Cao Sơn Mục Trường

Lượt đọc: 1690 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 545
Chiêu này trước kia là tôi dùng

❊ ❊ ❊

Cơm nước chưa xong, Miles đã tới nhà. An Ju và Wang Fan không khỏi tăng tốc, nuốt chửng ổ bánh mì kẹp xúc xích nướng trong tay.

Vừa đến phòng khách đã thấy Miles đang chơi trò ném gậy với Chu Tam, nhưng lần này không phải gậy, mà là cành hoa lấy từ bình hoa trên bàn trà.

Wang Fan liếc nhìn Miles một cái: "Cậu cũng lớn đầu rồi mà còn chơi cái này, đi thôi, chúng ta đến chuồng ngựa xem thử mỹ nhân nào mà trong miệng An lại xinh đẹp hơn cả Sharapova". Nói đến câu cuối, giọng anh ta nhỏ dần, chỉ đủ ba người nghe thấy, còn lén lút nhìn về phía nhà ăn như kẻ trộm chột dạ.

Miles lấy cành hoa từ miệng Chu Tam ra, cắm lại vào bình hoa trên bàn trà rồi vỗ tay: "Vậy chúng ta đi thôi!". Nói xong, anh ta dẫn đầu bước về phía cửa.

An Ju đi ra gara, lái xe ra ngoài, chở theo Miles và Wang Fan cùng đến trang trại ngựa. Sharapova đã đến Montana từ chiều hôm qua, tất nhiên còn mang theo một con ngựa cái. Hiện tại cô đang ở ký túc xá của trang trại, chuẩn bị theo Wendy học cưỡi ngựa.

Dù sao An Ju cũng coi như là người quen, đối phương đến trang trại lại còn mang tiền đến, không gặp mặt một chút thì không hay. Miles nghe tin trang trại của An Ju có mỹ nhân, trong lòng ngứa ngáy, nhất quyết đòi đến xem. Nói thật, ở Montana tìm nữ cao bồi thì dễ, chứ tìm được mỹ nhân phóng khoáng kiểu New York như vậy thì khó lắm.

Ba người lái xe, bánh xe liên tục nghiền qua lớp tuyết trên đường, để lại hai vệt bánh xe dài trên nền tuyết trắng xóa.

Xe vừa chạy đến hàng rào đồng cỏ gần trang trại ngựa, đã thấy rất nhiều người đang cầm chổi quét dọn tuyết. Đó đều là những người chăm sóc ngựa, trong đó có hai ba người đội khăn trùm đầu kiểu Ả Rập trông càng nổi bật hơn, trên chiếc khăn ca-rô đỏ còn đeo một vòng tròn đen sì. Đến tận bây giờ An Ju vẫn không hiểu nổi, thứ này đeo trên đầu mà gió Montana thổi mạnh thế nào cũng không rơi. Không cần nói cũng biết, những người này là người hầu của vị hoàng tử Ả Rập kia, thực chất là người chăn ngựa chuyên trách chăm sóc mấy con ngựa Ả Rập và cả cậu con trai nghịch ngợm Prince của anh ta.

Xe dừng lại trước cửa chuồng ngựa, trên đường đua cũng bận rộn không kém, một nhóm người đang dọn dẹp tuyết. An Ju xuống xe, dẫn theo Wang Fan và Miles đi đến văn phòng của Sanders, cửa đóng chặt. An Ju thấy một gã cao bồi đi ngang qua liền hỏi: "Sanders đâu rồi?".

"Sanders dẫn mấy người đi dọn đường đua rồi", gã cao bồi nhìn An Ju cười đáp.

"Ồ!", An Ju suy nghĩ một chút rồi hỏi thêm: "Cô gái đến phối giống ngựa hôm qua, anh có biết cô ấy đang ở đâu không?".

"Biết chứ! Cô ấy đi cùng Wendy đến sân tập ngựa rồi", gã cao bồi chỉ vào sân tập nằm giữa đường đua ngựa. Quả nhiên cô gái trẻ luôn có sức hút. Chỉ cần bắt đại một gã cao bồi là hỏi được ngay người đang ở đâu.

Gật đầu cảm ơn gã cao bồi, An Ju vung tay với Miles và Wang Fan: "Đi thôi! Chúng ta đến thẳng đó!".

Trên đường đi, An Ju gật đầu chào vài gã cao bồi hoặc người chăn ngựa, dẫn hai người đi thẳng về phía sân tập. Vừa bước vào cổng, bên trong sân tập ấm áp như mùa xuân.

Wendy đang cưỡi Victory Wreath chạy những vòng nhỏ, Sharapova cũng đang cưỡi một con ngựa màu xanh xám nhảy rào. Ngựa thuần chủng không giỏi nhảy rào cho lắm nên các thanh rào đều được đặt khá thấp. Không tính đến độ cao của rào, Sharapova nhảy khá tốt, sự phối hợp với con ngựa dưới hông cũng tạm ổn, xem ra bình thường cô không ít tập luyện.

