Tại sân vận động Weser, bầu không khí bao trùm bởi một nỗi thất vọng tràn trề. Những cổ động viên Bremen dõi mắt nhìn về phía đấu trường, nhưng chẳng ai dám ngoái đầu nhìn lên bảng tỉ số, bởi con số hiển hiện trên đó như một nhát dao cứa vào lòng người: 1-3.
Đội chủ nhà Bremen đang bị St. Pauli dẫn trước hai bàn. Ngay khoảnh khắc bóng lăn vào lưới, hàng loạt cổ động viên Bremen đồng loạt đứng dậy. Họ không phải đứng lên để tán dương, cũng chẳng phải để trút bỏ sự bất mãn, mà là lặng lẽ rời đi. Họ không còn muốn chứng kiến thêm bất cứ điều gì nữa. Trận đấu đã trở nên vô vọng, Bremen gần như đã định đoạt thất bại, vậy thì hà cớ gì phải nán lại?
Bình luận viên trận đấu khẽ thở dài: "Bóng lại vào lưới! Chân Thiếu Long đã hoàn thành cú Hattrick. Kể từ năm ngoái đến nay, Bremen và St. Pauli đã chạm trán ba lần, và Chân Thiếu Long đều lập được hattrick, tổng cộng ghi tới chín bàn thắng vào lưới đối phương."
"Thật quá tàn nhẫn với Bremen..."
"Chúng ta hãy cùng chúc mừng Chân Thiếu Long. Với cú đá phạt trực tiếp phá vỡ khung thành này, cậu ấy đã chạm cột mốc bốn mươi bàn thắng tại Bundesliga, chính thức san bằng kỷ lục vĩ đại mà Gerd Müller từng thiết lập..."
"Đó là kỷ lục của mùa giải 1971-1972, khi Gerd Müller còn khoác áo Bayern Munich..."
Trong khi vị bình luận viên vẫn đang mải mê lục lại những trang sử cũ, các cầu thủ Bremen trên sân lộ rõ vẻ mặt vô cùng phức tạp. Không chỉ bị dẫn trước 1-3, họ còn phải chứng kiến đối thủ lập nên kỷ lục ngay tại thánh địa Weser của mình. Huấn luyện viên trưởng Schaaf đau đớn lấy tay che mặt. Việc Chân Thiếu Long có phá kỷ lục hay không đối với Schaaf hay Bremen chẳng phải điều gì quá to tát, bởi bản thân kỷ lục ấy vốn chẳng liên quan gì đến họ.
Điều khiến Schaaf buồn bực chính là màn trình diễn của Wiese. Thủ thành này đã mất tập trung trong suốt hiệp hai, quả bóng vừa rồi rõ ràng đã nằm trong tầm kiểm soát, vậy mà lại đập trúng người anh ta rồi bay vào lưới.
"Lẽ ra mình nên thay cậu ta sớm hơn!" Schaaf thầm nghĩ.
Wiese lồm cồm bò dậy từ mặt cỏ, hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi, toàn thân anh ta toát mồ hôi lạnh. Chỉ thiếu chút nữa thôi, "bộ vị mấu chốt" của anh ta đã bị quả bóng nện trúng. "Lần sau nhất định không ra sân nữa! Quá tà môn!" Wiese thầm hạ quyết tâm. Thế nhưng, chẳng ai đồng cảm với anh, bởi dù có bị trúng hay không, bóng vẫn đã nằm gọn trong lưới.
---❊ ❖ ❊---
Ở phía bên kia, các cầu thủ St. Pauli lại vô cùng phấn khích. Đồng đội ùa đến chúc mừng Chân Thiếu Long, những cái giơ ngón tay cái và lời tán dương không sao kể xiết. Luz thậm chí còn làm một hành động hài hước, anh đứng chắn trước mặt Chân Thiếu Long, quỳ xuống rồi xoay người lại. Chân Thiếu Long giật nảy mình, vội vàng né tránh.
"Đến đây, để ta dâng lên nụ hôn trung thành nhất!" Luz trêu chọc, ý muốn hôn lên đôi giày thi đấu của Chân Thiếu Long.
Chân Thiếu Long rùng mình nổi da gà. Bor vội vàng giải vây, anh kéo Luz ra rồi trịnh trọng tuyên bố: "Chưa đến lượt ngươi đâu!"
"Để ta trước!"
"Không, phải là ta!" Selune Tieck cũng gia nhập cuộc tranh giành.
Sau đó, Kruse và Albrecht cũng ùa tới, muốn góp mặt vào hàng ngũ "hôn giày". Đám đông ồn ào hỗn loạn khiến thời gian trôi đi vô ích, cuối cùng chẳng ai được toại nguyện vì trọng tài chính đã tới thúc giục trận đấu tiếp tục. Khi đang lùi về vị trí, Luz vẫn không quên tranh thủ: "Chờ trận đấu kết thúc, nhất định phải để ta ưu tiên!"
Chân Thiếu Long cảm thấy vô cùng khó chịu, cậu quyết định ngay khi tiếng còi mãn cuộc vang lên sẽ lập tức chạy thẳng vào phòng thay đồ, không thể để đám người này có cơ hội "bám lấy nhiệt độ" của mình.
Trận đấu còn lại mười phút, Bremen vẫn còn cơ hội. Hai bàn cách biệt không phải là con số tuyệt đối. Bremen chỉnh đốn lại sĩ khí, dồn toàn lực lên phần sân St. Pauli, mỗi cầu thủ đều hy vọng có thể tận dụng thời gian ít ỏi còn lại, không dám mơ tới việc lội ngược dòng, chỉ cần san bằng tỉ số cũng đã là mãn nguyện.
Nhưng điều đó chẳng hề dễ dàng. Bergmann đã rèn giũa lối chơi phòng ngự suốt cả mùa giải, không chỉ là lời nói suông. Khi toàn đội đồng lòng dựng nên bức tường thành, bất cứ đối thủ nào muốn xuyên thủng đều là chuyện nan giải, huống chi Bremen vẫn còn cách biệt hai bàn.
Dẫu vậy, Bremen vẫn có được thành quả. Phút thứ 90, Frings thực hiện đường chuyền xuyên tuyến, tạo điều kiện cho Borowski băng lên đánh đầu, phá vỡ khung thành do Lev trấn giữ. Đó cũng là bàn thắng cuối cùng của trận đấu.
St. Pauli giành chiến thắng 2-3 ngay trên sân khách, bỏ túi ba điểm tại vòng 30 Bundesliga. Chiến thắng này mang ý nghĩa vô cùng quan trọng. Một là trên bảng xếp hạng, St. Pauli đã vượt qua Bremen để vươn lên vị trí thứ ba. Hai là Chân Thiếu Long đã hoàn thành cú Hattrick, nâng tổng số bàn thắng lên con số 40, chính thức sánh ngang với "Xạ thủ chi Vương" Gerd Müller, thiết lập kỷ lục ghi bàn trong một mùa giải.
Điều thứ hai quan trọng hơn cả. Ngay cả truyền thông cũng đổ dồn sự chú ý vào cột mốc này, các bản tin nhanh chóng được phát đi, tất cả đều xoay quanh việc Chân Thiếu Long san bằng kỷ lục của Gerd Müller.
Khi tiếng còi mãn cuộc vang lên, hàng chục ống kính máy quay đồng loạt hướng về phía Chân Thiếu Long. Lúc này, những người khác đều trở nên lu mờ. Thế nhưng, thái độ của Chân Thiếu Long lại không như mong đợi. Thay vì thể hiện niềm vui sướng hay sự tự hào khi vừa chạm tay vào vinh quang lịch sử, cậu lại tỏ ra khẩn trương, đảo mắt nhìn quanh rồi lập tức... bỏ chạy.
Chân Thiếu Long dốc toàn lực chạy về phía đường hầm cầu thủ, nhanh như chớp.
"Trận đấu đã kết thúc, Chân Thiếu Long... nhìn kìa! Cậu ấy đang làm gì vậy? Chúng ta hãy cùng theo dõi..."
Trong tiếng bình luận đầy nghi hoặc, một nhóm cầu thủ St. Pauli phía sau mới bắt đầu được chú ý tới. Họ đều đang đuổi theo Chân Thiếu Long. Vì Chân Thiếu Long xuất phát sớm hơn nên những người khác có phần tụt lại, nhưng với lợi thế về tốc độ, Albrecht đã sải đôi chân dài, vượt lên dẫn đầu và chặn đứng Chân Thiếu Long ngay trước cửa đường hầm.
Albrecht kéo cậu lại, và những người còn lại cũng nhanh chóng ùa tới, bao vây lấy Chân Thiếu Long.
Mọi sự giãy giụa, giận dữ hay bất mãn của Chân Thiếu Long đều trở nên vô nghĩa. Hắn bị đám đồng đội hợp sức "khiêng" trở lại giữa sân bóng, dưới sự "trợ giúp" tận tình của Jean, hắn bị ép phải đứng thẳng, mỉm cười và giữ tư thế ngay ngắn.
Bor nhờ vào sự hỗ trợ của hảo hữu Jean, đã tranh thủ giành được cơ hội "hôn giày" đầu tiên. Hắn cung kính đứng trước mặt Chân Thiếu Long, quỳ một gối xuống, cúi đầu sát đất.
"Phần phật..."
Vào khoảnh khắc ấy, tiếng cười vang vọng từ phía khán đài như những đợt sóng cuộn trào.
Tiếp đến là Luz, kẻ vẫn luôn mong ngóng cơ hội này. Dù sở hữu thân hình to lớn, nhưng hắn căn bản không thể tranh lại Bor, đành buồn bực xếp ở vị trí thứ hai. Luz vẫn thực hiện động tác cũ, quỳ cả hai gối, cúi người hôn lên đôi giày, thậm chí còn áp sát mặt vào đó một lúc lâu mới ngẩng đầu lên, cười nói: "Thơm quá!"
Chân Thiếu Long nhìn gương mặt kia, trong lòng dâng lên xúc động muốn tặng cho hắn một cú đá chính diện.
Sau đó là Jean, Albrecht, Selune Tieck, Kruse, Brückner... Cả đội ngũ St. Pauli, bao gồm cả Freberg từ ghế dự bị, đều lần lượt tiến đến quỳ gối hôn giày. Chân Thiếu Long cảm giác như mình vừa gia nhập một giáo phái kỳ dị nào đó, trở thành vị Thánh tử được đám tín đồ cuồng nhiệt quỳ bái. Thực chất, hắn chỉ đang bị xem như một "điểm nóng" để mọi người tranh nhau vây lấy.
Phá vỡ kỷ lục ghi bàn trong một mùa giải của Gerd Müller - vị Xạ thủ chi Vương, người đã đạt đến cảnh giới "phong thần" trong tâm thức giới bóng đá Đức, kẻ mà người hâm mộ tin rằng kỷ lục ấy là vĩnh viễn không thể vượt qua!
Luz là kẻ nhanh chân nhất, muốn trở thành người đầu tiên hôn lên đôi giày của Chân Thiếu Long. Nếu làm được điều đó, những bức ảnh chụp lại chắc chắn sẽ xuất hiện trên khắp các mặt báo. Khi người ta nhắc đến Chân Thiếu Long, tất nhiên cũng sẽ chú ý đến kẻ đã hôn giày hắn, danh tiếng nhờ đó mà nước lên thì thuyền lên.
Bor cũng lập tức nhận ra ý đồ đáng xấu hổ của Luz, hắn cùng Jean tranh giành vị trí đầu tiên, nhưng cuối cùng sự kiện này đã biến thành màn chúc mừng tập thể.
Chân Thiếu Long... Khụ khụ.
Thật đáng tiếc, vinh dự thuộc về hắn, nhưng cách thức ăn mừng thì hắn lại chẳng có quyền lên tiếng. Những đồng đội vô sỉ của St. Pauli đã dùng hành động để chứng minh sức mạnh của tập thể, còn hắn chỉ có thể bị động tiếp nhận nghi thức kỳ quặc này, đồng thời thầm tính toán xem phải xử lý đôi giày thế nào.
"Ném vào thùng rác ư?"
"Không!"
"Đúng rồi, cứ để Alice đem lên sàn đấu giá trực tuyến, chắc chắn sẽ bán được giá cao..." Chân Thiếu Long thầm nghĩ.
---❊ ❖ ❊---