thường là nơi cư ngụ của một lượng lớn thanh thiếu niên."

"Điều này có nghĩa là, môi trường ở đây quá cô lập, không đủ điều kiện để sản sinh ra yêu tinh nghịch ngợm. Chỉ có ở lâu đài Hogwarts mới xuất hiện một Peeves mà thôi."

"Cho nên thứ chúng ta sắp đối mặt, rất có khả năng sẽ là một Giám ngục."

"Vậy phải làm sao đây?"

Snape cau mày hỏi, tất nhiên hắn biết Giám ngục là gì, trước khi nhập học hắn đã từng nói với Lily, đó là một sinh vật đáng sợ chỉ khiến người ta cảm thấy tuyệt vọng.

Kalan im lặng, không nói gì.

Thực tế, so với một Giám ngục bình thường, cậu còn có những suy đoán đáng sợ hơn.

Nếu nói nữ quỷ chỉ phát ra tiếng hét chứ không gây ra hiệu quả chết người chỉ là một sự ngẫu nhiên, thì sau khi gặp con Boggart đặc biệt kia, Kalan sẽ không bao giờ nghĩ như vậy nữa.

Đây không thể chỉ là một sự trùng hợp đơn giản.

Dù là nữ quỷ hay Boggart, chúng đều cực kỳ đặc biệt.

Mà kẻ tạo ra tất cả những điều này, rất có khả năng chính là Salazar Slytherin, ông ta đã thay đổi những 'phi tồn tại' này.

Giám ngục tiếp theo, rất có khả năng cũng sẽ bị cải tạo tương tự.

Đây không phải là tin tốt lành gì.

Dù là đối với họ bây giờ, hay sau này, hoặc là trong quá khứ.

"Vậy cậu có thi triển được Bùa hộ mệnh không?" Thấy Kalan không nói gì, Snape không khỏi sốt ruột hỏi.

"Làm sao có thể." Kalan lắc đầu: "Sử dụng Bùa hộ mệnh rất khó, ngay cả đối với tôi."

Snape dừng bước.

"Vậy chúng ta còn lên trên làm gì?" Hắn cau mày nói: "Chúng ta không đối phó nổi con Giám ngục đó đâu."

Kalan quay đầu nhìn hắn.

"Thế cậu có chân không?" Cậu hỏi.

Snape sững người, hắn thành thật gật đầu nói: "Có."

"Vậy thì chạy thôi!"

Kalan trừng mắt nhìn hắn: "Chẳng lẽ cậu còn định đứng nhìn Giám ngục đến hôn cậu hay sao?"

"Ừm..." Snape ngượng ngùng há miệng, sắc mặt đỏ bừng lên.

"Hừ." Kalan khẽ cười, giọng điệu có chút mỉa mai: "Slytherin thực thụ, chậc chậc chậc."

Snape đành cúi đầu, tiếp tục đi theo Kalan.

Một khoảng lặng ngắn ngủi.

"Còn Bùa lãng quên thì sao?" Snape vẫn cúi đầu, giọng nói phát ra từ dưới mái tóc dài che khuất khuôn mặt.

"Tôi đột nhiên cảm thấy, thứ cậu cần vượt qua không chỉ là nỗi sợ hãi."

Kalan không quay đầu lại, cậu khẽ nói.

"Có lẽ, bao gồm cả nỗi đau."

Snape cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, hắn và Kalan lặng lẽ nhìn nhau.

Kalan mỉm cười nói.

"Điều này còn dễ dàng hơn nhiều so với việc phải trải qua một lần nữa sau này."

Snape cau mày.

"Hừ!"

Hắn lầm bầm một câu.

"Khó hiểu thật."

Kalan vẫn giữ nguyên nụ cười.

"Hy vọng là vậy." Cậu nói.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:71
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »