Bất kỳ ai đặt chân đến Mã An sơn, điều khiến họ kinh ngạc nhất có lẽ là những dãy nhà hai bên đường phố. Họ được xây dựng theo kiểu tường đỏ, mái ngói xanh thuần túy, tạo thành khu công nhân với kiến trúc hài hòa. Mỗi tòa nhà hai tầng san sát nhau, không hề có khoảng trống quen thuộc giữa các căn, thay vào đó là những bãi cỏ bằng phẳng.
Những dãy nhà nằm dọc hai bên con đường nhựa đen như những người lính nghiêm trang đứng gác. Mỗi khi ngồi trên xe ngựa đi qua con đường này, nhìn những tòa nhà ấy, Lưu Quan Hùng chỉ cảm nhận được một chữ: trật tự.
"Nhận một đồng tiền lương, phải tuân theo quy củ của một đồng tiền!"
"Ở trong biệt thự kiểu Tây mới xây, phải tuân theo quy củ mới!"
Trong mấy ngày ở Mã An sơn, Lưu Quan Hùng đã nghe không ít về những quy củ nơi này. Những quy củ có phần khắc nghiệt ấy, ở đây đều phải tuân thủ nghiêm ngặt. Có lẽ điều này liên quan đến việc phần lớn cư dân là nhân viên công ty, bởi không ai lại chấp nhận làm việc với mức lương hai mươi mấy đến ba bốn mươi đồng một tháng mà lại không tuân thủ quy định.
Khi xe ngựa của Lưu Quan Hùng tiến vào xưởng đóng tàu, một đám công nhân đang ùa ra từ cổng chính. Đó là một dòng người mệt mỏi, uể oải, giống như bất kỳ xí nghiệp công nghiệp nào khác, xưởng đóng tàu Trường Giang cũng áp dụng chế độ ba ca nghiêm ngặt, làm việc luân phiên ngày đêm không ngừng nghỉ.
Khi xe đến gần ụ tàu, có thể nghe rõ tiếng búa tán khí nén vọng ra, cùng với tiếng kim loại cắt xẻ chói tai. Bên trong ụ tàu số 4, một chiếc tuần dương hạm bị hư hại đang được sửa chữa. Hàng trăm công nhân đang dốc sức làm việc, sửa chữa gấp rút quanh thân tàu và trên boong.
Nhìn chiếc "Hải Thiên hào" đang được sửa chữa, tâm trạng Lưu Quan Hùng không khỏi xao động. Bên trong ụ tàu, mấy bộ khoan giàn đang liên tục khoan, loại bỏ những tấm thép vỡ. Tiếng khoan xé thép vang vọng trong ụ tàu, chói tai đến lạ thường. Trên không, cần cẩu đang treo những khẩu pháo hạm bị hư hỏng.
Khi Lưu Quan Hùng kiểm tra những chỗ hư hại của quân hạm, kỹ sư của xưởng đóng tàu không ngừng báo cáo về tiến độ công việc. Tuy nhiên, Lưu Quan Hùng đã ngắt lời, hỏi một câu mà hắn quan tâm nhất:
"Khi nào thì có thể sửa xong quân hạm?"
"Tuy rằng xương sống không bị tổn hại, nồi hơi cũng không bị ngấm nước, nhưng cần phải thay thế đến ba mươi hai tấm thép, đồng thời phải loại bỏ rỉ sét bên trong thân tàu. Ít nhất cũng cần một tháng nữa!"
Kỹ sư báo cáo một cách thành thật. Công ty đã cố ý giao phó rằng tiến độ sửa chữa con tàu này không cần phải báo cáo với đốc công hải quân, mà chỉ cần báo cáo với Lưu Quan Hùng, người được mời làm cố vấn cho xưởng đóng tàu, cũng chính là người đã đánh chìm chiếc tuần dương hạm số một của Trung Quốc này.
"Ta không thể chờ lâu như vậy!"
Không chút do dự, Lưu Quan Hùng buột miệng nói. Hắn liếc nhìn chiếc "Hải Thiên hào".
"Chậm nhất là trước ngày mười lăm tháng sau, 'Hải Thiên hào' phải được sửa xong. Nhiệm vụ của ngươi là phải dùng mọi biện pháp để đảm bảo hoàn thành đúng hạn chiếc quân hạm này!"
Chiếc quân hạm này là quân hạm duy nhất của hắn. Sau khi cắn răng lên con "thuyền hải tặc" này, hắn đã đề nghị sử dụng thương thuyền cũ của công ty Hoa Tinh để cải tạo thành quân hạm, đối kháng pháo hạm của quân Trường Giang. Hoa Tinh đã lấy ra mười tám chiếc thương thuyền từ 2500 tấn đến 3800 tấn để cải tạo thành quân hạm, nhưng dù sao đó cũng chỉ là thương thuyền. Chiếc "Hải Thiên hào" mới là quân hạm thực thụ duy nhất của hắn.
Tuy rằng hắn hiện tại vẫn còn mang long kỳ, nhưng đến khi nó được sửa xong, e rằng thiên hạ đã đổi chủ. Hắn ngẩng đầu lên, chỉ thấy ánh tà dương đỏ như máu, nhuộm đỏ cả một góc trời phía tây.
Về đêm, từ chân núi Mã An, một bãi cỏ rộng lớn, được tu chỉnh tỉ mỉ hiện ra, hai bên là những căn nhà gỗ đại mộc san sát, khoảng ba mươi mấy gian. Gần đó còn có một tòa tháp gỗ cao hơn mười mét. Tại Mã An sơn này, Giang Ninh cùng những người khác kinh ngạc nhìn những "quái vật" kia chạy trên bãi cỏ, rồi đột nhiên vút lên không trung, bay lượn như chim.
Nơi đây là sân bay biểu diễn của đội bay Tư Không thuộc công ty sản nghiệp. Đội biểu diễn có bốn mươi sáu chiếc máy bay. Trong vài tháng qua, họ đã thực hiện nhiều chuyến bay thương mại ở Nam Pháp, Đài Loan, Đông Kinh và Hồng Kông, mỗi chuyến thu về hàng ngàn, thậm chí hàng vạn nguyên.
Trên ngọn cỏ, một giọt sương khẽ rung động, và thế là, hình ảnh toàn bộ bầu trời đêm lấp lánh phản chiếu trên bề mặt lồi óng ánh ấy cũng rung theo, khúc xạ những tia sáng đáng yêu. Giọt sương trượt chậm rãi xuống theo mặt lõm của ngọn cỏ, càng lúc càng nhanh, cuối cùng rơi khỏi đầu lá nhọn, đáp xuống một chiếc lá nhỏ phía dưới, vỡ tan thành vô số giọt sương li ti bắn ra tứ phía, mỗi giọt lại phản chiếu một bầu trời đêm, tạo nên cả ngàn vạn tinh không.
Đúng lúc này, từ xa vọng lại tiếng ù ù chấn động, khiến những ngọn cỏ rung rinh, hất tung những giọt sương.
Trên đồng cỏ, bánh xe đạp hẹp lướt qua. Một đám tiểu tử đang luyện tập đội hình cưỡi xe trên đường băng. Đây là một phần huấn luyện cơ bản, mục đích ban đầu là giữ thăng bằng, sau đó là tập luyện sự phối hợp nhịp nhàng. Một chiếc máy bay biểu diễn đơn độc không đủ hấp dẫn, nên họ phải giữ đội hình trên không trung.
Sáu chiếc xe đạp xếp thành đội hình mũi tên. Đặng Thiếu Lăng ở vị trí ngoài cùng bên trái, gồng chặt cơ bắp toàn thân, cố gắng duy trì tốc độ để giữ vững "biên đội bay".
Nhạc Sĩ Lên, người dẫn đầu "biên đội" đang "bay" trên phi trường, nhờ ánh trăng đã thấy một "biên đội" khác đang tiến đến.
"Giữ đội hình, chú ý khoảng cách, chuẩn bị giao cắt!"
Vừa ra lệnh, hắn vừa nghiêng người sang một bên, ra hiệu động tác lao xuống. Trên không trung, họ thường dùng cách lắc lư trái phải và trước sau để giữ đội hình cơ bản hai máy bay, nên trong quá trình huấn luyện, họ đã có sự phối hợp rất ăn ý.
"Rõ!"
