Hiện tại, mỗi ngày Lai Ân đều dành chút thời gian để bầu bạn với Tường Vi Thủy Tinh, đây là thói quen được hình thành sau lần trở về từ thế giới "Trò chơi vương quyền". Có lẽ chỉ là ảo giác, nhưng Lai Ân cảm thấy Tường Vi Thủy Tinh giờ đây ngày càng giống một con người hơn.
Vài ngày sau, vừa tan tiết Chiêm tinh học đi xuống lầu, Lai Ân nghe bạn học kể lại rằng Harry đã gặp một cơn ác mộng khiến vết sẹo trên trán cậu đau nhói trong giờ học. Điều này khiến Lai Ân cảm thấy tò mò, bởi lẽ vào thời điểm này Voldemort rõ ràng đã hồi sinh, vậy giấc mơ của Harry rốt cuộc đại diện cho điều gì?
Chẳng ngờ chỉ một lúc sau, chính Harry đã tìm đến. Khi ăn tối xong và đang trên đường về phòng sinh hoạt chung, Lai Ân nhìn thấy Ginny đang kéo Harry về phía này, đồng thời nói với cậu: "Lai Ân, chiều nay Harry ngủ quên trong giờ Chiêm tinh, lúc tỉnh dậy cậu ấy đã hét lên vì đau đớn ở vết sẹo trên trán. Giáo sư Trelawney nói đó là một điềm báo!"
Harry có chút ngượng ngùng, vì cậu cảm thấy việc mình gặp ác mộng mà lại khiến mọi người phải chú ý thì thật quá đáng. Tuy nhiên, dưới sự ép buộc cứng rắn của Ginny, cậu chỉ đành hỏi ý kiến người khác. Chỉ là Harry kiên quyết không đồng ý làm phiền Dumbledore hay Sirius vì chuyện nhỏ nhặt này, hết cách, Ginny chỉ đành tìm đến Lai Ân để hỏi thăm.
“Ginny, mình có chút chuyện muốn nói với cậu—” Hermione dưới sự ra hiệu của Lai Ân đã tìm một cái cớ để kéo Ginny đi. Quả nhiên, sau khi các cô gái rời đi, Harry trông có vẻ nhẹ nhõm hơn hẳn.
Dù sao thì việc bị một giấc mơ dọa cho hét toáng lên cũng khá xấu hổ, nhất là khi phải kể lại giấc mơ đó trước mặt bạn gái. Hơn nữa, giấc mơ kia quả thực có chút quỷ dị, cậu cũng không muốn Ginny phải lo lắng cho mình.
Sau khi tìm một góc vắng trong phòng sinh hoạt chung để ngồi xuống, Lai Ân dùng giọng điệu bình thản hỏi: "Được rồi, Harry. Cậu có thể kể cho mình nghe cậu đã thấy gì không? Biết đâu mình có thể giúp được cậu."
Harry trông có vẻ ngập ngừng, Lai Ân đành đổi hướng thuyết phục: "Dù sao hai chúng ta đều là tuyển thủ của cuộc thi Tam Pháp Thuật tại Hogwarts, tuy giờ đây cuộc thi này không còn quan trọng với chúng ta nữa, nhưng nếu đạt được thành tích tốt thì vẫn hơn. Mà điều kiện tiên quyết là cậu phải điều chỉnh bản thân ở trạng thái tốt nhất. Cậu đừng giữ chuyện đó trong lòng."
“Được thôi.” Harry bị thuyết phục, "Chiều nay mình đang học giờ Chiêm tinh, nhưng mà, ừm—mình ngủ thiếp đi." Nói đến đây, cậu có chút ngượng ngùng.
“Có thể hiểu được.” Lai Ân mỉm cười, "Theo mình biết, số lượng người ngủ trong giờ Chiêm tinh chỉ đứng sau tiết Lịch sử Pháp thuật của giáo sư Binns mà thôi."
“Ừ, sau khi ngủ thiếp đi thì mình mơ một giấc mơ,” Harry nói, "Mình nghĩ mình đã mơ thấy Voldemort. Mình nghe thấy giọng nói của hắn, giống hệt như cái ngày hắn hồi sinh. Ngoài ra còn có một con rắn lớn... Chúng đang giết chóc trong một ngôi nhà đầy rẫy đồ đạc, mấy người ngã xuống đất. Mình đứng bên cạnh nhìn nhưng không làm được gì cả. Cuối cùng, con rắn kia há cái miệng rộng ngoác lao thẳng về phía người đang nằm dưới tầm mắt của mình, vết sẹo của mình bắt đầu đau, càng lúc càng đau, sau đó mình bị đau mà tỉnh dậy."
“Chỉ vậy thôi sao?” Sau khi Harry kể xong, Lai Ân đợi vài giây, thấy cậu không nói thêm gì nữa liền hỏi dồn.
“Chỉ vậy thôi.” Harry gật đầu xác nhận. "Mình chỉ muốn biết tại sao vết sẹo của mình lại đau, và còn có thể cảm nhận được dường như đó là hoạt động của Voldemort."
“Khi cử hành nghi lễ hồi sinh, kẻ đó đã dùng máu của cậu, nên mình nghĩ có lẽ là một mối liên kết thần bí nào đó đã nối cậu với hắn.” Lai Ân dùng một câu rất mơ hồ để giải thích, cậu cảm thấy không thể nói cho Harry biết cậu là một Trường Sinh Linh Giá của Voldemort ngay lúc này được. "Nhưng cũng chính vì vậy, giấc mơ này không phải chuyện nhỏ, cậu nên báo ngay cho hiệu trưởng Dumbledore."
Nhìn Harry có vẻ không tình nguyện, Lai Ân nhấn mạnh giọng: "Hiệu trưởng Dumbledore gần đây vẫn luôn tìm mọi cách để tìm ra kẻ đó, nhưng lại chẳng thu được kết quả gì, vì hắn giỏi lẩn trốn như một con rắn độc. Bây giờ bất kỳ manh mối nào cũng đều rất hữu ích với thầy, bao gồm cả giấc mơ của cậu. Cậu không thể vì xấu hổ hay ngại ngùng mà làm lỡ việc lớn được—"
Loại khẩu hiệu vì đại cục này rất có tác dụng với những người ở độ tuổi của Harry, sau khi nghe xong những lời này, sự kháng cự trong lòng cậu đã biến mất.
“Mình sẽ đi tìm hiệu trưởng.” Sau khi chào tạm biệt Lai Ân, Harry rời khỏi phòng sinh hoạt chung, xem ra là muốn đi trò chuyện nghiêm túc với giáo sư Dumbledore về chuyện này.
“Thế nào rồi?” Thấy Harry rời đi, Ginny và Hermione bước tới hỏi.
“Thuyết phục được rồi, cậu ấy đang đi tìm giáo sư Dumbledore. Mình nghĩ hiệu trưởng chắc chắn sẽ giải quyết được vấn đề trên người cậu ấy.” Lai Ân an ủi Ginny, người trông có vẻ đang bất an.
“Vậy thì tốt quá.” Ginny trông như trút được gánh nặng. Cô bé lớn lên trong thế giới phù thủy, lại có cha mẹ là thành viên Hội Phượng Hoàng, nên từ nhỏ đã nghe không ít những chiến tích về giáo sư Dumbledore. Giờ đây khi biết Harry đi tìm thầy, cuối cùng cô cũng có thể yên tâm.
Sau khi rời khỏi phòng sinh hoạt chung, Harry đi thẳng đến văn phòng hiệu trưởng. Mặc dù không biết mật khẩu, nhưng cậu chỉ đứng trước cửa văn phòng vài giây, con quái thú đá đã tự động nhảy sang một bên.
Harry vội vã băng qua khoảng trống trên tường, bước lên cầu thang đá xoắn ốc, cánh cửa đóng lại phía sau cậu. Cầu thang chậm rãi tự động nâng lên, đưa cậu đến trước một cánh cửa gỗ sồi sáng bóng, trên cửa có gắn một cái vòng đồng.
“Chà, xem ra Lai Ân nói đúng. Mình quả thực có mối liên kết thần bí với Voldemort, và giáo sư Dumbledore đang theo dõi tất cả những điều này.” Cầu thang văn phòng hiệu trưởng tự động mở ra khiến Harry suy nghĩ rất nhiều, và những chuyện xảy ra tiếp theo lại càng chứng thực cho suy đoán của cậu.
Khi cậu vừa đặt tay lên vòng đồng, cánh cửa đã tự mở ra. Qua cánh cửa đang mở, Harry nhìn thấy Dumbledore đang ngồi trên chiếc ghế rộng lớn của mình, mỉm cười nhìn cậu: "Chào con, đứa trẻ của ta. Con đến tìm ta là có điều gì băn khoăn sao?"
Harry kể lại chuyện mình mơ thấy một lần nữa, Dumbledore nghe xong sắc mặt dần trở nên nghiêm túc và hỏi cậu khá nhiều chi tiết.
“Lai Ân nói có lẽ là do lần trước Voldemort hồi sinh đã dùng máu của con nên tạo ra mối liên kết thần bí giữa chúng ta.” Cuối cùng Harry thuật lại lời Lai Ân vừa nói cho Dumbledore nghe.
“Ồ, phải, đúng là như vậy. Đôi khi sức mạnh tiềm ẩn trong máu có thể tạo nên một mối liên kết thần bí giữa hai phù thủy.” Dumbledore nghe xong thì dừng lại một chút, sau đó bày tỏ thái độ ủng hộ quan điểm này.
“Nhưng con cũng không cần phải lo lắng.” Dumbledore an ủi Harry đang đầy vẻ lo âu: "Ta nghĩ rất có thể đây chỉ là Voldemort vô tình để con nhìn thấy một mảnh ký ức nào đó của hắn khi hắn đang xúc động, dù sao thì lần hồi sinh này của hắn cũng có quá nhiều vấn đề."
Nói đến đây, Dumbledore để Harry xem những ký ức trong Chậu Tưởng Ký của thầy, bởi vì hiện tại Voldemort đã hồi sinh, để Harry tiếp xúc với những thứ này cũng có thể xem như một sự chuẩn bị. Trong đó có những phiên tòa xét xử Bagman, Karkaroff, Snape, thậm chí là Barty Crouch Jr. Đồng thời, giáo sư Dumbledore cũng nói cho Harry biết những người được cho là vô tội ở đây sau đó đã không còn bị buộc tội tham gia bất kỳ hoạt động Hắc ám nào nữa.
“Dù là lời nguyền mà Voldemort muốn giết con khi con còn nhỏ nhưng thất bại, hay là máu của con được sử dụng trong nghi lễ, tất cả đều tạo nên sự liên kết giữa hai con, nên con không cần phải quá căng thẳng vì chuyện này.” Dumbledore kết luận.
Dưới sự giải thích của Dumbledore, Harry dần điều chỉnh lại tâm trạng. Khi cậu mở cánh cửa đồng của văn phòng hiệu trưởng, tâm trạng cậu đã trở nên tươi sáng như thời tiết bên ngoài.
“Harry,” Dumbledore đột nhiên gọi cậu lại, "Xin đừng kể cho người khác nghe chuyện cha mẹ của Neville, những người từng là Thần Sáng, đã bị Tử thần Thực tử Bellatrix tra tấn bằng Lời nguyền Không thể tha thứ cho đến điên loạn. Nên để chính cậu ấy kể cho mọi người, khi nào cậu ấy sẵn sàng."
“Vâng, thưa giáo sư.” Harry nói rồi xoay người định đi.
“Còn nữa—”
“Lát nữa con thông báo cho Lai Ân để cậu ấy tới đây vào lúc tám giờ tối. Cuối cùng, chúc con hoàn thành tốt chặng thi đấu cuối cùng.”
