Tiểu Ác Ma mở mắt, cảm thấy đầu đau như búa bổ.

Đêm qua hắn đã uống chút rượu trong quân doanh của Jane, không ngờ bản thân lại say mèm.

Tiểu Ác Ma ngồi dậy, thấy Podrick đang đứng ở cửa.

Nhìn ra ngoài cửa sổ, trời đã sáng rõ.

Tiểu Ác Ma chợt nhớ ra một việc vô cùng quan trọng: "Podrick, quân Clegane đã bắt đầu rút lui chưa?"

"Đã đi rồi, thưa ngài."

Tiểu Ác Ma nhìn ra ngoài, có chút bất ngờ: "Đi rồi?"

Hắn biết quân Clegane vẫn còn khoảng tám ngàn người.

"Vâng, thưa ngài, tất cả đều đã đi rồi."

"Nhanh vậy sao?"

Một quân đoàn tám ngàn người không chỉ có tám ngàn chiến binh, mà còn có thợ mộc, thợ đá, thợ rèn, người chăn ngựa, người hầu, tạp vụ, hậu cần và nhiều người khác nữa. Chỉ riêng lương thảo cho tám ngàn người đã cần rất nhiều xe ngựa, chưa kể đến binh khí, giáp trụ và vô số vật dụng khác. Chỉ riêng phu xe đã lên tới hàng trăm người.

"Thưa ngài, không lâu sau khi chúng ta trở về tối qua, quân đoàn Clegane đã bắt đầu rút quân."

"Rút quân vào nửa đêm?" Tiểu Ác Ma nhíu mày, chuyện này hình như có điểm gì đó không bình thường.

"Vâng, thưa ngài, tôi cũng chỉ mới nhận được tin sau khi trời sáng."

Tiểu Ác Ma ngẩn người một lúc, luôn cảm thấy có chỗ nào đó không ổn, nhưng hắn gạt bỏ cảm giác khác lạ ấy đi, miễn là quân Clegane rút đi là tốt rồi.

Ngày mai, Ma Sơn sẽ tuân lệnh trở về thành King's Landing.

"Thưa ngài, tôi nghĩ ngài nên biết tin này, quân Clegane không hề đi qua Cổng Bùn."

Tay đang xỏ giày của Tiểu Ác Ma khựng lại, rồi tiếp tục xỏ: "Họ đi qua Cổng Nhà Vua sao?"

"Cổng Chư Thần, thưa ngài."

Tiểu Ác Ma xỏ xong giày, tay cầm lấy chiếc huy hiệu "Bàn Tay Nhà Vua" lại khựng lại: "Cổng Chư Thần?"

"Vâng, thưa ngài."

Tiểu Ác Ma sững sờ, ngay lập tức chửi thề: "Mẹ kiếp, chúng nó định đi tới Tây Vực ư?!"

"Ma Sơn muốn chiếm lấy Tây Vực!" Vết sẹo vắt ngang khuôn mặt Tiểu Ác Ma vặn vẹo, khuôn mặt xấu xí mất đi hơn phân nửa cái mũi trông càng thêm dữ tợn, "Đảo Dragonstone, bán đảo Claw chưa đủ để nuôi sống con chó dữ Ma Sơn này sao."

"Thưa ngài, Ma Sơn là Hộ vệ Tây Vực, ngài ấy có quyền điều động quân Clegane đóng quân tại Tây Vực."

"Đóng quân ở Tây Vực? Mẹ kiếp, sào huyệt của người Bắc Vực bị đánh úp, chúng nó đang chạy bán sống bán chết về cứu viện, vùng Riverlands thì bại trận liên tiếp, Tây Vực còn cần phải lo lắng bất kỳ kẻ thù nào tấn công sao? Bronn đâu?"

"Đang ăn điểm tâm ở nhà hàng, thưa ngài."

"Đi gọi hắn mời ngài Kevan, Thái hậu Cersei đến Tháp Bàn Tay ngay lập tức!"

"Ngay bây giờ?" Podrick do dự.

"Đúng vậy, chính là ngay bây giờ."

"Thưa ngài, sắp đến giờ nghị sự tại Đại sảnh Ngai Vàng rồi, ngài phải ăn sáng trước, sau đó đến Đại sảnh nghị sự, tôi tin là rất nhiều triều thần đang chờ quân lính mở cửa ở hai bên hành lang rồi."

"Hôm nay không nghị sự."

"Thưa ngài."

"Ngươi đi thông báo cho triều thần và binh lính ở Đại sảnh, Bàn Tay có lệnh, hôm nay không nghị sự."

"Rõ, thưa ngài."

---❊ ❖ ❊---

Tiểu Ác Ma đang ăn sáng trong nhà hàng, bên cạnh là người vợ Sansa đang cắt thịt thành từng miếng nhỏ cho hắn, rồi đặt vào đĩa chấm.

Tiểu Ác Ma cầm đũa, ăn miếng thịt trong đĩa chấm.

Thịt cắt mỏng thành từng miếng nhỏ, khác biệt với những tảng thịt lớn còn dính gân và xương được bưng ra từ chậu lớn, chấm với gia vị được pha chế tỉ mỉ, dùng đũa gắp ăn, là một phong cách thời thượng mới của giới quý tộc.

Tiểu Ác Ma đột nhiên ném đũa xuống bàn: "Sansa, từ nay về sau ta không muốn nhìn thấy bất kỳ đôi đũa nào trên bàn ăn nữa, đổi hết thành dao nĩa."

"...Vâng... thưa ngài..." Sansa giật mình, "...Ngài... tôi đã làm sai điều gì sao..."

"Ngươi không làm sai, từ nay cũng không cần dùng đĩa chấm nữa, không được để lại cái nào. Thịt luộc, tất cả làm theo cách cũ, cứ ném từng tảng lớn vào nồi luộc chín là được, vớt lên, theo quy tắc trước đây, tự dùng dao cắt ăn, hoặc là cầm xương mà gặm."

"Vâng, thưa ngài." Sansa thu dọn đôi đũa Tiểu Ác Ma ném trên bàn, rồi mang cả ống đũa lẫn đũa đi.

"Sansa, bảo người hầu đốt nó đi, đũa và ống đũa, đốt sạch cả đi."

"...Vâng... thưa ngài..."

Người hầu gái Shae đứng bên cạnh nhìn Tiểu Ác Ma với ánh mắt lay động.

"Shae, đứng đó làm gì, dọn hết đĩa chấm đi, ném vào thùng rác." Tiểu Ác Ma quát.

"Vâng, thưa ngài." Shae không hề sợ sệt, khúm núm như Sansa, cô ta dọn dẹp đĩa chấm một cách nhanh chóng, chồng các đĩa lên nhau: "Thưa ngài, muối tuyết có cần không? Có vứt đi không?"

Tiểu Ác Ma nghẹn lời!

Đúng vậy, ngoài đũa và đĩa chấm, muối tuyết cũng là thứ Ma Sơn phát minh ra.

Hắn chợt nhớ đến nhà vệ sinh đã được cải tạo ở Tháp Bàn Tay, thêm một đoạn ống cong vào hệ thống thoát nước để mùi hôi biến mất, đó là do vợ của Ma Sơn - Jane phát minh ra, liệu có phải cũng phải dỡ bỏ, khôi phục lại đường ống thoát nước thẳng như trước, để mùi hôi từ hầm phân trào ngược lên, tận hưởng cảm giác đó không...

"Muối tuyết cứ để lại." Tiểu Ác Ma đáp giọng khàn đặc.

"Hừ!" Shae chồng bảy, tám cái đĩa gia vị lên nhau, bước thẳng vào bếp, loảng xoảng một tiếng, ném vào thùng rác chứa nước thải và xương thừa, hành động rất mạnh, tiếng động rất lớn.

Sớm muộn gì cũng phải giết con đĩ này! Dám tỏ thái độ với ta? Đừng tưởng ta không biết chuyện ngươi phản bội ta!

Tiểu Ác Ma thầm nguyền rủa trong lòng.

Bronn ở bên cạnh cười hì hì! Hắn đã ăn no, đang thong dong thưởng thức một ly rượu nhỏ!

Podrick bước vào: "Thưa ngài, ở lâu đài đá của Hoàng tử Oberyn xảy ra chuyện rồi."

"Chuyện gì?" Tiểu Ác Ma ngẩng đầu lên.

"Tiểu thư Jonissa Blackmont mất tích rồi."

Ly rượu Bronn đang cầm khựng lại giữa không trung, tay cầm dao nĩa của Tiểu Ác Ma cũng đông cứng.

"Sao lại mất tích?"

"Sáng nay, phu nhân Larra thức dậy, sau khi ăn sáng xong thấy Jonissa vẫn chưa ra ngoài, liền đi gọi, nhưng không có tiếng trả lời. Đẩy cửa thì cửa bị chốt từ bên trong, đẩy cửa sổ thì cửa sổ cũng bị đóng chặt. Phu nhân gọi thị vệ phá cửa và cửa sổ, phát hiện trong phòng ngủ không có ai, giường chiếu không xáo trộn, trong chăn không còn hơi ấm. Hoàng tử Oberyn và giới quý tộc xứ Dorne cho rằng, có khả năng đêm qua đã bị kẻ nào đó bắt đi."

Tiểu Ác Ma há hốc mồm!

Chắc chắn là người của Clegane làm.

Trước đây hắn lén gặp Shae đều đi qua đường hầm bí mật dưới Tháp Bàn Tay; hắn thoát ra từ bức tường ngăn của khu nhà dành cho trinh nữ, đưa Sansa đi, cũng là đi qua đường hầm bí mật đó.

Hai con đường hầm đó, cái thứ nhất là Littlefinger nói cho hắn biết; cái thứ hai là Ma Sơn nói cho hắn biết.

Chuyện này thật sự là... quá to gan... Nếu để Hoàng tử Oberyn biết người của Clegane nửa đêm bắt cóc Jonissa, người Dorne chắc chắn sẽ bùng nổ. Xung đột đổ máu là điều không thể ngăn cản.

Mà ngày mai, chính là ngày Ma Sơn trở về King's Landing phục lệnh.

Tiểu Ác Ma hoàn toàn choáng váng!

Quân Clegane rút quân thì thôi, đằng này lại đi về hướng Tây Vực; đi rồi thì thôi, lại còn dám bắt cóc tiểu thư Jonissa của người Dorne.

Gia tộc Clegane và gia tộc Martell vốn đã là mối thù máu không thể hóa giải, ai mà ngờ người Clegane căn bản không hề bận tâm, liên tục ra tay khiêu khích người Dorne, lần này còn độc ác hơn, thẳng tay bắt cóc Jonissa Blackmont.

Jonissa Blackmont, người thừa kế của thành Blackmont, gia tộc Blackmont là một trong chín gia tộc có thực lực nhất xứ Dorne.

Mẹ kiếp, phu nhân Jane có biết kế hoạch hành động lần này không? Hay là chính phu nhân Jane đích thân lên kế hoạch?

Tiểu Ác Ma cảm thấy đầu mình bỗng chốc to gấp đôi.

Bình!

Bên ngoài sân lớn truyền đến tiếng động cực lớn, có người đang đập cửa. Tiếp theo, tiếng thị vệ Tháp Bàn Tay quát tháo vang lên, tiếng va chạm "bình bình bộp bộp", vài thị vệ bị đánh gục, "bộp", cửa lớn bị mở tung, một giọng nói hét lên: "Tiểu Ác Ma, tiểu thư Jonissa Blackmont mất tích rồi, mẹ kiếp ngươi phải giao người ra."

Bronn cười khẩy: "Ngài Bàn Tay, Oberyn đến rồi! Ngài Kevan và Thái hậu còn chưa tới, hắn đã đến trước rồi, hì hì! Hì hì hì!"

Tiểu Ác Ma đi ra hành lang, nhìn xuống Oberyn đang giận dữ gào thét trong sân: "Hoàng tử, chuyện tiểu thư Jonissa đột nhiên mất tích, đội cảnh vệ và Quan tòa thi hành pháp luật sẽ điều tra rõ ràng. Quan tòa thi hành pháp luật và Tổng tư lệnh cảnh vệ hôm nay về lại King's Landing, ngày mai Ma Sơn cũng về King's Landing phục lệnh, thưa ngài."

"Có phải người của Ma Sơn làm không?" Oberyn chỉ tay vào Tiểu Ác Ma, quát lớn.

"Tôi không biết, thưa Hoàng tử. Ở Red Keep, từng có người mất tích như Eddard Stark... và một số người khác... hiện tại đều không có tin tức chính xác về hung thủ. Tôi nghĩ ngài cũng từng nghe những lời đồn về đường hầm bí mật dưới Red Keep rồi đấy, chúng tôi tuy đã cố gắng chặn một số, nhưng không gian của một số đường hầm cao bằng cả tầng lầu của tòa lâu đài chính, căn bản không thể chặn hết được, thật đấy!"

Bộp!

Oberyn vung kiếm, chém bay mục tiêu tập kiếm bằng da gấu trong sân!

"Hoàng tử, bình tĩnh."

"Ngươi chắc chắn biết là ai làm!" Oberyn chĩa kiếm về phía Tiểu Ác Ma, "Có phải người của Clegane làm không, có phải không? Quân Clegane rút quân vào nửa đêm qua, sáng nay Jonissa liền mất tích! Có sự trùng hợp đến thế sao?"

