Bước vào phòng bệnh của ông Weasley, Ryan thấy ông đang tựa người trên giường, chăm chú đọc một cuốn trong bộ "Mười vạn câu hỏi vì sao" phiên bản tiếng Anh mà cậu đã tặng trước đó. Lúc ấy, Ryan nghĩ rằng đây là bộ sách phù hợp nhất để phổ cập kiến thức về thế giới Muggle cho ông Weasley, xem ra quả đúng là như vậy. Ông say sưa đọc đến mức không hề hay biết Ryan và mọi người đã bước vào.

"Arthur, tình hình thế nào rồi?" Sirius hỏi.

"Rất tốt, thầy thuốc Smethwyck nói thuốc giải tôi dùng sáng nay hiệu quả cực kỳ. Lúc trưa họ kiểm tra thì nọc độc trong người đã biến mất hoàn toàn, chiều nay tôi có thể xuất viện rồi." Ông Weasley gấp sách lại, nói tiếp: "Ryan, Hermione, thật sự làm phiền hai đứa phải chạy đến thăm tôi vào dịp nghỉ lễ Giáng sinh này."

"Không sao đâu ạ, ông và các con của ông trước đây đã giúp chúng cháu rất nhiều, chúng cháu đến thăm là lẽ đương nhiên." Nói xong, Ryan lấy chiếc vòng tay mới làm đưa cho ông: "Đây là sản phẩm mới của cháu, khả năng phòng ngự cao hơn trước gấp mấy lần. Có thứ này, mọi người không cần phải rơi vào cảnh ngàn cân treo sợi tóc như lần trước nữa. Những người trực ban có thể luân phiên đeo nó, lát nữa cháu sẽ làm thêm vài cái nữa."

"Cảm ơn cháu." Nghe nói đây là đồ dùng luân phiên cho người trực ban, ông Weasley mới đưa tay nhận lấy chiếc vòng. "Lần này cũng nhờ có cháu, tôi mới thoát khỏi miệng rắn thành công..."

Lời còn chưa dứt, một người từ bên ngoài bước vào. Ông Weasley lập tức im bặt, dù sao những chuyện liên quan đến Hội Phượng Hoàng cũng không tiện để người ngoài biết.

"Xin lỗi mọi người, làm phiền nhường đường một chút. Tôi kiểm tra vết thương xong là các vị có thể xuất viện." Một thầy thuốc nam trung niên bước tới, nhìn bảng tên trên ngực áo, có thể thấy đây chính là thầy thuốc Smethwyck.

Việc kiểm tra của ông Weasley cần một chút thời gian. Để tránh nhàm chán khi chờ đợi, Sirius dẫn Ryan và Hermione lên lầu. Sirius nói trên tầng cao nhất có phòng trà, đúng lúc bây giờ là ba giờ chiều, cũng là thời gian uống trà chiều.

"Ở đây có phòng trà sao?" Ryan hơi ngơ ngác đi theo Sirius dọc theo hành lang, xuyên qua từng cánh cửa, bên trong vẳng ra tiếng rên rỉ của bệnh nhân. "Đây rõ ràng là phòng bệnh mà!"

"Hình như tôi nhầm rồi." Sirius nhìn tấm biển ở góc rẽ rồi nói: "Đây là tầng năm, chúng ta leo thiếu mất một tầng. Thánh Mungo có tận sáu tầng lầu."

Hermione và Ryan bất lực nhìn nhau, vừa định đi tìm cầu thang thì đột nhiên cánh cửa ở phía cuối hành lang mở ra. Một người đàn ông trung niên vừa lẩm bẩm gì đó vừa lao ra ngoài. Ryan lập tức bước lên chắn trước mặt Hermione, sau đó dùng một chiêu cầm nã ấn người đó vào tường.

"Chuyện gì thế này?" Sirius cũng hơi ngẩn người, nhưng rất nhanh sau đó, một nữ thầy thuốc trung niên với vẻ ngoài hiền hậu, trên đầu cài vòng hoa bằng sợi vàng bạc, vội vã chạy tới, vẻ mặt đầy lo lắng.

"Ôi, ông Bode, sao ông lại đột ngột chạy ra thế này?" Nói xong, bà nhìn sang Sirius: "Anh là Sirius phải không? Thật cảm ơn anh đã giữ ông ấy lại, nếu không để ông ấy chạy đi nơi khác thì phiền phức lắm."

"À, à, đây là việc tôi nên làm." Sirius bỗng nhiên trở nên dịu dàng hẳn. Sau đó, anh cùng Ryan giữ người bệnh lại và đi theo nữ thầy thuốc.

"Phiền các vị đi lối này. Ông ấy ở phòng bệnh biệt lập, chắc chắn là đã lẻn ra ngoài lúc tôi lấy thuốc vào. Cánh cửa đó thường xuyên bị khóa... Ông ấy không nguy hiểm đâu! Chỉ là thỉnh thoảng không kiểm soát được bản thân thôi." Bà hạ thấp giọng nói. "Tất nhiên là cảm ơn các vị đã giúp một tay, ở hành lang mà không được phép dùng phép thuật thì khó mà lôi ông ấy về được."

Nữ thầy thuốc đi đến trước cửa phòng bệnh, dùng bùa mở khóa rồi ấn người bệnh ngồi vào ghế. "Đây là phòng bệnh dài hạn của chúng tôi, các bệnh nhân đều chịu tổn thương do bùa chú vĩnh viễn. Tất nhiên, nhờ điều trị tăng cường và một chút may mắn, bệnh tình có thể tiến triển tốt hơn. Ví dụ như ông Bode gần đây tiến bộ rất nhiều, khả năng nói đã phục hồi khá tốt, mặc dù chúng tôi chẳng hiểu ông ấy nói gì. Nhưng ông ấy là người có khả năng bình phục cao nhất trong phòng này."

Chẳng bao lâu, Sirius đã trò chuyện vô cùng thân thiết với nữ thầy thuốc kia, cũng chẳng còn nhắc đến chuyện lên lầu uống trà nữa. Hermione và Ryan chán nản chỉ đành quan sát căn phòng này. Rõ ràng đây là nơi ở lâu dài của các bệnh nhân. Đồ dùng cá nhân xung quanh giường bệnh nhiều hơn hẳn bên phía ông Weasley. Ryan dồn sự chú ý vào một chậu cây xấu xí có nhiều xúc tu dài đặt trên tủ đầu giường của bệnh nhân.

"Thứ này là gì vậy? Chẳng lẽ các phù thủy thích dùng loại cây xấu xí thế này để trang trí sao?" Ryan lấy ngón tay khẽ chọc vào cánh tay Hermione đang ngẩn ngơ bên cạnh, chỉ cho cô xem chậu cây đó.

"Chắc là lan càng cua, nhưng lan càng cua phải xanh hơn cái này chứ." Hermione đang chán nản ghé sát vào chậu hoa nhìn. "Cũng có thể là Lưới Quỷ, sách nói Lưới Quỷ đôi khi sẽ ngụy trang thành hình dạng của các loại cây khác, nhưng cái này rất dễ kiểm chứng."

Nói đoạn, Hermione lấy từ túi không gian ra một chiếc đèn pin cực mạnh chiếu vào chậu cây. Những xúc tu trên cây nhanh chóng co lại, cố gắng tránh né luồng sáng.

"Chắc chắn rồi, đây là một cây Lưới Quỷ còn non, tạm thời chưa siết người nhưng vẫn rất ghét ánh sáng." Nói xong, Hermione gọi Sirius đang mải mê trò chuyện với nữ thầy thuốc: "Sirius, có phải phù thủy thích đặt Lưới Quỷ ở đầu giường để trang trí không ạ?"

Sirius nghe xong liền quay đầu lại: "Các cháu nghe ai nói vậy? Đặt Lưới Quỷ ở đầu giường, chẳng lẽ không sợ một ngày nào đó bị nó siết chết trong giấc ngủ sao?"

"Nhưng, nhưng ở đây có một chậu Lưới Quỷ này!" Hermione nói rồi chỉ cây Lưới Quỷ ở đầu giường cho Sirius xem.

"Đây chẳng phải là lan càng cua sao?" Nữ thầy thuốc kia hỏi. "Tôi thấy có người gửi nó đến như một món quà Giáng sinh nên tiện tay đặt lên tủ đầu giường cho ông ấy thôi."

"Chúng cháu vừa dùng đèn mạnh thử rồi, lan càng cua sẽ không tránh ánh sáng đâu ạ." Ryan đáp.

Sirius lập tức nghiêm túc đứng dậy, sau đó dùng đũa phép tạo ra một ngọn lửa nhỏ đưa lại gần chậu cây. Quả nhiên, những xúc tu trên chậu cây sau khi thấy ngọn lửa đều đồng loạt tránh né.

"Cô Strout, tôi nghĩ bây giờ cô cần thông báo cho những người khác trong viện. Dù thế nào đi nữa, Lưới Quỷ cũng không nên xuất hiện trên tủ đầu giường của một bệnh nhân." Sirius với vẻ mặt nghiêm nghị nói với nữ thầy thuốc đang trợn tròn mắt, miệng hơi há hốc.

Chẳng bao lâu, một nhóm thầy thuốc đã tới căn phòng này, chuyện sau đó không còn là việc Ryan và mọi người nên nhúng tay vào nữa. Tuy nhiên, Sirius lại tự nguyện ở lại làm nhân chứng, Ryan và Hermione đành một mình xuống lầu tìm ông Weasley.

"Đã kiểm tra xong và được phép xuất viện rồi." Ông Weasley thấy Ryan và Hermione quay lại liền tò mò hỏi: "Chẳng phải hai đứa lên lầu uống trà sao? Sao không thấy Sirius đâu?"

"Chú ấy có chút việc riêng." Ryan vừa giúp ông Weasley thu dọn đồ đạc vừa giải thích chuyện vừa xảy ra. "Vì vậy, Sirius vì tình yêu của mình mà tạm thời ở lại trên lầu, chú ấy bảo chúng ta về trước."

"Đó là chuyện tốt." Ông Weasley nói. "Sirius cũng lớn tuổi rồi, tôi nghĩ bây giờ chú ấy nên ổn định cuộc sống, tìm một người để kết hôn."

"Chữa khỏi rồi! Khỏi hẳn rồi!" Ngay khi vừa về đến số 12 quảng trường Grimmauld, ông Weasley đã lớn tiếng thông báo tin này cho mọi người. Đồng thời, tin tức Sirius dường như đã biết yêu cũng lan truyền khắp ngôi nhà.

"Ôi, thiếu gia cuối cùng cũng biết yêu. Sau này ta nhất định phải dạy dỗ tiểu thiếu gia trở thành một Black thực thụ." Kreacher là người phản ứng mạnh mẽ nhất khi nghe tin này. Xem ra dù đã hòa giải với Sirius, hắn vẫn không hài lòng về anh, nên bây giờ đặt hy vọng vào thế hệ sau của nhà Black.

Đến khi trời tối hẳn, Sirius mới từ bên ngoài trở về. Vừa vào cửa đã bị bà Weasley chặn lại hỏi về chuyện hôm nay.

"Được rồi, mọi người nói không sai, tôi thực sự đã yêu. Bởi vì tôi thấy thầy thuốc Miriam thực sự là một người phụ nữ tốt, hơn nữa chúng tôi rất hợp nhau." Sirius hào phóng thừa nhận.