Luyện tập cưỡi ngựa suốt một buổi sáng, An Ju cưỡi Đậu Thảo trở về nhà. Vừa vào đến phòng khách, thấy Tiểu Chính đang ngồi cạnh mẹ, cùng bà nội xem phim truyền hình trong nước. Bảy con chó nhà họ Chu cũng ngoan ngoãn nằm rạp trên ghế sô pha, trừng đôi mắt nhỏ nhìn màn hình tivi, chẳng biết chúng có hiểu gì không mà mắt không hề chớp lấy một cái. Lúc này không thấy Dana và Cora đâu, không cần nói cũng biết hai người phụ nữ ấy chắc chắn đã vào hồ bơi để tập luyện rồi.

An Ju định báo với vợ về chuyện hai ngày tới mình phải đi xa, bèn đẩy cửa phòng hồ bơi bước vào. Cậu thấy hai người phụ nữ mặc bikini đang nằm trên ghế dài cạnh hồ bơi, tắm nắng qua lớp cửa kính.

"Muốn tắm nắng sao không ra ngoài kia?" An Ju đứng cạnh Dana hỏi.

Dana nhấc kính râm lên đặt trên đỉnh đầu, liếc nhìn An Ju một cái rồi kéo kính xuống lại: "Nắng bên ngoài gắt quá, nằm đây vẫn tốt hơn. Anh luyện xong rồi à?"

"Ừ! Anh đến để báo với em, hai ngày nữa anh định đi New York một chuyến, ở lại một ngày rồi về," An Ju nằm xuống chiếc ghế cách Dana một mét nói.

Dana nói với An Ju: "Anh tự đi máy bay đi, ngày kia em và Cora cũng định đến nhà hàng xem sao. Zhao Nan muốn mở rộng quy mô gấp đôi, còn dự định mở thêm chi nhánh ở Thượng Hải và thủ đô tại Trung Quốc nữa, không thể để Cora chen chúc trên máy bay được."

An Ju nghe vậy liền nhìn Cora hỏi: "Em đang mang thai mà chạy lung tung làm gì! Nhà hàng có chuyện gì đâu, với sự tinh ranh của Zhao Nan thì chắc chắn mọi thứ đều được quản lý đâu ra đấy, cần gì đến hai người phải đích thân đi?"

"Bác sĩ nói không vấn đề gì cả," Cora nằm trên ghế bãi biển thản nhiên đáp: "Nhà hàng là của bốn người chúng ta, hai người chúng tôi không thường xuyên đến xem thì không tốt, chuyện gì cũng đùn đẩy cho Zhao Nan cả!"

An Ju thật không hiểu nổi hai người phụ nữ này. Hết chuyện này đến chuyện nọ lại chạy sang San Francisco, máy bay này nọ không tốn dầu sao? Lại còn định mở chi nhánh ở thành phố lớn nhất nước là Thượng Hải rồi cả thủ đô, đến lúc đó chẳng lẽ biến máy bay thành taxi luôn à? Nghĩ một hồi, cậu thôi không bận tâm nữa, cứ mặc cho hai cô nàng muốn làm gì thì làm, mình cứ cầu sự thanh tịnh là tốt nhất. Nghĩ đến đây, cậu nói với Dana và Cora: "Vậy ngày kia anh tự đi máy bay, chắc phải cách một ngày mới về được."

Teddy và mấy con chó đang vùng vẫy dưới nước trèo lên bờ. Teddy còn biết tránh xa người ra để rũ nước, còn tên quậy phá Spring lông không dài, nhưng lúc rũ cổ, nước bắn suýt chút nữa trúng mặt An Ju. Cậu lập tức lau mặt, mắng Spring: "Đồ khốn kiếp, xem mày làm tao ướt hết rồi này!"

Spring nhìn An Ju, chỉ vào chính mình, chạy một vòng rồi nằm rạp xuống cạnh ghế của Cora, đặt đầu lên đùi cô. Cora vừa vặn đưa tay xoa xoa cái đầu to của Spring: "Ai bảo mày đến cạnh hồ bơi mà không thay quần áo làm gì."

An Ju đành lắc đầu, đứng dậy khỏi ghế rồi lên lầu thay đồ. Vừa thay xong đi xuống dưới nhà, cậu thấy Miles đẩy cửa bước vào. Thấy An Ju đang đi xuống cầu thang, Miles nói: "An! Đến nhà tôi đi, tôi có chuyện muốn bàn với cậu, muốn hỏi ý kiến của cậu chút."

"Chuyện gì mà ở đây không nói được, lại còn phải sang tận nhà ông?" An Ju nhìn Miles cười hỏi.

Miles quay người đi ra cửa, vẫy vẫy tay với An Ju. An Ju đành đi theo Miles về phía nhà ông, hai người vừa đi vừa trò chuyện.

"Hôm qua có một siêu thị người Hoa muốn thu mua nội tạng bò của công ty giết mổ, dạ dày bò và ruột bò gì đó, họ nói có thể bán được, tôi muốn hỏi xem thị trường này thế nào?" Miles vừa đi vừa quay đầu hỏi An Ju.

An Ju gật đầu nói: "Dạ dày bò tôi cũng ăn, còn ruột bò thì chưa thử, nhưng tôi lại thích ăn ruột heo. Đã có người mua thì ông cứ bán thôi." Trước đây, những thứ này ở công ty giết mổ đều được bán cùng với xương bò và các phế phẩm khác cho nhà máy thức ăn chăn nuôi, sấy khô rồi nghiền thành bột làm thức ăn gia súc. Ngoài việc giữ lại một ít mỗi ngày để cho vật nuôi trong nhà ăn, số còn lại đều xử lý như vậy. An Ju tất nhiên biết những thứ này có thể bán lấy tiền, chỉ là cậu không để mắt đến món lợi nhỏ đó nên không mấy quan tâm, hơn nữa ở Mỹ cũng chẳng bán được giá bao nhiêu.

Miles nhìn An Ju nói: "Tôi không định bán ở đây, mà muốn bán vào các nhà hàng Trung Hoa. San Francisco và Los Angeles có nhiều nhà hàng Trung Hoa như vậy chắc chắn tiêu thụ không ít đâu. Hơn nữa, giá thu mua bên này quá thấp, gần bằng giá chúng ta bán cho công ty thức ăn chăn nuôi. Nếu giá cao hơn một chút, mỗi năm vài chục ngàn dạ dày bò cũng là một khoản thu nhập không nhỏ."

"Nếu ông có thể bán vào nhà hàng Trung Hoa thì tất nhiên là tốt rồi," An Ju theo Miles đến trước cửa nhà, nhìn Miles mở cửa rồi bước vào: "Đây là trực tiếp tiếp cận đầu cuối, giá cả cũng cao hơn." Giống như rau cải ở trong nước vậy, tại ruộng chỉ năm xu, ra đến chợ là vài hào, lợi nhuận khổng lồ đều bị mấy tay trung gian lấy mất, tất nhiên còn thêm các loại phí này phí nọ linh tinh, cộng lại thì giá cả tăng vọt. Nếu trực tiếp tiếp cận đầu cuối, lợi nhuận sẽ cao hơn nhiều.

An Ju cứ tưởng ở nhà chỉ có mình và Miles, không ngờ trên sô pha còn có Sabayeva ngồi đó. Có Sasha thì không lạ, nhưng Serena và Kayla đều ở đây thì có chút không đúng.

"Chuyện này là sao?" An Ju hỏi Miles.

Kayla nghe thấy lời của An Ju liền tiếp lời: "Tôi và Serena muốn có một đứa con! Bây giờ chúng tôi đã chuẩn bị xong xuôi rồi."

An Ju sững sờ, chẳng lẽ lại muốn mượn giống của cậu? Chuyện này chẳng phải đã từ chối rồi sao? Đang lúc bối rối thì nghe thấy Miles bên cạnh cười nói: "Sasha và tôi đã bàn bạc với nhau, chúng tôi quyết định giúp đỡ!" Nghe đến đây, An Ju mới hiểu ra, hóa ra là để cậu đến làm chứng.

Đã là làm chứng thì dễ thôi. Đừng tưởng tạo ra một đứa trẻ là chuyện dễ dàng, đa số những đứa trẻ khi lớn lên đều muốn biết cha mẹ ruột của mình là ai, ở đâu cũng vậy thôi. Nếu để An Ju nói, cậu sẽ khuyên Sasha cứ tìm một người hoàn toàn không quen biết từ ngân hàng gen nào đó là được. Dùng giống của Miles sau này sợ rằng lại phát sinh phiền phức khác, nhưng người ta đã quyết định rồi, An Ju cũng không tiện can thiệp.

Ngồi xuống sô pha, An Ju cầm lấy vài tờ giấy đặt trên bàn, liếc mắt qua là biết ngay thứ này không phải người thường có thể nghĩ ra, mười phần là bút tích của Nine. Trên mấy tờ giấy ghi chép rất chi tiết, bao gồm một loạt các điều khoản, ví dụ như đứa trẻ sau này không được thừa kế tài sản của Miles, về mặt pháp lý đã quy định rõ Miles và đứa trẻ chưa chào đời này hoàn toàn không có quan hệ gì với nhau.

"Luật sư hai bên đều xác nhận rồi chứ?" An Ju lật giấy hỏi mấy người bên cạnh. Thấy mọi người đều gật đầu, An Ju đặt tờ giấy xuống: "Vậy các người ký đi."

Chẳng bao lâu sau, mọi người đều ký tên xong, chuyện này không còn liên quan gì đến An Ju nữa. Trò chuyện thêm với Miles về kế hoạch bán nội tạng cho nhà hàng Trung Hoa, An Ju quay người trở về nhà.

Về đến nhà, cậu kể chi tiết chuyện này cho Dana và Cora nghe. Dana nói với An Ju: "Anh chỉ đi làm người làm chứng thôi à?"

"Anh làm người làm chứng là tốt lắm rồi, còn muốn anh làm gì nữa," An Ju cười nói với Dana. Để một đứa trẻ mang dòng máu của mình lớn lên ở ngoài? Đến lúc đứa trẻ lớn lên, anh chị em cùng huyết thống lại là người thừa kế tài sản? Người ta lái siêu xe, học đại học danh giá, còn mình thì không có siêu xe, cuộc sống chỉ là bình thường? Trong lòng không có sự chênh lệch sao? Đừng nói chuyện này không thể xảy ra, văn bản pháp luật có thể quy định rất nhiều, nhưng con người rốt cuộc không phải là mấy tờ giấy cứng nhắc, mà là những cá thể sống động có tình cảm.

Cora ở bên cạnh nói: "Chuyện này tôi ủng hộ An. Khi tôi còn làm ở sở cảnh sát, tôi đã gặp một hai trường hợp rồi, con nuôi hay những đứa trẻ như vậy đều muốn biết cha mẹ mình là ai. Tìm không thấy thì đứa trẻ sẽ thất vọng, tìm thấy rồi lại mang đến phiền phức cho gia đình khác. Tóm lại, chuyện này rất rắc rối."

An Ju cười đùa: "Anh đây là sợ đột nhiên có người lạ xuất hiện đòi chia tài sản của anh!" Nói xong, chính cậu cũng bật cười ha hả.

Dana và Cora nghe vậy cũng cười theo. Tiểu Chính lúc này bước những bước nhỏ đi tới, giơ chiếc xe hơi đồ chơi trong tay lên, nói với An Ju: "Ba! Xe hỏng rồi."

An Ju nhận lấy chiếc xe nhỏ, Tiểu Chính nằm rạp trên đùi cậu, mở to mắt nhìn An Ju lắp lại nắp xe, rồi dùng ngón tay búng nhẹ vào bánh xe nhỏ. Thế là chiếc xe lại chạy tốt, cậu đưa cho Tiểu Chính, xoa đầu con trai: "Xong rồi, đi chơi đi."

"Vâng!" Tiểu Chính nhận lấy chiếc xe hơi, chạy vài bước rồi đẩy xe chơi trên mặt đất. Bảy con chó thấy chiếc xe bị đẩy đi, chạy nhảy theo sau rồi dùng chân vầy vầy.

Buổi trưa ăn cơm xong, Miles và mấy người đi đến bệnh viện để chuẩn bị. An Ju không có hứng thú đi theo, mà tiếp tục luyện tập bắt bò con trong trang trại. Chỉ là trong lòng khi nhìn thấy Miles lái xe chở bốn người phụ nữ đến bệnh viện, cậu lẩm bẩm một câu: "Cứ giày vò đi, lão Miles, chúc may mắn!"

Ở nhà thoải mái đến ngày thứ ba, sáng sớm, An Ju xách một chiếc hành lý nhỏ định bắt chuyến bay sớm nhất đến New York. Dana lái xe đưa An Ju đến sân bay, đặc biệt dặn dò: "Xong việc thì về sớm nhé, nếu không ở nhà chỉ có một mình mẹ, em sợ mẹ không chăm sóc xuể bốn đứa nhỏ."

An Ju cười hôn lên đầu vợ: "Chỉ có một đêm thôi mà, mẹ không chăm sóc được bốn đứa nhỏ sao? Vậy ba đứa chúng ta lớn lên thế nào? Yên tâm đi, đến lúc em về đảm bảo mấy đứa nhỏ lại trắng trẻo mập mạp." Nhìn vợ liếc mình một cái, cậu cười nói: "Biết rồi, chậm nhất chiều mai anh về. Anh chỉ đi chấm điểm nhà hàng này, nếu phù hợp thì nói chuyện với quản lý rồi về thôi, không tốn nhiều thời gian đâu, em cũng đi sớm về sớm nhé." Nói xong, cậu xách hành lý từ trên xe xuống, đặt lên vai vẫy tay với vợ rồi đi vào sân bay.