"Tôi không biết!" Dạ dày Tiểu Ác Ma đau nhói, cảm giác như có một con cua đang kẹp lấy, "Hoàng tử, bình tĩnh, ngày mai ngài Ma Sơn sẽ về." Hắn nhấn mạnh một lần nữa.

Không tiêu diệt Ma Sơn mà đi đối phó với đám thuộc hạ liều mạng của hắn, không phải là hành động khôn ngoan.

Chỉ cần giết chết Ma Sơn, đám ô hợp đó sẽ tan rã, sau đó lôi kéo một nhóm, đả kích một nhóm, giải tán một nhóm, thế là hoàn hảo.

Jonissa tối qua đã rơi vào tay đám hung đồ Clegane, nhưng chỉ cần giết được Ma Sơn, người chắc chắn sẽ cứu được, còn về trinh tiết... tốt nhất đừng nghĩ đến những chi tiết vụn vặt đó... một đại mỹ nữ của gia tộc quý tộc lớn ở Dorne rơi vào tay một đám dã thú... nhưng cũng tốt, như vậy người Dorne sẽ càng hận người Clegane hơn, chứ không phải Lannister...

Cơn giận của Oberyn không tiêu tan: "Tiểu Ác Ma, ngươi phải lập tức truyền lệnh, lục soát toàn thành những kẻ khả nghi, còn cả cảng Blackwater, tàu hàng lớn nhỏ ra vào đều phải kiểm tra hết."

"Tôi sẽ làm, xin Hoàng tử hãy yên tâm." Tiểu Ác Ma nhìn Bronn, "Kỵ sĩ Bronn, truyền lệnh của ta, toàn bộ cảnh vệ thành, hạm đội hoàng gia, tất cả đều phải nghiêm ngặt kiểm tra bất kỳ kẻ khả nghi nào."

"Tuân lệnh, ngài Bàn Tay." Bronn cười không bằng lòng nói.

Điều này khiến Tiểu Ác Ma vô cùng căm ghét Bronn!

Đột nhiên, tiếng vó ngựa dồn dập vang lên bên ngoài Tháp Bàn Tay, một đội kỵ binh lớn ập đến cổng sân lớn, một vị tướng nhảy xuống ngựa, sải bước đi vào, người đến là Bá tước Dagos Manwoody, người nổi tiếng dũng mãnh trong giới quý tộc Dorne: "Hoàng tử, Bá tước phu nhân Larra đích thân dẫn binh lính Blackmont đi truy đuổi quân Clegane rồi. Penrose Blackmont cho rằng chắc chắn là tên tướng đầu to trong quân Dorne đã bắt cóc chị gái của hắn."

"Đầu to" Chiswyck, một tên hung đồ đánh tàn phế hai kỵ sĩ Blackmont và giết chết một kỵ sĩ Blackmont ngay trên phố, Tiểu Ác Ma biết gã đó, kẻ cầm đầu lũ lưu manh ở Lannisport, dựa vào sức mình thống nhất lũ lưu manh ở bốn khu đông tây nam bắc của Lannisport.

"Phu nhân đã dẫn bao nhiêu người đi?"

"Tất cả binh lính Blackmont, một đoàn một trăm người."

"Tại sao Penrose lại khẳng định là tên khốn đầu to đó bắt cóc Jonissa?"

"Chúng đã kết thù với tên đầu to đó ở phố Lụa, sau khi gây án, gã đó không rời đi ngay mà còn buông lời trêu ghẹo Jonissa, nói rằng sẵn sàng đánh đổi mạng sống để cưới nàng."

"Đã rõ, truyền lệnh cho tất cả người Dorne, tất cả lên ngựa, truy đuổi quân Clegane."

"Họ đã chuẩn bị xong xuôi cả rồi, thưa Hoàng tử, chỉ chờ ngài ra lệnh."

"Xuất phát!" Oberyn quát.

"Hoàng tử, ngày mai Ma Sơn sẽ đến King's Landing, đừng hành động thiếu suy nghĩ. Xin hãy cho tôi thời gian phái cảnh vệ đi truy tra."

Oberyn nhìn chằm chằm Tiểu Ác Ma, thị vệ đã sớm dắt chiến mã màu đen than đến cho hắn, Oberyn nhảy lên lưng ngựa, cầm lấy trường thương, hét lớn "Đi", chiến mã lao ra khỏi sân Tháp Bàn Tay.

Tiếng vó ngựa nổ vang bên ngoài Tháp Bàn Tay, rất nhanh sau đó, từ hướng lâu đài đá truyền đến tiếng hò hét "Đi, đi, đi", toàn bộ kỵ binh Dorne xuất quân, lao thẳng về phía cổng Red Keep để truy đuổi quân Clegane.

Tiểu Ác Ma đứng nhìn ngây người!

Oberyn vẫn quá nóng nảy, ngày mai Ma Sơn đã đến King's Landing rồi, mọi mưu mô tính toán của hắn đều đổ sông đổ bể, hành động "đánh rắn động cỏ" này, liệu có đáng không?!

---❊ ❖ ❊---

Trong quân Clegane.

Quân đoàn hỗn hợp kỵ binh và bộ binh đã đi suốt nửa đêm, người không mệt ngựa không mỏi, đây đều là kết quả của việc khổ luyện thường ngày.

Nhưng nơi đây non xanh nước biếc, bên cạnh con đường lớn là một con suối nhỏ, hai bên trái phải đều là những ngọn đồi thoai thoải nối tiếp nhau, trên đồi đầy những cây thông, sồi, bách, thiết mộc, tùng.

Không khí trong lành, nước suối trong vắt, rừng cây tĩnh mịch.

Phu nhân Jane ra lệnh nghỉ ngơi, quân đoàn lấy đơn vị trăm người làm chuẩn, dựng nồi nấu cơm.

"Jonissa, nàng có khát không?" "Đầu to" Chiswyck vén rèm xe, nhẹ nhàng hỏi.

Vẻ ngoài hung dữ kết hợp với lời nói dịu dàng và ánh mắt yêu chiều khiến Jonissa muốn nôn mửa.

Jonissa quay đầu nhìn sang hướng khác: Thật ghê tởm!

"Nếu nàng đói, cứ nói một tiếng, ta ở ngay cạnh xe của nàng thôi."

"Phỉ!" Jonissa nhổ một bãi nước bọt xuống sàn xe ngựa.

"Phí quá." "Đầu to" nhìn bãi nước bọt của Jonissa, "Lần sau nhớ nhổ vào trong này nhé." Gã đưa chiếc cốc sừng uống rượu của mình cho Jonissa.

Chiếc cốc sừng rất đẹp, là do bộ lạc vùng núi Timmett tặng cho "Đầu to", được chạm khắc từ sừng bò, khảm chỉ vàng. Đây là chiến lợi phẩm Timmett cướp được trong trận chiến, là chiếc cốc sừng mà Timmett thích nhất.

Jonissa quay người sang một bên.

"Jonissa, nàng cứ cầm lấy đi, nếu không ta sẽ lên xe đấy." "Đầu to" nói.

---❊ ❖ ❊---

Nghe thấy tên này định lên xe, cơ thể Jonissa run lên.

Đêm qua, nàng không chịu khuất phục, và thế là, nàng bị "Đầu to" cưỡng ép. Bây giờ, nàng đã là người của gã. Trinh tiết mà nàng trân quý nhất, thứ mà nàng luôn muốn dâng hiến cho người đàn ông mình yêu, đã bị kẻ ác với nụ cười khiêm tốn bên cạnh xe cướp mất.

Đêm qua nàng rất hối hận.

Nếu nàng không phản kháng, ngoan ngoãn đi theo gã, gã đã nói, gã tuyệt đối sẽ không cưỡng ép nàng. Gã muốn nàng tình nguyện gả cho gã, chỉ cần cho gã một năm thời gian.

Nàng không chịu, và thế là, gã cưỡng ép nàng. Sức mạnh của gã quá lớn, bất kể nàng phản kháng, đá đấm thế nào, cơ thể người đàn ông này vẫn cứng như thép.

Sau đó, gã rất hối hận, và đổ hết trách nhiệm lên sự phản kháng của nàng.

Jonissa không muốn chọc giận con dã thú này thêm nữa.

---❊ ❖ ❊---

Nàng quay người, vươn tay lấy chiếc cốc sừng: "Làm gì?"

"Sau này nàng muốn nhổ nước bọt vào ta, cứ nhổ vào trong này."

"Đồ điên!"

"Hì hì, đợi tích nhiều nhiều, ta cũng nhổ vào một ít, mang đi nấu canh, chúng ta cùng uống! Như vậy, chúng ta sẽ không bao giờ chia lìa được nữa, ta nghe một bà lão nói, linh nghiệm lắm!" "Đầu to" cười hì hì.

Jonissa muốn chửi bới thậm tệ... nhưng nàng phát hiện ra mình không tìm thấy lấy một từ chửi thề nào... nàng đã suy sụp!

---❊ ❖ ❊---

Cảm ơn [herostars] đã tặng quà, cảm ơn, bắt tay!