"Ta cho rằng mọi người nên nghe một câu chuyện cười, Chân Thiếu Long thậm chí còn chẳng có tên trong đội hình xuất phát!"

"Ha ha ha..."

Lời nói này nghe qua tựa hồ đang châm chọc Chân Thiếu Long, nhưng thực chất lại là sự mỉa mai dành cho đám cổ động viên Bolton đang bị trêu đùa. Nhìn những cổ động viên Newcastle trên khán đài cùng giới truyền thông trước trận, ai nấy đều cảm thấy sự việc thật nực cười. Bởi lẽ, Chân Thiếu Long chắc chắn biết mình sẽ không ra sân, nên khi khởi động, hắn cố tình khoác lên mình chiếc áo thun in dòng chữ 'Ghi 3 bàn', trăm phần trăm là đang giễu cợt đám đông Bolton.

Cổ động viên Bolton bị trêu chọc mà chẳng thể làm gì, trong lòng họ dâng lên một nỗi phẫn nộ khôn cùng. Thế nhưng... đối mặt với một cầu thủ đang ngồi trên ghế dự bị, họ còn có thể làm được gì đây? Huýt sáo la ó ư? Điều đó có ích lợi gì chứ?

Trong cơn uất ức, cổ động viên Bolton chỉ đành dồn ánh mắt phẫn nộ về phía bóng người đang ngồi trên băng ghế dự bị. Hơn vạn ánh nhìn căm hận tập trung lại, áp lực vô hình ấy vô cùng đáng sợ, người bình thường e rằng đã sớm run rẩy sợ hãi. Thế nhưng, Chân Thiếu Long chẳng hề có chút tự giác nào về việc mình đang trở thành 'tâm điểm của sự phẫn nộ'. Hắn thản nhiên ngồi đó, gương mặt điểm xuyết một nụ cười nhàn nhạt, thậm chí còn có tâm trạng trò chuyện nhỏ to cùng Smith.

---❊ ❖ ❊---

Bình luận viên người Anh không khỏi cảm thán về khả năng chịu đựng của Chân Thiếu Long: "Tâm cảnh của cậu ta quá vững vàng, ta dám khẳng định là vượt xa những ngôi sao bóng đá thông thường. Đừng quên, cậu ta chỉ mới vừa bước qua tuổi hai mươi."

"Hai mươi tuổi đấy!"

"Quả thực, dù cổ động viên Bolton có làm gì đi nữa, cũng chẳng thể lay chuyển được cậu ta. Tất nhiên, ta không khuyến khích việc khiêu khích khán giả, hành động đó vốn dĩ không nên..."

Vị bình luận viên nói đến đây suýt chút nữa thì bật cười, may mà ông kịp kiềm chế lại, nếu không sau trận đấu mà bị hàng loạt cổ động viên khiếu nại, có lẽ ông sẽ phải 'nghỉ phép' dài hạn.

Lúc này, Chân Thiếu Long đang bàn luận với Smith về một chủ đề nghiêm túc: "Alan, anh nói xem, trên khán đài kia có bao nhiêu cổ động viên nữ?"

Tiến độ nhiệm vụ 'Hảo cảm từ nữ cổ động viên' của hắn vẫn còn thiếu vài người nữa mới hoàn thành. Chỉ thiếu vài người thôi... thực sự khiến hắn thấy bứt rứt!

Smith liếc nhìn khán đài, hơi do dự đáp: "Chắc là... vượt quá bốn ngàn người? Đúng rồi, ta nhớ từng xem qua một bảng khảo sát giới tính tại sân Old Trafford. Trên đó nói cứ mười cổ động viên Manchester đến xem bóng thì có hai người là nữ."

"Hai mươi phần trăm? Cũng không tệ."

"Chẳng kém là bao!" Smith nghi hoặc hỏi, "Ngươi quan tâm chuyện này làm gì?"

"Ta chỉ hỏi chút thôi."

Giọng điệu thờ ơ của Chân Thiếu Long khiến Smith cảm thấy kỳ lạ. Hắn suy đi tính lại hồi lâu, bỗng nhiên reo lên: "Ta hiểu rồi!"

Mọi người xung quanh đều nhìn sang. Smith liếc thấy Allardyce đang trừng mắt nhìn mình, nhưng vẫn không nhịn được giơ ngón cái lên, cúi đầu thì thầm: "Ta hiểu rồi, ngươi đúng là cao thủ! Cao thủ thực sự!"

"Cái gì?"

Lần này đến lượt Chân Thiếu Long ngơ ngác.

"Lúc khởi động, ngươi chắc chắn đã cố ý làm vậy, nhảy một điệu vũ đặc sắc rồi khiêu khích cổ động viên để họ không đoán được ý đồ của ngươi. Phụ nữ sẽ vì thế mà sinh lòng hiếu kỳ. Ta từng nghe một câu nói, sự hiếu kỳ của phụ nữ rất nguy hiểm, vì nàng sẽ yêu người đàn ông đó. Họ sẽ yêu ngươi ngay trong sự hiếu kỳ ấy..."

"Dù không thể là tất cả, nhưng nữ cổ động viên tại hiện trường rất đông, ví dụ như có bốn ngàn người đi? Được rồi, cứ cho là chỉ có bốn ngàn, một phần năm là tám trăm người cảm thấy hứng thú với ngươi, trong đó một phần trăm cực kỳ xinh đẹp, tức là tám người, mỗi ngày đổi một người cũng đủ dùng cả tuần!"

Smith càng nói càng phấn khích, như thể chính hắn mới là nhân vật chính mỗi ngày thay một bạn gái xinh đẹp vậy.

Chân Thiếu Long nhìn một đống con số nhảy múa trước mắt, hồi lâu sau mới kính nể nói: "Sức tưởng tượng của anh thật phong phú. Ngoài ra, ta khẳng định rằng toán học của anh là do giáo viên thể dục dạy. Giáo viên của anh đúng là thiên tài, dùng phương pháp tính toán sai lệch mà vẫn có thể cho ra kết quả chính xác."

Smith chẳng bận tâm Chân Thiếu Long nói gì, vẫn đắm chìm trong mộng tưởng: "Ta đoán chắc chắn là như vậy, đây đúng là diệu kế, sao ta không nghĩ ra nhỉ?"

"Mấy cô tiểu minh tinh, người mẫu đó có gì hay đâu, chỉ được cái ăn mặc thời thượng. Vẫn là những cô gái bình thường mới mê hoặc. Ta từng quen một người, đáng tiếc sau khi ly hôn nàng lại quyết định tái giá, đối tượng lại là bạn cũ của con trai ta, nếu không có lẽ ta đã..."

Chân Thiếu Long giật giật khóe miệng. Lượng thông tin từ vài câu nói của Smith thật đáng kinh ngạc! Nhưng mà... những gì hắn nói cũng có đạo lý của nó. Nhiều nữ cổ động viên như vậy, trăm người mới có một mỹ nhân, mỗi đêm thay một người...

"Khụ khụ!"

"Ta không phải loại người đó!"

---❊ ❖ ❊---

Trên sân cỏ, Bolton và Newcastle United đã bắt đầu cuộc giao tranh kịch liệt. Giới truyền thông khi phân tích thực lực đôi bên đều cho rằng thành tích của Bolton sẽ trượt dài, bởi họ không bổ sung đội hình chủ lực, vẫn là những gương mặt cũ từ mùa giải trước, sử dụng chiến thuật mà Allardyce để lại. Đối đầu với chính Allardyce đang dẫn dắt Newcastle United, Bolton khó lòng giành được ưu thế.

Thực tế, bóng đá chưa bao giờ chỉ nhìn vào thực lực. Ngay từ phút đầu tiên, đôi bên đã chơi thế trận ngang ngửa. Bolton tọa trấn sân nhà thể hiện thậm chí còn nhỉnh hơn, các pha phối hợp tấn công trở nên trôi chảy. Thế trận cho thấy ưu thế của Newcastle United chưa được thể hiện, ngược lại Bolton mới là bên tạo ra nhiều uy hiếp hơn cả. Cầu thủ nguy hiểm nhất trong đội hình Bolton chính là 'gã du mục' Anelka.

Anelka vốn là tiền đạo đầy rẫy tranh cãi trong giới túc cầu châu Âu, nhưng mọi thị phi đều bắt nguồn từ những cuộc chuyển nhượng liên miên cùng người đại diện mang danh "Ma cà rồng". Dẫu vậy, thực lực của hắn là điều không thể phủ nhận. Cũng chính vì lẽ đó, dù từng lần lượt khoác áo Arsenal, Real Madrid, Liverpool, Manchester City, Fenerbahce, mỗi nơi chỉ lưu lại một thời gian ngắn, nhưng hắn vẫn luôn là mục tiêu săn đón của vô số đội bóng.

Đây đã là mùa giải thứ hai Anelka cống hiến cho Bolton. Giới truyền thông từng dự đoán rằng: "Bolton cùng lắm cũng chỉ giữ chân được Anelka thêm một mùa giải nữa mà thôi!"

Allardyce hiểu rất rõ Anelka. Ông tường tận năng lực uy hiếp của gã, trước trận đấu còn đặc biệt căn dặn các cầu thủ phải chú trọng kiềm tỏa đối phương: "Đặc biệt lưu ý trong vòng cấm, tuyệt đối không được để hắn chạm bóng! Khả năng không chiến của hắn cực kỳ chuẩn xác, bộc phát lực cũng vô cùng đáng gờm!"

Thế nhưng, dường như mọi lời dặn dò đều vô ích.

Trận đấu mới trôi qua hai mươi phút, Anelka đã hai lần đe dọa khung thành Newcastle United. Trong đó, có một cú sút đã đưa bóng đi trúng đích, may nhờ thủ thành Given phản xạ thần tốc, dùng đôi tay đẩy bóng vọt xà ngang mới hóa giải được nguy cơ thủng lưới.

Cục diện trên sân khiến cổ động viên Bolton vô cùng phấn khích. Họ được chứng kiến một Bolton đầy ý chí chiến đấu và biểu hiện cực kỳ tích cực.

"Cố lên!"

"Bolton!"

Tiếng hò reo vang dội khắp các khán đài, như đang khẳng định ý nghĩa thực sự của hai chữ "sân nhà".

Ở phía bên kia, màn trình diễn của Newcastle United chỉ có thể dùng từ "nhạt nhòa" để hình dung. Tuyến giữa không đến nỗi lép vế, nhưng hàng công lại tỏ ra vô cùng uể oải. Owen bị phong tỏa chặt chẽ, hoàn toàn trở thành một "người vô hình". Martins có trạng thái tốt hơn đôi chút, anh tích cực di chuyển và tranh chấp, tạo ra không ít cơ hội, song lại phung phí quá nhiều, thậm chí có lần sút bóng bay thẳng ra ngoài đường biên ngang.

Bình luận viên không khỏi thất vọng thốt lên: "Hàng công Newcastle United với cặp đôi Owen và Martins, cộng lại cũng chẳng bằng một mình Anelka..."

Khi một đội bóng thi đấu rệu rã, đó chính là cơ hội vàng cho đối thủ. Phút thứ 31, Bolton được hưởng một quả phạt góc. Anelka bật cao giữa vòng cấm, tung cú đánh đầu dũng mãnh, giúp Bolton khai thông thế bế tắc.

1-0!

"Goooal!!!"

"Anelka! Anelka!"

"Bolton!"

"1-0!"

Tiếng hét của bình luận viên trên truyền hình hoàn toàn bị lấn át bởi âm thanh cuồng nhiệt từ các khán đài.

---❊ ❖ ❊---

Bàn thua này giáng đòn mạnh xuống Newcastle United. Không chỉ cầu thủ trên sân và người hâm mộ, mà ngay cả băng ghế dự bị của Newcastle cũng trở nên trầm mặc. Nhiều cầu thủ cúi đầu, ánh mắt đăm đăm nhìn về phía sân đấu, lộ rõ vẻ thất vọng.

