Cao Sơn Mục Trường

Lượt đọc: 1690 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 573
Bị gã "Gà trống Gaulois" khinh thường

❊ ❊ ❊

"Còn có lời giải thích sao?" Cư An vừa nghe có lời giải thích thì nhẹ nhõm hơn phân nửa. Nhiều chuyên gia cùng đứng ra giải thích như vậy thì tốt rồi, nếu không thì phen này mất mặt lớn lắm. Cậu cười tủm tỉm hỏi Bird: "Giải thích thế nào?"

Bird mỉm cười giải thích với Cư An: "Người Pháp giải thích rằng đây là một khiếm khuyết gen của ngựa, hay nói cách khác là gen lặn. Cũng giống như con người vậy, gen tóc vàng thực ra không mạnh, nên xác suất đứa trẻ di truyền được là rất thấp. Ngựa cũng tương tự như thế. Trong gen của ngựa có một thứ gọi là gen kem (creamy gene), khi cả bố và mẹ đều mang gen kem thì ngựa con sinh ra sẽ có màu trắng tinh, nhưng mắt lại màu xanh. Họ nói hiện tại nghiên cứu gen suy đoán có thể tồn tại bốn loại gen màu sắc, nhưng các nhà khoa học đến nay vẫn chưa làm rõ được những gen này. Những con ngựa trong trang trại chúng ta biểu hiện như vậy, có lẽ chính là do nguyên nhân gen. Ngựa mẹ và ngựa bố sinh ra loại ngựa con màu này đều cùng mang gen kem đó hoặc thứ gì khác. Hiện nay ngựa có lông thân màu trắng, lông đuôi và lông bờm màu vàng không phải là hiếm, chỉ là màu sắc của con ngựa chúng ta hơi kỳ lạ một chút mà thôi."

Vừa nghe đến chuyện mọi người đã chơi đến mức độ gen rồi, Cư An cảm thấy hơi đau đầu. Giải thích của Bird chính cậu còn chẳng hiểu nổi, bốn loại gen kiểm soát sao? Chẳng lẽ là một gen kiểm soát lông thân, rồi ba gen còn lại lần lượt đối phó với lông bờm, lông gáy và lông đuôi? Không đúng, con ngựa của gã bạn kia đâu có thấy vậy, nó có lông đuôi trắng, lông chân nâu, lông thân đen, còn lông bờm màu đỏ táo tàu cơ mà? Trong đầu Cư An rối bời một lúc, rồi lại nghĩ, liên quan gì đến mình chứ, đám người nghiên cứu này giải thích được là được rồi.

"Vậy anh ta có hứng thú đến trang trại chúng ta để giúp tôi nhân giống những con ngựa này không?" Cư An cười hỏi Bird.

Bird cười khổ lắc đầu: "Anh ta nói mình không hứng thú dành thời gian cho những con ngựa này, anh ta muốn đào tạo giống ngựa Selle Français."

Nhìn Bird cười khổ lắc đầu, lời nói dở dang, Cư An cười bảo: "Nói đi, không có gì tôi không nghe được cả."

"Anh ta cho rằng đây thuần túy là lãng phí thời gian. Những con ngựa này chiều cao quá lớn, tốc độ lại không đạt, không phù hợp với yêu cầu của thị trường hiện nay. Nhân giống loại ngựa này chỉ là phí công vô ích, rồi anh ta gọi đó là chuyện viển vông của người giàu." Bird nói tiếp với Cư An.

Mẹ kiếp! Gã "Gà trống Gaulois" chết tiệt này, không đến thì thôi, còn dám khinh thường anh em mình. Trong đầu Cư An lập tức hiện ra hình ảnh trước kia xem giải Ngoại hạng Anh, mỗi khi Chelsea thi đấu, cổ động viên đội khác sẽ giương một tấm biển lớn châm chọc Chelsea là gã trọc phú, còn cổ động viên Chelsea đầy kiêu hãnh sẽ giương biển đáp trả: "Ông đây chính là giàu đấy!". Nghĩ đến đây, Cư An lầm bầm một câu tiếng Trung: "Ông đây chính là giàu, mày là thằng Gà trống Gaulois chết tiệt thì muốn làm gì nào?". Norman và mấy người khác không hiểu, còn Diana đứng bên cạnh nghe xong thì phì cười.

Suy nghĩ một chút, Cư An lại hỏi Bird: "Vậy có người nào khác muốn đến không? Chúng ta mời người khác đi." Có tiền mà không tìm được người sao? Cậu không tin cái tà này.

Norman nhẹ nhàng lắc đầu với Cư An: "Rất nhiều người có uy tín không đánh giá cao giống ngựa đang nhân giống này. Những người nổi tiếng đều đang tập trung nhân giống các giống ngựa danh tiếng, người khác cũng không muốn từ bỏ điều kiện hiện tại để chạy đến trung tâm nghiên cứu của chúng ta. Hiện tại chỉ có vài nghiên cứu viên trẻ tuổi hơn là có hứng thú đến đây."

Mẹ nó, Cư An thầm chửi một tiếng. Đúng là có tiền mà không tìm được người giỏi. Tất nhiên nếu Cư An chịu vung thêm tiền, nâng lương thật cao thì chắc chắn tìm được người đỉnh cao. Nhưng làm vậy thì được không bù mất, những người trẻ tuổi cũng được rồi. Nếu trả lương cao ngất ngưỡng, mấy người già như Norman sẽ nói sao? Chẳng lẽ đều tăng lương hết? Cân bằng lương hiện có của cả viện nghiên cứu sẽ bị phá vỡ. Như vậy chi bằng dùng người trẻ còn hơn.

Cư An quay đầu nhìn Norman và mấy người phía sau, đoán chừng nếu không phải bò trắng và bò xám là giống bò đẳng cấp thế giới, thì chưa chắc những người này đã muốn đến viện nghiên cứu của mình. Nghĩ lại, so sánh hai bên là hiểu ngay, rất nhiều người không đánh giá cao tương lai nhân giống ngựa. Cậu gật đầu nói với Norman: "Người trẻ cũng được! Dù sao chuyện này cũng không thể vội. Còn về lương bổng đãi ngộ gì đó, các anh tự bàn bạc với nhau xem."

Norman gật đầu: "Vậy ngày mai chúng tôi sẽ liên hệ! Sớm quyết định chuyện này."

Cư An và Diana nhìn ngựa con đã bú no, đang tò mò vươn đầu nhìn mọi người xung quanh, đôi mắt to chớp chớp, phối hợp với thân hình nhỏ nhắn cao ráo trông cực kỳ buồn cười. Diana đưa tay ra cho ngựa con gặm hai cái, cười khanh khách. Chơi với ngựa con một lúc, Cư An lại dẫn Diana sang xem hai con ngựa con khác, lúc này mới trở về nhà.

Vài ngày sau, ảnh của ngựa con đã lên báo. Cư An cũng không định giữ bí mật. Điều bất ngờ là lần này không gây ra sóng gió gì lớn, báo chí chỉ đưa tin sơ qua về hai con ngựa có màu sắc kỳ lạ, còn con ngựa lông trắng bờm vàng kia thậm chí còn chẳng có ảnh trên báo. Một vài chuyên gia đứng ra giải thích hiện tượng này, đến trang nhất cũng không chen chân nổi, chỉ chiếm được hai tấm ảnh nhỏ bằng bao diêm trên mục tin tức thú vị.

Đoàn làm phim DreamWorks cũng lần lượt tiến vào trang trại ngựa, hai diễn viên chính tất nhiên cũng cùng đến Montana. Bối cảnh quay không chỉ ở trang trại ngựa mà cuối cùng còn đến cả trang trại chăn nuôi.

Người đóng vai Cư An là Ngô Ngạn Tổ thì không cần nói tới, còn người đóng vai Diana là nữ diễn viên người Canada, Emily VanCamp. Khi Cư An và Diana gặp hai diễn viên này, không chỉ Cư An mà ngay cả Diana cũng sững sờ. Emily này thực sự giống Diana đến bảy tám phần, đứng cạnh nhau như hai chị em vậy, ngoại trừ màu tóc khác nhau và khuôn mặt của Diana hơi gầy hơn một chút, hai người trông gần như y hệt.

Đạo diễn muốn hai diễn viên chính tiếp xúc với nguyên mẫu là Cư An và Diana để họ nhanh chóng nhập vai, làm quen với khí chất và thói quen sinh hoạt của nguyên mẫu, như vậy mới thể hiện nội dung phim tốt hơn. Cư An và Ngô Ngạn Tổ đương nhiên không có vấn đề gì, đều là người Hoa nên trò chuyện một hồi là quen ngay, rất nhanh đã trở nên thân thiết, không cảm thấy Ngô Ngạn Tổ có khí chất ngôi sao, ngược lại thấy người rất tốt.

Sáng sớm hôm sau, Cư An dẫn Ngô Ngạn Tổ đi cưỡi ngựa. Lúc quay về, hai người vừa trò chuyện vừa đi đến cửa. Cư An thấy Diana đang ngồi trên ghế ở cửa, vươn đầu nhìn bãi cỏ trong nhà, cậu liền đi thẳng tới, vươn đầu định hôn lên trán Diana, sau đó thấy "Diana" cười với mình một cái mới sững người. Hóa ra người ngồi trên ghế không phải Diana, mà là Emily VanCamp.

Qua một đêm, nữ diễn viên này đã nhuộm tóc thành màu đen, xõa nhẹ nhàng trên vai. Nếu không nhìn kỹ thì đúng là tưởng Diana thật. Trước kia giống bảy tám phần, giờ hai bên tóc đen che đi một phần khuôn mặt,简直 (chẳng khác nào) chín phần mười là Diana, ngoại trừ màu mắt không giống lắm.

Cư An vội vàng nói: "Xin lỗi! Xin lỗi! Nhận nhầm người rồi." Cư An vội vàng xin lỗi, nếu người ta tưởng mình có ý đồ xấu muốn sàm sỡ thì phiền toái lắm. Chuyện này cũng không thể trách Cư An, tự nhiên trong nhà xuất hiện thêm một Diana, đừng nói là gương mặt này, ngay cả cách ngồi trên ghế, một chân hơi cong vào trong, hai tay đặt chồng lên nhau, rồi khóe miệng mang theo nụ cười nhàn nhạt,简直 (chẳng khác nào) y hệt Diana.

"Không sao! Ít nhất điều này chứng tỏ về mặt tạo hình, tôi đã khá sát với nguyên mẫu rồi." Emily VanCamp đứng dậy khỏi ghế, cười nói với Cư An.

Đợi Cư An vào nhà, Diana của cậu đang ngồi trên ghế sofa trò chuyện với Cora. Emily VanCamp đi theo sau Cư An và Ngô Ngạn Tổ cười đi tới, kể lại chuyện vừa rồi, khiến Diana bật cười.

Sau đó Diana nói với Emily VanCamp: "Tính cách anh ấy hơi tùy tiện, cái gì nhìn giống bảy tám phần là được rồi!" Nói xong nhìn người chồng đang đứng gãi đầu với vẻ mặt đầy ngượng ngùng.

May mà thời gian trải nghiệm không dài, hai diễn viên chính chỉ ở lại vài ngày, nếu không thì trước khi đi ngủ Cư An lại phải hỏi vợ đang nằm trên giường rằng: "Em có phải là Diana không?". Không chỉ Cư An, ngay cả mẹ cậu cũng nhận nhầm mấy lần. Chỉ có Cora là không bao giờ nhầm, đúng là người từng làm cảnh sát, nhìn một cái là phân biệt được thật giả ngay.

Cuối cùng ngay cả Tiểu Chính và Tiểu Hổ trong nhà cũng bắt đầu thích nữ diễn viên Canada này. Hai đứa trẻ thì vui vẻ, còn Cư An ban ngày cứ nơm nớp lo sợ, trước kia không có chuyện gì thì ôm ấp hôn hít vợ, giờ thì không làm được nữa, thấy Diana là phải sững người vài giây, xác nhận đúng là vợ mình mới dám hành động.

Nini thì dù ở xa thế nào cũng phân biệt được. Có lần Cư An hỏi Nini: "Sao con ở xa thế mà biết đó không phải là mẹ?". Nói về phân biệt, Cư An cũng phân biệt được, nhưng phải nhìn kỹ. Tiểu Hổ và Tiểu Trì cũng phân biệt được, nhưng hai đứa này có phân biệt hay không cũng chẳng khác gì, cứ chạy lon ton theo sau người ta, lúc ở bên Diana thì chẳng thấy chăm chỉ thế.

Chỉ có Nini là nhạy cảm nhất. Bất kể Emily VanCamp có thay đổi thế nào, Nini nhìn từ xa là nhận ra ngay.

Nini nhìn Cư An một cái: "Mẹ chính là mẹ, con nhìn một cái là biết ngay, sao có thể nhầm được?". Nói xong còn khinh bỉ nhìn Cư An một cái rồi dẫn cháu gái của Taylor là Emily cùng với Angel đi chơi.

Cứ như vậy, màn thể hiện này của Emily khiến Cư An vô cùng thán phục. Hèn gì người ta nói diễn viên không dễ làm. Nhìn Emily VanCamp này xem,简直 (chẳng khác nào) gần như biến thành tám chín phần là Diana. Vì tò mò về nữ diễn viên này, Cư An liền tra Google một chút, tra xong thì thấy Ngô Ngạn Tổ hơi nguy hiểm. VanCamp nổi tiếng là đóng một phim đổi một bạn trai, lần nào cũng cặp kè với diễn viên nam trong đoàn, nói trắng ra là người này nhập vai quá sâu, không thoát ra được. Không biết Ngô Ngạn Tổ đóng xong bộ phim tình cảm này có dính phải scandal gì không.

VanCamp không đến nhà trải nghiệm nữa, trong nhà mới dần trở lại bình thường, Cư An cũng không cần phải nơm nớp lo sợ mỗi ngày nữa. Buổi tối ăn cơm xong, đang định dẫn mấy con chó như Chu Nhất đi dạo, tất nhiên cái giá để cốc "Không Mặt" cũng phải đi theo, nếu không thì không ai cầm cốc nước.

Vừa đi được vài bước, có điện thoại gọi đến. Sau khi nghe, cậu nghe được một tin chấn động: Công nhân trong lúc chuẩn bị san phẳng mặt đất, trải đường đá trong khu vực quy hoạch của vườn nhà mình thì phát hiện ra một hầm ngầm, bên trong toàn là đồ vàng bạc.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:556
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »