"Tôi tuyệt đối không phải suy đoán dựa trên cấu tạo cơ thể, tuyệt đối không phải." Ai Tát Khắc Tư vô cùng chân thành biện bạch, hy vọng Lộ Na Lạp có thể nghe lời giải thích của mình.

Rõ ràng việc hắn đem thân hình hươu cái của nàng ra so sánh với nhân mã trước đó đã phạm phải một điều cấm kỵ, khiến cô nàng yêu tinh cây này hơi dỗi rồi.

"Trước khi bộ lạc đặt chân đến Kalimdor, có rất nhiều nhà mạo hiểm từ Vương quốc phía Đông từng thám hiểm lục địa này. Mặc dù họ đã làm không ít chuyện lừa lọc, hại chết thổ dân bản địa ở đây, nhưng dù sao cũng mang về được vài tin tức về Kalimdor, ví dụ như truyền thuyết về một chủng tộc đầu người mình ngựa."

Ai Tát Khắc Tư vừa nói vừa quan sát, phát hiện tuy Lộ Na Lạp vẫn đang trưng bộ mặt lạnh lùng kiêu kỳ, nhưng đôi tai nhọn giống như tinh linh của nàng đã dựng đứng lên. Hắn mỉm cười nhẹ nhõm.

Xem ra cô nàng này cũng chẳng giận đến mức đó.

"Đúng là có vài 'nhân tài' không biết dùng cách nào đã kết giao được với nhân mã, thậm chí còn học được ngôn ngữ của họ. Nghe nói nhân mã tự xưng họ là con của đá và tự nhiên. Họ có một vị mẫu thần, chính là cái gọi là 'Đá', còn 'Tự nhiên' thì nghe đồn có hình thái nửa người nửa hươu..."

Lộ Na Lạp đột ngột quay người lại, đôi mắt màu ngọc lục bảo trợn to, đầy vẻ khó tin.

"Có thể tạo ra cả một chủng tộc, thì phụ thần và mẫu thần của nhân mã hẳn là những tồn tại phi thường. Về 'Mẫu thân của đá' của nhân mã thì phía Ngưu Đầu Nhân lại có ghi chép chi tiết. Họ khẳng định bà ta là hậu duệ của Thổ nguyên tố lĩnh chủ Thạch mẫu Therazane. Cũng chính vì họ đánh thức bà ta vào ngàn năm trước, kết quả khiến cho vùng đất vốn có rừng rậm tươi tốt là Desolace trở thành bộ dạng như hiện nay. Mà người có thể kết hợp với công chúa Thổ nguyên tố, chắc hẳn là..."

Hắn dừng lại, không nói tiếp. Năm xưa, để tăng thu nhập ngân sách cho Lordaeron, đồng thời cũng để cảng Lordaeron mới kiếm được nhiều tiền vàng hơn từ những nhà mạo hiểm, Ai Tát Khắc Tư đã thông qua Lordaeron ban hành Lệnh đào vàng Kalimdor, khuyến khích các nhà mạo hiểm đến lục địa phía Tây đó để mạo hiểm và cướp đoạt của cải. Mặc dù những nhà mạo hiểm táo bạo này không còn ngày lành sau khi bộ lạc vượt biển sang, nhưng trước đó họ quả thực đã như cá gặp nước ở khu vực trung tâm và phía nam lục địa này. Ai Tát Khắc Tư cũng đã chỉ thị cho Gallywix thu thập không ít tình báo từ họ.

Trong đó đương nhiên bao gồm cả nhân mã. Kết hợp với ký ức của Ai Tát Khắc Tư, hắn gần như nắm rõ nguồn gốc của chủng tộc này trong lòng bàn tay.

"Đó hẳn là Zaetar..." Lộ Na Lạp có chút thất thần.

"Ồ?" Ai Tát Khắc Tư phối hợp làm ra vẻ mặt nghi hoặc, rõ ràng là biết nhưng vẫn giả vờ không hiểu, Ai Tát Khắc Tư đã sớm có thể làm điều này mà mặt không đỏ, tim không đập.

"Cha ta có hai người con trai." Yêu tinh cây hoàn hồn, giải thích với Ai Tát Khắc Tư: "Trưởng tử Remulos, thứ tử Zaetar. Tính cách hai người anh này của ta hoàn toàn khác biệt. Remulos giống cha hơn, trầm ổn và trưởng thành, nhưng Zaetar lại có vẻ hơi bốc đồng. Anh ấy thường bị những cảm xúc đột ngột thúc đẩy làm ra vài chuyện không thể chấp nhận được..."

Ai Tát Khắc Tư khẽ gật đầu, ra hiệu cho nàng nói tiếp.

Đây là chuyện nội bộ của gia tộc bán thần, nhưng Lộ Na Lạp không hề có ý định giấu giếm Ai Tát Khắc Tư: "Đó là chuyện của khoảng một ngàn năm trước, Zaetar và Remulos đã cãi nhau một trận lớn, sau đó rời khỏi Moonglade, không còn ai nghe tin tức gì về anh ấy nữa. Không lâu sau, Remulos kế thừa chức trách của cha, dẫn dắt những Druid của Cenarion. Chúng ta đoán rằng có lẽ Zaetar vì vậy mà cảm thấy bất mãn..."

"Vậy bây giờ chúng ta hẳn đã biết tung tích của anh ấy rồi." Ai Tát Khắc Tư nói với giọng nhẹ nhàng: "Nếu ta cùng nàng tìm lại người anh đó, người Kaldorei hẳn sẽ nhìn nhận nghiêm túc yêu cầu giữ gìn hòa bình giữa chúng ta và bộ lạc."

Đây chính là mục đích của hắn, lợi dụng Maraudon để cày một đợt danh vọng với Night Elf và Hội đồng Cenarion.

Lộ Na Lạp đương nhiên sẽ không từ chối đề nghị này, dù sao Zaetar cũng là anh trai nàng: "Ta phải xem xem công chúa Thổ nguyên tố đó đã dụ dỗ anh trai ta thế nào." Trên khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo của Lộ Na Lạp thoáng qua một tia sát khí.

Lộ Na Lạp đương nhiên biết sự tồn tại của nhân mã, nhưng chưa bao giờ nghĩ rằng những sinh vật thô tục và xấu xí đó lại là người thân của mình, tâm trạng nàng hiện giờ rất tồi tệ.

"Có lẽ không phải là sự dụ dỗ từ một phía, mà là họ lưỡng tình tương duyệt thì sao?" Ai Tát Khắc Tư cười hì hì nói: "Có lẽ công chúa Thổ nguyên tố tên là Theradras đó là một đại mỹ nhân, khiến Zaetar yêu nàng ta đến mức không thể cứu vãn?"

"Hy vọng là vậy." Lộ Na Lạp thở dài.

Nàng hiện rõ ràng muốn đi tìm "anh trai chị dâu" của mình ngay lập tức, và Ai Tát Khắc Tư cũng nhận ra điều đó: "Chúng ta hiện đang ở Barrens, muốn đến Desolace nơi có Maraudon, bắt buộc phải qua Stonetalon Mountains. Mà theo lời Thrall, những nhân mã đó đã xông ra khỏi lãnh địa của họ, đang đối đầu với quân đội bộ lạc ở dãy Stonetalon. Nơi đó chắc chắn hỗn loạn vô cùng, nếu đi qua chắc chắn sẽ lãng phí không ít thời gian, nhưng ta có phương án tiện lợi hơn."

Hắn dừng lại, Lộ Na Lạp nghiêng đầu nhìn hắn: "Có gì cần phải úp mở không?" Nàng hỏi.

"Chuyện tiếp theo có thể hơi vượt quá nhận thức của nàng, đừng ngạc nhiên quá." Ai Tát Khắc Tư nói: "Đưa tay cho ta."

Lộ Na Lạp ngoan ngoãn chìa bàn tay nhỏ ra, được Ai Tát Khắc Tư nắm lấy.

Những đốm sáng vàng nhạt bao phủ và đồng hóa cơ thể họ, sau đó dần biến mất.

Lộ Na Lạp chỉ cảm thấy tầm nhìn chuyển thành màu trắng vàng, nàng biết đây là không gian đang thay đổi, nhưng khác hoàn toàn với việc xuyên qua Emerald Dream. Chỉ qua vài giây, nàng phát hiện mình đã xuất hiện ở một địa điểm hoàn toàn mới, một không gian bốn phía đều là kim loại.

Lộ Na Lạp vốn quen với hoang dã cảm thấy hơi khó chịu và sợ hãi, nhưng Ai Tát Khắc Tư vẫn ở bên cạnh nắm tay nàng, nhiệt độ từ lòng bàn tay hắn khiến yêu tinh cây cảm thấy an tâm hơn.

Nhưng nhiệt độ này ngay lập tức biến mất, Ai Tát Khắc Tư buông tay ra, Lộ Na Lạp cảm thấy hơi hụt hẫng.

Cửa của căn phòng kim loại này tự động mở sang hai bên. Lộ Na Lạp đầy bối rối theo Ai Tát Khắc Tư bước vào một lối đi cũng có tường bằng kim loại màu bạc sáng loáng, sau đó tiến vào một không gian kín khác. Tiếp đó cảm giác thăng tiến ập đến, khi cửa kim loại mở ra lần nữa, nàng cuối cùng cũng nhìn thấy người khác ngoài Ai Tát Khắc Tư.

Con người, Gnome, Dwarf, Goblin, những người thuộc các chủng tộc khác nhau đang loay hoay với những thiết bị trông rất tinh vi. Tất cả mọi người đều tỏ ra bận rộn, nhưng sau khi Ai Tát Khắc Tư bước vào đều hành lễ với hắn, rõ ràng họ đều là thuộc hạ của hắn.

Từ đây dường như có thể nhìn thấy trực tiếp cảnh tượng bên ngoài. Lộ Na Lạp nhìn thấy một mảng mây lớn từ một nơi dường như là cửa sổ, nàng lập tức nhận ra mình đang ở trên chiếc chiến hạm màu đen từng pháo kích cổng thành Orgrimmar lúc trước.

Một con tàu bằng thép hoàn toàn, lơ lửng trên không trung.

Lộ Na Lạp từng có trải nghiệm đi phương tiện của con người khi đột kích đảo Quel'Danas, nhưng cảm giác không hề dễ chịu. Nhưng lần này, nàng lại hoàn toàn không có cảm giác đang ở trên một con "tàu".

Một thanh niên mặc quân phục vàng đen đi về phía họ, nhìn Lộ Na Lạp đầy ẩn ý, sau đó hành lễ với Ai Tát Khắc Tư: "Thưa chỉ huy, tôi phải nhắc nhở ngài, trên tàu Hyperion không thiết lập thiết bị duy trì sự sống cho sinh vật sáu chi."

Sinh vật sáu chi? Hắn gọi mình như vậy sao? Lộ Na Lạp bắt đầu thấy ngứa răng, sao thuộc hạ của tên này cũng cùng một kiểu như thế.

"Không cần lo lắng, Matt." Ai Tát Khắc Tư cười ha ha: "Cô ấy chỉ là hành khách tạm thời, sẽ không đi theo thực hiện nhảy vọt, đương nhiên cũng không cần đến thiết bị duy trì sự sống. Ta chỉ cần cậu đưa chúng ta đến Desolace ở bờ biển phía Tây Kalimdor."

"Như ý ngài, thưa ngài. Ngài biết đấy, một chiến hạm bay vừa dùng vũ lực áp chế bộ lạc là phương tiện phù hợp nhất để đi nhờ." Matt đáp với vẻ nghiêm túc.

Ai Tát Khắc Tư không có vẻ gì là quan cách với thuộc hạ, cho nên Matt, kẻ vốn luôn nghiêm túc, cũng đã đùa giỡn.

Vương tử loài người sững sờ, sau đó cười lớn.

"Hành động của ngài rất thiếu sáng suốt, thưa vương tử điện hạ." Lúc này một giọng nói êm tai truyền đến. Ai Tát Khắc Tư quay lại, nhìn thấy một bóng hình màu xanh lam.

Là Kaelaris, nhà nghiên cứu quan trọng nhất và không thể thay thế trong đội ngũ của Ai Tát Khắc Tư hiện tại. Mọi ứng dụng liên quan đến pha lê Protoss đều không thể thiếu cô. Việc dụ dỗ cô về đây vẫn phải dùng đến vài thủ đoạn khá vô sỉ, có hiềm nghi trêu đùa tình cảm thiếu nữ.

Nhắc mới nhớ, Ai Tát Khắc Tư tuy thường xuyên liên lạc với cô qua thiết bị truyền tin, nhưng đã mấy tháng rồi chưa gặp trực tiếp. Tuy nhiên tâm tư thiếu nữ khá đơn thuần, đã hoàn thành rất nghiêm túc các yêu cầu về kỹ thuật mà hắn đưa ra. Dù vậy, thiếu nữ Draenei vẫn hơi không vui, điều này có thể thấy qua cách cô gọi Ai Tát Khắc Tư.

"Ý cô là hành vi nào không lý trí?" Ai Tát Khắc Tư quyết định giả ngốc.

"Tàu Hyperion đang tiến hành cập nhật hệ thống nhảy vọt và động cơ, mà ngài lại yêu cầu nó xuất kích vào lúc này. Tôi đã tốn rất nhiều công sức mới khiến con tàu này có thể khởi động bình thường." Kaelaris dường như có chút oán trách nhỏ.

Cô không bận tâm Ai Tát Khắc Tư đối xử với bộ lạc thế nào, dù sao người Draenei đã chịu sự tàn sát của Orc suốt hai mươi năm, dù có được Naaru giáo huấn, thù hận cũng không dễ dàng xóa bỏ như vậy.

"Vất vả cho cô rồi." Ai Tát Khắc Tư hạ thấp thái độ, vô cùng chân thành nói. Đối với cô em gái bảo bối này đương nhiên phải dỗ dành một chút.

Khi ở Draenor, hắn đã tạo ra cảm giác muốn theo đuổi Kaelaris, khiến trái tim thiếu nữ xao động, nhưng khi đến Azeroth, hắn lại tỏ ra hoàn toàn không muốn thừa nhận, giữ mối quan hệ mập mờ với Kaelaris.

Thừa nhận rằng cô gái Draenei thiên tư trác việt này rất có sức hút, nhưng Ai Tát Khắc Tư không hề có ý định thu cô vào hậu cung. Dù sao Lordaeron vẫn là chế độ một vợ một chồng, hơn nữa ngay cả giữa mấy người phụ nữ hiện tại hắn còn xử lý không xong, cho nên cũng vui vẻ duy trì trạng thái mơ hồ này.

Đương nhiên nếu Kaelaris chủ động bày tỏ tâm ý, Ai Tát Khắc Tư vẫn sẽ chấp nhận, nhưng thiếu nữ da mặt mỏng, chắc hẳn không thể làm ra chuyện như vậy.

Lợi dụng sợi dây tình cảm để bắt người ta làm việc thực sự hơi vô sỉ, nhưng tra nam thì cứ là tra nam thôi, Ai Tát Khắc Tư cũng thừa nhận.

Cảm giác của hắn đối với Kaelaris còn lâu mới đến mức yêu.

Sau khi trấn an tâm trạng của Kaelaris, Ai Tát Khắc Tư lại giới thiệu sơ qua về thân phận của Lộ Na Lạp. Yêu tinh cây vốn đã thu hút sự chú ý của đa số mọi người, sau khi biết thân phận của nàng, các thủy thủ đều có vẻ mặt hiểu rõ.

Mọi người càng tin chắc về những sở thích nhất định của vị điện hạ này, dù sao những phụ nữ có mối quan hệ đặc biệt với hắn cơ bản đều không phải là con người. Không ít người còn nhìn Ai Tát Khắc Tư với ánh mắt sùng kính, ngưỡng mộ việc hắn dám trêu hoa ghẹo nguyệt khắp nơi trong khi ở nhà đã có một con rồng cái.

Ai Tát Khắc Tư không hề biết suy nghĩ của họ, dù có biết cũng chỉ có thể cười khổ.

Tốc độ của tàu Hyperion rất nhanh, lộ trình đường thẳng từ Barrens đến Desolace cũng không tính là xa, đây chính là ưu thế của phương tiện bay.

Nhân mã ở lại Desolace ngẩng đầu nhìn con quái thú bằng thép đang che khuất mặt trời với ánh mắt kinh hoàng, dù có hung hãn đến đâu, khi đối mặt với sự tồn tại vượt quá nhận thức, cũng sẽ cảm thấy sợ hãi.

"Đã đến địa điểm mục tiêu, bên dưới hẳn là thung lũng Kormek." Matt báo cáo với Ai Tát Khắc Tư: "Có thể dò ra sự tồn tại của một lượng lớn sinh vật bản địa, có cần thực hiện thanh trừng trước khi ngài đổ bộ không, thưa chỉ huy?"

Ai Tát Khắc Tư liếc nhìn Lộ Na Lạp, yêu tinh cây vẫn luôn có chút bồn chồn, dường như cũng không chú ý đến phía này.

"Cứ thực hiện áp chế hỏa lực gần ngôi đền đó đi," hắn nói.