Dẫu chỉ là cầu thủ dự bị không trực tiếp ra sân, họ vẫn luôn hy vọng đồng đội có thể thi đấu khởi sắc. Tất nhiên, không ít người cho rằng sự cạnh tranh trong đội quan trọng hơn thắng lợi chung, nhưng những suy nghĩ mang sắc thái tiêu cực ấy thường bị tinh thần tập thể đè nén, không bao giờ dám bộc lộ ra ngoài.

Chân Thiếu Long cũng biểu hiện sự "thất vọng" ấy. Anh ngồi thẳng lưng, nét mặt trở nên nghiêm túc, chăm chú, mang theo vẻ "tình thế nguy hiểm", rồi nghiêng đầu nhìn Allardyce với ánh mắt đầy mong đợi. Biểu cảm cùng ánh nhìn đó như muốn nói: "Huấn luyện viên! Tình thế nguy cấp rồi! Mau cho tôi ra sân đi!"

Allardyce lúc này vẫn đang chìm trong nỗi buồn. Ông còn thấy phiền muộn hơn bất cứ ai. Bolton vốn là đội bóng do chính tay ông gây dựng, nay lại bị người trợ thủ cũ dẫn dắt để đánh bại đội bóng hiện tại của ông... Chẳng phải đây là bị tát thẳng vào mặt sao?

Allardyce bực dọc vì không có cách nào xoay chuyển tình thế. Hơn ba mươi phút trôi qua, vấn đề của Newcastle United đã quá rõ ràng: đa phần cầu thủ chơi tích cực nhưng sự phối hợp chỉnh thể lại vô cùng rời rạc. Đây có lẽ là hệ quả của việc "thay máu" đội hình.

Chẳng hạn như ở trung lộ, người dẫn dắt lối chơi là Geremi. Vì vừa gia nhập đội bóng, chưa quen thuộc với đồng đội, anh chỉ có thể đá theo chiến thuật cố định, hoàn toàn thiếu đi sự linh hoạt cần thiết. Hơn nữa, việc có quá nhiều người mới khiến sự ăn ý chỉ dựa vào cảm tính nhất thời, không thể bàn đến sự gắn kết.

Hàng công cũng tồn tại vấn đề. Owen gây thất vọng, Martins tuy tích cực nhưng kỹ thuật lại quá thô ráp. Allardyce không biết phải làm sao, chỉ đành tạm ký thác hy vọng vào vận may: "Hy vọng sau khi chịu áp lực điểm số, toàn đội có thể đá tốt hơn."

Đúng lúc Allardyce đang thở dài suy tính, ông chợt nhận ra ánh mắt đang chăm chú dõi theo mình. Ông và Chân Thiếu Long chạm mắt nhau. Ánh nhìn ấy minh bạch không chút che giấu: "Huấn luyện viên, mau cho tôi ra sân đi!"

"Ra sân lúc này ư? Đùa gì vậy!"

Allardyce giả vờ như không thấy, bởi trận đấu mới trôi qua hơn ba mươi phút, thay người quá sớm là điều không nên. Hơn nữa, Chân Thiếu Long vốn không nằm trong kế hoạch thi đấu. Trong bối cảnh đội bóng đang gặp vấn đề về phối hợp, Chân Thiếu Long lại là người mới có khả năng hòa nhập kém nhất, ra sân thì làm được gì? Cùng Owen làm "người vô hình" sao?

Không được!

Khi thấy Allardyce quay đi làm ngơ, Chân Thiếu Long vẫn không từ bỏ. Ánh mắt anh trở nên sắc bén hơn, nhìn Allardyce như thể đang quan sát một tuyệt thế giai nhân, từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, càng nhìn càng khiến người ta không thể rời mắt.

Allardyce cảm thấy bực bội. Đạo lý rất đơn giản, nếu là một mỹ nhân tuyệt sắc nhìn mình chằm chằm, ông có thể sẽ tận hưởng, nhưng đây lại là một cầu thủ nam? Dù khả năng chuyên môn có tốt đến đâu, ông cũng chưa từng có ý nghĩ vượt qua giới tính như vậy.

Allardyce buồn bực quay đầu, gằn giọng: "Chân, ngươi có thể nghiêm túc xem trận đấu được không? Trên sân cỏ ẩn chứa vô vàn tinh hoa, tỉ như cách phối hợp của đồng đội, hay cách quan sát hàng phòng ngự đối phương. Nếu ngươi muốn ra sân, phải biết cách di chuyển sao cho tìm được sơ hở..."

Chân Thiếu Long chẳng mảy may bận tâm đến lời càu nhàu ấy, hắn chỉ tay vào đấu trường, rồi lại chỉ vào chính mình như muốn ám thị điều gì đó: "Tiên sinh, chúng ta đang bị dẫn trước một bàn."

Allardyce thừa hiểu ý đồ của hắn, nhưng trong tâm trí ông chưa từng có ý định tung Chân Thiếu Long vào sân. Vả lại, thời điểm này còn quá sớm. Hiệp một chưa kết thúc mà đã thay người, chẳng khác nào thừa nhận chiến thuật bày binh bố trận ban đầu là một thất bại ê chề. Ông không thể chấp nhận điều đó! Hơn nữa, còn một điểm cốt yếu: Chân Thiếu Long gần như đang ép buộc mình phải cho ra sân ngay lập tức trước mặt bao nhiêu đồng đội. Với tư cách là huấn luyện viên trưởng, ông cần giữ vững uy nghiêm và thể diện. Một cầu thủ muốn vào sân là vào, vậy uy tín của người cầm quân để đâu?

"Tuyệt đối không được để hắn ra sân!" Allardyce kiên định nghĩ thầm.

Chân Thiếu Long thoáng lộ vẻ thất vọng, hắn quay đầu đi chỗ khác. Allardyce vừa thở phào nhẹ nhõm thì lại nghe thấy tiếng "thì thầm to nhỏ" từ bên cạnh.

"Đúng rồi, Alan, lần trước ta dạo quanh khu phố buôn bán ở Newcastle, nơi đó thật sự rất phồn hoa. Ta còn thấy cả khu 'đèn đỏ' ở trong góc khuất nữa."

Allardyce nghe vậy, tim đập thình thịch, lòng đầy bất an.

Chân Thiếu Long tiếp tục bồi thêm: "Cái nơi rách nát đó, so với St Pauli thì kém xa."

Smith cũng hùa theo: "St Pauli ư? Tất nhiên rồi, đó là nơi phồn hoa bậc nhất châu Âu, thiên đường của cánh đàn ông, ta cũng muốn ghé thăm một chuyến..."

Thế là cả hai bắt đầu say sưa bàn luận về những khác biệt của các khu "đèn đỏ". Allardyce ngồi như trên đống lửa, ông chỉ sợ Chân Thiếu Long bất chợt nhớ lại cảnh tượng ngày hôm đó mà vô tình phơi bày đời tư của mình ra ánh sáng.

Cuộc trò chuyện vừa dứt, Allardyce vừa kịp định thần thì lại nghe Chân Thiếu Long cất lời: "Đúng rồi, ta nhớ ra, ngày đó ta còn..."

"Chân Thiếu Long!"

Allardyce đột ngột đứng bật dậy, quát lớn một tiếng. Cả hàng ghế dự bị giật mình thon thót. Ngay sau đó, ông chỉ tay về phía đường biên, gầm lên đầy uy thế: "Đi khởi động ngay! Chuẩn bị ra sân!"

Chân Thiếu Long đứng dậy, bình thản nói nốt câu còn dang dở: "... thấy một sòng bạc cùng vài quán bar, xem ra đời sống về đêm ở Newcastle cũng rất phong phú."

---❊ ❖ ❊---

Phút thứ 36 của trận đấu, Newcastle United thực hiện quyền thay người. Owen rời sân, Chân Thiếu Long thế chỗ. Sự thay đổi này lập tức dấy lên làn sóng tranh luận dữ dội từ giới truyền thông.

"Trận đấu mới trôi qua hơn ba mươi phút, sao Newcastle United lại thay người sớm như vậy? Dù có muốn dùng Chân Thiếu Long cũng đâu cần vội vã thế chứ?"

"Chân Thiếu Long ư? Hắn liệu có làm nên trò trống gì không?"

"Newcastle lúc này cần sự ổn định hơn là tung một tân binh vào sân. Chân Thiếu Long khởi động chẳng ra sao, sự kết nối với đồng đội quá ít, việc hòa nhập vào lối chơi chung là một bài toán khó."

"Người bị thay là Owen... nói thật, phong độ của anh ta đúng là quá tệ!"

"Owen chắc hẳn đang rất khó chịu nhỉ?"

Đồng thời, các cổ động viên cũng bàn tán xôn xao, nhưng phần lớn tiếng la ó đều bị những tiếng huýt sáo vang dội từ bốn phía khán đài át đi. Fan Bolton cuối cùng cũng tìm được cơ hội để "trả đũa".

"Xuỵt..."

Tiếng huýt sáo chói tai như muốn làm rung chuyển cả mái vòm sân vận động Reebok. Nhiều người đổ dồn ánh mắt về phía Chân Thiếu Long, nhưng hắn dường như chẳng mảy may bận tâm. Hắn còn mỉm cười thân thiện, vẫy tay về phía khán đài như thể đang đón nhận sự chào đón nhiệt tình từ người hâm mộ.

Bình luận viên trận đấu phải thốt lên kinh ngạc trước sự điềm tĩnh của Chân Thiếu Long: "Phải thừa nhận rằng, Chân Thiếu Long sở hữu một trái tim thép. Dù đối mặt với tiếng huýt sáo của cả sân vận động, hắn vẫn có thể biểu hiện nhẹ nhàng như không..."

"Nhưng áp lực khủng khiếp như vậy rất dễ ảnh hưởng đến trạng thái cầu thủ, hãy cùng chờ xem Chân Thiếu Long sẽ thể hiện ra sao..."

Bên ngoài đường biên, Chân Thiếu Long đập tay với Owen rồi chính thức bước lên thảm cỏ. Đây là khoảnh khắc đáng ghi nhớ! Rất nhiều cầu thủ thường khắc ghi cảm xúc của "lần đầu tiên" ấy, dù đa số lần ra mắt chẳng hề có sự hoan nghênh, chỉ là một màn chào sân bình lặng. Thế nhưng, sự đón tiếp "nồng nhiệt" mà Chân Thiếu Long nhận được lại vô cùng hiếm thấy. Nhiều phóng viên dự đoán: "Điều này có lẽ sẽ tạo ra bóng ma tâm lý, ảnh hưởng đến những màn trình diễn sau này của cậu ta."

Khi Chân Thiếu Long vừa vào sân, trận đấu vẫn đang diễn ra bình thường. Newcastle United tổ chức một đợt tấn công, Milner chuyển bóng cho Geremi. Geremi chọc khe vào vòng cấm địa định đưa bóng cho Martins, nhưng giữa đường đã bị hậu vệ đối phương chặn đứng. Hậu vệ trung tâm Meite của Bolton cầm bóng, Martins lập tức lao vào áp sát. Meite nhìn quanh rồi chuyền ngược về cho thủ môn Jaaskelainen.

Jaaskelainen đón bóng, định tung một cú phát bóng mạnh lên phía trên. Đúng lúc này, hầu như không ai chú ý đến Chân Thiếu Long đang chạy chậm vào khu vực cấm địa, bởi bóng đang nằm trong tầm kiểm soát của Bolton. Các hậu vệ Bolton nhìn thấy hắn nhưng cũng chẳng buồn bận tâm.

Chân Thiếu Long chạy thẳng vào trung lộ. Các cầu thủ khác đều đang lùi về phía sau, không chỉ cầu thủ Bolton mà cả Martins và Milner cũng đang khẩn trương lui về phòng ngự. Thế rồi, một màn kinh ngạc xảy ra: Khi Jaaskelainen tung cú phát bóng mạnh, dường như anh ta không căn chỉnh chuẩn xác. Không những lực sút thiếu uy lực, trái bóng còn từ từ lăn về phía trung tâm vòng cấm.

Chân Thiếu Long đang đứng ngay tại đó, vẻ mặt thoáng chút nghi hoặc trước tình huống bất ngờ này. Hắn còn kịp quay đầu nhìn trọng tài một cái, rồi mới nở nụ cười "ngại ngùng", chậm rãi vung chân phải, nhẹ nhàng đệm bóng vào góc trống phía bên phải.

Sau đó, quả bóng nhẹ nhàng lăn vào lưới.

---❊ ❖ ❊---

Toàn trường tĩnh mịch, không một tiếng động. Những cầu thủ và cổ động viên chứng kiến cảnh tượng này đều sững sờ, biểu cảm cùng động tác như hóa đá tại chỗ.

Vẫn còn không ít người chưa kịp nhìn rõ sự tình. Chẳng hạn như vị trọng tài chính, khi đang chạy ngược về phía sân nhà, chợt nhận thấy có điều bất thường mới quay đầu lại, kinh ngạc nhìn quả bóng đang nằm gọn trong khung thành. "Đã xảy ra chuyện gì?" Ông vội vã truy vấn các trọng tài biên.

Lại như huấn luyện viên trưởng Allardyce, lúc ấy ông đang giải thích lý do thay người cho Owen: "Trạng thái của cậu vẫn chưa ổn định, cần phải từ từ điều chỉnh..." Đột nhiên, ông nghe thấy tiếng kinh hô từ phía ghế dự bị, quay đầu lại liền thấy bóng đã nằm trong lưới đối phương. Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Trên khán đài, đại đa số khán giả vẫn chưa chú ý tới diễn biến, họ cứ ngỡ Jaaskelainen sẽ phát bóng lên, hoàn toàn không ngờ tới một sai lầm sơ đẳng như thế lại xuất hiện. Khi nhìn thấy bóng đã vào lưới, tất cả đều ngơ ngác, vẻ mặt đầy mờ mịt.

Cuối cùng, sau hai ba giây tĩnh lặng, các cổ động viên trên khán đài mới bừng tỉnh. Tức thì, khắp nơi bùng lên những tiếng ồn ào náo động, xen lẫn chút ít tiếng reo hò phấn khích, nhưng sự phẫn nộ và chửi rủa vẫn là âm thanh chủ đạo:

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"Jaaskelainen vậy mà lại mắc sai lầm ngớ ngẩn đến thế! Lạy Chúa tôi!"

"Lão già ngu xuẩn này!"

"Hắn đã hết thời rồi!"

"Cái gã số mười ba đáng ghét kia... Chân... Hắn vậy mà ghi bàn, vận may của hắn thật sự quá tốt rồi!"

---❊ ❖ ❊---

Cùng lúc đó, bình luận viên kinh ngạc thốt lên: "Vào rồi!"

"Đúng vậy, thật quá bất ngờ!"

"Jaaskelainen không phá bóng, một sai lầm sơ đẳng, một sai lầm chí mạng! Hắn lại chuyền bóng thẳng vào chân Chân Thiếu Long, sai lầm này thực sự quá kinh khủng!"

"Hãy cùng xem lại pha quay chậm..."

"Khi quả bóng bay tới, Chân Thiếu Long dường như cũng rất đỗi ngạc nhiên, nhưng hắn vẫn kịp thời điều chỉnh, nắm bắt thời cơ đưa bóng vào lưới!"

"Điều này thật quá đỗi kinh ngạc!"

"Chỉ mới ra sân chưa đầy một phút, không, chính xác là mười chín giây, Chân Thiếu Long đã hoàn thành bàn thắng đầu tiên tại đấu trường Premiership. Đây là một kỷ lục hoàn toàn mới, không còn nghi ngờ gì nữa, hắn đã phá vỡ kỷ lục ghi bàn nhanh nhất của tân binh tại Premiership! Và có lẽ, trong tương lai, kỷ lục này sẽ mãi mãi không thể bị vượt qua..."