“Nhỏ……”
Sử Tư còn chưa kịp nói hết câu, Trần Mặc đã tò mò bóp cò khẩu súng trường kia. Ngón trỏ vừa bóp cò, tiếng súng liền vang vọng khắp thao trường.
Một phát, hai phát, ba phát… Tiếng súng khiến Sử Tư không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Là người thiết kế khẩu súng này, hắn đương nhiên biết rõ những lỗi vặt của nó, và thực tế đó cũng là vấn đề hắn cần giải quyết.
Nhưng hôm nay, nó dường như vô cùng ngoan ngoãn, không hề mắc phải những lỗi từng xuất hiện trong các lần thử nghiệm trước. Nhìn Trần Mặc đang thích thú nhả đạn, Sử Tư thầm kêu may mắn, thời vận hôm nay xem ra không tệ!
Trần Mặc siết chặt lấy báng súng, chỉ trong vài giây ngắn ngủi đã bắn hết mười viên đạn. Khi khóa nòng bật mở, Trần Mặc ngây người, cái này… chẳng phải là súng bán tự động sao! Tuy rằng hình dáng có hơi quái dị, thậm chí có chút xấu xí, nhưng nó đích thực là súng máy bán tự động.
“Theo Sóng, cái này… đây là súng máy bán tự động!”
“Súng máy bán tự động?”
Sử Tư ngẩn người, chẳng phải là súng tự động sao? Nhưng trong lòng vẫn thầm kêu may mắn, hắn gật đầu đáp:
“Ừ! Là súng máy bán tự động!”
Vuốt ve khẩu súng, hai mắt Trần Mặc gần như tỏa sáng. Nếu quân đội của hắn được trang bị loại súng này, thì trên chiến trường hiện tại, chắc chắn sẽ áp đảo đối phương như vũ bão, thế không thể cản.
“Theo Sóng, khẩu súng này giá bao nhiêu một khẩu?”
Câu hỏi của Trần Mặc khiến Sử Tư im lặng, trong lòng tính toán một hồi. Để làm ra khẩu súng này, hắn đã tốn không ít tiền.
“Không giấu gì huynh đệ, khẩu súng này thuộc loại ‘xưởng thử nghiệm’. Vì chế tạo và gia công tốn nhiều thời gian, cộng thêm các chi phí cho những lần thử nghiệm trước, giá thành trung bình vào khoảng 800 nguyên!”
“800 nguyên!”
Trần Mặc giật mình, đùa gì vậy, một khẩu "súng công nghiệp" chỉ có 10 đồng, khẩu này mua được tới tám mươi khẩu "súng công nghiệp" kia.
Thấy Trần Mặc bị con số kia dọa sợ, Sử Tư vội vàng giải thích:
“Đây chỉ là giá của ‘xưởng thử nghiệm’, không phải sản xuất hàng loạt. Nếu sản xuất hàng loạt, thì… thì có thể giảm xuống còn khoảng 120 đến 200 nguyên! Đương nhiên, còn phải xem sản lượng. Nếu sản lượng lớn, có thể chế tạo thêm thiết bị chuyên dụng, như vậy sẽ giảm chi phí hơn nữa!”
“Quá đắt! Quá đắt!”
Nghe cái giá này, Trần Mặc vội xua tay, lặp đi lặp lại hai lần, súng này quá đắt, trang bị không nổi! Dù là giá rẻ nhất, cũng đủ trang bị cho cả một tiểu đội, thật sự là quá xa xỉ!
"Đợi sau này có tiền rồi tính!"
Trong lòng tiếc nuối, Trần Mặc lại nhặt một hộp đạn, đổ đạn ra khỏi hộp giấy, hộp đạn song song rất dễ dàng nạp đạn. Sử Tư bất đắc dĩ cười trừ, khẩu súng này vốn chỉ là thử nghiệm mà thôi. Trang bị loại súng đắt đỏ này cho quân đội, có thể nói là được không bù mất. Có lẽ một khẩu súng tự động có thể thay thế mười khẩu súng trường, nhưng giá cả lại vượt quá mười khẩu súng trường, chi phí trang bị quá cao, không ai sẽ lựa chọn loại vũ khí này.
“Làm vài khẩu, lúc rảnh rỗi mang ra bắn cho đã nghiền!”
Nghĩ vậy, Trần Mặc tì báng súng vào vai, ngắm chuẩn theo đường thẳng ba điểm, bóp cò.
“Đát…”
Tiếng súng liên thanh vang vọng thao trường, Trần Mặc nghe thấy mà mặt mày trắng bệch. Vai đau nhức, khẩu súng trường chỉ gần bốn mươi độ, tiếng ù ù trong tai đều đang nhắc nhở hắn về thứ vừa bắn ra.
Khẩu súng trường chĩa lên trời, run rẩy trong tay Trần Mặc, bả vai bị những cú giật liên hồi làm cho đau nhức, cộng thêm tiếng súng làm cho kinh hãi, khuôn mặt vốn đã trắng bệch nay càng thêm méo mó.
“Thượng đế ơi!”
Tiếng súng quen thuộc, thậm chí khiến Sử Tư mang lòng hận ý. Tiếng súng vừa vang lên, hắn đã vỗ trán một cái, "Cái tật này, cuối cùng vẫn đến!" Đây là một trong những khuyết điểm của khẩu súng trường này. Mặc dù hắn đã tham khảo cơ cấu bắn nhanh chậm của súng tự động, nhưng cơ cấu bắn nhanh chậm trên súng tiểu liên vẫn tồn tại lỗi khi bắn từng viên.
Tuy bả vai có chút đau nhức, lại thêm mười tiếng súng liên thanh vừa rồi khiến hắn giật mình thon thót, nhưng giờ phút này, Trần Mặc lại dán mắt vào khẩu súng trường nặng chừng năm, sáu ký trong tay, vẻ mặt kích động khôn tả.
"Theo Sóng, ngươi vừa nói khẩu súng này giá bao nhiêu?"
Mọi biến đổi trên mặt Trần Mặc đều lọt vào mắt Sử Tư. Gã có chút khó hiểu vì sao hắn lại kích động như vậy, bèn vội đáp:
"Rẻ nhất... cũng phải một trăm hai mươi đồng!"
"Thế còn khung súng Mark thấm của họ ta giá bao nhiêu?"
Trần Mặc ôm súng, dường như không nỡ rời tay, lại hỏi.
"Một ngàn sáu trăm chín mươi lăm nguyên lục giác, dây băng đạn bảy nguyên một đầu..."
Sử Tư không chút do dự tuôn ra giá cả khẩu súng máy Mark thấm. Hắn chính là người một tay nhào nặn, thông qua hiệu buôn Tây mua sắm súng máy Mark thấm mô phỏng MG00 Thụy Sĩ. Tuy Trần Mặc cũng tham gia vẽ bản vẽ, nhưng người phụ trách cải tạo cuối cùng vẫn là hắn. Để giảm chi phí, gã đã thay thế phần lớn linh kiện đồng thau bằng thép, thậm chí còn thiết kế thêm chân súng ba càng có lò xo giảm giật, để nâng cao độ chính xác khi bắn.
Từ đơn giá hai ngàn sáu trăm chín mươi hai nguyên cửu giác, giảm xuống còn một ngàn sáu trăm chín mươi lăm nguyên lục giác, tuy giá thành hạ xuống, nhưng chất lượng không hề giảm sút. Bắn năm ngàn phát đạn mà không hề gặp trục trặc, khẩu Mark thấm đó thực sự là tác phẩm đắc ý của hắn, gần như chỉ xếp sau khẩu súng trường này.
Trong lúc lẩm bẩm tính toán chi phí khẩu súng máy Mark thấm, Trần Mặc vuốt ve khẩu súng trong tay:
"Mở cái ốp lót tay ra!"
Tuy không hiểu dụng ý của Trần Mặc, Sử Tư vẫn thành thật mở ốp lót tay ra.
"... Cái ống dẫn khí này là tham khảo nguyên lý ống dẫn khí của súng máy A-xin mở tư, cần pít-tông cùng..."
Trong khi Sử Tư chỉ vào khẩu súng trường đã mở ốp lót tay, giải thích nguyên lý cho Trần Mặc, thì hắn lại sáng mắt lên, dán mắt vào khẩu súng trên sàn gỗ. Mất đi ốp lót tay, nếu không nhìn báng súng, thì khẩu súng này rất giống một loại súng hắn từng thấy trên tạp chí, trong phim ảnh: ống dẫn khí đặt dưới nòng, hộp đạn tiếp đạn phía trên.
Súng máy hạng nhẹ Tiệp Khắc! Nghĩ đến khẩu súng đó, trong đầu Trần Mặc lập tức hiện ra hình ảnh kinh điển thường thấy trên phim ảnh Trung Quốc: một chiến sĩ trang phục chỉnh tề, mặt dính khói thuốc súng, ôm một khẩu súng máy hạng nhẹ với hộp tiếp đạn ưỡn lên trên, há to miệng gào thét, bóp cò xả đạn như mưa vào quân địch.
"Theo Sóng, khẩu súng này... nếu làm súng máy bán tự động thì quá đắt, nhưng nếu làm súng máy hạng nhẹ thì không thể tốt hơn!"
Trần Mặc mắt sáng rực, nhìn chằm chằm khẩu súng trên bàn, thỉnh thoảng lại đưa tay sờ soạng.
"Nòng súng làm dày thêm một chút, nòng này mỏng quá. Rồi trên ống dẫn khí, ngay chỗ này này, thêm vào một cái giá hai chân có thể gấp gọn. Còn nữa, đổi cái báng súng này đi, báng súng thì cứ là báng súng, còn chuôi cầm thì làm thành chuôi súng ngắn. Cái hộp đạn mười viên này đổi thành hai mươi... không, đổi thành hộp ba mươi viên, giống như súng tiểu liên ấy, lấy liên xạ làm chủ! Đúng! Cứ làm như thế! Theo Sóng, ngươi lập tức bắt tay cải tạo đi!"
Súng máy hạng nhẹ! Một trăm hai mươi nguyên một khẩu súng máy hạng nhẹ, rẻ quá! Mắt sáng như sao, thần sắc có vẻ hơi kích động, cuối cùng như nhớ ra điều gì, hắn tiện tay lấy từ trong bọc văn kiện trên bàn của Tiểu Lục tê dại một xấp giấy, ghé lên bàn tập bắn, hí hoáy vẽ lại hình dáng khẩu súng máy Tiệp Khắc trong trí nhớ.
"Trên nòng súng lại thêm một cái quai xách, như vậy dễ mang đi hơn, hơn nữa quai xách có thể coi như ốp lót tay... Ừm... Cứ làm như thế!"
Cầm xấp giấy dày cộp, nhìn bản vẽ đã bị Trần Mặc sửa đổi hoàn toàn, Sử Tư cũng có vẻ hơi ngơ ngác. Nhìn kỹ một hồi, gã ngẩng đầu nhìn Trần Mặc.
“Không sai, nếu thay bằng súng máy thì cũng không phức tạp, nhưng vấn đề nằm ở nòng súng. Trừ phi họ ta cho thương này lắp thêm bộ phận tiếp nước bắn tỉa, hoặc dùng cánh tản nhiệt cưỡng bức giải nhiệt. Bằng không, chỉ cần bắn vài trăm viên đạn, nòng súng sẽ đỏ rực, thậm chí có thể nổ tung. Vậy vấn đề này giải quyết thế nào?”
“Cái này đơn giản thôi, đổi nòng súng! Thiết kế một hệ thống thay nòng súng nhanh chóng!”
Sử Tư vừa đưa ra nghi vấn, Trần Mặc đã lập tức đưa ra biện pháp giải quyết.
“Thay nòng súng nhanh chóng?”
Sử Tư không khỏi kinh ngạc, không biết thay nòng súng nhanh chóng bằng cách nào.
“Theo ta, ngươi nhìn chỗ này!”
Trần Mặc chỉ tay vào chỗ nối giữa nòng súng và hộp khóa nòng, trong đầu nhớ lại nguyên lý hệ thống thay nòng súng nhanh chóng của súng máy Tiệp Khắc mà hắn từng đọc trên tạp chí. Nguyên lý đó vô cùng đơn giản.
“Chỉ cần thêm vào một hệ thống khóa nòng bằng ren gián đoạn, tại đây giữ lại một cái đinh ốc gián đoạn và vòng cố định có mũ ốc vít. Khi thay nòng súng, chỉ cần xoay cán dài trên vòng cố định này lên trên, nòng súng có thể rút ra phía trước. Lúc lắp nòng súng, cắm vào rồi ấn cán dài xuống là xong!”
Nghe Trần Mặc giải thích, nhìn hắn dùng ngón tay khoa tay múa chân cái hệ thống thay nòng súng nhanh chóng đơn giản kia, Sử Tư có chút trợn mắt há mồm, không thể tin lại đơn giản như vậy. Nguyên lý đinh ốc gián đoạn và mũ ốc vít đã được phát minh hơn trăm năm, cho dù dùng trong khóa nòng pháo cũng đã mấy chục năm, thế mà từ xưa đến nay chưa từng có ai dùng nó để khóa chặt nòng súng, rồi liên kết với việc tháo lắp, thay đổi.
Nhìn chằm chằm đầu Trần Mặc, Sử Tư không nhịn được nghĩ xem trong đầu hắn rốt cuộc chứa cái gì. Vừa nhìn thấy ống thép là có thể sáng tạo ra một loại vũ khí đơn giản đến cực điểm, chỉ tương đương với chi phí mấy cây bộ thương, thậm chí còn dùng ống mồi lửa pháo cũ để nghiên cứu ra lựu đạn cán dài. Trong mấy tháng qua, hắn đã không ít lần chứng kiến những ý tưởng kỳ diệu của Trần Mặc.
“Không sai, ta muốn hỏi ngươi một chuyện!”
Trong lòng vẫn còn nghi vấn, Sử Tư do dự mở miệng, “Ừ.”
“Ngươi tốt nghiệp trường nào? Đạo sư của ngươi là ai?”
Thấy Trần Mặc có những ý tưởng kỳ lạ như vậy, Sử Tư còn nảy ra ý định đến trường đại học của hắn để tu sửa lại kiến thức.
“Ta…”
Câu hỏi của Sử Tư khiến Trần Mặc ngẩn người, rồi bật cười.
“Bản nhân tự học thành tài!”
Cuối cùng, hắn còn cố ý bổ sung một câu.
“Ừ! Người thông minh thì chịu thôi!”
Lời của Trần Mặc khiến Sử Tư câm nín, bình thường nhìn hắn rất nghiêm túc, nhưng cứ đến lúc này là lại đắc ý.
Cảm thấy gượng gạo, Sử Tư nhìn khẩu "khinh hình cơ thương" trong tay, rồi như để chuyển hướng sự chú ý, lật chồng giấy trong tay. Trên giấy vẽ đầy hình vẽ.
“A! Đây là…”
“A! Mải mê cái súng máy hạng nhẹ này, mà quên mất chính sự.”
Sử Tư nhắc nhở mới khiến Trần Mặc nhớ ra mục đích đến Mã An Sơn của mình, chính là để đưa những bản vẽ này.
“Trong này có một số bản vẽ cải tạo máy móc. Chẳng phải họ ta muốn phỏng chế máy dập đạn sao? Ta vẽ một vài bản vẽ, đổi trục truyền động của máy dập đạn thành truyền động bằng động cơ điện. Ta tính rồi, nếu cải tiến như vậy, năng suất có thể tăng khoảng ba mươi phần trăm!”
Trần Mặc lấy chồng giấy dày cộp từ tay Sử Tư, giở vài trang ra giải thích. Việc mô phỏng máy dập đạn là do phỏng chế thành công súng máy Mark Thấm. Súng máy uy lực lớn, nhưng cũng tốn đạn. Chỉ dựa vào sáu mươi ba bộ máy móc kia, một ngày dù thay ca sản xuất ba lần, trừ thời gian bảo trì máy móc, một tháng có thể sản xuất tám mươi vạn viên đạn đã là cao lắm rồi. Thế nhưng số lượng này căn bản không đủ cho súng máy hạng nặng sử dụng. Cho nên mới có chuyện phỏng chế máy dập đạn, mở rộng nhà máy sản xuất đạn.
“Dùng động cơ điện chắc chắn là xu thế phát triển của tương lai, chủ ý này không tệ!”
Sử Tư gật đầu đồng ý, mắt không rời bản vẽ Trần Mặc đưa cho. Dù chỉ là bản phác thảo sơ sài, vẫn thấy rõ Trần Mặc rất có tay nghề trong việc vẽ bản đồ. Tựa như lần hắn nghịch phỏng Mạc Tân Nạp Cam, Sử Tư gần như chỉ việc đứng bên cạnh phụ tá.
Không những vẽ bản vẽ, Trần Mặc còn tỉ mỉ như khi nghịch phỏng Mạc Tân Nạp Cam, vạch ra toàn bộ quy trình công nghệ, từ vật liệu, chất lượng, chủng loại linh kiện đến nghiệm thu bản mẫu. Những việc này đều đòi hỏi vô số thí nghiệm và tính toán, và đây chính là điều Sử Tư khâm phục nhất ở Trần Mặc. Kinh nghiệm phong phú là yếu tố tiên quyết để làm tốt những công việc này, ngay cả Sử Tư cũng chưa chắc làm được, vậy mà Trần Mặc lại hoàn thành xuất sắc.
Nếu Sử Tư biết nguyên nhân thật sự, có lẽ sẽ tức đến hộc máu. Chẳng qua là, mấy chục năm sau, ngành cơ khí Trung Quốc gần như từ bỏ việc sáng tạo cái mới, mà chỉ chú trọng vào việc sao chép. Bởi vậy, "kỹ thuật nghịch hướng" nghiễm nhiên trở thành môn học trọng điểm của sinh viên cơ khí. Trần Mặc vốn đã có thành tích khá ở trường, nên đối với kỹ thuật này đã sớm quen thuộc, nay đem kiến thức học được áp dụng vào thực tế.
Tay cầm bản vẽ, Sử Tư nghe Trần Mặc giải thích cặn kẽ suốt một tiếng đồng hồ, cuối cùng cũng hiểu được phương án cải tạo hệ thống động cơ. Lúc này, trong tay Trần Mặc vẫn còn mười mấy tờ bản vẽ, hắn có vẻ hơi ngượng ngùng.
Thực chất, đây đâu phải bản vẽ gì cao siêu, chẳng qua là Trần Mặc lục lọi trong đống tạp chí cũ ở nhà, tìm được số tháng 2 năm 2006 của tạp chí «Binh Khí», rồi dựa theo sơ đồ cấu trúc pháo ЗиС-3 của Liên Xô mà vẽ lại. Từ thân pháo, đầu nòng giảm giật, nguyên lý hoạt động, cấu trúc đuôi pháo, đến khung bệ, cơ cấu truyền động cao thấp, hệ thống triệt thoái và phục hồi, tất cả đều được phác họa lại thành "sơ đồ thiết kế pháo kiểu mới". Quan trọng nhất trong số đó có lẽ là sơ đồ hệ thống phục hồi và triệt thoái bằng chất lỏng.
Mấy tháng qua, công ty đã tốn không ít tiền để mua về ba khẩu pháo thông qua nhiều con đường khác nhau. Cả ba đều là pháo cao tốc "tiên tiến nhất", có hệ thống phục hồi và triệt thoái, nhưng đều dùng nguyên lý lò xo triệt thoái tương đối sơ khai. Những sơ đồ phác thảo này có tác dụng quan trọng nhất là giải thích nguyên lý hoạt động của hệ thống phục hồi và triệt thoái bằng chất lỏng.
Hệ thống phục hồi có tác dụng tương tự như hệ thống treo lò xo của xe hơi mà Trần Mặc đã quen thuộc, còn hệ thống triệt thoái thì hoàn toàn tương tự với nguyên lý hoạt động của bộ giảm xóc. Bất kể thân pháo di chuyển theo hướng nào, nó đều hấp thụ và tiêu hao năng lượng, do đó việc thiết kế trở nên dễ dàng hơn nhiều.
"Theo sóng, đây là mấy bản vẽ tôi vẽ chơi lúc rảnh rỗi. Anh là người trong nghề, nên tôi muốn mời anh xem qua!"
Nói rồi, Trần Mặc đưa cho Sử Tư bản vẽ hình chiếu của pháo ЗиС-3, sau đó bắt đầu giải thích ý đồ thiết kế từng chi tiết. Thực tế, hắn chỉ đơn giản trích dẫn lại phần giới thiệu cấu trúc pháo trên tạp chí, thậm chí còn cố ý trích dẫn một đoạn:
"...Khi pháo khai hỏa, hệ thống triệt thoái và cần tiết chế kết nối với thân pháo, cùng với cần phục hồi di chuyển về phía sau. Sau khi pháo kích phát, thân pháo giật lùi, không khí bên trong hệ thống phục hồi bị nén lại để tích trữ năng lượng, chất lỏng bên trong hệ thống triệt thoái chảy qua các khe hở để tiêu tán năng lượng. Khi thân pháo kết thúc giật lùi, không khí bên trong hệ thống phục hồi giãn nở, đẩy thân pháo về phía trước. Lúc này, hệ thống triệt thoái vẫn tiếp tục tiêu tán năng lượng dư thừa, ngăn không cho thân pháo va chạm vào khung trước quá nhanh, gây hư hại cho pháo..."
Trong lúc Trần Mặc giải thích, hắn không hề nhận ra Sử Tư đang chăm chú nhìn những bản vẽ kia, đặc biệt là khi xem sơ đồ động tác của cơ cấu phục hồi và lùi nòng pháo ép dầu, vẻ mặt lão ta kịch liệt biến đổi. Với tư cách là một chuyên gia về pháo binh, Sử Tư hiểu rõ hơn ai hết giá trị của những sơ đồ này, thậm chí cả kết cấu giá pháo hoàn toàn mới kia, nếu đem đến bất kỳ cường quốc nào cũng có thể đổi về mấy chục vạn nguyên.
Từ những năm 1880, các nhà phát minh đã bắt đầu thiết kế ra đủ loại cơ cấu phức tạp để hấp thụ lực phản chấn của hỏa pháo, nhằm nâng cao tốc độ bắn. Dù các nước đều áp dụng khí nén lò xo để lùi nòng, nhưng nó vẫn chưa thực sự lý tưởng. Giải quyết vấn đề phản chấn của pháo dã chiến luôn là trọng tâm chú ý của các quốc gia.
“Không sai, có lẽ ngươi không biết, nhưng ta có thể nói rõ cho ngươi, những bản vẽ này của ngươi tuy đơn giản, nhưng chắc chắn sẽ tạo nên một cuộc cách mạng trong kỹ thuật pháo binh!”
Tuy chưa qua thử nghiệm, nhưng Sử Tư đã nhìn ra tiềm năng phát triển của loại khí nén ép dầu trong sơ đồ động tác cơ cấu phục hồi và lùi nòng. Đây chắc chắn sẽ là một cuộc cách mạng trong lịch sử phát triển của hỏa pháo.
Cách mạng ư? Có lẽ vậy! Đồ vật của bốn mươi năm sau, sao có thể không mang tính cách mạng chứ? Trong lòng nghĩ vậy, nhưng vẻ mặt Trần Mặc vẫn rất bình tĩnh, chưa tạo ra thì dù có mang tính cách mạng cũng vô ích.
“Cách mạng kỹ thuật hay không thì tính sau! Sử Tư, việc cần làm bây giờ là hoàn thiện nó. Ta chỉ có chút năng lực này thôi, còn lại nhờ ngươi cả! Hãy để khẩu pháo tân tiến nhất trên thế giới ra đời từ xưởng của họ ta!”
Sứ mệnh trong nháy mắt trỗi dậy trong lòng Sử Tư, lão ta dùng sức gật đầu.
“Không sai, ngươi yên tâm, ta nhất định sẽ cố gắng tham khảo thiết kế của ngươi, chỉnh hợp ra một môn hỏa pháo tân tiến nhất thế giới!”
“Pháo thì phải làm, nhưng Sử Tư, vẫn là nên giải quyết vấn đề súng máy hạng nhẹ trước. Nòng súng thiết kế lại, giá hai chân, còn cả bản vẽ, quy trình sản xuất các kiểu... Năm nay mà ngươi hoàn thành được đống công việc này đã là trời phù hộ rồi! Hơn nữa đến lúc đó họ ta còn phải tiến hành thí nghiệm độ tin cậy nữa, không thể giống khẩu tiểu liên kia, bắn hơn ba trăm viên là trục trặc!”
Trần Mặc cười nói, trên mặt lộ ra chút vẻ xấu hổ. Khẩu tiểu liên là do hắn dựa theo hình vẽ trên tạp chí mà vẽ ra bản vẽ, nhưng thiết kế lại quá sơ sài, bắn vài trăm viên là hỏng. Lúc đầu, binh sĩ trên đảo rất thích khẩu tiểu liên, nhưng bây giờ... bọn họ tuy vẫn mang theo súng tiểu liên, nhưng thỉnh thoảng cũng lo lắng đề phòng, mang súng tiểu liên thì chắc chắn phải vác thêm súng trường.
May mắn, may mắn là nhiều khi căn bản không cần bắn đến mấy trăm viên. Có lẽ, mỗi khi nghĩ đến việc đội vệ binh của lão bà dựa vào súng tiểu liên, Trần Mặc lại tự an ủi mình như vậy.
Từ súng tiểu liên nghĩ đến lão bà, Trần Mặc mới nhớ ra hôm nay là ngày cơ lệ đi Luân Đôn! Hy vọng nàng ở bên đó mọi chuyện thuận lợi. Có giữ được công ty dầu mỏ Anh Mặc hay không, phải xem lão bà hoạt động ở Luân Đôn thế nào.
(Chưa xong còn tiếp)