Mọi người đồng thanh đáp. Trong lúc nói, "biên đội" đối diện đã ở ngay trước mắt. Nhạc Sĩ Lên cố gắng nhắm vào khoảng trống tương ứng, nhưng hai "phi công" kia "bay" lảo đảo, rất khó nhắm chuẩn. Trong khoảnh khắc giao cắt, Nhạc Sĩ Lên thấy rõ mình sắp đâm vào người bên phải, vội vàng lách sang trái, vừa kịp tránh, thành công! Vừa định reo hò thì nghe phía sau một tràng soảng xoảng, quay đầu lại thấy một đám người ngã nhào. Hóa ra, người mà hắn vừa tránh đã mất thăng bằng vì hoảng sợ, đâm sầm vào người phía sau, kéo theo cả đám ngã theo.
"Có sao không?"
Nhạc Sĩ Lên phanh xe lại, quay đầu thấy các huynh đệ nằm la liệt, không nhịn được bật cười.
Đặng Thiếu Lăng vẫn còn bị xe đạp đè lên người, liền càu nhàu:
"Lý Kỳ, Lý Kỳ, ngươi đúng là kỳ quái! Sao ngươi cứ bị mất tốc độ vậy hả!"
Lý Kỳ lồm cồm bò dậy, nghe vậy thì giận tím mặt. Vừa phủi bùn trên mông, hắn vừa lớn tiếng cãi lại:
"Hắn lao xuống tăng tốc đột ngột mà..."
"Khi lấp vào chỗ trống trong đội hình, phải tăng tốc, dùng động tác mạo hiểm để thu hút người xem, ngươi không hiểu sao?"
Nhạc Sĩ Lên nói có lý không ai cãi được.
"Khó tránh khỏi va chạm!" Có người xen vào.
"Nếu lên trời mà đụng nhau thì coi như xong đời!"
"Thôi, không luyện nữa, không luyện nữa! Chân muốn chuột rút rồi... Nghỉ ngơi một lát đi!"
Đặng Thiếu Lăng ngắt lời Nhạc Sĩ Lên, đẩy chiếc xe đạp ra khỏi người, dùng hai tay gối đầu, nằm dài trên mặt đất, thở phào một hơi.
"Thật thoải mái a..."
Sau một giờ đạp xe, đám tiểu tử đều mệt mỏi, vứt xe sang một bên, nằm ngổn ngang trên bãi cỏ được tu chỉnh tỉ mỉ.
Gió sông khẽ lay động, mang theo hương thơm ngát của cỏ xanh. Khi màn đêm buông xuống, chiếm trọn tầm mắt, người ta mới cảm nhận được vẻ hùng vĩ và bao la của nó. Giữa khung cảnh ấy, mỗi vì sao lại nhỏ bé đến tinh xảo, nhỏ đến nỗi người ta muốn nhìn rõ hình dáng của họ mà không thể, dù họ có rực rỡ hay ảm đạm. Hàng trăm triệu ngôi sao đã thay đổi hoàn toàn diện mạo bầu trời đêm, xua tan đi sự hoang vu, biến nó thành một tinh không lộng lẫy.
"Này, đang nghĩ gì đấy, khăn quàng cổ sắp tuột đến nơi rồi kìa!"
Nhạc sĩ lên tiếng cắt ngang dòng suy nghĩ của Đặng Thiếu Lăng, chỉ vào chiếc khăn quàng trên cổ hắn.
Đặng Thiếu Lăng cúi đầu nhìn, nở nụ cười:
"À, chị dâu ta đan cho đấy."
Chiếc khăn quàng cổ bằng lông dê phảng phất mùi mồ hôi và dầu máy này được chị dâu tự tay đan cho hắn trước khi hắn trúng tuyển vào "Thiên Kình phi hành đội". Mẹ mất sớm, hắn được anh chị dâu chăm sóc từ nhỏ. Nhờ có họ mà hắn mới có thể học hành đến nơi đến chốn, lại còn thi đậu vào đội bay này. Chị dâu thấy trên báo chí các phi công đều quàng khăn cổ, nên đã thức đêm đan cho Đặng Thiếu Lăng một chiếc.
Chiếc khăn được đan rất đẹp, bằng sợi lông dê màu vàng nhạt. Khi mang nó bay lượn trên bầu trời, quàng quanh cổ rất ấm áp. Hơn nữa, khi dầu máy từ động cơ bắn lên mặt, còn có thể dùng nó để lau. Đây mới là lý do thực sự mà phi công quàng khăn cổ, chứ không phải vì đẹp.
"Ta luôn cảm thấy chiếc khăn này sẽ mang lại may mắn cho ta vào một thời điểm nào đó, nhất là khi bay lên trời, nhớ có..."
Hắn mới nói được nửa câu thì nghe thấy tiếng ô tô. Ánh đèn xe rọi thẳng vào sân bay. Mọi người nhìn theo mấy chiếc xe đang lao tới. Nhờ ánh đèn từ kho chứa máy bay, họ nhận ra đó là những chiếc xe ngựa hoang được hoán cải thành xe tải nhỏ, phi hành đội cũng có mấy chiếc.
Ngoài việc lái máy bay, thú vui lớn nhất của hơn sáu mươi phi công trong đội là lái xe ô tô hóng mát trên đường phố Mã An Sơn.
"Là cảnh sát, bọn họ đến đây làm gì?"
Nhìn những cảnh sát nhảy xuống xe, các phi công ngạc nhiên. Điều khiến họ kinh ngạc hơn là những cảnh sát này lại vác cả súng trường. Chẳng phải súng của công ty cảnh sát đã bị tịch thu rồi sao?
Tiếp theo, một cảnh tượng còn kinh ngạc hơn nữa diễn ra. Họ còn thấy cảnh sát khiêng hai khẩu pháo lớn có giá ba chân từ trên xe xuống. Chuyện... chuyện gì đang xảy ra vậy!
Họ kinh ngạc nhìn đội trưởng đang nói chuyện với một cảnh sát dẫn đầu. Người cảnh sát kia lấy một tờ giấy từ trong túi ra, đưa cho đội trưởng xem. Đội trưởng tỏ vẻ kinh ngạc, có chút hưng phấn, lại có chút khẩn trương khi nhìn vào tờ giấy.
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Mặt sông cách Mã An Sơn mười lăm cây số về phía tây gợn sóng lăn tăn. Ánh trăng lưỡi liềm treo nghiêng trên bầu trời, phản chiếu xuống mặt nước, như thể có hàng ngàn vạn đồng bạc được gắn trên mặt sông. Mười hai chiếc tàu chở hàng ngàn tấn và mấy trăm chiếc tàu chạy đường sông đang chậm rãi điều chỉnh hướng đi trên sông Trường Giang.
"Bẻ lái trái, bẻ lái trái, giữ vững."
Giọng thuyền trưởng Anh Duệ vang lên, nghe rất bình tĩnh.
"Bẻ lái trái 25 độ."
Thuyền trưởng Hoa Kiều của tàu tua-bin ra lệnh một cách trấn định.
"Hoa tiêu báo cáo khoảng cách."
"Khoảng cách ba trăm mét."
"Tốt, chuẩn bị thả neo, tua-bin chuẩn bị dừng máy, báo cáo tốc độ."
"Tốc độ sáu hải lý."
"Chú ý áp suất khí, giảm tốc độ xuống một phần tư."
"Áp suất khí duy trì, tốc độ một phần tư."
Thuyền trưởng Anh Duệ mở to mắt quan sát các dấu hiệu đường thủy từ trên cầu tàu. Trong ống nhòm, một chấm nhỏ màu vỏ quýt hiện ra ở phía xa. Tầm nhìn ban đêm vẫn tốt, dù trên mặt sông gần bờ có một lớp sương mù, nhưng đèn hiệu đường thủy vẫn có thể nhận ra rõ ràng.
Hai ngàn tệ. Dù việc chấp hành mệnh lệnh này không phải là điều anh ta thích, nhưng vì hai ngàn tệ tiền thù lao, anh ta vẫn chấp nhận. Mặc dù anh ta không biết rõ vì sao công ty lại muốn đánh đắm tàu trên sông Trường Giang, làm tắc nghẽn đường hàng hải.
"Chuẩn bị đèn tín hiệu."
Thuyền trưởng Anh Duệ hiểu rõ hơn ai hết, đây có lẽ là lần cuối cùng ông phát tín hiệu đèn trên con tàu chở hàng năm ngàn sáu trăm tấn này. Người liên lạc tín hiệu lên xuống van kích thích, ánh đèn lúc dài lúc ngắn chớp nháy, trao đổi tín hiệu với chiếc sà lan ở phía xa trên đường thủy.
"Thuyền trưởng, sà lan đã chuẩn bị xong."
"Tốt, tất cả thuyền viên tập trung lên boong tàu."
Ngậm tẩu thuốc, thuyền trưởng chỉnh tề chiếc mũ thủy thủ cũ nát. Dù đã cuối tháng năm, thời tiết vốn phải nóng bức, nhưng trên mặt sông lại âm lãnh lạ thường. Đứng trên boong tàu không lâu, quần áo đã bị hơi nước như mưa như sương kia thấm ướt một lớp mỏng.
"Hoa tiêu kiểm tra vị trí luồng lạch."
"Vị trí chính xác, thuyền trưởng, xin lệnh thả neo."
"Dừng tua-bin, hoa tiêu chuẩn bị, lái chính, thả neo."
Thuyền trưởng liên tiếp ra lệnh cho ba người phụ trách chính. Sau khi dứt lời, ông lại rít một hơi thuốc tẩu.
"Dừng tua-bin, dừng tua-bin..."
Tiếng phổ thông lơ lớ của thuyền trưởng tua-bin người Phúc Kiến vang vọng, ông chậm rãi kéo dài giọng hô qua ống thông tin.
Lúc này, thân tàu chậm lại, tiếng cửa lửa ầm ầm dừng hẳn, tiếp đó là tiếng xích sắt kéo theo neo sắt vang lên, thương thuyền dừng lại chính xác tại luồng chính sông Trường Giang. Sà lan từ xa cũng đã áp sát, theo thang dây trên tàu buôn, từng người một bước sang.
"Đội thuyền viên đã tập hợp đầy đủ chưa?" Thuyền trưởng hỏi lái chính bên cạnh.
"Thuyền trưởng, đã tập hợp đầy đủ!"
Tháo kính viễn vọng xuống khỏi cổ, thuyền trưởng chỉnh trang lại y phục, dẫn đầu rời khỏi cabin, bước xuống boong tàu. Theo sau ông là mấy người phụ trách khác. Lúc này, trước boong tàu đã chật kín thuyền viên, chia thành các đội hàng hải, tua-bin, thông tin đứng thành hàng.
Thuyền trưởng Anh Duệ nhìn khuôn mặt của từng người dưới ánh trăng, bọn họ cũng giống như ông, đều là những kẻ mất đi con tàu của mình.
"Các bằng hữu, đêm nay là đêm cuối cùng của con tàu "Hi Vọng". Lát nữa ta sẽ hạ lệnh mở van đáy khoang, "Hi Vọng" sẽ chìm xuống luồng chính sông Dương Tử."
Đội ngũ im lặng, không ai có thể hiểu được mệnh lệnh này từ công ty. Bọn họ lái con tàu này, từ Thượng Hải một đường chạy đến đây, chỉ để chìm tàu lấp sông.
"Ta cũng không rõ nguyên nhân chìm tàu lấp sông, nhưng ta tin rằng công ty làm vậy hẳn là có dụng ý riêng! Tốt, các bằng hữu của ta, xuống thuyền thôi! Hy vọng... họ ta còn có thể trùng phùng trên con tàu "Hi Vọng"!"
Mười mấy phút sau, khi đội thuyền viên đã lên sà lan hết, cửa xả nước đáy khoang được mở ra, nước sông tràn vào. Nếu tính toán không sai, chỉ khoảng hai mươi phút nữa, chiếc thương thuyền do Anh quốc chế tạo mười năm trước này sẽ chìm xuống sông Dương Tử. Trên thương thuyền, mấy chiếc đèn tín hiệu dùng pin chì đã được bật sáng.
Chỉ trong nửa giờ, tại hai khu vực phía tây Ma Sơn và phía đông Trấn Giang, Hoa Tinh và Dương Tử Giang, hai công ty đã cùng nhau đánh chìm tới bốn mươi lăm chiếc tàu chở hàng, thương thuyền. Con sông Dương Tử, được coi là huyết mạch giao thông của miền nam, đã bị cắt đứt vào cái đêm chập choạng tối ấy.
Ban đêm, Tử Kim Sơn chìm trong một lớp sương mù mỏng. Trong màn sương, Tử Kim Sơn hoàn toàn tĩnh lặng, chỉ thỉnh thoảng có tiếng động cơ ô tô vọng lại. Trên đỉnh Tử Kim Sơn, một khu đất bằng phẳng được tu sửa tỉ mỉ, hai mươi bốn thùng gỗ bất ngờ được mở ra. Bên trong thùng là hai mươi bốn khẩu pháo dã chiến. Các pháo thủ đeo đoản thương, trường thương nhanh chóng mở giá pháo, còn các sĩ quan pháo binh thì dựa vào ánh đèn dầu để tính toán số liệu bắn.
Lúc này, thời gian vừa như thoi đưa, vừa như ngưng đọng. Đêm nay chắc chắn không thể yên bình. Trong khi pháo thủ trên núi đang xác định mục tiêu, thì tại một căn biệt thự trên Tử Kim Sơn, tiếng máy điện báo lách tách vọng lại, tiếng chuông điện thoại cùng tiếng các quân quan trao đổi vang lên, dường như là những âm thanh duy nhất nơi đây. Tiêu Hân Nhuận chỉ lững thững bước đi, tay kẹp điếu thuốc. Mỗi khi đưa thuốc lên miệng, hắn lại có chút lo lắng liếc nhìn đồng hồ.
Thời gian dường như trôi qua quá chậm. Tại bộ chỉ huy Sư đoàn 1, đám tham mưu tốt nghiệp từ Hoàng Bộ không ngừng ghi chú vị trí quân đội lên sa bàn. Trên sa bàn, bên trong thành Giang Ninh cắm mười mấy lá cờ lam, đỏ, vàng xen kẽ, ngoài thành cũng rải rác không ít.
"Đêm nay, mọi chuyện sẽ kết thúc!"
Trong lúc Tiêu Hân Nhuận ở biệt thự trên Tử Kim Sơn lo lắng, vật lộn với thời gian chậm chạp, thì tại Mã An Sơn cách đó mấy chục cây số, Trần Mặc cũng đứng trước cửa sổ, ngắm nhìn xưởng thép Mã An Sơn rực sáng cả bầu trời đêm, chờ đợi thời khắc cuối cùng.
"Chỉ mong hai mẹ con nàng bình an vô sự!"
Nhớ đến Cơ Lệ cùng con gái đã lên thuyền đi Singapore sáng nay, Trần Mặc mặc quân trang, đôi mày mang theo chút lo lắng. Hắn đã tính đến tình huống xấu nhất, đưa hai mẹ con đến Singapore. Tổng đốc thuộc địa eo biển là bạn của Phí Sắt Nhĩ, dù khởi nghĩa thất bại, cũng có thể bảo vệ mẹ con họ. Nếu cần, Cơ Lệ có thể đưa Vận Đồng đến Anh quốc, hơn nữa... Nghĩ đến Cơ Lệ cũng đã thu xếp ổn thỏa, Trần Mặc vốn cau mày nay giãn ra, trên mặt lộ nụ cười. Chỉ mong... Đúng lúc này, cửa ban công bị đẩy ra, Nữu Vĩnh Kiện bước vào. Hắn cũng mặc quân trang, cố gắng kìm nén sự kích động và khẩn trương đến nghẹt thở. Hắn chậm rãi đi đến sau lưng Trần Mặc.
"Đại soái!"
Giọng Nữu Vĩnh Kiện có vẻ hơi kích động, đến mức run run.
"Còn năm phút nữa!"
Trần Mặc không quay đầu lại, chỉ nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi xưởng thép với lò cao hừng hực chiếu đỏ bầu trời đêm. Sau một hồi trầm mặc, hắn mới cất tiếng.
"À... Ta đã biết! Các ngươi vất vả rồi!"
Giọng nói bình thản, nhưng đôi mày cau chặt cùng sắc mặt có phần run rẩy của Trần Mặc lại tố cáo tâm trạng khẩn trương của hắn lúc này. Môi hắn khẽ mấp máy.
"Ngày mai... Ngày mai, họ ta sẽ đi thi!"
(Sáu tỉnh một lần khôi phục, cái này sẽ có hay không có điểm... Ân, ngược lại tình tiết cứ như vậy thiết lập, khôi phục chi chiến cơ hồ không có bất kỳ cái gì lo lắng, vấn đề không tại khôi phục, mà tại khôi phục về sau! Cầu nguyệt phiếu!)
(Chưa xong còn tiếp)