"Chỉ cần một cái sân là đủ rồi, có hơn mười căn phòng, chứa được mười mấy người ở." Frank cười giải thích với Ju An.

"Vậy thì được, cứ chuẩn bị cho chúng tôi một cái sân nhỏ là được." Ju An suy nghĩ một chút, đến lúc đó cộng thêm phi hành đoàn là đủ ở rồi, đoán chừng mấy người trong phi hành đoàn kia cũng rất hứng thú với kho báu.

Cúp điện thoại xong, vừa vào cửa nhà, Ju An đã nghe thấy Dana nói với mình: "Ngày mai Wang Fan cũng sẽ bay thẳng từ San Francisco đến Fort Bragg, đến lúc đó sẽ đi thẳng vào khu rừng của chúng ta."

Chết tiệt! Đúng là mọi người đều đổ xô đến xem kho báu rồi. Anh gật đầu nói: "Cứ để họ xem đi, xem thôi! Đừng lấy đồ đi là được." Nói xong, anh nhìn vợ mình là Dana rồi hỏi: "Ba đứa nhỏ đã xin nghỉ học hết chưa?"

Chưa đợi Dana trả lời, cô bé bên cạnh đã gật đầu lia lịa: "Vâng! Vâng! Thầy giáo con cho con nghỉ ba ngày, nhưng phải chụp một ít ảnh kho báu về, lúc quay lại lớp học kể cho các bạn nghe là được, coi như bài tập cho mấy ngày nghỉ này." Nói xong, cô bé tiếp tục bảo với Ju An: "Bố, mang theo máy ảnh của nhà mình đi nhé, đến lúc đó con cần dùng!" Nói đoạn, cô bé gật đầu nghiêm túc với Ju An: "Đừng quên đấy nhé."

Dana nhìn Nini cười nói: "Cái máy ảnh đó phức tạp lắm, lát nữa mẹ tìm cái máy ảnh nhỏ hơn cho con mang theo." Còn nhỏ mà đã ra dáng người lớn đòi dùng máy ảnh DSLR, dùng cái máy ảnh du lịch là được rồi. Nói xong, cả nhà bắt đầu lên lầu thu dọn hành lý. Ju An đoán không sai, phi hành đoàn nghe tin có kho báu để xem, nhất trí quyết định sáng sớm hôm sau sẽ cất cánh ngay.

Ngồi xe của Frank, nhóm người Ju An được đưa đến thung lũng, sau đó men theo con đường lát gạch xanh đã làm xong để đi lên sườn đồi. Hai bên đường là những cây cổ thụ được giữ lại, cả dọc đường đi, xe cộ như chạy vào một đường hầm xanh mướt. Ngoài cửa sổ thỉnh thoảng có thể thấy vài chú thỏ xám, còn có vài con nai nhỏ ngẩng đầu nhìn xe chạy qua, trên cây không ngớt tiếng chim hót líu lo.

Đến cửa tứ hợp viện, Frank đỗ xe ở bãi đậu xe nhỏ phía trước bức bình phong. Đi theo con đường lát gạch, có thể thấy tứ hợp viện màu xám ẩn hiện dưới những tán cây lớn, cột và khung cửa sổ đều sơn đỏ. Lối vào cửa chính không nằm ở chính giữa mà hơi lệch về phía Đông, trước cửa có hai con vật bằng đá trắng, Ju An cũng không rõ đó là cái gì. Thú thật, đây là lần đầu tiên Ju An nhìn thấy tứ hợp viện, trước đây chỉ thấy qua báo chí và sách vở.

Frank cùng ba tài xế dẫn nhóm người Ju An đi vào trong tứ hợp viện. Mấy người phi hành đoàn cộng với Cora, tổng cộng năm người, được sắp xếp ở dãy nhà ngang (đảo tọa). Wang Fan và gia đình Myers thì được sắp xếp ở hai gian nhà phía Đông và phía Tây. Còn chọn ở đâu thì tùy ý hai gia đình họ, còn gia đình Ju An tất nhiên là ở nhà chính.

Vừa đi, Frank vừa giới thiệu với nhóm người Ju An: "Cái cửa chúng ta vừa vào gọi là trạch môn, chỗ phi hành đoàn ở gọi là đảo tọa, là nơi chủ nhà dành cho khách ở. Còn cái cửa này gọi là thùy hoa môn, vào đây chính là sân chính. Hai bên là gian nhà Đông Tây, cái sân này trước đây là nơi chủ nhà ở, nhưng bây giờ chỉ khác nhau về kích thước thôi. Mỗi tứ hợp viện nhỏ ở đây chúng ta đều sắp xếp cho ba gia đình khách."

Vừa bước qua thùy hoa môn, ba đứa nhỏ đã vui vẻ chạy ùa ra, chạy quanh trong sân. Gian nhà phụ và nhà chính đều được nối với nhau bằng hành lang, không cần nhìn cũng biết dù trời có mưa thì đi từ đây đến đâu cũng không bị ướt. Trong sân nhỏ còn có bàn đá, ghế đá, Xiao Chi và Xiao Hu thì bò lên ghế đá chơi đùa.

Frank chỉ tay về phía hai gian nhà phụ rồi nói với Cora, Myers và Sabayeva: "Cứ tùy ý chọn một gian! Có thể để hành lý vào đó, rồi xem thử thiếu thứ gì thì bảo tôi." Sau đó, anh ra hiệu cho Ju An: "Bây giờ! Boss! Anh đi xem phòng của mình đi, xem có hài lòng hay không."

Ju An và Dana nghe vậy liền gật đầu với Frank. Dana gọi Xiao Chi và cô bé lại: "Đi vào nhà xem thế nào."

Không cần xem trong nhà, chỉ riêng cái sân nhỏ này thôi đã khiến Ju An hài lòng tám chín phần rồi. Trong sân, các cột trụ đều có màu đỏ tươi, hành lang được chạm trổ hoa văn tinh xảo, giữa hai cây cột lại treo một chiếc đèn lồng đỏ nhỏ.

Hai vợ chồng dắt hai đứa nhỏ đẩy cửa chính nhà chính ra, đập vào mắt là một gian đại sảnh, bày một hàng ghế Thái Sư hoặc loại ghế gì đó kèm bàn trà, dưới đất trải thảm hoa văn đỏ vàng. Ngoài việc trên tường không treo chữ viết hay tranh vẽ ra thì mọi thứ chẳng khác gì trong phim truyền hình. Đừng nói là Dana, ngay cả Ju An cũng thấy nhìn không xuể, chỉ riêng những hoa văn trên khung cửa sổ thôi đã toát lên vẻ đẹp đậm chất Trung Hoa.

Đẩy cửa phòng ngủ ra, lúc này mới thấy khác biệt với bên ngoài. Tuy nói là kiến trúc cổ, nhưng dù sao cũng là người hiện đại ở, không thể nào bày một cái giường gỗ lớn kiểu cổ như trong căn phòng nhỏ được, điều này không phù hợp với thói quen sinh hoạt của người hiện đại. Trần nhà cao khoảng ba mét, được làm trần giả với hoa văn vân long bốn phương màu xanh trắng nhạt. Phòng ngủ tất nhiên phải có phòng vệ sinh, chẳng lẽ bây giờ còn có người bày cái bô gỗ trong phòng sao.

Chiếc giường lớn cũng rất đẹp, bốn trụ gỗ màu đỏ thẫm chống lên một cái khung nhỏ giống như mắc màn, từng thanh gỗ nhỏ màu đỏ sẫm đan xen tạo thành những ô vuông nhỏ, bên trong còn treo một vòng màn vải màu vàng trứng, trên đó thêu vài hình hoa điểu.

Chậu rửa trong phòng vệ sinh chọn loại sứ thanh hoa, kèm theo bồn tắm lớn, tất nhiên bồn cầu vẫn là loại bình thường, chẳng lẽ lại đặt một cái hũ thanh hoa dưới mông.

Ju An xem qua tất cả một lượt rồi hỏi Dana: "Em thấy thế nào?"

Dana đảo mắt nhìn quanh rồi nói với Ju An: "Phòng ngủ thì em rất hài lòng, chỉ là lúc vào cửa phải đi qua đi lại mấy cái cửa, quá rườm rà. Không biết nhà của chúng ta có giống thế này không, nếu giống thì sửa lại một chút, đơn giản hơn đi."

"Của chúng ta không phải thế này!" Ju An cười giải thích. Đây là tứ hợp viện, còn chỗ chúng ta ở là tòa cung điện nhỏ trên sườn núi: "Nhìn từ bên ngoài thì chỗ chúng ta ở tương đương với một tòa nhà lớn, còn bên trong thì lúc đó muốn ngăn cách thế nào thì tùy, đến lúc đó em quyết định. Xét về tổng thể thì ngoài vẻ ngoài ra, những thứ khác cũng không khác nhà hiện tại của chúng ta là mấy." Thú thật, mỗi ngày bắt Ju An đi vòng vèo ở đây thì bản thân anh cũng chưa chắc đã quen. Quan trọng là, căn nhà này đến xe còn không lái vào được, sử dụng hàng ngày thực sự rất bất tiện. Nhưng dùng để tiếp đãi khách du lịch thì đủ rồi, cần chính là cái phong vị này.

Hai người đặt hành lý xuống, Dana mở hành lý ra, treo quần áo vào trong tủ vẽ hoa điểu công bút, còn Ju An thì đi ra ngoài.

Thấy Frank đang ngồi trên ghế đá trong sân, chán nản nhìn xung quanh, anh bước tới nói với Frank: "Tôi rất hài lòng, nhưng chuyện ăn uống thì sao?"

Frank cười nói: "Có thể đặt món, hoặc mời đầu bếp đến tận nhà làm riêng cho mình một bữa cũng được, mỗi tứ hợp viện đều có kèm nhà bếp."

Ju An nghe vậy gật đầu, bảo Frank: "Khi nào thì mở hầm rượu? Những chuyên gia đó khi nào có thể đến, chiều nay được không?"

Frank lắc đầu: "Ngày mai đi! Đã hẹn với họ là ngày mai rồi, đến lúc đó sẽ mời thêm vài phóng viên đến. Đợi khi xây dựng xong ở đây, tôi đang cân nhắc dùng riêng một tòa nhà làm bảo tàng để trưng bày những thứ này, anh thấy sao?"

"Ý tưởng này hay đấy!" Ju An gật đầu. Dù có đào lên được cái gì thì cũng toàn là vàng bạc. Mang ra trưng bày cũng tốt, nếu trong rương mà có vài món vô giá thì càng tuyệt, tốt nhất là có thêm cái đầu lâu pha lê gì đó, đến lúc đó vườn của anh chẳng phải sẽ đông nghịt người sao?

Ý nghĩ này vừa nảy ra trong đầu, Ju An đã tự gạt bỏ, chính anh cũng thấy quá không thực tế. Anh nói với Frank: "Vậy chiều nay tôi sẽ theo anh đi xem tiến độ công trình!"

"Được! Lát nữa tôi sẽ cho người mang bữa trưa đến cho các anh, khoảng hơn một giờ chiều tôi sẽ qua đón anh." Frank gật đầu với Ju An rồi nói: "Vậy tôi đi trước đây."

Bữa trưa tất nhiên không có gì để nói, Ju An cũng không trông mong Frank mang đến món cá muối chua gì cả, vẫn là món cũ: bít tết, sườn cừu kèm khoai tây hoặc bông cải xanh. Wang Fan đúng là đồ ham ăn, đến giờ cơm là có mặt đúng giờ ở tứ hợp viện, vừa vặn kịp ăn cơm.

Ăn cơm xong, Ju An cùng Myers và Wang Fan theo Frank đi xem tiến độ công trình. Mấy người phụ nữ thì dắt ba đứa nhỏ đi dạo xung quanh.

Frank lái xe, men theo con đường của tứ hợp viện Ju An đi tiếp về phía trước. Chạy chầm chậm khoảng bảy tám phút thì thấy ba công nhân đang lát đường. Ban đầu Ju An cứ tưởng những con đường gạch hình chữ nhân này đều là lát bằng tay. Nhìn kỹ mới biết hóa ra công nhân Mỹ dùng máy móc, phía sau một chiếc xe kéo theo một cái máng dài giống như cái phễu, bên trong chứa đầy gạch. Ba công nhân đứng trên bệ làm việc phía sau phễu, dưới phễu có một cái dốc trượt, khi gạch trượt xuống dốc đã xếp thành hình chữ nhân ngay ngắn. Ju An đứng xem bốn năm phút, con đường đã lát được vài mét, quả thực rất nhanh.

Vì đường gạch đang lát nên phía sau tất nhiên là mặt đường bằng phẳng, mặt đường đã được lu lèn chặt cứng, xe chạy qua mà không để lại vết lốp xe nào.

Xe từ từ xuống dốc, ra khỏi con đường trong rừng, cảnh vật trước mắt lập tức thoáng đãng hẳn lên. Bây giờ dưới đường không còn là mặt phẳng nữa mà là những phiến đá xanh lớn rộng hơn một mét, dài hai mét. Toàn bộ trục đường chính rộng gần mười mét đều được lát bằng những phiến đá này. Hai bên đường là rãnh thoát nước sâu một mét, cứ cách tám chín mét lại có một chiếc đèn đài hình vuông kiểu Trung Quốc cao hai mét, nhưng bên trong vẫn chưa đặt đèn, một số công nhân đang bận rộn lắp đặt dây cáp.

Xe chạy dọc theo con đường đá xanh tiến về phía trước, chẳng mấy chốc đã thấy một bậc thang màu trắng cao hơn mặt đất. Toàn bộ bệ đá cao hơn mặt đất gần ba mét, trắng muốt, xung quanh có lan can bằng ngọc Hán Bạch, bên cạnh bệ đá cứ cách bảy tám mét lại có một đầu rồng nhô ra.

"Chết tiệt!" Wang Fan cùng Ju An bước xuống xe, thốt lên một câu, rồi giơ ngón tay cái về phía Ju An: "Không nhìn gì khác, chỉ nhìn cái bệ này thôi cũng đủ thấy khí thế ngút trời rồi."

Ju An gãi gãi đầu, những cái bệ cao như thế này phía bên anh ít nhất có ba cái, đều nằm trên trục chính. Ju An cũng không rõ đây rốt cuộc là bệ của tòa nhà nào, bị Frank dẫn đi một vòng làm anh mất cả phương hướng.

Frank cười nói: "Cái bệ này là ở trung tâm, trên bệ sẽ có tòa nhà lớn năm tầng, bên cạnh bệ tròn này sẽ có nhiều lầu các, đến lúc đó sẽ thông qua hành lang trên không để nối vào tòa nhà chính này." Vừa nói, anh vừa dẫn nhóm Ju An đi lên bệ cao từ một phía của bậc thang. Ở giữa bệ cao còn có ba bốn bậc thang bằng ngọc Hán Bạch, trên bậc thang, hai ba mươi cây cột xi măng hình vuông đã được đổ bê tông cao hơn một mét, những cây cột xi măng màu xám còn lộ ra những thanh thép bên trong.

Ju An dựa vào lan can ngọc Hán Bạch nhìn xung quanh, lúc này mới biết mình đã lạc hướng. Con đường đá xanh lúc đến không phải là đường trục chính mà là đường bên. Đường trục chính vẫn chưa lát xong hoàn toàn, phía xa có một chiếc cần cẩu đang cẩu những phiến đá xanh đặt lên đường.