Chủ tiêm vạn giới của đám phù thủy Anh Quốc

Lượt đọc: 3507 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 394
Làm giả (Cầu đăng ký, cầu cất giữ, cầu vé)

❊ ❊ ❊

"Lại là loại tin tức này." Hermione tức giận ném tờ báo lên bàn ăn. Trên trang nhất tờ báo bị ném lên bàn viết: "Nguyên lão Wizengamot, Griselda Marchbanks, vì bị tình nghi âm thầm cấu kết với yêu tinh lật đổ tập đoàn nên bị lệnh đình chỉ công tác."

"Mới có hai tuần, đây đã là nguyên lão Wizengamot thân Dumbledore thứ hai bị lệnh đình chỉ công tác rồi. Xem ra Fudge vì quyền lực của bản thân đã hoàn toàn không cần mặt mũi nữa." Leon ghé sang nhìn tờ báo rồi nói. "Đáng tiếc giáo sư Dumbledore hiện tại là người tốt, không thể dùng biện pháp tương đương để trả đũa lại."

Năm đó lúc đọc sách nhìn thấy đoạn này, Leon đã cảm thấy rất uất ức, bây giờ tự mình trải qua mới phát hiện những gì sách miêu tả còn nhẹ nhàng hơn rất nhiều, tình hình thực tế còn tệ hơn những gì sách viết. Là bên có ranh giới cuối cùng, Dumbledore trong cuộc đấu tranh này phải chịu thiệt thòi hơn nhiều so với bên không có ranh giới là Fudge.

Nếu những kẻ đó là Tử thần Thực tử thì ngược lại còn dễ đối phó hơn, không được thì có thể dùng phép thuật để "thuyết phục". Đáng tiếc kẻ địch là thành viên Bộ Pháp thuật, Dumbledore – người luôn làm việc theo quy tắc – chắc chắn không đấu lại Fudge, kẻ đặt ra những quy tắc đó.

"Rõ ràng phần lớn mọi người đều ủng hộ chúng ta, sao Fudge dám đối đầu với tất cả mọi người chứ? Rốt cuộc là ai cho ông ta sự can đảm đó?" Ron lúc này cũng cầm tờ báo từ bên cạnh đi ra.

"Còn có thể là ai, chính là những gia tộc thuần huyết đó thôi." Hermione khoanh tay trước ngực nói: "Dù sao bọn họ cũng kiểm soát Bộ Pháp thuật, với tư cách là người ủng hộ Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy, bọn họ chắc chắn hy vọng gây thêm rắc rối cho Dumbledore. Chỉ có điều có lẽ ngay cả chính bọn họ cũng không ngờ dưới sự thúc đẩy của lòng ham muốn quyền lực ở Fudge, ông ta lại có thể gây ra cho chúng ta nhiều rắc rối như vậy."

"Tôi nghĩ nên tìm cách gây chút rắc rối cho Umbridge, tránh việc bà ta cứ nhìn chằm chằm vào chúng ta suốt ngày." Sau khi kết thúc tiết học buổi sáng, trên đường trở về phòng sinh hoạt chung, Leon nói với Hermione.

"Là một ý hay, nhưng cậu có ý tưởng cụ thể nào không?" Hermione nghe đến đây liền rảo bước nhanh hơn, đi song song với Leon rồi hỏi.

"Hãy mang đến cho Umbridge một đoạn tình yêu không được thế tục dung thứ đi. Theo tôi biết, loại tin tức này truyền đi nhanh nhất, cũng khiến người ta luống cuống tay chân nhất." Lúc này hai người đã đi đến trước bức chân dung Bà Béo, Leon quay đầu nói với Hermione về kế hoạch của mình.

"Cách này có chút——" Lông mày Hermione nhíu chặt lại, sau khi trèo vào phòng sinh hoạt chung, cô nói: "Cậu nói đúng, chiêu này tuy ranh giới hơi thấp, nhưng hiệu quả chắc chắn là tốt nhất. Huống chi phe Fudge đến cả chiêu vu oan giá họa cũng đã dùng ra rồi, thì cũng đừng trách chúng ta áp dụng phương án tương đương để nhắm vào bọn họ."

Nói đến đây Hermione dừng lại một chút rồi tiếp lời: "Bây giờ có một vấn đề. Tôi không biết đối với phù thủy mà nói thì loại tình cảm nào là không thể chấp nhận được, tôi lo là ở vài phương diện, tiêu chuẩn đạo đức của giới phù thủy có chút khác biệt với cách hiểu của chúng ta."

"Chuyện này đơn giản, tôi biết có người chắc chắn biết." Leon lộ ra vẻ mặt hào hứng. "Fred, George."

"Có chuyện gì thế?" Đôi song sinh đang ngồi bên chiếc bàn ở góc phòng sinh hoạt chung, vừa thảo luận gì đó trước cuốn sổ tay, vừa ngẩng đầu lên hỏi.

"Cái đó——" Lúc đi đến trước mặt đôi song sinh, Leon mới phát hiện câu hỏi của mình có chút xấu hổ, đặc biệt là khi hỏi trước mặt bạn gái. Nhưng sự đã rồi, Leon chỉ đành cắn răng mà tiến tới.

"Tôi muốn hỏi một chút, đối với một phù thủy mà nói, loại tình cảm nào là không thể chấp nhận được?"

"Cái này à?" Fred và George nhìn nhau, rồi lộ ra một nụ cười quỷ dị. "Có phải hai người đột nhiên phát hiện ra mình là chị em ruột thất lạc nhiều năm?"

"Không phải, không liên quan đến chúng tôi." Leon và Hermione đồng thanh trả lời. "Ngoài cái đó ra thì sao?"

"Vậy thì là một phần tình yêu khác chủng tộc, ví dụ như cha mẹ của Hagrid. Nhưng chúng tôi luôn rất tò mò rốt cuộc cha mẹ ông ấy đã..." Nói đến đây, đôi song sinh nhìn Hermione rồi ngậm miệng lại.

Leon – kẻ từng lăn lộn trên mạng ở kiếp trước – lập tức hiểu ngay, Hermione vẫn còn ngơ ngác, sau đó quay đầu hỏi Leon: "Cái gì mà rốt cuộc là đã thế nào, mấy người họ vừa nói cái gì vậy?"

"Cậu vẫn chưa trưởng thành, thứ này tốt nhất là không nên biết thì hơn." Leon vừa nói vừa xoa tóc Hermione, rồi nhìn đôi song sinh nói: "Tôi đoán phù thủy chắc hẳn có rất nhiều dược tề và thần chú về phương diện này, được rồi, không thảo luận cái này nữa. Còn cái nào khác không?"

"Vậy thì chúng tôi cũng không nghĩ ra thêm được nữa." Đôi song sinh hơi tiếc nuối nhún vai. "Chỉ cần chênh lệch giữa hai bên không quá lớn thì phù thủy vẫn rất bao dung. Ví dụ như Fleur năm ngoái, đừng nhìn mấy kẻ chê bai huyết thống của cô ấy, đó chỉ là ghen tị thôi. Chúng tôi nghe Bill nói bên Pháp có cả đống phù thủy đang thèm nhỏ dãi với ông nội của Fleur đấy."

"Vậy không thuộc về cấm kỵ đặc thù của phù thủy thì sao?" Leon đột nhiên nghĩ đến điểm mù mà mình đã hỏi trước đó.

"Vậy thì nhiều lắm, ví dụ như một trong hai bên đã kết hôn, đây tuyệt đối là điều bị khinh bỉ. Lại ví dụ như lần trước, chuyện tình cảm giữa một đội trưởng và thành viên của đội bóng Holyhead Harpies, loại tình yêu cấp trên cấp dưới như vậy chắc chắn không được cho phép."

"Holyhead Harpies? Đó chẳng phải là đội bóng toàn nữ sao?" Hermione khó hiểu hỏi. "Các người nói đội trưởng và thành viên?"

"Hermione." Fred đan hai tay trước ngực, dựa vào ghế sô pha. "Đối với phù thủy mà nói, một vài xu hướng tính dục nào đó cùng lắm là không được xã hội chính thống chấp nhận, nhưng còn lâu mới tính là đồi bại đạo đức, càng không tính là cấm kỵ. Về điểm này, chúng tôi còn cởi mở hơn cả dân Muggle đấy."

"Đúng rồi." George cũng phản ứng lại. "Sao hôm nay hai người lại tìm chúng tôi hỏi vấn đề này?"

"Nó có ích với chúng tôi." Leon và Hermione nhìn nhau nói. "Rất nhanh các người sẽ biết tại sao chúng tôi lại hỏi cái này, biết đâu đến lúc đó còn cần các người giúp đỡ đấy."

"Bây giờ cậu có thể nói kế hoạch của mình chưa?" Sau khi từ biệt đôi song sinh, Hermione không kịp chờ đợi mà hỏi.

"Rất đơn giản, tôi sẽ thử chế tạo một vài tin tức trông như thật. Sau đó tiện thể truyền bá một vài ghi chép ra ngoài." Leon nói câu này với nụ cười bí hiểm trên mặt. Sau đó dù Hermione có hỏi thế nào, cậu cũng không chịu nói phương án cụ thể. Chỉ cười nói hai ngày nữa cậu sẽ biết, việc này phải đợi tôi chuẩn bị xong mới có thể bắt đầu thao tác.

Hai ngày sau, ngay khi vừa học xong môn Thảo dược học, nhân lúc tiết sau không có lớp, Leon kéo Hermione chạy đến Phòng Cần Thiết. Đây là nơi trước kia cất giấu vương miện của Ravenclaw, chỉ có điều hiện tại một góc của căn phòng này được vây quanh bởi một vòng ván gỗ, trên ván gỗ còn có một cánh cửa.

"Đây là?" Mở cửa ra, Hermione phát hiện nơi bị vây bởi ván gỗ trông rất quen mắt, bố cục tổng thể giống như một văn phòng, nhưng cô không nhớ nổi đây là đâu.

"Đây là văn phòng của Fudge mà tôi đã bài trí theo ảnh chụp." Leon nói, "Tiếp theo hai chúng ta phải hy sinh một chút, đóng giả làm Umbridge và Fudge để chụp vài bức ảnh."

"Đóng giả thế nào?" Hermione lập tức hào hứng hẳn lên, "Chúng ta có cần dùng thuốc Đa Dịch không?"

"Không cần." Một giọng nữ trong trẻo vang lên, Hermione quay đầu nhìn lại, phát hiện Rose Crystal đang ôm một chiếc máy ảnh bằng đồng bay tới. "Anh trai đại nhân mới chế tạo ra chiếc máy ảnh này, có thể tự động thay thế người trong đó thành người khác. Ví dụ như chụp hai người đang hôn nhau, phim âm bản xuất ra sẽ biến thành Umbridge và Fudge đang hôn nhau."

"Vậy thì tốt." Hermione nhẹ nhàng vỗ vỗ ngực. "Nhìn cái mặt của Fudge, tôi chắc chắn không hôn nổi."

"Đúng vậy, đây chính là lý do tôi phát minh ra chiếc máy ảnh này." Leon nhún vai. "Cậu tưởng nhìn cái bản mặt của con cóc đó mà tôi hôn nổi sao?"

Buổi chiều tiếp theo, hai người đã trải qua trong những mệnh lệnh kiểu như "Lại gần chút, lại gần chút nữa.", "E thẹn hơn một chút.", "Hoang dã hơn một chút, Umbridge không phải là loại người nho nhã đâu." của Rose Crystal. Khi tất cả ảnh chụp xong, mặt của cả hai đều đỏ đến mức như muốn chảy máu.

Cũng may nỗ lực của họ không uổng phí, sáu cuộn phim chụp trong buổi chiều này có hiệu quả cực kỳ tốt. Nếu dùng tốt, nó đủ để khiến Fudge và Umbridge – những kẻ đang đắc ý gần đây – phải chịu một cú giáng trời giáng.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:366
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »