Tái Bá đã quen với việc giải quyết nhiều chuyện bằng bạo lực. Với hắn, kẻ nào một quyền xử lý được thì không cần tốn thêm lời. Xét về điểm này, tên này là một kẻ bạo lực không hơn không kém, nhưng bạn phải thừa nhận, phương pháp của hắn xưa nay luôn rất hiệu quả.

Chỉ là nó sẽ gây rắc rối về mặt nhận thức cho những người có tâm hồn đơn thuần, ví dụ như bây giờ, nhìn vào cái dầm thép bị đánh hạ một kích và cả căn phòng học tan hoang, rõ ràng Barry Allen có chút không chấp nhận được.

Đối với công việc cảnh sát tình nguyện, Barry dù sao vẫn chỉ là người mới bắt đầu. Nhưng vì người trước mắt có ý nghĩa rất lớn với anh, nên dù thấy cảnh đổ máu thế này trong lòng rất khó chịu, Barry vẫn kìm nén cảm xúc, giơ tay bỏ mặt nạ xuống và nở một nụ cười với Tái Bá.

"Lâu rồi không gặp, Tái Bá tiên sinh."

"Cũng khá lâu rồi."

Tái Bá nhìn quanh, ánh mắt dừng lại hai giây trên người phụ nữ khỏa thân bị trói trên bàn, rồi khinh thường quay đi, giơ tay vỗ nhẹ đầu Vượng Đạt:

"Cô nhóc, xử lý hiện trường đi."

Vượng Đạt hừ một tiếng, kéo thấp mũ bóng chày đỏ của mình, quay người bước vào đống đổ nát hỗn độn:

"Gọi tôi là Vượng Đạt, ta chưa thân đến thế đâu."

Tái Bá nhìn Barry cẩn thận khoác một chiếc áo lên người phụ nữ, rồi hóa thành một tia chớp đỏ biến mất. Chưa đầy một giây, hắn đã quay lại chỗ cũ, vỗ tay:

"Xong rồi, tôi đã đưa cô ấy về nhà. Muốn nói chuyện không, Tái Bá tiên sinh?"

"Gọi tôi là Tái Bá là được."

Tái Bá xua tay, cùng Barry bước ra khỏi căn phòng đang được tái tạo dưới tác dụng của ma pháp hỗn mang. Hắn liếc Barry, quay đầu châm một điếu thuốc, hỏi:

"Năng lực của cậu là tốc độ siêu việt?"

"Ừm, tốc độ cực nhanh!"

Barry dù sao cũng là một người trẻ tuổi, trong lòng thực sự rất kính trọng Tái Bá. Khi trước đây cậu không thể nhìn thấy bản chất sự việc, Tái Bá gần như là người dẫn đường cho cậu. Và tiêu chuẩn phân biệt tốt xấu của người trẻ rất mơ hồ, người ta thường có xu hướng đến gần những người niềm nở với họ. Đối mặt với câu hỏi của Tái Bá, Barry cũng có tâm trạng muốn thể hiện. Cậu giơ tay chỉ vào một máy bán hàng tự động mờ mờ ở góc phố xa xa, nhìn Tái Bá:

"Muốn uống cola không?"

"Hửm?"

Tái Bá tò mò nhìn cậu. Khoảnh khắc tiếp theo, thân thể của Barry trước mắt dường như hoàn toàn không động đậy, nhưng tay cậu đã có thêm hai lon cola. Cậu ném một lon cho Tái Bá, tự mình ngồi phịch lên lan can, rung chân, bật lon uống một ngụm, nói:

"Tiến sĩ Harrison đã kiểm tra, khi chạy hết tốc lực, tôi có thể tiến rất gần tới tốc độ ánh sáng. Đương nhiên bình thường tôi chạy dưới ba lần tốc độ âm thanh, cao hơn nữa thì sóng chấn động khi chạy sẽ phá hủy môi trường xung quanh."

Tái Bá cũng bật lon cola, nhìn Barry, trong mắt lóe lên một tia nghi hoặc.

Hắn nhớ rất rõ, lúc Barry đang hôn mê, hắn đã cảm nhận được một luồng sức mạnh thần bí có thể làm tổn thương hắn trên người tên này. Còn bây giờ, qua Con Mắt Sám Hối, hắn có thể nhìn thấy luồng sức mạnh nhảy múa như tia chớp đỏ đang cư trú tại trái tim Barry, căn bản chưa được kích hoạt.

Trong tình huống này, hắn còn có thể đạt tới tốc độ ư? Vậy nếu sức mạnh đó được kích hoạt...

Tái Bá nhấp một ngụm cola, ghi nhớ chuyện này vào trong đầu. Hắn nhìn tòa nhà đã được phục hồi phía sau, quay đầu hỏi Barry:

"Tôi có việc cần cậu giúp. Nghe nói trong phòng thí nghiệm S.T.A.R giam giữ rất nhiều siêu nhân mà cậu bắt được? Tôi cần họ!"

"Cần?"

Barry ném chiếc lon rỗng vào thùng rác, ngờ vực nhìn Tái Bá: "Những người đó đều rất nguy hại cho người thường, và không kiểm soát được năng lực. Anh cần họ làm gì?"

Tái Bá cười ha hả, vỗ vai Barry:

"Tôi không cần bản thân họ đâu, Barry bé nhỏ. Tôi cần một đống cặn bã làm gì?"

Hắn uống cạn lon cola, trong tay chiếc lon rỗng hóa thành một khối chất lỏng lăn tròn dưới ánh sáng đỏ cam nhảy múa. Hắn khẽ nói:

"Tôi cần ký ức của chúng! Tôi muốn tìm một người, một người mà chúng hẳn đã tiếp xúc qua."

"Ừm... được rồi!"

Barry do dự chưa đầy một giây, gật đầu: "Tiến sĩ Harrison từng nói ông ấy cũng rất tò mò về năng lực của dị nhân. Bản thân ông ấy là một nhà khoa học uyên bác, là thần tượng của tôi, tính cách cũng rất tốt. Tôi tin các anh sẽ hòa hợp."

Lúc này Vượng Đạt cũng đã làm xong việc của mình, cô nhóc vỗ tay bước ra, tò mò nhìn Barry. Cậu ta làm mặt quỷ với cô, một tay nắm lấy vai Tái Bá, tay kia giơ ra về phía Vượng Đạt:

"Muốn đi nhờ không? Thưa quý cô và quý ông?"

Vượng Đạt nhìn Tái Bá, thấy hắn gật đầu, cô hơi nghi hoặc đưa tay đặt vào lòng bàn tay Barry. Khoảnh khắc tiếp theo, ba người biến mất tại chỗ.

"Taxi nhanh nhất mặt đất! Đến nơi rồi!"

Kèm theo giọng nói vui vẻ của Barry, bức ảnh trước mắt Tái Bá lóe lên, hắn đã xuất hiện ở cửa phòng thí nghiệm S.T.A.R vừa được xây lại. Ngay cả với thể chất hiện tại của hắn, trải nghiệm tốc độ siêu việt này cũng hơi choáng váng. Còn Vượng Đạt nhỏ thì giật tay khỏi tay Barry, ôm đầu chạy sang một bên, "oẹ" một tiếng liền nôn ra.

Ừm... đây là say xe rồi.

"À, không kiểm soát được tốc độ, xin lỗi nhé."

Barry gãi đầu ngượng ngùng, cười lúng túng với Tái Bá. Tái Bá dang hai tay:

"Tôi thì không sao, nhưng cậu tự rước họa vào thân rồi, Barry bé nhỏ. Cô nhóc Vượng Đạt sẽ truy sát cậu đấy. Tin tôi đi, nếu thực lực của cậu chỉ thể hiện như bây giờ, thì kết cục của cậu sẽ rất... ừm, rất thảm."

Lời còn chưa dứt, một luồng năng lượng đỏ thẫm dưới sự điều khiển của Vượng Đạt đã quấn lấy người Barry. Cô nhỏ mặt tái mét vung hai tay, ném Barry đang kêu thảm thiết vào trong không gian mở ra ngoạn mục như răng nanh chó, chưa đầy hai giây, Barry đã biến mất khỏi chỗ cũ.

"Đồ khốn! Về trung tâm Thái Bình Dương sám hối đi!"

Vượng Đạt thô lỗ giơ tay lên trời vẽ loạn, rồi bị Tái Bá nắm chặt cánh tay kéo vào trong phòng thí nghiệm S.T.A.R. Ma pháp hỗn mang uy lực kinh người, đặc biệt là đối với không gian và năng lượng, Vượng Đạt tuổi nhỏ đã thể hiện tiềm lực phi phàm.

Khi Tái Bá bước vào phòng thí nghiệm dọc theo hành lang đậm chất khoa học viễn tưởng, mọi người trong S.T.A.R đã đợi hắn, rõ ràng là Barry đã thông báo cho họ bằng tốc độ quỷ thần khó lường.

Người đầu tiên Tái Bá nhìn thấy là một người đàn ông trung niên ngồi trên xe lăn, đeo kính gọng đen, mặc comple rộng thùng thình. Bề ngoài rất nho nhã, nhưng đôi môi luôn mím chặt lại tăng thêm một phần khí chất nghiêm nghị cho gương mặt vốn dịu dàng này, trông có vẻ không dễ giao tiếp.

Bên cạnh ông ta đứng một người phụ nữ tóc vàng và một cậu bé hơi ngăm đen, tóc xoăn sóng, biểu cảm phóng đại, trông như một cậu bé chưa lớn vậy.

"Chúa tể Băng Đảng quang lâm làm cho phòng thí nghiệm của tôi xin thêm vinh hạnh."

Tiến sĩ Harrison ngồi trên xe lăn nở một nụ cười cứng nhắc, điều khiển xe bước tới, đưa tay về phía Tái Bá:

"Tôi là Tiến sĩ Harrison Wells. Có gì tôi có thể giúp anh không?"

Tái Bá nắm lấy bàn tay đó, cúi đầu nhìn Harrison. Người đàn ông trung niên trước mắt gọi hắn là Chúa tể Băng Đảng, rõ ràng là nói cho hắn biết rằng hắn biết rõ gốc gác của hắn. Đây là một thái độ không thân thiện, nhưng Tái Bá không quan tâm.

Hắn không nghĩ mình sẽ có liên quan gì với những người thường này, nên hắn nói rất thẳng thắn:

"Tôi muốn xem những siêu nhân bị nhốt trong nhà tù ngầm của các ông. Một đống cặn bã bị nhốt ở đây vô dụng, chi bằng mang đi tận dụng."

"Thưa tiến sĩ, vụ nổ máy gia tốc hạt của ông đã khiến em tôi mất tích, vậy nên ông sẽ không từ chối tôi, đúng không?"

Bị cặp mắt đỏ sậm của Tái Bá nhìn chằm chằm là một trải nghiệm khó chịu. Điều này dường như Harrison cũng cảm nhận được, đặc biệt là khi Tái Bá nhắc đến sự kiện nổ máy gia tốc hạt, một sự kiện đã giáng đòn lớn vào tiến sĩ Harrison... ít nhất trên bề mặt là vậy.

Ông ta giơ tay tháo kính, xoa má và trán, trên mặt lộ ra vẻ đau khổ, khẽ nói:

"Anh cũng là nạn nhân của cuộc thí nghiệm tồi tệ đó, khó trách Barry nói hãy cố gắng đừng nhắc đến vụ nổ máy gia tốc trước mặt anh... Tôi và các trợ lý của mình luôn cố gắng xóa bỏ ảnh hưởng tồi tệ của sự kiện đó đối với thành phố này. Giờ nhìn lại, chúng tôi đã làm quá ít rồi."

Ông ta ngước lên, rất chân thành nhìn Tái Bá:

"Được rồi, tôi cho anh quyền hạn! Nhưng tôi đã nghe nói về tác phong làm việc của anh. Vì vậy, tôi hy vọng anh có thể kiềm chế một chút."

"Yên tâm đi."

Khóe miệng Tái Bá nở một nụ cười hòa nhã: "Tôi chỉ nói chuyện với họ thôi, nếu họ biết điều thì..."

Harrison nhìn Tái Bá một hồi, dường như định từ nét mặt hắn đoán ra ý nghĩ thực sự, nhưng rõ ràng là một nhiệm vụ bất khả thi, nên cuối cùng ông ta thở dài, vẫy tay:

"Sisco, anh đưa Tái Bá tiên sinh và quý cô này xuống nhà tù ngầm. Cẩn thận an toàn!"

Ánh mắt Tái Bá chuyển sang cậu con trai lớn đang đờ đẫn đứng yên. Khi bốn mắt chạm nhau, tầm nhìn của Sisco nhất thời mơ hồ, cặp mắt đỏ sậm như vẽ nên một bức tranh đầy ắp lạnh lẽo khắp người.

"Ồ, ồ, vâng!"

Sisco đang nhìn chằm chằm Tái Bá như tỉnh mộng, vội vàng đáp lời, từ trong ngăn kéo lấy ra một chiếc chìa khóa hình dáng giống ổ USB, nắm chặt trong tay, rồi dẫn Tái Bá và Vượng Đạt đi theo một con đường khác trong phòng thí nghiệm.

Sau khi họ rời đi, người phụ nữ đứng sau Harrison rất khó chịu nói với ông ta:

"Sao Barry lại quen loại người như thế? Chỉ nhìn hắn thôi đã khiến em lạnh sống lưng."

"Vậy cô nên mừng vì không biết hắn đã làm gì trong vài năm qua..."

Tiến sĩ Harrison hít sâu một hơi: "Nếu không thì chắc chắn không chỉ lạnh sống lưng đâu, Caitlin. Bật hết giám sát nhà tù ngầm lên, chúng ta phải thấy hắn làm gì. Bảo Sisco quay lại nhanh nhất có thể, anh ta ở cùng Tái Bá... quá nguy hiểm."

"À đúng rồi!"

Harrison quay đầu, nhìn Caitlin đang bận rộn, ông ta thắc mắc hỏi:

"Tại sao tôi không thấy bóng dáng của Barry?"

Nữ khoa học gia chấm vài cái trên màn hình, thấy một chấm đỏ di chuyển với tốc độ chóng mặt về phía lãnh thổ nước Mỹ, nhưng vị trí của nó lại khiến người ta há hốc mồm. Caitlin dụi mạnh mắt, xác nhận mình không nhìn sai, cô lớn tiếng nói:

"Vị trí của Barry ở Thái Bình Dương! Với tốc độ hiện tại, cậu ấy phải mất ít nhất 10 phút mới về được. Trời ơi, sao cậu ấy lại chạy đến chỗ đó?"

"Không phải cậu ấy chạy đến đó! Cậu ấy bị ném đến đó."

Đằng sau cặp kính của Harrison, mắt ông ta lóe lên một tia sáng kỳ lạ, những ngón tay nắm chặt thành nắm đấm trên tay vịn xe lăn:

"Bản thân Tái Bá không có năng lực không gian, chắc chắn là cô gái đó... Caitlin, tôi cần toàn bộ tài liệu về cô gái đi theo Tái Bá!"

"Chờ một chút, thưa tiến sĩ!"

Ngay khi văn phòng hỗn loạn, Sisco mặc trang phục rất thoải mái run rẩy nắm chìa khóa bước trên đường đến tầng hầm. Anh ta chưa bao giờ cảm thấy hành lang của phòng thí nghiệm S.T.A.R lại dài đến thế, tối đến thế, lại lạnh đến thế.

Thực ra, đó chỉ là ảo giác của anh ta. Hành lang không thay đổi, thay đổi là tâm lý anh ta. Không giống Caitlin chỉ biết say mê khoa học, Sisco thường ngày chú ý nhiều sự kiện thú vị, nên hiểu biết về Tái Bá Hawk nhiều hơn Caitlin. Nhưng bây giờ, anh ta bắt đầu hối hận vì sự thông thái của mình.

Bởi vì càng biết nhiều, càng sợ hãi người phía sau.

"Anh sợ tôi?"

Giọng Tái Bá bỗng nhiên vọng bên tai Sisco, làm người thanh niên tay run lên, chiếc chìa ổ USB như rơi xuống đất, rồi bị năng lượng đỏ thẫm bọc lại đưa tới tay Tái Bá. Tái Bá nhìn Sisco toàn thân run rẩy không nói nên lời, hắn lắc đầu, chiếc chìa trong tay nhẹ nhàng tung hứng:

"Về đi, nhóc, không cần cậu dẫn đường nữa."

Nói xong, hắn lại nhìn Vượng Đạt, hơi bất lực nói:

"Thấy chưa? Tàn bạo đôi khi thực sự là một thứ thanh danh, và lại bất ngờ hữu ích với kẻ nhát gan."