"Đúng rồi, Giáo sư Lupin." Sau khi bàn xong chuyện của mình, Lai Ân bắt đầu hỏi một vấn đề rất quan trọng. "Con nghe nói thầy và những người sói hiện tại mỗi tối đều thay phiên nhau tuần tra bên ngoài Hogsmeade."

"Đúng vậy, chúng ta quả thực tuần tra ở đây mỗi ngày." Lupin trả lời. "Là người sói, bản thân chúng ta vốn thích nghi tốt hơn với môi trường ban đêm. Vậy nên nhiệm vụ này vừa vặn phù hợp với tình trạng của chúng ta. Chưa kể với tư cách là những người sói mới, việc để đại chúng thấu hiểu và chấp nhận chúng ta cần một quá trình dài hơi. Thầy cho rằng việc thể hiện giá trị cũng như cho thấy sự khác biệt hoàn toàn với những người sói cũ vào lúc này là một điều vô cùng quan trọng."

"Vậy tình hình hiện tại thế nào ạ? Mọi người đã chấp nhận thầy và mọi người chưa?" Lai Ân tò mò hỏi. Cải thiện đãi ngộ cho người sói không chỉ đơn thuần là chữa trị các vấn đề trên cơ thể họ, mà còn phải cải thiện tâm lý của họ, thậm chí là khiến mọi người thực lòng chấp nhận họ. Vì vậy, Lai Ân rất quan tâm đến kết quả hành động của Lupin và những người khác hiện nay.

"Có thể nói là khá hiệu quả." Nói đến đây, Lupin lộ ra nụ cười. "Ban đầu mọi người không chấp nhận chúng ta, nhưng khi chúng ta thể hiện ra đặc điểm có thể kiểm soát và không lây nhiễm, khác hẳn với người sói trước kia, phần lớn mọi người đã sẵn lòng cho chúng ta một cơ hội. Sau khi chúng ta tận dụng một đêm trăng tròn để trình diễn sự thay đổi trên cơ thể mình, phần lớn người dân trong thị trấn đã dần dần bắt đầu chấp nhận chúng ta."

"Tất nhiên rồi, việc chúng ta tình nguyện tuần tra quanh thị trấn sau đó cũng là một cơ hội quan trọng để thay đổi quan điểm của mọi người. Điều này giúp họ nhận ra rằng, người sói không phải tất cả đều là sinh vật tà ác, họ cũng có thể là một thành viên bình thường trong giới phù thủy, không có gì khác biệt so với người thường cả."

"Nghe có vẻ rất tốt ạ." Lai Ân gật đầu. "Con nghĩ rằng, thay đổi hình thái người sói là một nền tảng. Nhưng ngoài điều đó ra, nỗ lực hòa nhập vào cuộc sống của thế giới phù thủy cũng vô cùng quan trọng. Dù sao thì người sói đã rời xa dòng chảy chính của lịch sử thế giới phù thủy quá lâu rồi, nên việc khiến mọi người có thể tái chấp nhận các thầy đối với những người sói mới hiện nay là điều quan trọng nhất."

"Không sai." Lupin nói đến đây liền nghiêm túc nói. "Điều này phải cảm ơn con, nếu không có sự giúp đỡ của con, thầy tin rằng với sự không kiểm soát và tính lây nhiễm của người sói trước kia, sẽ chẳng có mấy ai sẵn lòng tiếp xúc đâu. Nửa đời phiêu bạt của thầy đã chứng minh rõ điều đó."

"Đây là điều con nên làm mà." Lai Ân hơi ngượng ngùng gãi gãi đầu. "Trong điều kiện con có năng lực này, giúp đỡ mọi người cũng là một chuyện rất bình thường thôi. Không có phức tạp như mọi người nghĩ đâu."

"Nhưng đối với người sói chúng ta, nó chẳng khác nào ban cho chúng ta một cuộc đời mới vậy." Lupin nói. "Con biết không, bây giờ khi chúng ta đi dạo trong thị trấn Hogsmeade, mọi người đều chủ động chào hỏi chúng ta. Trước kia, chưa từng có ai chủ động chào hỏi khi biết chúng ta là người sói cả."

Thời gian sau đó, Lupin mượn chút hơi men, lải nhải kể rất lâu về những chuyện liên quan đến cuộc sống mới của nhóm người sói bọn họ. Mãi đến khi trời đã về khuya, thầy mới cùng nhóm người sói đó rời khỏi tiệm giỡn nhà Weasley.

"Có vẻ như chúng ta đã làm được một việc vô cùng tuyệt vời." Nhìn bóng lưng những người sói dần đi xa, Hách Mẫn khoác tay Lai Ân nói. "Lúc mới bắt đầu làm, em thật sự không ngờ sự việc lại phát triển tốt vượt xa dự đoán của em như vậy."

"Đúng vậy, lúc đó chúng ta chỉ tiện tay cứu giúp một chủng tộc, mà giờ đây họ lại mang đến cho chúng ta sự giúp đỡ to lớn. Nếu không có họ, anh khó mà tưởng tượng được những khoảng trống nhân lực kia sẽ lấp đầy thế nào." Lai Ân cũng dùng giọng điệu hơi ngạc nhiên nói. "Thế giới của chúng ta chính là như vậy, luôn tràn ngập những điều bất ngờ và thú vị."

Tối hôm đó, Lai Ân và Hách Mẫn nghỉ lại tại phòng nghỉ phía trên tiệm giỡn nhà Weasley. Sáng sớm hôm sau, sau khi ăn sáng cùng cặp song sinh Weasley vừa từ nhà chạy tới, hai người cùng nhau đi đến lâu đài Hogwarts.

Bước vào lâu đài, Lai Ân phát hiện ánh mắt các bạn học nhìn mình và Hách Mẫn lại thay đổi so với trước kia. Nếu như trước đây chỉ là kiểu nhìn tiền bối ưu tú, thì giờ đây, ánh mắt của đại đa số học sinh nhìn cậu đã biến thành sự ngưỡng mộ. Thậm chí Lai Ân cảm thấy ánh mắt này hơi giống kiểu mọi người nhìn Giáo sư Dumbledore.

"Đã xảy ra chuyện gì vậy?" Hách Mẫn cũng phát hiện ra điều này, sau khi nhìn biểu cảm của mọi người suốt dọc đường, cô không thể nhịn được sự tò mò trong lòng mà hỏi. "Tại sao mọi người lại nhìn chúng ta như vậy?"

"Chắc là chuyện hôm qua chúng ta làm đã bị họ biết rồi." Lai Ân đại khái có thể đoán ra suy nghĩ của các bạn học. Đối với họ, cậu và Hách Mẫn trước kia không khác gì họ, nhưng giờ đây lại đột nhiên trở thành anh hùng. Kiểu anh hùng bước ra từ bên cạnh mình này đối với học sinh mà nói, sức hấp dẫn lớn hơn nhiều so với những người ở bên ngoài.

Sau khi chào hỏi vài người quen, Lai Ân và Hách Mẫn bước vào văn phòng Hiệu trưởng Dumbledore dưới ánh mắt ngưỡng mộ và thán phục của các bạn học. Vừa vào cửa, họ đã thấy hình nhân bằng cỏ màu đen lúc trước vẫn đứng ở giữa văn phòng, hai ngọn đèn vẫn cháy như thường lệ. Còn Dumbledore thì ngồi bên chiếc bàn sau hình nhân cỏ, trong tay cầm một tờ báo.

"À, các con đến rồi." Nghe thấy tiếng động ở cửa, Dumbledore ngẩng đầu lên khỏi tờ báo, rút đũa phép chỉ chỉ vào tấm thảm đối diện. Hai chiếc ghế tựa lưng cao xuất hiện trên thảm.

"Xem tờ báo này đi." Sau khi Lai Ân và Hách Mẫn ngồi xuống, Dumbledore đưa tờ báo trong tay qua. Đây là tờ "Nhật báo Tiên tri" do Bộ Pháp thuật London hiện nay kiểm soát và phát hành, trang nhất viết bằng những chữ cái khổng lồ: "Thiếu niên sát nhân cuồng, âm mưu mới của kẻ đầy tham vọng Dumbledore." Bên dưới là ảnh thẻ của Lai Ân và Hách Mẫn.

"Chậc chậc chậc, sát nhân cuồng cơ đấy." Lai Ân nhận lấy tờ báo cẩn thận xem qua. Phải thừa nhận rằng đám phóng viên của "Nhật báo Tiên tri" có trình độ khá tốt. Trong bài viết này, họ miêu tả một cách sống động như thật về việc Lai Ân và Hách Mẫn đã được Dumbledore đặc biệt đào tạo từ nhỏ như thế nào, cuối cùng trở thành những cỗ máy giết người không cảm xúc. Cuối cùng còn kêu gọi mọi người đoàn kết lại để vạch trần âm mưu của Dumbledore, giải cứu những phù thủy nhỏ đang bị giam giữ tại lâu đài Hogwarts.

"Câu chuyện này biên soạn rất hợp tình hợp lý." Hách Mẫn đọc xong toàn bộ bài viết liền đánh giá. "Nếu không biết nó là giả, có khi em đã tin rồi. Để em xem là ai viết, em nghĩ trong thế giới phù thủy Anh không có nhiều người có ngòi bút như thế này đâu — à, tìm thấy rồi, Rita Skeeter. Quả nhiên là bà ta, bảo sao em thấy văn phong này quen mắt thế."

"Lần này các con tấn công Bộ Pháp thuật London gây động tĩnh quá lớn. Theo tin tình báo nội bộ thầy nhận được sáng nay, các con đã phá hủy Ủy ban Đăng ký gốc Muggle cùng tất cả tài liệu bên trong, bức tượng Pháp thuật là Quyền lực đó, còn có cả lối vào dành cho nhân viên Bộ Pháp thuật. Ngoài ra, các con tổng cộng đã giết chết 12 người." Dumbledore nhìn Lai Ân và Hách Mẫn nghiêm túc nói.

"12 người ạ?" Lai Ân bắt đầu đếm. "Chúng con trước là phục kích một tiểu đội hành động bảy người, sau đó tại tòa án tiêu diệt một Tử thần Thực tử thuộc đội tấn công và một chủ nhiệm Ủy ban Đăng ký gốc Muggle. Cuối cùng khi yểm hộ những phù thủy gốc Muggle trốn thoát, đã tiêu diệt một đội viên tấn công và Bộ trưởng Sở Thực thi Pháp luật Ma thuật London, cộng lại mới có 11 người thôi mà ạ."

"Có một đội viên tấn công khi lao ra khỏi lối vào nhân viên Bộ Pháp thuật đã bị vụ nổ ma thuật do các con tạo ra nổ chết tại chỗ." Dumbledore nói. "Tất nhiên, 12 người hay 11 người không phải là mấu chốt, điều thầy muốn nói với các con là, các con không được đắm chìm vào việc giết chóc."

"Chúng con không có." Lai Ân nói. "Ví dụ như tiểu đội bảy người kia là đến để giết chúng con, trên chiến trường không giết người thì bị người giết. Chúng con chỉ có hai người mà phải đối mặt với bảy người họ, thầy không thể yêu cầu chúng con nương tay vào lúc đó được chứ ạ?"

"Những người khác cũng vậy." Hách Mẫn tiếp lời. "Dù là ở tòa án hay trong sảnh Bộ Pháp thuật, hai chúng con cần phải giải cứu một nhóm lớn những người vô tội gần như không có sức chiến đấu từ tay đám nhân viên Bộ Pháp thuật London đang cố gắng ngăn cản, vào lúc đó thật sự rất khó để nương tay ạ."