Nguồn năng lượng vô tận từ đỉnh Quyền Trượng Của Sargeras tuôn trào, đổ vào cỗ máy truyền tống, không gian bắt đầu vặn vẹo, rồi khó khăn lắm mới nứt ra một khe hở méo mó, xung quanh tỏa ra vô số vết nứt không gian.

"Lên đi, anh trai yêu quý của em!" Tất cả sự chú ý của Carlya đều dồn vào việc duy trì cánh cổng, cô phất tay còn lại về phía Aks.

Cánh cổng có thể đóng bất cứ lúc nào, giờ không còn thời gian để bận tâm đến thái độ của Carlya nữa. Aks, vốn đã chuẩn bị sẵn sàng, đột nhiên tăng tốc, lao thẳng vào cánh cổng, đồng thời kích hoạt Lá Chắn Thánh để chống chọi với năng lượng xung kích từ cánh cổng bất ổn này.

Nói chung, trong những cánh cổng bất ổn luôn có xác suất xuất hiện những "bất ngờ", mà đối với thế giới bên kia, Aks hiển nhiên là một vị khách ngoài dự đoán.

"Thứ lỗi cho tôi nói thẳng, thưa Điện hạ, nếu chỉ dựa vào một cánh cổng bất ổn như thế này để kết nối hai thế giới, thì khả năng Cao Điện hạ quay trở lại trong thời gian ngắn là rất mong manh, bởi có quá nhiều yếu tố không thể kiểm soát. Hơn nữa, nếu Điện hạ tìm được Millhouse, thì sẽ có hai người cần phải đi qua cánh cổng để trở về." Squall nói.

Dù chỉ tăng thêm một người, nhưng độ khó của việc truyền tống hai người không đơn giản chỉ gấp đôi một người.

"Không cần ông phải lo đâu, bác Squall." Carlya chẳng có vẻ mặt gì là lo lắng, "Nếu anh ấy thực sự lạc đường, thì chẳng qua em chỉ tốn chút công sức đi tìm anh ấy về thôi."

Sở hữu Quyền Trượng Của Sargeras đồng nghĩa với việc cô đã có năng lực xuyên qua các thế giới khác nhau, mặc dù không có tọa độ chính xác của thế giới mà Aks đã đến, nhưng để tìm được chỉ là vấn đề tốn chút thời gian mà thôi.

---❊ ❖ ❊---

Việc xuyên không đối với Aks đã trở nên quen thuộc. Anh biết rõ nên làm thế nào để tránh tai nạn truyền tống, ngoài Lá Chắn Thánh hộ thể, anh không sử dụng bất kỳ năng lực nào khác, cố gắng giảm thiểu phản ứng năng lượng của bản thân.

Tất cả cảm giác méo mó mãnh liệt ập đến, Aks biết mình đã đến đích, nhưng trước mắt vẫn tối om, sau đó anh cảm thấy cơ thể mình bắt đầu rơi xuống cực nhanh.

Chết tiệt! Cánh cổng này rốt cuộc mở ở chỗ nào vậy!

May mắn thay, Aks không phải là một chiến binh thuần túy đi bộ, nếu không thì một Đại Lãnh Chú Ánh Sáng như hắn mà chết vì rơi rớt thì thật mất mặt. Cơ thể anh bắt đầu duỗi ra, trong vài giây đã hóa thân thành một con rồng vàng nhạt tuyệt đẹp.

Aks vỗ cánh, bắt đầu bay lên cao. Khi độ cao thay đổi, tầm nhìn của anh cũng dần trở nên rõ ràng hơn, và chẳng mấy chốc thế giới xa lạ này đã phơi bày toàn cảnh trước mắt anh.

Bầu trời tràn ngập đủ loại ánh sáng hỗn loạn, nhưng cũng có thể thấy các vì sao lấp lánh. Trước mắt là một vùng hoang mạc, đất đai mang màu đỏ tà đạo kỳ dị, không có bất kỳ thảm thực vật nào. Xa xa có thể thấy một vùng nấm xanh rộng lớn, và nếu xét theo khoảng cách, thì những cây nấm đó chắc chắn phải to lớn đến mức không thể tưởng tượng nổi.

Aks cúi đầu xuống, phát hiện mình vừa bay lên từ một khe nứt khổng lồ, sâu không thấy đáy, dường như đáy của nó thông với Vực Sâu Vô Tận. Anh ngước đầu lên, nhận thấy loại khe nứt này không phải địa mạo riêng của khu vực này. Các rìa của vùng đất này đều ở trạng thái rạn vỡ, như thể cả lục địa đang dần bị nuốt chửng bởi Hư Không Biến Dạng vô tận.

Từ tất cả các dấu hiệu, đây đều là một thế giới tan vỡ, nó đã gần đến hồi kết của sự sống.

Aks hít một hơi thật sâu. Anh biết mình đang ở đâu. Draenor, quê hương của bọn Orc. Năm xưa, sau khi Cánh Cổng Bóng Tối đóng lại, thế giới này đã hoàn toàn mất liên lạc với Azeroth. Năm đó Aks đã không chọn cùng vượt qua Cánh Cổng Bóng Tối với Turalyon. Hắn vốn tưởng rằng phải mất khoảng mười năm nữa mới có thể đến được Draenor, không ngờ ngày này lại đến nhanh đến vậy.

Sắc mặt Aks trở nên hơi kỳ lạ. Millhouse đúng là có tài gây chuyện hạng nhất. Dù sao thì lúc này Cánh Cổng Bóng Tối đã đóng, nếu không có kiến thức về tà năng đủ sâu sắc thì căn bản không thể thu được bất kỳ thông tin nào về Draenor từ nó. Và Liên Minh đã xây dựng Pháo Đài Netherguard từ lâu tại Vùng Đất Bị Nguyền Rủa, các pháp sư canh gác ở đó hàng ngày đều tuần tra gần Cánh Cổng Bóng Tối, xua đuổi bất kỳ ai cố gắng đến gần. Trong điều kiện khó khăn như vậy, Millhouse vẫn có thể đưa bản thân mình đến thế giới nguy hiểm này, quả thực là một kỳ tích. Tên lùn nhỏ bé này quả nhiên là kẻ có thể làm nên "việc lớn".

Aks nheo mắt lại. Đã đến thế giới tan vỡ này, ngoài việc tìm Millhouse ra, rõ ràng còn có nhiều việc hơn nữa có thể làm.

Anh bắt đầu bay vòng trên sa mạc đỏ này, nhanh chóng thấy được vô số Cánh Cổng Tà Năng, cho thấy nơi này nằm dưới sự kiểm soát của bọn Ác Ma. Nhưng ngoài Ác Ma ra, anh còn thấy từng đàn Orc chạy như dã thú trên vùng hoang dã, da của những Orc này có màu đỏ như máu, đó là triệu chứng của việc bị tà năng nhiễm độc sâu. Điều này càng xác nhận suy đoán của Aks.

Khu vực này vốn là một khu rừng rậm rạp, nhưng hiện tại tên của nó là Bán Đảo Hellfire.

Đã từng, Draenor cũng là một thế giới tươi đẹp như Azeroth, nhưng lũ Warlock do Gul'dan cầm đầu, vì thỏa mãn dục vọng cá nhân, đã dâng thế giới của họ cho Burning Legion, vô độ hút cạn sức mạnh của nó, khiến Draenor đi đến cái chết.

Quê hương bị hủy diệt. Để sinh tồn và thỏa mãn khát khao chiến đấu, bọn Orc đã xâm lược Azeroth qua Cánh Cổng Bóng Tối do Medivh mở ra, rồi liên tiếp bùng nổ Cuộc Chiến Tranh Orc lần thứ nhất và lần thứ hai.

Còn Draenor vào thời điểm này, vừa vặn là một giai đoạn tế nhị. Không lâu sau Cuộc Chiến Tranh lần thứ hai, Ner'zhul, người từng là thầy của Gul'dan, đã phái người từ Azeroth lấy được ba món Thần Khí, cố gắng mở ra cánh cổng dẫn đến các thế giới khác. Mặc dù quân đội Liên Minh do Turalyon dẫn đầu đã vượt qua Cánh Cổng Bóng Tối để ngăn chặn hắn, nhưng cuối cùng hắn vẫn thành công, chỉ có điều hiệu quả hơi ngoài dự kiến. Hắn đã mở ra hàng trăm khe nứt dẫn đến các thế giới khác nhau, đồng thời khiến Draenor càng thêm thủng lỗ chỗ.

Ner'zhul sau đó đã phải trả giá. Sau khi trốn thoát khỏi Draenor, hắn đã bị Kil'jaeden hành hạ, và cuối cùng linh hồn còn bị ném vào Ngai Vàng Băng Giá. Nhưng tình trạng của Draenor đã không thể cứu vãn. Vì những khe nứt không gian đó, thế giới này lại trở thành một trạm trung chuyển của các thế giới lớn, do đó cũng trở nên cực kỳ nguy hiểm. Ở đây có thể gặp bất kỳ sinh vật kỳ lạ nào từ Đa Vũ Trụ. Lúc này cũng có thể gọi nơi này là "Outland" rồi. Draenor hiện tại đã không còn được coi là một thế giới.

Vốn dĩ sự hỗn loạn này sẽ được kết thúc khi Illidan đến. Sau một vạn năm bị giam cầm, tên Demon Hunter này sẽ dùng mưu quyền và sức mạnh để trở thành Vua Outland mới, và thiết lập một trật tự mới theo cách của riêng mình. Nhưng hiện tại, vì sự thay đổi dòng thời gian của Aks, Trận Chiến Núi Hyjal sẽ xảy ra khi nào, có xảy ra hay không vẫn còn là ẩn số, và Illidan ra tù còn xa vời vợi.

Ngoài những Kẻ Đến Từ Bên Ngoài chưa rõ và bọn Orc tà ác, Ác ma ra, Draenor hiện tại chắc còn có Sporeling, Arakkoa, một số ít Orc Mag'har bản địa, cũng như Draenei và Quân Viễn Chinh Liên Minh. Đội quân mà Turalyon mang vào năm đó đã không thể quay trở lại Azeroth, đành phải bắt đầu cuộc sống gian khổ ở Outland. Và Aks tìm chính là bọn họ, dù sao anh cũng không thể mò mẫm tìm kiếm một tên lùn trong một thế giới rộng lớn vô hướng, luôn cần nguồn thông tin.

Anh nhanh chóng phát hiện ra Cánh Cổng Bóng Tối, dù sao tòa kiến trúc khổng lồ này cũng quá nổi bật. Trước Cánh Cổng Bóng Tối là một con đường trắng bệch, nếu quan sát kỹ, sẽ phát hiện con đường này hoàn toàn được lát bằng xương cốt của người Draenei.

Năm xưa, sau khi bị Burning Legion kích động và ăn mòn, bọn Orc đã giết chết hàng ngàn hàng vạn người Draenei, và khi Gul'dan cùng Medivh hợp lực mở ra Cánh Cổng Bóng Tối, chúng còn hút sinh lực của vô số tù nhân.

Đây là "Con Đường Vinh Quang" trong miệng bọn Orc, nhưng cũng là "Con Đường Bi Thương" của người Draenei.

Aks lắc đầu. Mỗi chủng tộc đều có những bất lực và bất hạnh riêng, anh cũng không muốn bình luận.

Trước Cánh Cổng Bóng Tối là một pháo đài mang đậm phong cách Bộ Lạc. Khi đến gần, Aks cảm nhận được trong đó có một luồng tà năng cực kỳ hung hãn và cuồng bạo. Luồng khí tức này anh khá quen thuộc, trước đây không chỉ một lần cảm nhận được trên người Mannoroth.

Đó là một con Ác Ma Deep Lord mạnh mẽ khác, Magtheridon, Vua Outland hiện tại. Aks không có tâm trạng giao đấu với hắn, bay vòng một vòng rồi bay về hướng Đông Bắc.

Ở đó cuối cùng anh cũng thấy một pháo đài theo phong cách Liên Minh. Pháo đài mang tên Honor Hold này đáng lẽ phải do Danath Trollbane và Con Của Lothar dưới trướng của hắn trấn thủ, nhưng hiện tại chiếm giữ nơi này lại là một đám Orc tà ác. Tuy nhiên, điều này cũng có thể hiểu được, dù sao thì hiện tại Bán Đảo Hellfire là thiên hạ của Ác Ma, mà Honor Hold lại quá gần Thành Hellfire, Con Của Lothar không thể giữ được. Bọn họ cùng những tàn quân Liên Minh còn sót lại chắc hẳn đã ẩn náu ở đâu đó, lặng lẽ chờ thời cơ.

Aks có chút chán nản, bắt đầu bay về phía đám nấm khổng lồ mà anh đã thấy trước đó, đó là Đầm Lầy Zangar, có lẽ có thể tìm được chút manh mối ở đó.

Chẳng mấy chốc anh đã có phát hiện.

Cuối cùng anh cũng thấy được những sinh vật không phải Ác Ma hay Orc tà ác, chỉ có điều hầu hết đều đã là xác chết. Đó là một đội người Draenei bị tàn sát dã man, lũ Ác Ma giết chết họ lúc này đã nghênh ngang bỏ đi.

Tuy nhiên, dường như có một người sống sót. Nhưng không may, cô ấy đã bị ba tên Orc tà ác ở lại dọn chiến trường phát hiện. Và còn bất hạnh hơn, người sống sót này là một nữ giới trẻ tuổi.

Bọn Orc tà ác lộ ra ánh mắt hưng phấn. Chúng khiêng nữ Draenei lên, đặt cô trên một tấm da thú dính máu bẩn, rồi bắt đầu thô bạo xé rách quần áo của cô. Nữ Draenei dường như đang trong trạng thái hôn mê, chỉ có thể bất lực vùng vẫy một chút trong vô thức.

Mắt Aks rất tốt, từ trên cao đã có thể thấy rõ cảnh tượng bên dưới. Quần áo của nữ Draenei không thể chịu được sức mạnh thô bạo của lũ Orc, bị xé rách, phá hủy, để lộ ra một mảng da thịt mịn màng — Nữ Draenei này không giống đồng tộc của cô có màu lam sẫm, da của cô rất trắng, chỉ phảng phất một chút xanh tím nhạt.

Hơi thở của lũ Orc bắt đầu trở nên nặng nhọc, chúng trở nên hưng phấn, bắt đầu tham lam mơn trớn làn da non mềm của thiếu nữ Draenei. Bàn tay đen đỏ thô ráp và xấu xí tạo nên sự tương phản mãnh liệt với làn da trắng nõn mịn màng. Máu Ác Ma không chỉ khiến lũ Orc trở nên khát máu và tàn nhẫn, mà còn khuếch đại mạnh mẽ những ác niệm khác của chúng.

Thẩm mỹ của các chủng tộc trí tuệ hình người phần lớn đều giống nhau. Draenei là một chủng tộc cổ xưa và thanh lịch, nữ Draenei lại càng có cặp sừng và cái đuôi đầy phong tình. Vóc người họ cao lớn, thân hình đầy đặn, rất hợp khẩu vị của bọn Orc. Bộ tộc Bladestorm, kẻ đầu tiên xung đột với người Draenei, đã bắt được khá nhiều nô lệ Draenei, chỉ trong hơn mười năm đã sinh ra vô số thế hệ con lai, nổi tiếng nhất trong số đó là Garona nửa Orc nửa người.

Một tên Orc đã bắt đầu tùy tiện xoay sở thân thể của thiếu nữ Draenei, rõ ràng là muốn tìm một tư thế thích hợp để thỏa mãn triệt để dục niệm của mình. Aks biết mình nên ra tay rồi, hắn không có hứng thú xem một màn Người Đẹp Và Quái Vật phiên bản đa nhân thực tế.

Động tác của ba tên Orc bỗng nhiên trở nên trì trệ. Tiếp theo, ba thanh kiếm Thánh Năng từ trên trời giáng xuống, đâm chính xác vào đầu chúng. Ngọn lửa Thần Thánh bùng lên dữ dội, ba tên Orc tà ác chỉ kịp phát ra tiếng thét thảm thiết ngắn ngủi, rồi hóa thành tro bụi.

Aks trở lại hình người hạ cánh, nghiêng đầu nhìn cô gái Draenei dường như vẫn còn trong trạng thái hôn mê. Phải công nhận, cô nàng Draenei này thân hình đúng là có nét, ngũ quan cũng khá tinh xảo, có thể nói là một mỹ nhân ưa nhìn.

Lòng Aks tĩnh lặng như nước. Là một người đàn ông với khá nhiều trải nghiệm, hắn từ lâu đã không thất thố vì nhan sắc nữ nhân rồi.

Dù vừa rồi khi tiêu diệt ba tên Orc tà ác, hắn đã cố tình tạo ra động tĩnh không nhỏ, nhưng thiếu nữ Draenei vẫn không tỉnh lại. Nếu không phải ngực còn hơi phập phồng, Aks đã nghi ngờ cô ấy có phải đã tắt thở hay không. Hắn đưa tay ra hướng về phía cô, nhưng không chạm vào làn da của cô, cố gắng phóng thích tinh thần lực để cảm nhận trạng thái của cô.

Tuy nhiên, như thể cảm nhận được động tác của hắn, cô gái Draenei vốn đang nằm nghiêng bỗng nhiên mở to mắt. Cánh tay phải của cô kéo dài ra một lưỡi kiếm ánh sáng xanh trắng dài nửa mét, với thần sắc vô cùng quyết liệt đâm về phía Aks.

Tuy hơi bất ngờ, nhưng Aks không cảm thấy ngoài ý muốn. Rõ ràng đây là một nữ nhân kiên cường và thông minh, cô cố tình giả vờ hoàn toàn không có sức chống cự, chỉ để có thể phản sát khi bị xâm hại. Nếu là ba tên Orc tà ác bị dục vọng che mờ mắt lúc nãy, thì trong khoảnh khắc này đã có ít nhất hai tên bị hạ gục.

Nhưng đáng tiếc, cô gặp phải là Aks.

Vị Thánh Kỵ Sĩ, kẻ đã đạt đến trần trụi sức mạnh phàm nhân của Azeroth, chỉ cần đưa tay ra đã bắt lấy cánh tay cô, tiện thể thưởng thức thân hình kiêu ngạo của đối phương. Dù sao thì lúc này quần áo của thiếu nữ Draenei đã gần như chỉ miễn cưỡng che thân. Nhưng Aks không quá để tâm, sự chú ý của hắn đã hoàn toàn tập trung vào cánh tay phải của cô gái, nơi có một cái bọc tay nạm đá quý màu lam, lưỡi kiếm ánh sáng kéo dài chính là từ cái bọc tay đó.

Aks cảm nhận được một luồng khí tức vô cùng quen thuộc từ viên đá quý đó. "Đây là cái gì?" Hắn vô thức hỏi.

Lúc này thiếu nữ Draenei cũng ý thức được Aks không phải là Orc, ít nhất thì luồng thánh quang nồng đậm trên người hắn đại diện cho việc hắn không phải là kẻ địch. Một tia đỏ ửng khó thể nhận ra thoáng qua trên má cô gái, cô muốn giãy thoát khỏi tay Aks, và người sau lập tức phối hợp thả cô ra.

Thiếu nữ Draenei nhanh chóng ngồi xuống, với tốc độ cực nhanh chọn lấy một tấm da thú không quá bẩn để quấn lấy cơ thể mình. Cô nhìn về phía Aks, trong đôi mắt xanh lam thoáng qua một tia cảm xúc khó tả, một chuỗi âm tiết du dương nhưng vô nghĩa thốt ra từ miệng cô.

Sắc mặt Aks cứng lại một chút. Vấn đề khó xử nhất đã đến: bất đồng ngôn ngữ. Dù sao ở Azeroth hắn không có bất kỳ kênh nào để học tiếng Draenei.