Sau khi đuổi được lũ linh cẩu đốm hèn hạ, con sư tử cái cuối cùng cũng dẫn theo đàn con chạy đến bên cạnh con mồi. Gia đình sư tử coi như đã đoàn tụ đông đủ, bắt đầu thưởng thức bữa tối ngon lành. Vừa nãy còn là dũng sĩ, giờ đây Flynn lập tức hóa thân thành kẻ lưu manh, còn Stark đến muộn cũng chẳng mảy may biết xấu hổ. Hai con sư tử đực to lớn lập tức ngồi xổm vào vị trí bụng con ngựa vằn rồi bắt đầu ăn.

Thỉnh thoảng chúng lại xô đẩy nhau, vừa ăn vừa nhe nanh múa vuốt, đứa tát đứa một cái, đứa cào đứa một nhát. Giữa sư tử đực, sư tử cái và lũ sư tử con không hề có lấy một chút ấm áp nào. Con lớn cố gắng tranh giành vị trí thuận lợi nhất, con nhỏ chỉ đành chen vào khe hở để gặm lấy một miếng ngon.

May mà con ngựa vằn đủ lớn, mười mấy cái đầu của cả gia đình vẫn đủ chỗ, cuối cùng cũng không xảy ra tình cảnh đến giờ ăn mà không tìm được chỗ ngồi.

"Gia đình này ăn uống náo nhiệt thật, cứ như sắp diễn ra một màn ẩu đả vậy," Ju An cười nói với Miles.

Miles nghe vậy nhún vai: "Thiên nhiên luôn tàn khốc mà, phải không? Hai con sư tử đực bắt buộc phải ăn no mới có sức bảo vệ lãnh thổ, bảo vệ sư tử cái và con non, như vậy mới có đủ sức chống lại kẻ thù tự nhiên của bầy sư tử là liên minh sư tử đực lang thang."

Nhìn gia đình này ăn xong bữa tối, sự ấm áp lại trở về với bầy sư tử. Những con sư tử con ăn no nê đang vui vẻ đùa nghịch, hai con sư tử đực to lớn cũng nằm sát vào nhau, lũ sư tử cái bắt đầu liếm lông cho nhau. Con sư tử con lớn nhất còn đi tới bên cạnh sư tử cái, ôm lấy nó rồi làm bộ cắn nhẹ. Sư tử cái nhắm mắt lại, né tránh cái miệng của con nhưng không đẩy nó ra, mà bắt đầu đùa giỡn cùng nó. Con sư tử con còn lại thì để mắt tới chùm lông đen ở chóp đuôi của cha, há miệng ra cắn.

Flynn dường như cũng hứng thú, nó đứng dậy từ trên bãi cỏ, con sư tử con đang nằm trên người nó cắn vào bờm thưa thớt của nó lập tức trượt xuống. Flynn dùng móng vuốt khều khều con sư tử con, khiến nó lăn lộn rồi bắt đầu đùa giỡn với những con sư tử con khác.

Ju An hỏi Ka Ke Ka: "Làm sao phân biệt được đâu là cha, đâu là chú trong bầy sư tử con này?"

Ka Ke Ka trả lời: "Ai mà biết được chứ. Đàn con của bầy sư tử này cơ bản đều là hậu duệ của Stark. Chúng tôi hầu như không phát hiện ra sư tử cái và Flynn có hành vi thân mật nào, dù sao thì Flynn cao lớn uy vũ trông có vẻ dễ chiếm được cảm tình của các quý cô hơn. Tuy đều là con của Stark, nhưng Flynn vẫn rất yêu thương lũ sư tử nhỏ này, không hề có hành động tấn công nào đối với chúng."

Ju An nghe xong lắc đầu nói: "Bỏ công bảo vệ bầy sư tử mà chẳng có mấy đứa là con mình. Flynn này đúng là xui xẻo." Nghĩ một chút, anh cảm thấy Flynn này quả thực có thể coi là kẻ "thảm hại" trong giới sư tử, không cao lớn không dũng mãnh, lại còn phải trông con cho kẻ khác, chỉ có sự dũng mãnh thì có tác dụng quái gì cơ chứ, đúng là một bi kịch.

Ka Ke Ka nói: "Một năm trước, tuy Flynn dũng cảm nhưng muốn dựa vào sức mình để chiếm lấy một bầy sư tử là điều không thực tế. Muốn sở hữu bầy sư tử thì nó phải phối hợp với những con sư tử già dặn hơn. Vì vậy Flynn và Stark mới kết thành liên minh. Như hôm nay, việc thấy Flynn chơi đùa trong bầy sư tử không phải là chuyện thường thấy. Thông thường Stark sẽ canh giữ bên cạnh sư tử cái, còn Flynn thì tuần tra lãnh thổ. Hơn nữa, bên ngoài lãnh thổ của bầy này, Flynn còn chiếm giữ một bầy khác chỉ có ba con sư tử cái ở một nơi cách đó không xa. Ở đó cũng có ba con sư tử con lớn bằng chừng này."

Ju An gật đầu, nói với Miles: "Dù sao thì con sư tử dũng cảm này vẫn còn hậu duệ để lại, cũng coi như là một niềm an ủi." Đây cũng có thể coi là "kẻ thảm hại cũng có mùa xuân" nhỉ.

Bầy sư tử cách đó không xa đang đùa nghịch, Miles nhìn sắc trời rồi nói với Ju An: "Hôm nay chúng ta về thôi, thời gian không còn sớm nữa, ở lại cũng chẳng có gì để xem. Bầy sư tử chắc chắn đang chơi đùa, ăn bữa này xong vài ngày nữa chúng cũng không cần đi săn."

Ju An gật đầu, Ka Ke Ka lái xe chở Ju An và Miles quay đầu hướng về phía ngôi nhà.

Đi được hơn nửa tiếng, họ gặp một con voi trên đường. Đó là một con voi cao lớn, không nằm trong đàn mà đang một mình đi dạo trên thảo nguyên. Ka Ke Ka thấy con voi chặn đường liền đánh lái vòng qua, nói với Ju An: "Voi đực trẻ tuổi tách đàn tính khí không tốt lắm đâu. Chúng ta đừng tự chuốc lấy phiền phức, hơn nữa bọn này hung dữ hiếu chiến, chỉ một chút kinh động cũng có thể khiến chúng nổi trận lôi đình. Ngay cả bầy sư tử cũng không dám chọc giận những con voi đực trẻ tuổi này."

Ju An nhìn con vật trông có vẻ hiền lành trong vườn bách thú này. Con voi trước mắt đang cuốn vòi vươn lên ngọn cây keo để ăn lá. Nhìn nó thong dong chậm rãi ăn lá là biết gã này khó đối phó đến mức nào. Những loài ăn cỏ khác đều ăn vài miếng rồi ngẩng đầu nhìn quanh rồi mới ăn tiếp, không có mấy con có thể như con voi này, chỉ chú tâm vào việc ăn, mọi thứ xung quanh đều không màng tới. Đây cũng có thể coi là phái thực lực trên thảo nguyên châu Phi rồi.

Ju An nhìn thoáng qua con voi rồi thu hồi ánh mắt, dù sao cũng không phải là săn trộm nên anh thực sự không hứng thú lắm. Chẳng lẽ mấy người lại lái xe ngồi nhìn con voi này ăn cỏ mãi sao.

Ba người trở về nhà, trời đã tối mịt nhưng George già và hai người kia vẫn chưa về. Sau khi Ju An ăn cơm xong, ngồi ngoài nhà chơi với mấy con báo săn một lúc, mới thấy hai luồng ánh sáng đèn pha nhấp nháy từ xa.

Đợi George già đỗ xe, vừa nhảy từ trên xe xuống, ông liền nói với Ju An và Miles: "Hôm nay thấy bầy sư tử cảm giác thế nào?"

Ju An cười nói: "Đã thấy bầy sư tử đi săn, truy sát linh cẩu đốm và báo hoa mai, nhưng không thấy được báo hoa mai con, hơi đáng tiếc."

George già cười nói: "Báo hoa mai con rất khó thấy. Khi báo mẹ đi săn sẽ giấu báo con đi. Lúc này báo con sẽ nằm im lìm để tránh bị linh cẩu hay những loài ăn thịt khác phát hiện, cậu không thấy là chuyện bình thường. Tuy nhiên hôm nay chúng tôi đã quay được tư liệu khỉ đầu chó giết chó hoang, lát nữa nếu hai cậu có hứng thú thì có thể qua xem."

Ju An nghe vậy nói: "Được, đợi các ông ăn cơm xong, tôi và Miles sẽ qua xem." Nói xong, anh nhìn Miles, Miles đang đùa với báo săn liền gật đầu. Khỉ đầu chó chẳng phải giống như khỉ sao, Ju An cũng không hứng thú lắm với thứ này. Đàn ông thường hứng thú với những loài động vật cường tráng hung dữ như sư tử, hổ, báo các loại hơn. Nhưng dù sao George già cũng đã mời, thì cũng phải nể mặt họ chứ.

George già nói: "Vậy được, hai cậu cứ bận việc của mình đi, lát nữa bắt đầu chúng tôi sẽ gọi." Nói xong, ông bắt đầu bê máy quay từ trên xe xuống.

Đợi họ ăn cơm xong đã là tám chín giờ tối. Elsa mới qua gọi Ju An và Miles. Theo Elsa, Ju An và Miles bước vào một căn phòng nhỏ. Trên tường treo một tấm màn trắng, Harry, George và vài người khác đã ngồi vào chỗ. Ju An và Miles tìm một chỗ ngồi bên cạnh Makar. Thấy mọi người đã ngồi đông đủ, George liền vặn nhỏ đèn trong phòng rồi bắt đầu chiếu phim.

Đầu tiên là hình ảnh hai con sư tử đực đang gầm thét, cách đó không xa có hai con sư tử đực nhỏ hơn một chút đang nhìn về phía hai con sư tử đang gầm thét. Hai con sư tử đực đang gầm thét một lúc rồi lao về phía con nhỏ hơn, con sư tử nhỏ hơn lập tức hèn nhát quay đầu bỏ chạy thục mạng.

Biết Ju An hứng thú với sư tử và các loài thú dữ này, Makar nói nhỏ giải thích với Ju An: "Hai con sư tử đực nhỏ kia là sư tử đực xâm nhập, nhưng chúng thuộc liên minh ba con sư tử, con đầu đàn không biết đã đi đâu rồi. Hai con nhỏ kia không có can đảm thách thức hai vị vua sư tử già này."

Tiếp theo là hình ảnh một đàn linh cẩu đốm. Những thứ xấu xí này đang tụ tập gần hồ nước uống, sau đó một đàn linh cẩu đốm khác cũng tới uống nước. Hai đàn chó gặp nhau trên đường hẹp, không lâu sau liền biến thành một cuộc tranh đấu. Cuộc chiến không quá kịch liệt, đôi bên đều bị thương, cuối cùng một đàn rút lui, chỉ có vậy thôi.

Tiếp theo là khỉ đầu chó. Ju An nhìn màn hình, gần năm sáu mươi con khỉ đầu chó đang ngồi trên một gò đất nhỏ màu vàng nhô lên, một vài con khỉ cái trong lòng còn ôm khỉ con, đang chải chuốt lông cho nhau. Ngoài vẻ ngoài không khác gì khỉ ở vườn bách thú, toàn bộ đoạn phim chiếu gần nửa tiếng vẫn là những cảnh tượng tương tự. Ju An xem đến mức muốn ngủ gật, quay đầu nhìn một vòng thì chỉ có vài nhà động vật học là có vẻ hứng thú, Miles cũng thỉnh thoảng cúi đầu nhìn ngón tay mình.

Makar nói với Ju An và Miles: "Đàn khỉ đầu chó thực ra rất thú vị. Chúng cũng giống như khỉ, thông qua việc chải lông để giao lưu tình cảm. Vua khỉ trong đàn cũng sẽ thu phục thuộc hạ, sẽ làm bộ làm tịch chải lông cho những con khỉ có địa vị thấp, còn khỉ địa vị thấp chải lông cho vua khỉ thì cực kỳ nỗ lực, cố gắng lấy lòng vua khỉ, thông qua việc giúp vua khỉ chải lông để cầu sủng. Khỉ cái cũng sẽ giao con trong lòng cho những con khỉ cái tỏ ý thân thiện khác ôm một chút, đây cũng là một trong những cách chúng liên lạc tình cảm. Thói quen đánh nhau của chúng thì rất giống con người, rất thú vị! Đầu tiên là trợn mắt phồng mang một hồi, sau đó bắt đầu vỗ bàn đập ghế, tất nhiên khỉ đầu chó không có ghế, chúng đập xuống đất. Tiếp theo là hai con khỉ đực kéo kéo đẩy đẩy, nếu cả hai bên đều không nhường nhịn, lúc này cuộc đánh nhau mới thực sự bắt đầu. Cậu có để ý không, trong tất cả các đàn khỉ đầu chó, vua khỉ luôn là con nổi bật nhất, lông trên người nó luôn sạch sẽ và đẹp nhất." Nói xong, ông chỉ vào một con khỉ đầu chó trên màn hình.

Có lẽ do không phải là nhà nghiên cứu chuyên nghiệp, hoặc cũng có thể do vấn đề hình ảnh chiếu trên màn bạc, Ju An thực sự không nhìn ra con khỉ đầu chó này sạch sẽ đến mức nào.

Xem một lúc sau, là cảnh đàn khỉ đầu chó này cùng nhau hùng hổ đi tìm thức ăn. Không lâu sau liền gặp một con chó hoang châu Phi. Những con khỉ đực trong đàn lập tức bao vây lấy, vây chặt lấy con chó hoang. Con chó hoang đáng thương không giãy giụa được mấy cái đã bị khỉ đầu chó hạ gục, sau đó cảnh tượng trở nên khá máu me, một đàn khỉ đầu chó chia nhau ăn thịt chó hoang, con nào con nấy đầy máu trên mặt. Có lẽ do hình thể khá giống con người, đoạn phim này khiến Ju An cảm thấy hơi rợn tóc gáy.

Makar nói: "Thông thường đàn khỉ đầu chó sẽ cảnh báo các loài ăn thịt trước, nhưng lần này lại trực tiếp săn giết chó hoang, không hề có bất kỳ cảnh báo nào, dường như là hành vi nhắm thẳng vào chó hoang, rất kỳ lạ."