Ma Sơn Băng Hỏa

Lượt đọc: 1157 | 2 Đánh giá: 9,5/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 427
Đánh!

❊ ❊ ❊

Tiểu Ngón Út trong lòng kinh hãi. Mười vạn đồng tiền vàng của Tywin không đáng sợ, phần thưởng hai mươi vạn đồng tiền vàng hứa hẹn phía sau lại càng ít uy lực hơn. Ma Sơn rất giàu có, quân lương của tướng sĩ vốn dĩ luôn ở mức cao. Nhưng Tywin phong tất cả kỵ sĩ thành nam tước, đây mới là đòn chí mạng, vô cùng chí mạng. Mà đòn hiểm hơn nữa chính là ban cho tất cả bách phu trưởng tước vị kỵ sĩ, đây là đòn liên hoàn, nhắm thẳng vào yếu huyệt. Còn đòn đánh có tính hủy diệt sĩ khí thực sự, chính là khiến cho tất cả binh sĩ đều có thể trở thành "dân có sản".

"Có sản" là sự cám dỗ lớn nhất, không ai có thể cưỡng lại!

Rất nhiều người đi lính bán mạng cũng chỉ vì muốn có tài sản. Phải biết rằng, một nửa số kỵ sĩ và hầu như tất cả kỵ sĩ tự do đều là những kẻ vô sản.

Chỉ cần gã cùng Tiểu Ác Ma, học sĩ Qyburn ngồi thuyền đến soái hạm của Ma Sơn, nói ra điều kiện đàm phán này với các tướng lĩnh, thì chẳng bao lâu, những lời này sẽ truyền đến tai mọi binh sĩ Clegane và bắt đầu âm thầm ăn mòn sĩ khí. Binh sĩ dò xét lẫn nhau, ý chí quyết chiến đến cùng sẽ nhanh chóng sụp đổ.

Đám phỉ binh của Ma Sơn, quân đoàn lưu manh dòng chính, mười người thì có chín người là vì "vô sản". Vì vô sản nên mới phải chém giết trên đường phố, dùng máu và mạng sống để đổi lấy tiền công nhằm tồn tại.

Lớn đến quốc gia, thành quả cuối cùng của chiến tranh vẫn phải rơi vào miếng bánh mang tên "lãnh địa", đó là tài sản tối thượng. Nhỏ đến binh sĩ, trở thành dân có sản là giấc mơ cuối cùng của mọi thần dân: sở hữu một mảnh đất thuộc về riêng mình, mảnh đất tư hữu độc lập với lãnh chúa, đây là thứ binh sĩ không thể khước từ.

Ma Sơn chiêu mộ hai ngàn tân binh trong đám người tị nạn, lời hứa hẹn hấp dẫn nhất để nâng cao sĩ khí và chiến ý mà gã đưa ra, chính là sau này sẽ ban cho họ đất đai.

Binh sĩ Norris lẻn về trại tị nạn ở Quảng trường Thợ Giày gặp vợ, người vợ khuyên anh ta đừng quay lại quân đội vì sợ anh hy sinh trong trận chiến phá thành. Anh ta không đồng ý, những lời anh nói với vợ chính là Ma Sơn đại nhân sau này sẽ cho họ đất đai, nên anh phải bảo vệ vinh quang của chiến binh, cùng tiến cùng lùi với đại nhân và các đồng đội, tử chiến đến cùng.

Tywin tung ra cái giá cuối cùng là "có sản", ông ta hiểu binh sĩ, biết trong lòng họ muốn có được thứ gì, ông ta muốn phá vỡ quân tâm của Ma Sơn trước. Sự tàn nhẫn và lão luyện của Tywin quả thực có thể thấy rõ qua việc này!

Trong bốn mươi năm qua, phàm là kẻ địch của Tywin đều chết rất nhanh và thảm khốc!

Chỉ cần tin tức lan ra, quân đoàn của Ma Sơn dù có được đúc bằng sắt cũng sẽ xuất hiện vết nứt!

Tywin từng nói — bất cứ ai cũng có cái giá của họ, nếu kẻ đó không đồng ý, chỉ vì cái giá chưa đủ mà thôi!

Tywin đã đưa ra cái giá của mình: cái giá tuyệt đối cao nhất!

Tiểu Ngón Út liếc nhìn Tiểu Ác Ma và Qyburn, cả hai kẻ này đều không đáng tin, phải truyền tin tức này ra ngoài, truyền cho Ma Sơn.

Tywin không hề quan tâm đến mạng sống của Tiểu Ác Ma, Tiểu Ngón Út hay học sĩ Qyburn. Thứ ông ta thực sự cần chính là mượn miệng ba người này để nói ra cái giá của mình cho tướng sĩ bên cạnh Ma Sơn nghe. Còn đối với bản thân Ma Sơn, ông ta không đưa ra dù chỉ một đồng xu, một cắc lẻ nào.

Ý định giết chết Ma Sơn trong lòng ông ta chưa bao giờ dao động!

Cái giá cao nhất mà ông ta đưa ra bao gồm tất cả quân Clegane, nhưng cố tình loại trừ một mình Ma Sơn.

Chỉ cần ba cái "lưỡi không xương" là Tiểu Ác Ma, Tiểu Ngón Út và học sĩ Qyburn đến được soái hạm của Ma Sơn, chỉ cần Ma Sơn để cho ba người mở miệng, thì Ma Sơn đã thua, thua trận chiến này, điều đó không cần bàn cãi.

Ma Sơn chinh phục Bán đảo Vuốt Cua, khi thề thốt đã nói: gã sẽ mang đến cho Bán đảo Vuốt Cua muối và nước, vải và sắt; vinh quang chiến binh cùng phú quý vinh hoa. Những thứ muối và nước, vải và sắt, vinh quang chiến binh cùng phú quý vinh hoa đó, Tywin giờ đây đã trao cho tất cả. Kỵ sĩ thăng nam tước, bách phu trưởng ban tước kỵ sĩ, đó chính là vinh quang và phú quý; muối và nước, vải và sắt, đó chính là có sản. Cách nói khác nhau, nhưng bản chất hoàn toàn giống hệt.

Tướng sĩ không cần liều mạng đổ máu, chỉ cần buông đao kiếm xuống, tất cả những thứ này sẽ dễ dàng có được!

Trong quân đoàn Ma Sơn, binh sĩ miền Tây bị Tywin giết người nhà chỉ chiếm một số lượng rất nhỏ trong toàn bộ quân đoàn. Trong số mười hai ngàn tướng sĩ, không quá hai ngàn người có người nhà bị giết! Một phần lớn binh sĩ lưu manh miền Tây đều là những kẻ độc thân.

Giấy và bút không thua kém uy lực của đao kiếm; còn miệng và môi cũng thế. Một thanh đao giết một người là dũng sĩ; còn một câu nói giết hàng ngàn hàng vạn người mới là kiêu hùng!

Tywin được sự gợi ý của Qyburn mà bày ra vở kịch này, khiến Tiểu Ngón Út đang mang nụ cười giả tạo trên mặt cũng phải toát mồ hôi lạnh sau lưng.

Ma Sơn vừa chết, "bản cáo tội" do Tiểu Ngón Út xúi giục Lysa Tully hạ độc tể tướng tiền nhiệm Jon Arryn sẽ bị công bố cho thiên hạ. Lý tưởng tối thượng của Tiểu Ngón Út là thông qua thân phận công tước Harrenhal để cưới Lysa Tully rồi nắm quyền kiểm soát Thung lũng Arryn sẽ sụp đổ, mưu đồ cuộc đời và tiền đồ xán lạn của gã cũng không còn xa ngày hủy diệt.

Tywin ngồi ngay ngắn, vẻ mặt không cảm xúc, thần thái thản nhiên. Tài năng của ông không chỉ biểu hiện ở quân sự — mưu kế, chính vụ, quân sự, thuế vụ, thương mại, Tywin công tước không gì là không tinh thông.

Nắm bắt lòng người, kiểm soát đại cục, sát phạt quyết đoán, dám làm dám chịu, tàn khốc vô tình, những đặc điểm này đều tập trung trên người ông.

Tiểu Ngón Út nhìn ra từ cửa sổ hẹp của Tháp Tể Tướng, gã không thấy chim nhỏ đâu, chỉ thấy tầng tầng lớp lớp thị vệ áo đỏ trong sân phủ Tể Tướng. Sự cẩn trọng kín kẽ của Tywin cũng khiến người ta phải thán phục. Ông cũng không sợ người khác chê cười mình nhát gan, sư tử sẽ không quan tâm đến suy nghĩ của cừu, đó là một danh ngôn khác của Tywin. Chỉ là lần này thứ ông nắm bắt không phải một con cừu, mà là một con chó dữ vô cùng bạo ngược.

---❊ ❖ ❊---

Tiểu Ngón Út nói: "Được thôi, tể tướng đại nhân, tôi chấp nhận mệnh lệnh của ngài. Với tài ăn nói của ba người chúng tôi, muốn truyền lời của ngài đến tai các tướng sĩ của Ma Sơn là chuyện dễ dàng."

"Tôi không lạc quan như vậy." Tiểu Ác Ma nói, "Ma Sơn hiện tại, ngoài võ lực ra còn có mưu lược. Đầu óc của hắn không kém bất kỳ ai trong chúng ta ở đây, kẻ nào coi thường hắn, kẻ đó sẽ gặp xui xẻo."

"Tể tướng đại nhân, tuân mệnh!" Học sĩ Qyburn cúi đầu, hành lễ, tỏ ý. Trong ba người, ông ta luôn thể hiện sự khiêm nhường.

Tywin không chút cảm xúc, những sợi chỉ vàng trong đôi đồng tử màu lục nhạt tỏa ra ánh sáng mờ nhạt: "Walys Lannister, hộ tống ba vị đại nhân đi gặp Ma Sơn."

"Phụ thân đại nhân! Con có Bronn và Podrick làm hộ vệ!"

Tywin nhìn Tiểu Ác Ma không nói một lời.

Tiểu Ác Ma lùi lại một bước, cúi đầu hành lễ: "Vâng, phụ thân đại nhân."

Trong lòng hắn lạnh buốt, ngay cả Bronn và Podrick mà phụ thân cũng không tin tưởng, phải để người của ông hộ tống. Tất nhiên, nói chính xác hơn là phụ thân không tin tưởng Tiểu Ác Ma.

"Lão già không tin mình, sợ mình dọc đường truyền tin cho Ma Sơn." Tiểu Ác Ma nhìn Tiểu Ngón Út và Qyburn, hai gã này thì tin được sao? Với Tiểu Ngón Út, hắn không tin từ đầu đến chân! Mặc dù Tiểu Ngón Út đã giúp hắn không ít trong việc lén lút gặp Shae.

Ba người cùng đi, đề phòng lẫn nhau, giám sát lẫn nhau, ai cũng không dám giở trò gì trong cuộc đàm phán với Ma Sơn. Nếu không, khi quay về, không cần ai mật báo, tể tướng đại nhân chắc chắn sẽ tra hỏi kết quả đàm phán từng người một, đối chiếu với nhau, kẻ nào làm việc gì khiến tể tướng đại nhân cảm thấy gần gũi với kẻ địch, nói câu gì không thỏa đáng, thì dù Tiểu Ác Ma là con trai của tể tướng, cũng sẽ lập tức mất đầu.

Đội trưởng Walys Lannister dẫn theo mười hai thị vệ áo đỏ hộ tống ba người ra khỏi thành. Lộ trình họ chọn là ra Đại lộ Nhà Vua, đi qua Ngõ Móc, qua Quảng trường Cổng Bùn, ra Cổng Bùn, đi theo Đại lộ Ven Sông, tiến vào cảng hạm đội hoàng gia.

Trên đường đi, Tiểu Ngón Út nhìn thấy mấy con chim nhỏ. Chim nhỏ của Varys phủ khắp King's Landing, sự nghiệp đang trên đà phát triển. Điều này phải cảm ơn nền tảng vững chắc của Varys, những đồng tiền vàng của Ma Sơn và việc Bernie thu gom quản lý đám lưu manh đường phố.

Ở Quảng trường Cổng Bùn có mấy con chim nhỏ! Họ là những kẻ ăn mày, những đứa trẻ lang thang bẩn thỉu nhặt rau hỏng ở chợ, những tên côn đồ đường phố đánh nhau gây hấn.

"Hai vị đại nhân, xin lỗi, tôi buồn đi vệ sinh." Tiểu Ngón Út ghìm ngựa, nhìn quanh, "Tôi muốn đi nhà xí một lát, có ai đi cùng không?" Gã nhảy xuống ngựa, bước nhanh qua quảng trường, bên cạnh doanh trại có một dãy nhà xí.

Tiếng vó ngựa vang lên phía sau, hai thị vệ áo đỏ đi theo Tiểu Ngón Út.

Trước khi Tiểu Ngón Út vào nhà xí, binh sĩ nhảy xuống ngựa chặn gã lại, hai binh sĩ ra lệnh cho Tiểu Ngón Út giơ tay lên, kiểm tra kỹ lưỡng toàn thân gã từ đầu đến gót giày, không thu được gì.

Tiểu Ngón Út lầm bầm chửi bới rồi vào nhà xí, thò tay vào lỗ hổng bẩn thỉu trên tường nhà xí lôi ra giấy và bút, viết một từ: "Không được mở miệng". Gã cuộn lại, nhét vào khe tường "trông như đã bị trét thứ gì đó không thể mô tả", để mọi thứ khôi phục nguyên trạng một cách nhẹ nhàng.

Nơi này, cách này, chỉ dùng một lần.

Tiểu Ngón Út giải quyết xong, bước ra, hai binh sĩ lại kiểm tra kỹ lưỡng lần nữa, từ đầu đến giày, xong xuôi, không thu được gì.

Sau khi Tiểu Ngón Út lên ngựa, sắc mặt tái xanh: "Tiểu Ác Ma, tính đến hôm nay, tôi chỉ khâm phục một người."

"Ai?"

"Ngươi!"

"Ta?"

"Ngươi có một phụ thân đại nhân lợi hại như vậy mà vẫn có thể sống tốt thế này, rượu ngon cùng kỹ nữ, ta nghĩ muốn không khâm phục ngươi cũng khó."

"Ngươi nói xấu phụ thân ta sau lưng, không sợ ông ấy cắt lưỡi ngươi sao?"

"Mỗi một chữ tôi nói đều là lời hay, không phải lời xấu."

"Ta có thể nghe ra sự châm chọc của ngươi, Tiểu Ngón Út."

"Đó là vấn đề của ngươi, không liên quan đến ý định của ta."

Đoàn người hò hét mở cổng thành, đi lên Đại lộ Ven Sông, không nhanh không chậm đến cảng Hải quân Hoàng gia. Họ muốn trưng dụng một chiếc tàu lớn, thuyền trưởng quỳ xuống cầu xin, chết cũng không dám đi ra ngoài. Thủy thủ cũng quỳ đầy đất, nói Ma Sơn đại nhân đã truyền lệnh, bất kể tàu lớn hay nhỏ, chỉ cần ra khỏi nước sẽ bị đánh chìm, người trên tàu sẽ bị giết sạch.

Walys Lannister rút kiếm đe dọa, bị Tiểu Ác Ma ngăn lại. Cuối cùng ba người lấy một chiếc thuyền nhỏ, không có thủy thủ hay người chèo thuyền, dù có dùng kiếm đe dọa giết họ, họ cũng không dám đi ra ngoài.

Tiểu Ác Ma không cho phép Walys Lannister và thị vệ của ông ta đánh đập hay giết hại người chèo thuyền. Hắn và Tiểu Ngón Út đều lớn lên bên bờ biển, thế là hai người làm người chèo thuyền, học sĩ Qyburn ngồi đầu thuyền, Walys Lannister cậy mình dũng mãnh muốn lên thuyền cùng, bị Tiểu Ác Ma ngăn lại.

"Walys Lannister, nếu ông muốn chết nhanh thì đi cùng ba người chúng tôi, nếu không muốn chết thì ở lại bờ đợi."

"Ý gì?" Walys Lannister trầm giọng nói. Trông ông ta rất khó đối phó, thân hình tráng kiện, oai phong lẫm liệt.

Tiểu Ngón Út cười nói: "Tướng quân, ý của Tiểu Ác Ma là, ông vừa lên thuyền của Ma Sơn, Ma Sơn sẽ ra tay chém ông, giống như hắn chém chết Meryn Trant của Đội Vệ Vương vậy. Tất nhiên tôi không tin hắn sẽ chém ông, ông có thể dùng mạng mình để đánh cược, tôi đặt một đồng xu cược ông thắng!"

"Tôi đặt hai cắc lẻ." Học sĩ Qyburn lần đầu lên tiếng, thân hình cao lớn của ông mặc áo học sĩ, lưng còng xuống, mỉm cười thân thiện, "Học sĩ nghèo khó, tôi rất xin lỗi, hai cắc lẻ, không thể hơn được nữa."

Walys Lannister trong lòng lạnh toát, sắc mặt biến đổi liên hồi, dưới ánh nhìn của Tiểu Ác Ma, ông ta rất dũng cảm dừng bước: "Được, ba vị đại nhân đi đi, không cần sợ Ma Sơn, tôi ở đây đợi các người trở về!"

Tiểu Ác Ma, Tiểu Ngón Út, Qyburn chèo thuyền nhỏ rời cảng, hướng về phía hạm đội Ma Sơn đang chặn ngang lưu vực sông Blackwater. Thuyền nhỏ của ba người còn chưa chèo đến trước soái hạm, đã bị một chiếc tàu lớn đâm nát. Ba người bay lên rất đẹp mắt, nhưng tư thế rơi xuống nước thì không hề tao nhã hay đồng đều. Trong cuộc vật lộn dũng cảm với dòng chảy xiết, ba người bị móc sắt móc lấy, lôi lên tàu, sau đó binh sĩ vạm vỡ mỗi người phục vụ một người, trói ba người thành bánh chưng, nhét một miếng giẻ rách đen sì bẩn thỉu vào miệng họ.

Trên bờ cảng Hải quân Hoàng gia, đội trưởng Walys Lannister nhìn đến ngây người, sắc mặt từ vàng chuyển sang xanh, từ xanh chuyển sang vàng...

Ba người bị binh sĩ xách lên, ném lên boong soái hạm của Ma Sơn. Trên soái hạm của Ma Sơn có một ca sĩ đang gảy đàn hạc, hát bài "Mưa ở Castamere". Năm mươi chiến thuyền nối đuôi nhau, rất nhiều tướng sĩ đang ngân nga bài hát nổi tiếng khắp bảy vương quốc này.

Âm thanh trầm thấp và túc sát của bài "Mưa ở Castamere" bao trùm toàn bộ không trung trên hạm đội.

Tiểu Ngón Út trong lòng bỗng chốc buông xuống, Tywin rất lợi hại, Ma Sơn cũng không kém. "Mưa ở Castamere" có thể khiến bất kỳ chiến binh ngu ngốc nào cũng hiểu rằng, ngoài tiến lên, họ không còn đường lui... chỉ cần bại trận, Tywin công tước sẽ tiêu diệt bất cứ ai trong số họ...

Gã nhìn sang Tiểu Ác Ma, Tiểu Ác Ma quả nhiên thông minh, đã hiểu ý đồ của Ma Sơn.

Tywin đang dùng tâm kế, mà Ma Sơn cũng đã sớm đề phòng: đặt vào chỗ chết mới có thể sống!

Kỳ phùng địch thủ, tướng ngộ lương tài!

---❊ ❖ ❊---

Đêm!

Tiểu Ác Ma tỉnh dậy từ sự đói khát và lạnh lẽo, có người đang cởi trói cho hắn, trong bóng tối, hắn không nhìn thấy là ai.

"Ta muốn gặp công tước đại nhân của các người." Tiểu Ác Ma lên tiếng.

Dây thừng được cởi ra, một miếng bánh mì nóng hổi nhét vào tay Tiểu Ác Ma, hương thơm của bánh mì là một sức mạnh không thể cưỡng lại, khiến Tiểu Ác Ma túm lấy đầu mà điên cuồng gặm nhấm miếng bánh mì thơm ngon nóng hổi này.

Tiểu Ác Ma đói đến mức cùng cực!

Một bát nước nóng lại được đưa đến tay Tiểu Ác Ma, đúng lúc hắn đang nghẹn không nuốt nổi.

Tiểu Ác Ma là một hào kiệt thức thời, lập tức uống nước nóng ăn bánh mì để giải quyết vấn đề đói khát trước tiên.

Ăn no uống đủ, thời gian chỉ khoảng mười mấy nhịp tim: tốc độ thần kỳ!

"Ta là bạn của công tước đại nhân các người." Tiểu Ác Ma nói, "Xin hãy dẫn ta đi gặp công tước đại nhân."

Một đống quần áo ném lên người Tiểu Ác Ma.

Mắt Tiểu Ác Ma dần thích nghi với bóng tối, hắn nhanh nhẹn cởi bỏ bộ quần áo ướt sũng của mình, mặc vào bộ quần áo sạch sẽ ấm áp. Điều khiến hắn rất cảm kích là những bộ quần áo này như được may đo riêng cho hắn, còn có cả giày tốt: đôi chiến ủng rất vừa chân!

"Ta muốn gặp..."

Chát!

Một làn roi da quất tới, trúng ngay mặt Tiểu Ác Ma, đau đến mức hắn suýt ngất đi. Hắn vừa định chửi bới thì một đống giáp trụ bị ném tới, rơi xuống dưới chân hắn.

"Mặc vào, hoặc là chết!" Một giọng nói lạnh lùng vang lên.

Tiểu Ác Ma rất thẳng thắn lựa chọn mặc vào, lập tức có người từ trong bóng tối tiến đến giúp hắn. Tiểu Ác Ma không muốn chết, và chỉ cần hắn không mặc, đối phương chắc chắn sẽ giết hắn, không hề do dự.

Keng! Một chiếc rìu ngắn bị ném xuống dưới chân Tiểu Ác Ma đã mặc xong giáp trụ: "Đại nhân nói ngươi giỏi sử dụng rìu."

Tiểu Ác Ma nhặt rìu lên: "Rìu của ta từng chẻ nát đầu rất nhiều người, đầu của ngươi có muốn thử một lần không."

"Ngươi muốn chém thì cứ chém." Đối phương quay người, căn bản không thèm nhìn Tiểu Ác Ma lấy một cái, "Theo sát bước chân của chúng ta, đội chấp pháp ở ngay phía sau, tụt lại phía sau hoặc muốn làm kẻ đào ngũ, ngươi sẽ phát hiện ra, ít nhất có ba ngọn giáo, hai thanh trường kiếm, một chiếc rìu sẽ chém lên thân hình nhỏ bé của ngươi."

"Tấn công!" Một giọng nói bên cạnh đè thấp tông giọng truyền đến, "Đại nhân có lệnh, tấn công!"

Đột nhiên, trong bóng tối bên cạnh, tiếng bước chân vang lên, rất nhiều người đang chạy về phía trước. Tiểu Ác Ma không muốn chạy, phía sau có người thúc đẩy hắn, bên cạnh có người lôi kéo hắn, hắn không chạy không được. Rất nhiều bóng đen, rất nhiều đao kiếm, rất nhiều ánh hàn quang đáng sợ lấp lánh, dày đặc, dường như có thiên quân vạn mã...

Tiểu Ác Ma cố gắng theo kịp bước chân chạy, nếu hắn dừng lại, hắn biết mình sẽ bị giẫm chết, điều này không cần bàn cãi.

Trong đại chiến, những người bị xô ngã giẫm chết thường vượt xa những người bị đao kiếm chém chết.

Người đông, mạng sống thật là mong manh!

Tiểu Ác Ma là người quý trọng mạng sống, hắn tràn đầy sự tôn trọng với cái mạng nhỏ này của mình!

"Đây là đâu, huynh đệ, chúng ta đang ở đâu?" Tiểu Ác Ma vừa chạy vừa hỏi bóng đen bên cạnh.

"Tiểu Ác Ma, ngươi mà còn nói nữa, ta sẽ chém một rìu vào miệng ngươi!" Cái giọng đe dọa giết hắn ban nãy đột nhiên vang lên, gã đó đang lặng lẽ đi theo hắn. Cảnh giác điều này, Tiểu Ác Ma phát hiện xung quanh mình còn chạy thêm vài kẻ mang khí tức cực kỳ nguy hiểm khác.

Tiểu Ác Ma biết, mình đã bị theo dõi chặt chẽ. Chỉ cần sơ suất một chút là mất đầu.

Hắn mím chặt miệng.

Phía trước xuất hiện ánh lửa không thể chiếu sáng bóng tối, đường nét của bức tường thành cao lớn xuất hiện trong bóng tối, trên tường thành không có mấy binh sĩ, hầu như không nhìn thấy bóng người.

Trái tim Tiểu Ác Ma chùng xuống: Trời ạ, đây không phải Cổng Sắt! Đây không phải Cổng Sắt! Đây không phải Cổng Sắt! Đây cũng không phải Cổng Bùn, không phải Cổng Bùn!!! Cổng Sắt và Cổng Bùn được canh phòng nghiêm ngặt, Ma Sơn căn bản không tấn công.

Ma Sơn cũng không phải ba ngày sau mới phát động tấn công, hắn đã phát động tấn công sớm hai ngày.

Điều này thật khó tin, vì Ma Sơn vào rạng sáng hôm trước vẫn còn đang cướp bóc đội vận lương của gia tộc Tyrell trong Rừng Ngự Lâm cách đó hai trăm dặm. Chỉ mới qua một ngày, hắn đã phát động cuộc tập kích đêm vào thành King's Landing.

Thật quá nhanh!

Ma Sơn tấn công vào cửa thành nào? Cổng Nhà Vua, Cổng Sư Tử? Cổng Rồng hay Cổng Thành Cũ? Cổng Chư Thần? Hắn làm thế nào để vòng qua được? Trời đất ơi! Hắn nhất định đã sớm sắp xếp quân đội vòng qua từ lâu, còn hạm đội trên sông Blackwater chỉ là cố tình thu hút sự chú ý! Đó chỉ là một tấm bình phong!!!

Tiểu Ác Ma trong lúc chạy nỗ lực mở to mắt, đây là cửa thành nào? Hắn không thể phân biệt được.

Mọi âm mưu quỷ kế, điều kiện đàm phán, tung hoành ngang dọc, hùng tài đại lược, tất cả thủ đoạn trước mặt Ma Sơn đều hóa thành tro bụi. Mặc cho ngươi thiên biến vạn hóa, lưỡi nở hoa sen, khéo léo xoay xở, dùng tình cảm hay lý lẽ, ta chỉ có một cách đối phó: Đánh!

---❊ ❖ ❊---

Tái bút: Cứ thế này mà "thái giám" (ngừng viết) thì có thú vị không nhỉ? ^_^ Tywin có chết hay không, ai đoán trúng sẽ được thưởng 1 tệ hoặc tặng trọn bộ nhé.

Cảm ơn sự ủng hộ của [Tống Tử A Hòa, Kim Tiểu Nha Nội], sẽ có chương mới sau.

Cảm ơn [Đương Dương Quang Ngộ Thượng Ngã Môn Đích Thời Quang] [Kim Tiểu Nha Nội] [Tống Tử A Hòa] [xiaoyu.wd] đã ủng hộ, cảm ơn, bắt tay!

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:347
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 9 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »