Học kỳ này đã đi đến đêm cuối cùng, nhiều người đã thu dọn hành lý, chuẩn bị xuống dưới tham dự tiệc chia tay cuối khóa. Đúng lúc này, Lai Ân nhận được thư từ cha mẹ. Trong thư, họ bày tỏ sự không hài lòng trước thái độ "tiền trảm hậu tấu" của Lai Ân đối với chuyện trọng đại như đính hôn, sau đó họ nói với cậu rằng nếu đây là kết quả sau khi cậu và Hách Mẫn đã suy nghĩ thấu đáo, họ sẽ tôn trọng ý muốn của cậu, chỉ là họ cần nghe cả hai giải thích cho rõ ràng.

Vì vậy, sau khi bàn bạc với vợ chồng Granger, cả bốn người đã quay về London. Trong thư, cha mẹ yêu cầu Lai Ân phải gọi điện về nhà ngay khi tới ga Ngã Tư Vua vào ngày nghỉ lễ, sau đó cùng Hách Mẫn tới nhà Granger để thảo luận về vấn đề này.

Khi cùng Hách Mẫn xuống lầu tham dự tiệc cuối khóa, Lai Ân biết được cha mẹ Hách Mẫn cũng đã viết một lá thư tương tự cho cô. Cậu thầm cảm kích vì cha mẹ người Anh có tư tưởng cởi mở hơn đối với con cái, khiến tình hình hiện tại tốt hơn nhiều so với tưởng tượng.

Ngày hôm sau, trên chuyến tàu Tốc hành Hogwarts quay trở về, đám người Malfoy cố gắng tấn công Harry để trút giận thay cho gia đình Tử thần Thực tử của chúng. Đáng tiếc, chúng đã chọn nhầm mục tiêu khi định gây sự ngay trước cửa toa tàu đầy các thành viên của DA. Kết quả là chúng bị dạy cho một bài học nhớ đời.

Khi Harry và nhóm bạn đang mua ít đồ ăn vặt để ăn mừng, Lai Ân và Hách Mẫn cũng nắm tay nhau bước vào. Họ vừa đi thực hiện nghĩa vụ huynh trưởng để duy trì trật tự. Tuy nhiên, Kim Ni tinh ý nhận ra cả hai đều có chút căng thẳng.

"Hai người xảy ra chuyện gì vậy?" Kim Ni lo lắng hỏi, điều này cũng thu hút sự chú ý của Harry và Ron.

"Ừm... hôm nay chúng mình cần phải nói với cha mẹ về chuyện đính hôn." Lai Ân nhìn Kim Ni nói, "Trong tình huống này, căng thẳng cũng là chuyện bình thường thôi."

"À, chuyện đó đúng là đáng lo thật." "Nhưng Lai Ân này, chuyện này thì cậu không trốn được đâu." Cặp song sinh mỗi người một câu, sau đó họ đồng thanh nói: "Vậy nên, chàng trai trẻ ạ, hãy dũng cảm đối mặt với tất cả nhé."

Sự hài hước của cặp song sinh khiến mọi người trong toa đều bật cười, sau đó họ bắt đầu làm việc riêng, như đọc báo, tạp chí hoặc chơi cờ phù thủy.

Trên tờ "Nhật báo Tiên tri" tràn ngập những bài viết về cách đẩy lùi Giám ngục, Bộ Pháp thuật cố gắng truy bắt Tử thần Thực tử... và cả những lá thư đầy hoảng loạn, khẳng định người viết đã tận mắt thấy Chúa tể Voldemort đi ngang qua cửa nhà mình vào sáng sớm ngày nào đó.

"Chiến tranh mới chỉ là khúc dạo đầu mà giới phù thủy Anh đã hỗn loạn đến mức này. Có thể thấy uy danh của Voldemort thâm sâu đến nhường nào. Còn chưa chính thức giao chiến mà đã sợ hãi thành ra thế này, cuộc chiến sắp tới chắc chắn sẽ không dễ dàng gì." Sau khi đọc xong "Nhật báo Tiên tri", nội tâm Lai Ân rút ra một kết luận không mấy lạc quan. Xem ra việc để người nhà sang Thiên Triều trước đó là một quyết định vô cùng sáng suốt.

Tuy nhiên, điều có ý nghĩa hơn đối với Lai Ân là trên chuyến tàu, cậu đã nhận được điểm lệch từ trận chiến tại Bộ Pháp thuật và một loạt sự kiện khác, tổng cộng thu được 46 điểm.

Khi đoàn tàu phun khói dừng lại ở ga Ngã Tư Vua, Lai Ân nắm tay Hách Mẫn xuống xe. Sau khi được nhân viên soát vé cho phép cùng Harry và Ron đi qua bức tường ma thuật giữa sân ga số 9 và 10, họ phát hiện ra rất nhiều thành viên Hội Phượng Hoàng đang chờ sẵn ở phía bên kia.

Có Mắt Điên Moody đội mũ chóp cao, Tonks đứng sát cạnh Lupin trông có vẻ tinh thần khá tốt, vợ chồng nhà Weasley mặc những bộ đồ Muggle đẹp nhất của họ. Và cả Sirius đang khoác tay người yêu là nữ trị liệu sư tại Thánh Mungo, cánh tay trái đeo một bàn tay giả sáng lấp lánh, gương mặt nở nụ cười rạng rỡ.

"Ồ, thật tốt khi thấy các con vẫn bình an vô sự." Ông Weasley vui mừng ôm lấy từng đứa trẻ. Sau đó, Lupin và Tonks chào Harry rồi tiến về phía Lai Ân.

"Trông anh dạo này khá lắm, sắc mặt tốt hơn trước nhiều." Thấy Lupin đi tới, Lai Ân nhìn từ trên xuống dưới rồi cười nói, còn Tonks sau khi chào hỏi xong thì chạy sang một bên nói nhỏ với Hách Mẫn.

"Với những người như chúng tôi, có được một công việc để đổi lấy thu nhập đã là điều rất tuyệt vời rồi." Lupin hạ thấp giọng, nói khẽ. "Phải biết rằng, dù bây giờ Umbridge đã cút đi, nhưng bộ luật hạn chế người sói mà mụ để lại vẫn còn đó. Nhờ có cậu mà giờ đây, tôi có thể ngăn chặn những người sói không tà ác phải gia nhập phe Voldemort vì đói rét."

"Nghe có vẻ ổn đấy." Lai Ân gật đầu. "Hiện tại mấy đồn điền ở Bắc Âu có bao nhiêu người sói rồi?"

"Tính cả tôi là 19 người. Ngoài ra còn một gia đình không phải người sói gồm một phù thủy và một Muggle, con của họ không may bị cắn. Sau khi biết nơi chúng ta có thể đối xử tốt với người sói, họ đã đưa con đến đây. Người vợ là phù thủy tốt nghiệp từ Beauxbatons, hiện đang phụ trách vấn đề liên lạc đối ngoại của đồn điền. Chồng cô ấy là một nghệ sĩ, nên dường như có rất nhiều thời gian rảnh để chăm sóc con cái."

"Tình yêu của cha mẹ dành cho con cái thật vĩ đại." Nghe xong lời kể của Lupin, Lai Ân cảm thán một câu, Lupin cũng hết sức đồng tình, anh nhớ lại trải nghiệm của bản thân khi cha mẹ vẫn yêu thương mình dù biết anh đã biến thành người sói.

Những người sói này làm việc rất nghiêm túc. Theo báo cáo trước đó, Lai Ân phát hiện đồn điền lớn ở Bắc Âu này đã có thể cung cấp phần lớn nguyên liệu thông dụng cho tiệm đùa giỡn, giúp giảm chi phí sản phẩm xuống khoảng 1/5. Đồng thời, độ tin cậy của những người sói này cũng đã được kiểm chứng, bởi lẽ việc đồn điền của Lai Ân có thể trồng trọt gần vòng Bắc Cực là nhờ vào cây Hướng Dương Mặt Trời. Cho đến nay, bí mật này vẫn chưa bị người sói tiết lộ, dù họ từng sống trong thế giới phù thủy và biết rõ giá trị của loài cây thần kỳ này.

Cho nên, cái gọi là đạo đức người sói thấp kém hoàn toàn chỉ là lời nói dối do những kẻ phân biệt chủng tộc bịa ra. Đúng là có một số người sói đạo đức kém, nhưng điều đó chẳng liên quan gì đến dòng máu của họ cả.

"Thế thì tốt, tôi đang nỗ lực tìm cách để người sói có thể sống như người bình thường, tôi nghĩ mình đã có chút manh mối rồi." Lai Ân chia sẻ tin tốt này với Lupin. Sau khi rơi vào bức màn, thực lực tiến thêm một bước khiến Lai Ân bắt đầu có hy vọng giải quyết vấn đề này.

"Cái bình giữ nhiệt lần trước cậu đưa đã rất hữu dụng rồi." Lupin gật đầu. "Vì vậy không cần quá vội vàng, chúng ta có đủ kiên nhẫn để chờ đợi."

Sau khi Lupin nói xong, Hách Mẫn và Tonks cũng kết thúc cuộc trò chuyện nhỏ và bước tới. Tonks nói: "Được rồi, chúng ta tiến hành bước tiếp theo thôi, cậu xem Sirius đã qua đó rồi kìa."

Khi Lai Ân còn đang thắc mắc, cậu thấy Sirius, Moody và ông Weasley đang cùng nhau đi về phía vợ chồng nhà Dursley. Khi đến gần, họ thấy mọi người, với ông Weasley là chủ đạo, đang cảnh cáo gia đình Dursley không được ngược đãi Harry. Với tư cách là cựu tội phạm bị truy nã, sự uy hiếp của Sirius rõ ràng cực kỳ hiệu quả. Đặc biệt là khi anh để lộ bàn tay giả vàng óng bên tay trái, nó đã khiến ông dượng Vernon hoàn toàn khiếp sợ.

"Đúng rồi, giúp tôi hỏi Sirius xem anh ấy muốn một bàn tay giả như thế nào, hỏi xong thì viết thư cho tôi nhé. Tôi có thể giúp anh ấy làm một cái tốt hơn." Sau khi chào tạm biệt mọi người, Lai Ân nói nhỏ với Lupin.

Bắt tay Lupin, Lai Ân kéo hành lý cùng Hách Mẫn đi ra ngoài ga tàu để đón xe buýt. Đồng thời, dọc đường đi, cậu thầm cầu nguyện mọi việc gặp gỡ phụ huynh lát nữa sẽ diễn ra suôn sẻ.