Sharapova hiện đang đội mũ bảo hiểm màu đen, mái tóc vàng buộc đuôi ngựa. Thân trên mặc áo khoác dài tay cùng màu đen. Quần là quần cưỡi ngựa ôm sát màu kem nhạt, chân đi đôi bốt cao cổ màu đen, yên ngựa cũng không phải yên kiểu phương Tây mà là yên kiểu Anh.

Gần cửa, cậu nhóc Prince đang tự chơi một mình. Ba người An Ju vừa vào sân, Prince đã nhìn thấy An Ju liền vui vẻ chạy lại.

Prince chạy đến bên cạnh An Ju, lấy đầu dụi dụi vào ngực anh. An Ju đưa tay vỗ nhẹ lên đầu Prince, nhìn những thanh rào cao thấp khác nhau trên sân, anh nói với Prince: "Thế nào! Chúng ta cũng chơi một vòng chứ?". Nghe tiếng hừ mũi trầm thấp của Prince, An Ju quay đầu nói với Wang Fan và Miles: "Tôi cưỡi Prince đi chơi một vòng đây".

Vừa dứt lời, Wendy và Sharapova đã cưỡi ngựa đi tới. Đến bên cạnh hai người, Sharapova nhảy xuống ngựa, mỉm cười đưa tay về phía An Ju: "An! Chúng ta lại gặp nhau rồi!".

"Chào cô!", An Ju bắt tay với Sharapova: "Đây là hai người bạn tốt của tôi, Miles và đây là Fan". An Ju giới thiệu Miles và Wang Fan với Sharapova.

Người phụ nữ này dáng người cao ráo, lại mặc quần cưỡi ngựa bó sát, nhìn gần như vậy, chiếc quần dường như hơi trong suốt, ôm trọn lấy đôi chân tròn trịa mà thon dài. Thêm vào đó là điểm nhạy cảm hơi nhô lên, ngoài việc bắp chân hơi thô ra thì thực sự quá đỗi gợi cảm. Liếc mắt một cái, An Ju vội vàng dời tầm mắt: "Hai người cứ nói chuyện đi, tôi đi lắp yên cho Prince, xuống sân chơi một vòng".

Dana cũng từng mặc quần cưỡi ngựa, loại quần bó sát này khi mặc trên chân Dana còn gợi cảm hơn Sharapova. Bắp chân của Dana thẳng hơn, không giống Sharapova bắp chân hơi cong ra ngoài một chút. Chỉ là Dana không mặc ở sân tập mà là trong phòng ngủ của chính mình, mỗi lần đều khiến An Ju nảy sinh hứng thú mãnh liệt, cũng coi như là một trong những chiêu bài của Dana để đối phó với An Ju.

Vừa quay đầu lại đã nghe Miles nói với Sharapova: "Cô Sharapova, tôi nghe nói cô mang ngựa đến phối giống, là con ngựa đó sao?".

"Chính là con này!", Sharapova nhẹ nhàng vỗ vỗ vào cổ con ngựa màu xanh xám: "Tên nó là Ural".

"Ngựa tốt! Ngựa tốt!", Miles vội vàng khen ngợi. An Ju thậm chí chẳng cần quay đầu cũng đoán được trong lòng Miles đang tính toán gì, chắc chắn là chuẩn bị ra sức lấy lòng.

Đi đến một ngăn nhỏ bên cạnh sân tập, An Ju đeo cương cho Bean Grass, yên ngựa vẫn là yên kiểu phương Tây nhưng loại có chốt rất nhỏ, trọng lượng cũng nhẹ hơn yên ngựa ở trang trại khá nhiều.

Nhìn An Ju cưỡi Prince chuẩn bị đi vào sân tập từ lối đi cạnh mấy người, Wendy cười nói với Sharapova: "Xem Prince nhảy rào đi, bình thường nó không chịu nhảy đâu". An Ju nghe lời Wendy thì cười. Prince không chịu nhảy rào là do không thể tin tưởng hoàn toàn vào Wendy. Dù Prince và Wendy đã chạy cùng nhau mấy năm nay, nhưng nói sao nhỉ, có lẽ do lòng kiêu hãnh của Prince hay gì đó, bất kể là Wendy hay Sanders, dường như đều chưa từng nhận được sự tin tưởng tuyệt đối từ Prince. Vì vậy Wendy cưỡi Prince chạy thì được, nhảy rào thấp cũng không sao, nhưng trên bốn mươi phân là Prince không chịu nhảy. Chỉ khi Dana và An Ju cưỡi trên lưng nó, nó mới chịu nhảy.

Đứng vào vạch xuất phát, An Ju hít một hơi, vỗ vỗ cổ Prince: "Đi thôi". Sau đó khẽ rung dây cương, Prince vui vẻ bước bốn vó chạy đi. Từng thanh rào được vượt qua, rồi đi qua cầu gỗ, bước ngang, cả một bộ thao tác được thực hiện trôi chảy, hầu như không có điểm dừng. An Ju căn bản không cần điều khiển dây cương, hoàn toàn để Prince tự phát huy.

Một vòng chạy xong, Wendy và mọi người đều vỗ tay. Sharapova còn cười nói: "Nếu rào cao thêm chút nữa, An, anh hoàn toàn có thể tham gia giải đấu cưỡi ngựa thế giới rồi".

An Ju cười, nhảy xuống khỏi lưng Prince: "Khả năng nhảy rào của Prince không quá tốt, ít nhất là so với tốc độ của nó thì không bằng. Ngược lại, con ngựa khác của tôi là Bean Grass có khả năng nhảy rất tốt, chỉ là tôi không có ý định đưa nó đến sân thi đấu cưỡi ngựa thôi".

Tốc độ của Bean Grass không bằng Prince, nhưng khả năng nhảy rào lại vượt xa Prince, hơn nữa nhịp điệu của Bean Grass cũng rất tốt. Nếu không phải ở Mỹ môn thể thao cưỡi ngựa này không phát triển lắm, An Ju đã có ý định đưa Bean Grass đi chơi trên đường đua rồi.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Bean Grass mà ra sân thi đấu, kỵ sĩ không phải là anh thì cũng phải là Dana, người khác lên là không ngồi vững được. Ngựa khác nhảy thì người vẫn có thể ngồi trên lưng, chứ Prince nhảy hai cái không xong là nó sẽ có chiêu mới, không biết nó học được từ đâu, đó là lập tức nằm xuống lăn lộn. Trọng lượng của một con ngựa đè lên người, thử hỏi ai còn dám ngồi trên lưng nó nữa?

"Ừm! Con ngựa tên Bean Grass đó của cậu, tôi đã ngưỡng mộ từ lâu. Nếu để người khác cưỡi, tôi sẽ bám lấy An để mua nó bằng được", Miles lập tức nói: "Sasha! Cô chắc chắn từng học cưỡi ngựa rồi phải không, kỹ thuật này thực sự quá đỉnh!". Chỉ trong chốc lát, Miles đã gọi người ta bằng tên thân mật, công phu quả thực không tầm thường.

"Tôi từng học ở trường cưỡi ngựa tại Đức vài tháng, thầy giáo của tôi chính là Becker", nói xong Sharapova cười đắc ý.

Miles làm sao biết Becker là ai, dù sao cứ nịnh hót là được: "Thật lợi hại! Bậc thầy như vậy mà lại là thầy của cô, hèn gì kỹ thuật cưỡi ngựa của cô tốt thế".

"Anh cũng biết Becker sao?", Sharapova nghe lời Miles thì lập tức đánh giá cao lão già này, truy hỏi lại Miles.

An Ju thấy tình hình này không cứu không được, không đợi Miles ra hiệu, anh liền đáp: "Thành tích của đội tuyển cưỡi ngựa quốc gia Đức khi ông ấy dẫn dắt quá xuất sắc, người hơi biết chút về cưỡi ngựa thì ai mà không biết ông ấy cơ chứ".

"Ừm! Anh mà nói người khác thì tôi chịu, cưỡi ngựa tôi cũng chỉ biết chút đỉnh, nhưng người này thì tôi biết một chút, không nhiều lắm!", Miles lập tức thông minh bổ sung: "Thực ra tôi cũng khá thích cưỡi ngựa, cô biết đấy, ở Mỹ môn này không phát triển lắm, cô có thể dạy tôi không!". Để lấy lòng cô gái, Miles lập tức bán đứng cả đất nước, thực ra sự phát triển cưỡi ngựa ở Mỹ vẫn ổn. Thế mà qua miệng Miles lại thành không ra gì.

Nhưng chiêu tán gái này của Miles sao mà quen mắt thế, hình như trước kia ở trường, Wang Fan thường dùng chiêu này để quyến rũ mấy cô nàng khoa tiếng Anh học chung lớp, lấy cớ là để nâng cao tiếng Anh, kết quả là nâng cao lên tận trên giường.

Quay đầu nhìn Wang Fan, thấy anh ta đang nhìn bóng lưng của Miles và Sharapova đang trò chuyện vui vẻ, cũng lầm bầm một câu: "Chiêu này trước kia là tôi dùng mà!". Vừa lúc đó, ánh mắt Wang Fan nhìn về phía An Ju, hai người nhìn nhau hai giây rồi cùng bật cười khà khà.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:544
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »