Thế lực của Đổng Trác trong thành Trường An, bao gồm các thuộc hạ của ông ta, nhanh chóng bị Hoàng Phủ Tung và Sĩ Tôn Thụy tiêu diệt sau khi Lý Giác và Quách Tị không can thiệp, đồng thời cho đóng cổng thành lại. Tuy nhiên, trước khi cổng thành hoàn toàn đóng kín, đã có người nhìn thấy dấu hiệu bất thường và rời khỏi thành trước.
“Làm sao ngươi biết sẽ đóng cổng thành?” Ngoài thành Trường An, Điển Vi quay lại nhìn cánh cổng đóng kín với vẻ hãi hùng, suýt nữa thì không kịp ra ngoài.
Giả Hủ nghe thế, nói: “Ta không biết lúc nào họ sẽ đóng, nhưng ta biết trong thành nhất định sẽ xảy ra biến loạn. Cổ nhân có câu: ‘Quân tử không đứng dưới tường nguy hiểm.’ Chúng ta không còn việc gì cần làm ở Trường An, rời khỏi nơi này sớm không phải là điều tốt hơn sao?”
“Ngươi đúng là sợ chết!” Điển Vi cười nhạo.
“Tướng quân không sợ sao?”
“Dĩ nhiên là ta sợ.”
“Vậy thì có gì khác biệt giữa tướng quân và ta?”
“Ngươi nói cũng có lý. Thế chúng ta đi đâu bây giờ?” Điển Vi vò cằm, hỏi Giả Hủ.
“Đến Tân Phong và chờ hội ngộ với chủ công. Không biết Vương Doãn sẽ ứng phó ra sao trước sự phản công của Ngưu Phụ, Đổng Dực, và Đoạn Phi. Nếu hắn kịp kiểm soát Trường An trước ba người này, có thể sẽ làm nên chuyện.” Giả Hủ vừa bước nhanh về phía trước vừa nói.
“Làm sao ngươi biết ta đến Tân Phong?” Điển Vi cảnh giác.
“Mỗi lần tướng quân đến Tân Phong lấy thư, trừ khi ta mù hoặc điếc, làm sao ta không biết được? Chủ công hẳn cũng không trông mong tướng quân có thể che giấu được ta. Thực ra, ta đã nhiều lần giúp tướng quân che đậy chuyện này.” Giả Hủ liếc nhìn Điển Vi.
Giả Hủ không muốn biết nhiều chuyện, nhưng cách Điển Vi hành động thường quá lộ liễu, và nếu không nhờ Giả Hủ lấp liếm thì việc Lữ Bố giấu gia quyến ở Tân Phong đã không còn là bí mật nữa. Hơn nữa, Giả Hủ hiểu rằng Lữ Bố giữ Điển Vi bên cạnh mình là để phòng ông bỏ trốn, đồng thời cũng là để ông giúp đỡ Điển Vi. Giả Hủ không thể không giúp Điển Vi để tự bảo vệ mình.
“Ý ngươi là ta ngu ngốc?” Điển Vi trừng mắt nhìn Giả Hủ, giọng đanh thép.
“Còn tùy vào cách tướng quân hiểu từ ‘ngu’ này. Theo ta, tướng quân chỉ là người dùng hết sức mình vào một việc duy nhất. Chuyên tâm làm một việc không phải là ngu ngốc. Nếu xét về dũng khí, sợ rằng thiên hạ ít ai có thể vượt qua tướng quân.” Giả Hủ mỉm cười nói.
“Đúng vậy, ngoài chủ công, ta không tin có ai trong thiên hạ này mạnh hơn ta!” Điển Vi nói với vẻ tự hào.
“Vậy tướng quân cần gì phải bận tâm?” Giả Hủ mỉm cười tiếp lời: “Giờ chỉ còn hai chúng ta, hãy nhanh chóng tới Tân Phong rồi tính tiếp.”
“Miệng lưỡi ngươi thật sắc bén!” Điển Vi cười lớn, tuy cảm thấy Giả Hủ nói hơi phóng đại nhưng lại rất vừa lòng, liền dẫn Giả Hủ nhanh chóng rời khỏi Trường An.
Nhìn bóng Điển Vi khuất dần, Giả Hủ thở phào nhẹ nhõm. Ông khao khát gặp lại Lữ Bố, vì tuy Lữ Bố có lúc không hợp lý nhưng ít nhất vẫn hiểu lý lẽ. Còn Điển Vi thì hành động như chỉ cần không đúng ý là rút đao, khiến Giả Hủ cảm thấy vô cùng căng thẳng.
Trong thành Trường An, hỗn loạn không hề giảm bớt mà ngày càng tồi tệ hơn.
Hoàng Phủ Tung và Đổng Trác đều là người Tây Lương, từng chung chiến tuyến, nhưng Hoàng Phủ Tung luôn cảm thấy nhục nhã khi phải làm việc cho Đổng Trác. Sau khi giết Đổng Trác, ông lập tức dùng đầu của Đổng Trác và chiếu chỉ của thiên tử để thu phục các vệ binh của Từ Vinh và Lý Túc.
Đội quân dưới trướng Từ Vinh và Lý Túc khác biệt với quân cấm vệ ở chỗ, họ là những binh sĩ Tây Lương tinh nhuệ và sẵn sàng quy phục Hoàng Phủ Tung vì ông cũng là người Tây Lương. Thấy Đổng Trác đã chết, không còn ai đứng ra chỉ huy, Từ Vinh và Lý Túc không còn cách nào khác ngoài đầu hàng.
Sau khi thu thập được lực lượng của Từ Vinh và Lý Túc, Hoàng Phủ Tung dẫn quân bao vây phủ đệ của Đổng Trác không chừa đường thoát.
“Tướng quân, đã trừ được thủ lĩnh, cần gì phải tận diệt cả gia quyến?” Lý Túc không nỡ, nói với Hoàng Phủ Tung.
“Ngươi còn lưu luyến tình cảm với chủ cũ sao?” Hoàng Phủ Tung quay đầu, nhìn Lý Túc với ánh mắt lạnh lẽo.
Lý Túc chấn động, không dám nói gì thêm. Ông biết rằng nếu Hoàng Phủ Tung quyết tâm giết mình thì không ai có thể cứu được.
Trong khi đó, Từ Vinh không nói gì, vì ông vốn không phải là người trung thành tuyệt đối với Đổng Trác. Đổng Trác đã chết, việc trả thù không phải là điều ông bận tâm. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là tất cả đều giữ im lặng. Một tướng dưới trướng Từ Vinh bước ra, nói: “Hoàng Phủ Tung, Thái sư đã chết, tất cả chúng ta đều là người Tây Lương, sao phải làm tuyệt tình như vậy?”
Mọi người nhìn qua, nhận ra đó là Vương Phương – người từng có quan hệ tốt với Lữ Bố.
Hoàng Phủ Tung không nói gì thêm, rút kiếm toan chém Vương Phương.
“Keng!” Từ Vinh giơ kiếm chắn lại, khiến Hoàng Phủ Tung tức giận hét lên: “Ngươi muốn phản sao, Từ Vinh?”
“Tướng quân muốn làm gì, tôi không xen vào. Nhưng tướng quân muốn giết thuộc hạ của tôi, thì có khác gì không xem tôi ra gì? Hay tướng quân cho rằng ba ngàn lính này sẽ đứng yên nhìn tướng quân giết chỉ huy của họ?” Từ Vinh lạnh lùng đáp lại, ánh mắt không rời Hoàng Phủ Tung.
Hành động của Hoàng Phủ Tung là để dằn mặt, nhưng giết Vương Phương sẽ ảnh hưởng đến sĩ khí quân đội. Từ Vinh dù muốn hay không cũng không thể để Hoàng Phủ Tung giết người của mình.
“Tốt!” Hoàng Phủ Tung nhìn Từ Vinh một lúc, rồi vung tay ra lệnh: “Tấn công phủ Thái sư, không để sót một ai!”
Quân lính ồ ạt xông vào, Hoàng Phủ Tung dẫn đầu. Nhà họ Đổng chống cự mãnh liệt nhưng dần thất thủ trước sự hung hãn của quân đội. Đổng Mân, em trai của Đổng Trác, bị Hoàng Phủ Tung bắn trúng vai, sau đó bị một lính Tây Lương chặt đứt cánh tay.
“Hoàng Phủ Tung! Trước đây anh trai ta đã tha mạng cho ngươi, không ngờ ngươi lại lấy oán báo ơn! Ngươi nghĩ giết nhà họ Đổng ta hôm nay sẽ bảo đảm an toàn cho nhà ngươi ngày mai sao?” Đổng Mân rít lên đầy căm hận trước khi bị giết.
“Tránh ra!” Hoàng Phủ Tung gầm lên, đích thân lao vào chém đầu Đổng Mân, sau đó ra lệnh: “Giết sạch! Không chừa một ai!”
Những tiếng hét vang lên trong phủ Đổng, những người trong gia tộc Đổng Trác lần lượt bị giết, không ai được tha.
Nhìn cảnh tượng đó, Vương Phương cảm thấy ngột ngạt, không nén được đau xót khi nhìn thấy Đổng Bạch, đứa cháu yêu quý của Đổng Trác, đang bị một nhóm lính lôi vào một căn phòng. Ông định ra tay giúp nhưng bị Từ Vinh ngăn lại.
Không chịu nổi cảnh đó, Từ Vinh cuối cùng rút cung bắn một mũi tên xuyên qua cổ họng Đổng Bạch. Cô cháu gái của Đổng Trác, với vẻ đẹp thanh tao và trong sáng, đã nhanh chóng lìa đời. Khuôn mặt cô vẫn hiện lên sự kinh hoàng, xen lẫn chút nhẹ nhõm khi được giải thoát khỏi nỗi kinh hoàng đang chờ đợi.
"Thật nhân từ làm sao, Từ tướng quân!" Hoàng Phủ Tung nhìn Từ Vinh với ánh mắt khinh miệt và mỉa mai.
“Hy vọng rằng, nếu một ngày nào đó, gia đình tướng quân gặp phải cảnh ngộ tương tự, cũng sẽ có người như tôi giúp họ một lần cuối,” Từ Vinh đáp lại lạnh lùng, rồi quay người, bước đi mà không thèm quay đầu lại.
“Cẩn thận lời nói của ngươi, Từ Vinh! Ngươi muốn tự hủy hoại mình sao?” Hoàng Phủ Tung quát lớn, ánh mắt nhìn theo bóng lưng Từ Vinh, đầy giận dữ.
“Ta sẽ tuân theo mệnh lệnh của triều đình, nhưng trong chiếu thư của thiên tử không hề có lệnh giết phụ nữ và trẻ em. Phủ Thái sư đã bị phá hủy, nếu không còn việc gì nữa, ta sẽ quay về doanh trại!” Từ Vinh nói, không quay lại.
“Ngươi dám?” Hoàng Phủ Tung lạnh giọng, ra lệnh cho binh sĩ bao vây Từ Vinh.
“Tướng quân thực sự muốn động binh với ta sao?” Từ Vinh nhìn thẳng vào Hoàng Phủ Tung, giọng nói đã mang theo sự lạnh lùng khó chịu.
“Xếp hàng!” Vương Phương gầm lên ra lệnh, giọng ông đầy giận dữ khi nhìn Hoàng Phủ Tung. Ba nghìn binh sĩ dưới quyền của Từ Vinh nhanh chóng xếp thành hàng ngũ chỉnh tề, ánh mắt lạnh lùng và sát khí ngùn ngụt.
Hoàng Phủ Tung có kinh nghiệm chiến trường, và ông nhìn ra sự tinh nhuệ của đội quân này, nhận thấy nếu đánh nhau ở đây, với cánh quân ô hợp của mình, ông không chắc sẽ thắng.
“Ngươi thật sự muốn phản bội triều đình sao, Từ Vinh?” Hoàng Phủ Tung cố gắng trấn áp sự lo lắng.
“Lựa chọn của tôi hoàn toàn phụ thuộc vào ngài, tướng quân. Nếu ngài ép buộc tôi phải rời bỏ triều đình, vậy thì hãy ra tay đi!” Từ Vinh cười lạnh, không che giấu sự khát khao giết người trong ánh mắt của mình. “Ngài có muốn giúp ta thực hiện mong ước đó không?”
Hoàng Phủ Tung cảm thấy khó thở, trước ánh mắt tàn bạo của Từ Vinh và đội quân đầy sát khí. Ông đã sai lầm khi muốn dằn mặt Từ Vinh và khiến cho các thuộc hạ của Đổng Trác nổi lên sự bất mãn.
“Thôi được, cứ coi như ta không thấy gì cả.” Hoàng Phủ Tung vẫy tay ra hiệu cho binh sĩ rút lui, không muốn làm tăng thêm căng thẳng, tránh kích động nổi loạn.
Từ Vinh nhìn Hoàng Phủ Tung thêm một lát rồi quay đi, dẫn quân rời khỏi phủ Đổng Trác mà không nói thêm lời nào.
Thảm sát trong phủ Thái sư không vì thế mà dừng lại. Tiếng gào thét và tiếng binh khí va chạm vẫn vang lên, và cơn thịnh nộ của Hoàng Phủ Tung không hề thuyên giảm, ông ra lệnh tiếp tục giết sạch toàn bộ gia tộc Đổng Trác, không để lại bất kỳ ai sống sót.